Häufigste Wörter

Lecks

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Leck
Genus Keine Daten
Worttrennung Lecks

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Lecks
 
(in ca. 37% aller Fälle)
udsivninger
de Ich weiß nicht , ob sie richtig oder falsch sind , aber solche Lecks dürfen nicht entstehen .
da Jeg ved ikke , om de var rigtige eller forkerte , men sådanne udsivninger må ikke ske .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Lecks
 
(in ca. 71% aller Fälle)
läckor
de Ich weiß nicht , ob sie richtig oder falsch sind , aber solche Lecks dürfen nicht entstehen .
sv Jag vet inte om de är rätt eller fel , men sådana här läckor får inte förekomma .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Lecks
 
(in ca. 100% aller Fälle)
szivárgás
de Internationalen Experten zufolge verfügt die Anlage über keinerlei Schutzhülle , und es besteht ein großes Risiko , dass Boden und Grundwasser durch Lecks radioaktiv verseucht werden .
hu A nemzetközi szakértők véleménye szerint az erőmű semmilyen védőburkolattal nem rendelkezik , és jelentős a kockázata annak , hogy a radioaktív szivárgás a talajba és a vízbe kerül .

Häufigkeit

Das Wort Lecks hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 96610. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.

96605. assyrischer
96606. Jehke
96607. Russlanddeutschen
96608. Sinfónica
96609. Fibiger
96610. Lecks
96611. Auslagen
96612. logarithmische
96613. 1:25
96614. Kroetz
96615. 30,3

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Sicherheitsbehälters
  • Undichtigkeiten
  • undichten
  • Reaktorkerns
  • Notkühlung
  • Abgase
  • Überhitzung
  • undicht
  • Reaktordruckbehälters
  • Druckentlastung
  • Reaktors
  • Absacken
  • Lagertanks
  • Leckagen
  • Brennstäbe
  • Primärkreislauf
  • Bersten
  • Abpumpen
  • Reaktorgebäude
  • Ablassen
  • Reaktorkern
  • abzudichten
  • eindringendes
  • Treibstofftanks
  • Kurzschlüssen
  • Hitzeentwicklung
  • dekontaminiert
  • Steuerstäbe
  • Befüllung
  • Sprengstoffes
  • Kühlkreislauf
  • Druckwelle
  • abgepumpt
  • Verschmutzungen
  • Treibstoffes
  • Reaktorgebäudes
  • Abklingbecken
  • Sicherheitsbehälter
  • Überladung
  • Kernschmelze
  • Ausströmen
  • Löschwasser
  • Wasserdruck
  • Kühlwassers
  • Kühlflüssigkeit
  • Verpuffung
  • Ballastwasser
  • abzupumpen
  • Kühlsysteme
  • Seegang
  • Abplatzungen
  • undichte
  • Abdrift
  • Reaktordruckbehälter
  • eindringendem
  • überhitzen
  • Nachzerfallswärme
  • Rauchgase
  • Druckabfall
  • Pumpen
  • ansaugen
  • Dekompression
  • Brandherd
  • Schlagseite
  • Kühlung
  • abdichten
  • Ölfilm
  • Abgasen
  • bersten
  • Rohrleitungen
  • Undichtigkeit
  • Leckage
  • pumpen
  • Vibrationen
  • eindringende
  • Gasleitungen
  • Kraftstoffes
  • Behälters
  • Ausblasen
  • Kühlwasser
  • Rauchgasen
  • Entweichen
  • Zünden
  • Ballonhülle
  • Explosion
  • Leitungssystem
  • Kondenswasser
  • ausströmende
  • Luftzirkulation
  • abgelassen
  • Auffüllen
  • Entlüftung
  • Kurzschlüsse
  • Löschschaum
  • Kältemittels
  • Nachfüllen
  • kontaminiert
  • Anlagenteilen
  • Baggergut
  • gasdichten
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • eines Lecks
  • Lecks in
  • Lecks im
  • des Lecks

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

lɛks

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lecks

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Lecksfiedle

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK