Häufigste Wörter

Helena

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Helenas
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung He-le-na
Nominativ Helena
-
-
Dativ Helenas
-
-
Genitiv Helena
-
-
Akkusativ Helena
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Helena
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Елена
de Sicherlich müssen ihre die teuersten Gesichter seit Helena von Troja sein , die Tausend Schiffe vom Stapel laufen ließ .
bg Със сигурност тяхната репутация е най-скъпоструващата от времето на Елена от Троя насам , заради която хиляда кораба се отправили на път .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Helena
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Helena
de Sicherlich müssen ihre die teuersten Gesichter seit Helena von Troja sein , die Tausend Schiffe vom Stapel laufen ließ .
da Det må være de dyreste ansigter siden ansigtet på Helena af Troja , der søsatte tusind skibe .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Helena
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Helena
de ( EN ) Britisches Antarktis-Territorium , Britisches Territorium im Indischen Ozean , Britische Jungferninseln , Kaimaninseln , Gibraltar , Montserrat , Pitcairninseln , St. Helena , Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln , Turks - und Caicosinseln sowie die Militärbasen Akrotiri und Dhekelia auf Zypern - 14 an der Zahl - werden als britische Überseegebiete geführt und liefen früher unter der Bezeichnung " Britische Kronkolonien " .
en British Antarctic Territory , British Indian Ocean Territory , British Virgin Islands , Cayman Islands , Gibraltar , Montserrat , Pitcairn Islands , St Helena , South Georgia , South Sandwich Islands , Turks and Caicos Islands and the Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia in Cyprus . The above - 14 in number - are reported as being British Overseas Territories , previously known as British Crown Colonies .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Helena
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Helena
de Herr Präsident , ich möchte zunächst meine Kollegin Helena Torres Marques zu ihrem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen .
fr Monsieur le Président , je commencerai par féliciter ma collègue , Helena Torres Marques , pour son excellent rapport .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Helena
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Helena
de In dem hervorragenden Bericht von Helena Torres Marques geht es nun um die Überarbeitung der Richtlinie aus dem Jahr 1986 .
nl Het uitstekende verslag van Helena Torres Marques heeft betrekking op de herziening van de richtlijn uit 1986 .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Helena
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Helena
de Sicherlich sind unsere die teuersten Gesichter , seit Helena von Troya , die Tausend Schiffe vom Stapel laufen ließ !
sv Vi har säkert de dyraste ansiktena sedan Helena av Troja , som sjösatte tusentals skepp !
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Helena
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Helena
de In dem hervorragenden Bericht von Helena Torres Marques geht es nun um die Überarbeitung der Richtlinie aus dem Jahr 1986 .
es El excelente informe de Helena Torres Marques se refiere a la revisión de la directiva de 1986 .

Häufigkeit

Das Wort Helena hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7920. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.78 mal vor.

7915. Wood
7916. montiert
7917. Apostel
7918. Medical
7919. Sekunde
7920. Helena
7921. Japans
7922. 1781
7923. Globe
7924. Miles
7925. Medaillen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • St. Helena
  • und Helena
  • Helena von
  • Helena und
  • von Helena
  • Helena Bonham Carter
  • schöne Helena
  • Helena , die
  • Helena Petrovna Blavatsky
  • Helena (
  • in Helena
  • S . Helena
  • Helena ,
  • St. Helena und
  • St. Helena , Ascension
  • Helena , Arkansas
  • Helena , Montana
  • Helena , Ascension und
  • Helena ( *
  • Helena von Troja
  • Helena Bonham Carter und
  • der Helena
  • Helena . Die
  • Helena und der
  • Helena ( Helen
  • Helena , die Mutter
  • von Helena Petrovna Blavatsky

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈheˌlena

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

He-le-na

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Helenabrunn
  • Helenae
  • Viersen-Helenabrunn
  • St.-Helena-Riesenohrwurm
  • St.-Helena-Ralle
  • Helenalin
  • Helena-West
  • Ann-Helena
  • Maria-Helena
  • Helena-Kapelle
  • Helena-Kirche
  • Helenakapelle
  • St.Helena
  • Helenamedaille
  • Szent-Helena
  • Helenamausoleum
  • Marja-Helena
  • Huntress/Helena
  • Helena-Werder
  • Helenakirche
  • Helena/St
  • Helenaveen
  • Helenakult
  • Sanct-Helena
  • Sankt-Helena
  • Helenaline
  • Helena-Rubinstein-Preis
  • Helena-Tristan
  • Helena-Legende
  • Katri-Helena
  • Helena-Mythos
  • Ccr-Helena

Eigennamen

Personen

  • Helena (Mutter Konstantins des Großen)
  • Helena Demuth
  • Helena Petrovna Blavatsky
  • Helena Bonham Carter
  • Helena Roerich
  • Helena Patursson
  • Helena Růžičková
  • Helena af Sandeberg
  • Helena Dam á Neystabø
  • Helena Rubinstein
  • Helena Christensen
  • Helena Zmatlíková
  • Helena Curtens
  • Eleonore Helena von Portugal
  • Helena Suková
  • Helena Stollenwerk
  • Maria Helena Vieira da Silva
  • Helena Verdel
  • Helena Dorothea von Schönberg
  • Helena Bergström
  • Helena Fibingerová
  • Helena Takalo
  • Helena Modrzejewska
  • Helena Swanwick
  • Helena Hanuljaková
  • Helena von Großbritannien und Irland
  • Helena Norberg-Hodge
  • Helena Angelina Dukaina
  • Helena Glinskaja
  • Helena (Tochter Konstantins des Großen)
  • Catharina Helena Dörrien
  • Helena Vondráčková
  • Helena von Dänemark
  • Helena Ekholm
  • Helena Makowska
  • Helena Nordheim
  • Helena Javornik
  • Helena Guerra
  • Helena Victoria von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg
  • Helena von Pfalz-Simmern
  • Helena von Moskau
  • Helena Pawlowna Romanowa
  • Helena von Serbien
  • Helena Noguerra
  • Helena Dragaš
  • Helena Loshanyang Kirop
  • Helena Thevenot
  • Helena Fromm
  • Helena Rosenkranz
  • Helena Tulve
  • Helena Waldmann
  • Helena Olsson Smeby
  • Helena Zubanovich
  • Helena Stormanns
  • Helena Kopper
  • Helena Ramsbacher
  • Helena Flam
  • Helena Mikołajczyk
  • Helena Macher
  • Helena Kallenbäck
  • Helena Winkelman
  • Helena Blach Lavrsen
  • Helena Kirchmayr
  • Helena Unierzyska
  • Helena von Österreich
  • Helena Mattsson
  • Märta Helena Reenstierna
  • Helena Engman
  • Helena Siegmund-Schultze
  • Helena Kaschurow
  • Helena Jansson
  • Helena von Freyberg
  • Helena Berimbau
  • Helena Syrkusowa
  • Helena Forti
  • Helena Citrónová
  • Helena Pickard
  • Helena Almeida
  • Helena Sibylla Moller
  • Katri Helena
  • Helena Rasiowa
  • Helena Casas
  • Helena Rüegg
  • Helena Garabíková
  • Helena Corbellini
  • Helena von Hohenzollern
  • Helena Josefsson
  • Helena Kennedy, Baroness Kennedy of The Shaws
  • Helena Harrysson
  • Helena Sverkersdotter
  • Helena Martini
  • Helena Lewczynska
  • Helena Henschen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Boxing Helena 1993

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
My Chemical Romance Helena (Live Version) (AOL Sessions) 2006
Nickel Creek Helena 2005
Misfits Helena (Album Version) 1999
Johnny Depp_ Helena Bonham Carter_ Jamie Campbell Bower Epiphany
Helena Bonham Carter The Worst Pies in London
Helena Paparizou My Number One 2005
Johnny Depp_ Helena Bonham Carter Poor Thing
Misfits Helena 2 (Album Version)
Edward Sanders_ Helena Bonham Carter Not While I'm Around (Highlights version)
Edward Sanders_ Helena Bonham Carter God_ That's Good!

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • am Orchester der Warschauer Oper , seine Mutter Helena entstammte der berühmten polnischen Musikerfamilie Melodyst . Henryk
  • . Sie war mit Szymon Syrkus verheiratet . Helena Niemirskas Vater war der aus Riga stammende Arzt
  • von Nałęczów getaufte Sohn des Jan und der Helena Gołębiowski erhielt den Namen Piotr . Er besuchte
  • in Warschau als Sohn von Ozjasz Szechter und Helena Michnik geboren . Beide Eltern waren vor dem
Adelsgeschlecht
  • zweiten Kindes , ihrer Schwester Vera , und Helena verbrachte den Rest ihrer Kindheit bei den Großeltern
  • Motorsport deutlich erleichterte . Er ist verheiratet mit Helena , aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor
  • Sekretärin und Gesellschafterin in ihrer Nähe war . Helena , Louise und Beatrice übernahmen diese Aufgabe nacheinander
  • und erlernte mehrere Fremdsprachen . Als Kind lebte Helena mit ihrer Mutter bei den Großeltern . Der
Adelsgeschlecht
  • Ghica wurde in Botoșani geboren . Seine Frau Helena war die Tochter des moldauischen Fürsten Ioniță Sandu
  • der Verhandlungen war die Ehe von Tomašević mit Helena Branković , der ältesten Tochter von Lazar und
  • des osmanischen Sultans an . Marko war mit Helena , der Tochter des Woiwoden Radoslav Hlapen verheiratet
  • Suhrlandt mit Heiligenbildern und der Verherrlichung der Prinzessin Helena Pawlowna ( 1806 ) . Die Kapelle diente
Adelsgeschlecht
  • Bodstedt . Ein Jahr später heiratete er Christina Helena Friederica Möller , wohl die Tochter seines Amtsvorgängers
  • berühmten Vater zu leiden . Seine Mutter Marie Helena Susanna von Tucher ( 1791-1855 ) entstammte einer
  • Königsberg , Erbherr auf Witershein , verheiratet mit Helena Werdelmann aus Kurland . Salomon Winter Martin Winter
  • Weinheimer Deutschordensverwalters Franz Simon Sartorius und dessen Ehefrau Helena Catharina . Maria Anna brachte viel Grundbesitz in
Adelsgeschlecht
  • 1598 ) , Herzog von Simmern C : Helena ( † 1579 ) , Pfalzgräfin Wilhelm Fabricius
  • 31 . Dezember 1579 in Lingen , ∞ Helena , eine Tochter des Herzogs Friedrich III .
  • ∞ ( 23 . August 1531 ) mit Helena Eleonore von Zollern hatte er die Kinder :
  • ( † 1658 ) 5 . Februar : Helena von Pfalz-Simmern , Gräfin von Hanau-Münzenberg ( *
Film
  • Übersetzung der Manusmṛti . Seine Werke werden in Helena Petrovna Blavatskys Buch Isis Unveiled häufig zitiert .
  • Kirche eine Reihe von Briefen , welche angeblich Helena Petrovna Blavatsky an Emma Coulomb geschrieben haben soll
  • “ eine Studie unter dem Titel : „ Helena Petrovna Blavatsky - eine weiblicher Ahasver “ .
  • , kabbalistische , griechische und ägyptische Literatur . Helena P. Blavatsky : Isis entschleiert , ein Meisterschlüssel
Film
  • erneut eine Oscar - und Golden-Globe-Nominierung ein . Helena Bonham Carter wurde bisher hauptsächlich von Melanie Pukaß
  • . In den Hauptrollen agieren Michael Keaton und Helena Bonham Carter . Gedreht wurde hauptsächlich in Marokko
  • von James Hawes verfilmt . Die Titelrolle spielt Helena Bonham Carter . Der Film zeigt überwiegend die
  • der Kinofilm Vom Fliegen und anderen Träumen mit Helena Bonham Carter und Kenneth Branagh in den Hauptrollen
Film
  • , der die Malinka umwirbt , und vernachlässigt Helena . In dem Konflikt zwischen der Neigung zu
  • , sich aber wie das genaue Gegenteil von Helena benimmt . An diesem Punkt erkennt sie auch
  • nicht begeistert , wendet vergeblich ein , dass Helena nicht von seinem Stande sei und wird schließlich
  • eingeht und sich von seiner über alles geliebten Helena trennt , ist erst der Beginn von weiteren
Mythologie
  • Auch die Tochter des Zeus und der Leda Helena wird ( allein bzw . zusammen mit Kastor
  • Kastor und Polydeukes aus demselben Ei geboren . Helena , wegen ihrer Schönheit berühmt , heiratete den
  • das Ei der Leda und die Geburt der Helena , deren Entführung später zum Trojanischen Krieg führte
  • für sich entscheiden . Diese schönste Sterbliche , Helena , war jedoch bereits mit Menelaos , dem
Minnesota
  • Helena ist eine 1877 gegründete Stadt im Shelby County
  • Helena ist eine ehemalige Stadt im Phillips County im
  • aus den ehemals eigenständigen Städten Helena und West Helena Das Phillips County ist in 13 Townships eingeteilt
  • station “ ) ist ein US-amerikanischer Hörfunksender in Helena im US-Bundesstaat Montana . KBLL-FM sendet auf der
Schauspieler
  • Simon Callow , die Titelrolle in Die schöne Helena bei der Castleward Opera , sowie die Rollen
  • in England . Erste Bühnenerfahrung sammelte sie als Helena in William Shakespeares Sommernachtstraum und als Ophelia in
  • Theaterrollen . Am Broadway spielte sie 1954 die Helena in der Wiederaufnahme von William Shakespeares Ein Sommernachtstraum
  • arbeitete als Theaterdramaturg am Prinzregententheater ( Die schöne Helena von Jacques Offenbach ) und am Akademietheater in
Rom
  • Stationen . Die letzte Station zeigt die heilige Helena bei der Auffindung des Kreuzes . Der 1
  • sowie das der Auffindung des heiligen Kreuzes durch Helena feiert die Kirche am 14 . September das
  • erneuert . Eine niederrheinische Figur der hl . Helena von 1510 , die Fassung ist aus neuerer
  • der 1100-Jahr-Feier entworfen . Es zeigt die Heilige Helena als Patronin in der Mitte , die Werkzeuge
Oberpfalz
  • Großengsee
  • Mutscheid
  • St.
  • Grundschulkinder
  • Pomster
  • 1873-1876 und hiernach 1874-1882 die Katholische Pfarrkirche St. Helena in Euren gemeinsam mit dem Baumeister und Bauunternehmer
  • Helena und Andreas ist die katholische Kirche von Ludwigslust
  • , Flurstück 109 Siebleben Evangelische Pfarrkirche „ St. Helena “ mit künstlerischer Ausstattung , Kirchhof und Einfriedung
  • in Meran Ein Gedenkstein in der Kirche St. Helena in Ulten , 1698 Wappen am Gasthaus zum
Familienname
  • Ökonomen und Publizisten Jiří Kosta und der Künstlerin Helena Kosta ( * Kohoutová 29 . Februar 1932
  • . Januar 2010 Jozef Makúch . Vizegouverneure sind Helena Kohútiková , Martin Barto und Viliam Ostrožlík .
  • ( z.B. Judenhilferat Żegota unter Julian Grobelny , Helena Grobelna , Władysław Bartoszewski , Adolf Berman u.
  • Schlager für Karel Gott , Václav Neckář , Helena Vondráčková oder Marta Kubišová . In Deutschland wurde
Familienname
  • 1963 ) , TV-Producer , Autor und Filmkomponist Helena Ramsbacher ( * 1964 ) , Politikerin Evelyn
  • * 1937 ) , deutscher Übersetzer Henschen , Helena ( 1940-2011 ) , schwedische Designerin und Schriftstellerin
  • Fredy Rüegg ( 1934-2010 ) , Schweizer Radrennfahrer Helena Rüegg ( * 1959 ) , deutsche Bandoneonistin
  • 1963 ) , Schweizer Politikerin ( SP ) Helena Kirchmayr ( * 1982 ) , oberösterreichische Politikerin
Politiker
  • jüngstes Kind in Frankreich zurück . Auf St. Helena diktierte ihm Napoleon einen Teil seiner Mémoires .
  • . Napoleon rühmte sich ihrer später auf Sankt Helena , während Karl XIV . Johann dies dementierte
  • Abdankung und der Verbannung auf die Insel St. Helena sagte Napoleon rückblickend über Gaudin : „ Der
  • geehrt . 1821 wurde Napoleon Bonaparte auf St. Helena mit einem Leichenbegängnis zu Grabe getragen . Sechs
Insel
  • ’s Land , Keeling-Inseln , Mauritius , St. Helena , den Azoren ec . Deutsch und mit
  • der Welt als Neozoon etabliert : auf St. Helena , Ascension , Mauritius , Réunion , Tahiti
  • folgenden Gebieten wurde der Vogel eingeführt : St. Helena , Ascension , Mauritius , Réunion , Tahiti
  • sowie auf den Komoren , Mayotte und St. Helena vertrieben .
Biathlet
  • mit der Staffel ( mit Emma Engstrand und Helena Jansson ) eine Silbermedaille . 2008 wurde sie
  • wurde Dritte . Nach der Saison 2011/12 beendete Helena Ekholm ihre Laufbahn . Helena Ekholm ist seit
  • Saison 2011/12 beendete Helena Ekholm ihre Laufbahn . Helena Ekholm ist seit dem 17 . Juli 2010
  • . Andere Starterinnen wie Jori Mørkve , oder Helena Jonsson und Oxana Chwostenko , die beide ihre
Vorname
  • Patursson
  • Helena
  • Lupu
  • Neystabø
  • Súsanna
  • geschrieben ; darunter die Worte : Błażusiakówna , Helena Wanda , 18 Jahre , 25 . IX
  • dem benachbarten Grabstein ihrer Schwester Lena ( „ Helena Conley “ , genannt Schwebende Stimme ) heißt
  • erschien im gleichen Jahr auch das Theaterstück von Helena Patursson , von dem aber nur noch Fragmente
  • zu hörende junge Frau ist nur als „ Helena Marie “ bekannt . Tim McIlrath sagte zu
Schriftsteller
  • Demuth
  • Stiefsöhne
  • Birkenstock
  • Verdel
  • Parzer
  • Aufl . 2002 , S. 2341 ISBN 3-598-11570-9 Helena Verdel : Widerstand der Kärntner Sloweninnen . In
  • Edition Raetia , Bozen 2009 . ISBN 978-88-7283-335-3 Helena . Roman . Edition Raetia , Bozen 2010
  • große Traum von Freiheit , zus . mit Helena Verdel . Promedia , Wien 2010 , ISBN
  • und Jugend Constantins des Großen und seine Mutter Helena . Lateinisch/Deutsch , 2. , erw . Aufl.
Kriegsmarine
  • Ab dem 11 . Mai 1989 musste die Helena von Midway nach Hause , Pearl Harbor auf
  • Marschflugkörpern und Torpedos Das Jahr 2005 verbrachte die Helena im westlichen Pazifik und besuchte die Häfen von
  • der amerikanischen Kreuzer San Francisco , Boise und Helena vernichtend getroffen , so dass sie um 0:40
  • der von Captain Hoover auf dem Kreuzer USS Helena CL 50 geführte Verband ließ aus Sorge um
Band
  • 2004 , ISBN 0-748-61844-9 . Marianne Nikolov , Helena Curtain : An Early Start : Young Learners
  • ( Fernsehserie ) 2010 : Coach 2010 : Helena from the Wedding 2010 : NoNAMES 2010 :
  • Hot Country 99,5 “ ; Slogan : „ Helena ’s number one station “ ) ist ein
  • Kategorie „ Best Colorist / Telecine “ ( Helena ( So Long & Goodnight ) ) 2007
Deutsches Kaiserreich
  • ( * 1944 ) 4 . Januar : Helena Růžičková , tschechische Schauspielerin ( * 1936 )
  • ( † 1993 ) 13 . Oktober : Helena Pickard , britische Schauspielerin ( † 1959 )
  • † 21 . Juni 1907 ebenda ; eigentlich Helena Bertha Grace Rice ) war eine irische Tennisspielerin
  • ( * 1914 ) 27 . September : Helena Pickard , britische Schauspielerin ( * 1900 )
Portugal
  • , Antoni Tàpies , Eduardo Chillida und Maria Helena Vieira da Silva , die Illustrationen zu seinen
  • Karriere . Márcio Araújo hat eine Schwester Luiza Helena und zwei Brüder Carlos Andre und Fábio .
  • , Manuel Veiga , Fatima Bettencourt , Maria Helena Spencer , Adelaide Maria das Neuvers , Maria
  • , Marc Chagall , Georges Braque , Maria Helena Vieira da Silva , Arpad Szenes , Eduardo
Heiliger
  • Alexandria aus dem 9 . Jahrhundert , wird Helena , die Mutter des Kaisers Konstantin , als
  • teilnahm . Der Überlieferung nach soll er von Helena , der Mutter des römischen Kaisers Konstantin ,
  • Jahrhunderts wurden 325 im Gefolge eines Besuchs von Helena , der Mutter des Kaisers Konstantin , in
  • Ende 360 ) , mit vollständigem Namen Flavia Helena , war als Tochter Konstantins des Großen (
Tennisspieler
  • Ayala 6:3 und 6:4 . Ihre beiden Kinder Helena Suková und Cyril Suk wurden ebenfalls Tennisspieler .
  • Fernández . Das Finale bestritten Arantxa Sánchez-Vicario und Helena Suková gegen Mary Joe Fernández und Zina Garrison
  • Williams in zwei Sätzen gegen Cyril Suk und Helena Suková .
  • Shriver . Das Finale bestritten Claudia Kohde-Kilsch und Helena Suková gegen Betsy Nagelsen und Elizabeth Smylie ,
Witten
  • 1829 wurde der Stollen weiter in Richtung Zeche Helena aufgefahren , am 30 . Juni desselben Jahres
  • der Helena Erbstolln übernommen und das Erbstollenrecht des Helena Erbstollens gelöscht . Im Jahr 1855 wurde ein
  • . Im selben Jahr wurde auch noch der Helena Erbstolln übernommen und das Erbstollenrecht des Helena Erbstollens
  • Steinkohle gefördert . Im Jahr 1839 wurde in Helena unterhalb der Stollensohle abgebaut . Im selben Jahr
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK