ganzheitliche

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Polnisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
ganzheitliche	(in ca. 68% aller Fälle)	holistic Darüber hinaus leben wir gegenwärtig in der so genannten Zeit der neuen Nutzung von Ozeanen , wie etwa durch die Ausschöpfung ihrer Energie - , Mineral - und genetischen Ressourcen , die zusammen mit der Fischerei und der Beförderung auf dem Seeweg eine ganzheitliche Sichtweise und gemeinsame Maßnahmen erfordern ; tatsächlich hat Frau Meissner versucht , einen Eindruck hiervon zu geben , wozu ich sie beglückwünschen möchte . Moreover , we are currently living in the so-called period of new uses for the oceans , such as the exploitation of its energy , mineral and genetic resources , which , as along with fishing and maritime transport , require a holistic perspective and concerted action ; as a matter of fact , Mrs Meissner has sought to give an impression of this , for which I warmly congratulate her .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
ganzheitliche	(in ca. 29% aller Fälle)	holistique Drittens muss eine eher ganzheitliche als stückweise Strategie umgesetzt werden . Troisièmement , une politique holistique , plutôt que fragmentée , doit être mise en application .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
ganzheitliche	(in ca. 35% aller Fälle)	holistycznego Wir dürfen auch nicht vergessen , dass weltweite Ernährungssicherheit ein sehr komplexes und facettenreiches Problem ist , das eine ganzheitliche Herangehensweise erfordert . Nie powinniśmy zapominać , że globalne bezpieczeństwo żywnościowe jest kwestią złożoną , wieloaspektową i wymaga holistycznego podejścia .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen