Häufigste Wörter

Québec

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus Keine Daten
Worttrennung Qué-bec
Nominativ Québec
 -
-
Dativ Québecs
 -
-
Genitiv Québec
 -
-
Akkusativ Québec
 -
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Québec
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Québec
de Da man keinesfalls von Mitgliedstaaten und ihrer jeweils verschiedenen Außenpolitik sprechen darf , erwähnen die euro-kanadischen Dokumente mit keinem Wort die Existenz privilegierter Beziehungen zwischen Frankreich und Québec oder die Notwendigkeit , diese weiterhin zu pflegen .
da Da man ikke skal tale om medlemsstaterne og deres forskellige udenrigspolitikker , omtaler EU-Canada dokumenterne naturligvis aldrig de særlige bånd , der eksisterer mellem Frankrig og Québec , og nødvendigheden af at bevare dem . Vi ser her , hvordan integrationsmekanikken arbejder .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Québec
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Quebec
de - ( FR ) Frau Präsidentin , ich möchte , daß wir auf der Tribüne eine Delegation des Parlaments von Québec begrüßen .
en Madam President , I think we should welcome the presence in the gallery of a delegation from the Quebec Assembly .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Québec
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Québecin
de Da man keinesfalls von Mitgliedstaaten und ihrer jeweils verschiedenen Außenpolitik sprechen darf , erwähnen die euro-kanadischen Dokumente mit keinem Wort die Existenz privilegierter Beziehungen zwischen Frankreich und Québec oder die Notwendigkeit , diese weiterhin zu pflegen .
fi Koska jäsenvaltioista ja niiden erillisestä ulkopolitiikasta ei missään tapauksessa saa puhua , ei Euroopan unionin ja Kanadan välisissä asiakirjoissa tietenkään mainita ollenkaan Ranskan ja Québecin etuoikeutetun suhteen olemassaoloa eikä sen säilyttämisen tärkeyttä .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Québec
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Québec
de Ist es nicht unsere Pflicht , Kanada und Québec klar und deutlich mitzuteilen , daß , was immer die Entscheidung Québecs sein mag , Europa ihm auf dem von ihm gewählten Weg folgen wird ?
it Sta ora a noi far sapere con chiarezza al Canada e al Québec che , qualunque sia la scelta operata da quest ' ultimo , l'Europa gli starà a fianco sulla strada che decide di imboccare .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Québec
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Québec
de Ist es nicht unsere Pflicht , Kanada und Québec klar und deutlich mitzuteilen , daß , was immer die Entscheidung Québecs sein mag , Europa ihm auf dem von ihm gewählten Weg folgen wird ?
nl Hebben wij van onze kant niet de taak Canada en Québec duidelijk te laten weten dat , welke keuze laatstgenoemde ook zal maken , Europa bijstand zal verlenen op de gekozen weg ?

Häufigkeit

Das Wort Québec hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5996. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 12.15 mal vor.

⋮
5991. Cruz
5992. Priesterweihe
5993. n’t
5994. 93
5995. XII
5996. Québec
5997. ausdrücklich
5998. Ansiedlung
5999. einfacher
6000. Mittelmeer
6001. tschechischen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Québec
  • Provinz Québec
  • von Québec
  • du Québec
  • Québec und
  • Québec ) ist ein
  • ( Québec )
  • Québec , Kanada
  • der Québec
  • Québec ,
  • Québec Major Junior Hockey League
  • Québec Nordiques
  • de Québec
  • Québec ) ist ein kanadischer
  • der Québec Major Junior Hockey League
  • Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer
  • Québec ) ist ein kanadischer Eishockeyspieler
  • ( Québec ) ,
  • Québec . Sie
  • Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler
  • in Québec , Kanada
  • Québec . Er
  • Québec .
  • den Québec Nordiques
  • in Québec und
  • Québec . Die
  • die Québec Nordiques
  • Provinz Québec . Sie
  • Québec ) ist ein kanadischer Eishockeyspieler , der
  • Québec . Der
  • Québec ) ist eine
  • Québec . Das
  • Québec ( Kanada )
  • Québec ) war
  • Provinz Québec . Er
  • von Québec und
  • Québec ) ist eine kanadische
  • Provinz Québec . Der
  • Québec , Kanada )
  • Québec , Kanada ) ist
  • Québec ) war ein kanadischer
  • und Québec
  • Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler ,
  • Québec ) , Gemeinde in
  • Provinz Québec und
  • Québec . Das Team spielte
  • Provinz Québec . Sie liegt
  • Stadt Québec
  • Québec , Québec
  • Québec und Ontario
  • Juniorenliga Québec Major Junior Hockey League
  • Québec . Das Team spielte von
  • der Provinz Québec
  • Québec Nordiques in
  • Québec , Kanada ) ist ein
  • in Québec ( Kanada )
  • Québec ) , Gemeinde in der
  • Provinz Québec , Kanada
  • Québec (
  • ( Québec ) , Gemeinde in
  • nach Québec und
  • Québec ( französisch
  • Québec und Montreal
  • Gemeinde in Québec
  • Québec Nordiques ausgewählt
  • kanadischen Provinz Québec
  • Québec ( Kanada
  • du Québec und
  • in Québec ) war
  • Québec ) ist eine kanadische Schauspielerin
  • Québec , Kanada ) ist ein kanadischer
  • Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart
  • Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und
  • Provinz Québec . Die
  • Québec . Er hat
  • Québec . Der Fluss
  • Québec , Kanada .
  • Québec Major Junior Hockey League Saison
  • Provinzen Québec und
  • Québec . Sie ist
  • Québec ( Stadt
  • City , Québec
  • Québec ) , eine
  • Québec Major Junior Hockey League bei
  • der Québec Nordiques
  • Québec )
  • Québec . Er liegt
  • Québec . Sie liegt in
  • Québec ) ist ein kanadischer Eishockeytorwart
  • Québec Nordiques und
  • de Québec und
  • in Québec ) ist
  • Québec ) ist ein kanadischer Schauspieler
  • Québec ) ist eine ehemalige
  • Zeige 44 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

keˈbɛk

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Qué-bec

In diesem Wort enthaltene Wörter

Qué bec

Abgeleitete Wörter

  • Québecs
  • Hydro-Québec
  • Nord-du-Québec
  • Québecer
  • Québec-Konferenz
  • Centre-du-Québec
  • Québec-Brücke
  • Nord-Québec
  • Québec-Referendum
  • Québec-Windsor-Korridor
  • Loto-Québec
  • Québecois
  • Québec-Saint-Malo
  • Saint-Jean-de-Québec
  • Québec-Studien
  • Québec-Paris
  • Québec-Montréal
  • Montréal-Québec
  • Süd-Québec
  • Québec-Mannschaft
  • Télé-Québec
  • Québecern
  • Québec-Neuengland
  • Nouveau-Québec
  • Zentral-Québec
  • France-Québec
  • Québecoise
  • Québec-Centre
  • West-Québec
  • Southampton-Cherbourg-Québec
  • Québec-Gatineau
  • Vieux-Québec
  • Québec-Stadt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • QMJHL:
    • Québec Major Junior Hockey League
  • QNSL:
    • Quebec North Shore and Labrador

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
The Acorn How The West Québec Was Won 2004
Loco Locass Hymne à Québec 2010
83 Québec gold 2002
Suburbs Québec Hivernal 2005
Black Taboo Québec Dort
Alain-François Tour du Québec

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Eishockeyspieler
  • ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Québec City , Québec . Das Team spielte von
  • Granby waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Granby , Québec . Das Team spielte von 1981 bis 1997
  • waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Québec City , Québec . Das Team spielte von 1997 bis 1999
  • waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Québec City , Québec . Das Team spielte von 2003 bis 2008
Eishockeyspieler
  • Dragons de Verdun 2004/05 : Radio X de Québec 2005/06 : Saint-François de Sherbrooke 2006/07 : Summum-Chiefs
  • spielte Donald Brashear für die Radio X de Québec in der Ligue Nord-Américaine de Hockey . Am
  • erhielt Amado einen Vertrag bei Radio X de Québec aus der Ligue Nord-Américaine de Hockey . Anschließend
  • zurück nach Kanada zu den Radio X de Québec in die Ligue Nord-Américaine de Hockey , wo
Eishockeyspieler
  • League ) sowie die als Gastgeber automatisch qualifizierten Québec Remparts aus der Québec Major Junior Hockey League
  • seine Laufbahn bei den Shawinigan Cataractes in der Québec Major Junior Hockey League . Dort machte der
  • sind die Shawinigan Cataractes , die in der Québec Major Junior Hockey League spielen . Sie tragen
  • als Cheftrainer der Saguenéens de Chicoutimi aus der Québec Major Junior Hockey League verpflichtet . Zu seinen
Eishockeyspieler
  • 1991 den hoch angesehenen Eric Lindros von den Québec Nordiques erwarben . Die Nordiques erhielten in diesem
  • Bande . Ab 1989 war er bei den Québec Nordiques . Anfangs trainierte er das AHL Farmteam
  • daraufhin im Sommer 1991 als Free Agent den Québec Nordiques aus der NHL an , die ihn
  • wo er bis 1989 für diverse Farmteams der Québec Nordiques spielte , die ihn ungedraftet unter Vertrag
Kanada
  • Québecs . auf der Website der Nationalversammlung von Québec ( französisch )
  • Duplessis : auf der Website der Nationalversammlung von Québec ( französisch )
  • Unterhausabgeordneter . auf der Website der Nationalversammlung von Québec ( französisch )
  • französisch ) auf der Website der Nationalversammlung von Québec
Kanada
  • gezwungen , da dies der Verfassung widerspricht . Québec mit seiner englischsprachigen Minderheit war traditionell die einzige
  • dazu Stellung und kam zum Schluss , dass Québec kein einseitiges Recht auf Sezession besitze , die
  • des Gerichts , da diese klarstelle , dass Québec nicht einseitig Sezession bewirken könne . Infolge der
  • Jahren heftiger politischer Widerstand , zumal die Provinz Québec besonders stark von der Weltwirtschaftskrise betroffen war und
Kanada
  • Kanada hat zwei Rechtssysteme . In der Provinz Québec ( französischsprachiger Teil ) ist ein auf rezipiertes
  • wurde wohl Mitte der 1950er Jahre im ländlichen Québec erfunden . Mehrere Städte in dieser kanadischen Provinz
  • gehalten werden Kanada : Stallpflicht in der Provinz Québec Kroatien : Stallpflicht während des Vogelzugs Niederlande :
  • und in Kanada ( außerhalb der frankophonen Provinz Québec ) verliehen wird . Es handelt sich dabei
Kanada
  • Huntingdon ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Québec . Sie liegt in Huntingdon County , im
  • im Cumberland County des US-Bundesstaates Pennsylvania LeMoyne ( Québec ) , einer Stadt in der kanadischen Provinz
  • Bundesstaat Maine der Vereinigten Staaten sowie zur Nachbarprovinz Québec . Größte Stadt des Countys ist Edmundston ,
  • County und im Norden an die kanadische Provinz Québec . St. Regis Mohawk Reservation
Québec
  • sich mit dem traditionellen Kunsthandwerk der kanadischen Provinz Québec befasst . Es befindet sich im Arrondissement Saint-Laurent
  • Arrondissements der Stadt Montreal in der kanadischen Provinz Québec . Vor 2002 waren L’Île-Bizard und Sainte-Geneviève eigenständige
  • Arrondissements der Stadt Montreal in der kanadischen Provinz Québec . Vor 2002 waren Pierrefonds und Roxboro eigenständige
  • Arrondissements der Stadt Montreal in der kanadischen Provinz Québec . Vor 2002 war es eine eigenständige Gemeinde
Québec
  • libéral
  • Parti
  • libération
  • conservateur
  • du
  • siehe Nationalversammlung von Québec ( Assemblée nationale du Québec / National Assembly of Quebec ) Wales ,
  • ( Abchasien ) Québec , siehe Nationalversammlung von Québec ( Assemblée nationale du Québec / National Assembly
  • von Québec ( frz . Conseil législatif du Québec ) war das Oberhaus des bikameralen Parlaments der
  • eher konservative Coalition Avenir Québec und die linksalternative Québec solidaire . Amtierender Vizegouverneur ist Pierre Duchesne .
Québec
  • . Sein Verbreitungsgebiet beginnt im Süden der Provinz Québec in Kanada und erstreckt sich weiter südlich über
  • Richmond ist eine Stadt im Südosten des kanadischen Québec . Sie liegt am nordöstlichen Ende der Halbinsel
  • Carlisle ist eine Stadt im Südosten des kanadischen Québec . Sie liegt am nordöstlichen Ende der Halbinsel
  • Carleton-sur-Mer ist eine Stadt im Südosten des kanadischen Québec . Sie liegt am nordöstlichen Ende der Halbinsel
Deutsches Kaiserreich
  • * 17 . November 1981 in Victoriaville , Québec ) ist ein kanadischer Eishockeyspieler , der seit
  • * 12 . Juni 1949 in Granby , Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler , der
  • * 25 . Juni 1973 in Victoriaville , Québec ) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler , der
  • * 18 . September 1933 in Montréal , Québec , Kanada ) ist ein ehemaliger Eishockeyspieler ,
Deutsches Kaiserreich
  • : 14 . Super-G , 16 . Riesenslalom Québec 2013 : 1 . Abfahrt , 10 .
  • , 19 . Abfahrt , 23 . Super-G Québec 2006 : 21 . Super-G , 22 .
  • , 9 . Riesenslalom , 24 . Abfahrt Québec 2013 : 1 . Riesenslalom , 4 .
  • , 12 . Slalom , 21 . Super-G Québec 2006 : 9 . Abfahrt , 10 .
Deutsches Kaiserreich
  • * 20 . November 1841 in Saint-Lin-Laurentides , Québec ; † 17 . Februar 1919 in Ottawa
  • * 7 . Oktober 1836 in Sainte-Marie-de-la-Beauce , Québec ; † 14 . April 1911 in Ottawa
  • * 5 . März 1883 in Sainte-Marie-de-Beauce , Québec ; † 27 . Februar 1969 in Ottawa
  • * 4 . April 1913 in Saint-Anicet , Québec ; † 22 . November 1980 in Ottawa
Paris
  • des fortifications et des rues de Québec , Québec : Typographie du „ Canadien “ 1875 .
  • par Kedl , 1985 Images Inuit de Nouveau Québec , 1988 Hommages au Québec , 1993 Le
  • aux grandes eaux bereiste Frédéric Back unter anderem Québec , Rimouski , Forillon und Havre-Saint-Pierre sowie per
  • de nos chansonniers , 1964 Danses carrées du Québec , 1965 Chansonniers du Canada , 1966 Intimité
Familienname
  • * 16 . Juli 1959 in Grand-Mère , Québec , Kanada ) ist ein kanadischer Musiker ,
  • * 12 . Januar 1963 in Saint-Félicien , Québec , Kanada ) ist ein kanadischer Regisseur und
  • * 28 . April 1950 in Montreal , Québec , Kanada ) ist ein kanadischer Kameramann .
  • “ Watson ( * 1961 in Montreal , Québec ) ist ein kanadischer Politiker . Nach dem
Familienname
  • * 12 . Juni 1979 in Montreal , Québec ) ist eine kanadische Ringerin . Sie wurde
  • * 13 . März 1978 in Montreal , Québec ) ist eine kanadische Schauspielerin , Schriftstellerin ,
  • 11 . August , 1974 in Montreal , Québec ) ist eine ehemalige kanadische Eiskunstläuferin , die
  • * 29 . August 1975 in Montreal , Québec ) ist eine kanadische Schauspielerin . Maria Bertrand
regionale Grafschaftsgemeinde
  • ) ist ein Speicherkraftwerk in der kanadischen Provinz Québec . Es befindet sich in der Region Jamésie
  • ) ist ein Laufwasserkraftwerk in der kanadischen Provinz Québec . Es befindet sich in der Region Jamésie
  • ) ist ein Speicherkraftwerk in der kanadischen Provinz Québec . Es liegt in der Region Jamésie am
  • ) ist ein Speicherkraftwerk in der kanadischen Provinz Québec . Es befindet sich in der Region Côte-Nord
Ontario
  • Radio X de Québec wurden nach Pont-Rouge , Québec , umgesiedelt und änderten ihren Namen in Lois
  • Voivod hatten ihren Wohnsitz von Jonquière ( Provinz Québec ) nach Montreal verlegt , wo sie gemeinsam
  • Spielbetrieb wieder ein . Die Radio X de Québec wurden nach Pont-Rouge , Québec , umgesiedelt und
  • City , Québec umgesiedelt und in Rafales de Québec umbenannt , aufgrund des bevorstehenden Abrisses des Omni
Metro Montreal
  • der Bishop 's College School , Lennoxville , Québec . Später studierte Janner Jura . Er gehörte
  • Denver , Universität Osnabrück und die Universität of Québec in Montreal . Er hat seine Gedichte an
  • Fine Arts der Concordia University , Montreal , Québec , Kanada inne . Seine Arbeit wurde mit
  • bis 1983 an der McGill University Montreal , Québec , und 1983 bis 1984 in Ontario an
Bischof
  • zum Titularbischof von Talaptula und zum Weihbischof in Québec . Die Bischofsweihe spendete ihm der Erzbischof von
  • am 7 . April 2009 zum Weihbischof in Québec und Titularbischof von Hierpiniana . Die Bischofsweihe spendete
  • am 7 . April 2009 zum Weihbischof in Québec und Titularbischof von Hilta . Die Bischofsweihe spendete
  • am 12 . Dezember 2011 zum Weihbischof in Québec und Titularbischof von Camplum . Die Bischofsweihe spendete
Politiker
  • Pérodeau von Generalgouverneur Lord Byng als Vizegouverneur von Québec vereidigt . Dieses repräsentative Amt übte er bis
  • bis 1984 auch zuständiger Regionalminister im Bundeskabinett für Québec . Nach seinem Ausscheiden aus Regierung und Parlament
  • Wahlsieg und war bis 1920 Premierminister der Provinz Québec . 1921 wurde er als Justizminister in das
  • Comtois von Generalgouverneur Georges Vanier als Vizegouverneur von Québec vereidigt . Dieses repräsentative Amt übte er rund
General
  • der Bestätigung des französischen Anspruches auf Akadien und Québec . Kurz vor seinem Tod entsandte er noch
  • angelangte Engländer erobern den von Franzosen besiedelten Ort Québec , der jedoch am 19 . März 1632
  • Stattdessen wurde er jedoch mit der Verteidigung von Québec betraut , das 1759 von den Briten angegriffen
  • der Abraham-Ebene und der darauf folgenden Kapitulation von Québec ) blieb als letzter Rückhalt der Verteidigung Neufrankreichs
Schiff
  • Funktion war er zugleich für die Festungsbauten in Québec , Chambly , Niagara , Saint-Frédéric und Sault-Saint-Louis
  • die Franzosen besiegten , um danach die Stadt Québec einzunehmen . Das Château Frontenac gehört seit Oktober
  • erstreckte sich beiderseits des Saint François Rivers in Québec . Angesichts der Heimsuchung durch mehrere Epidemien und
  • die Abenaki aus Sillery , einer Jesuiten-Mission in Québec , hier ankamen . Dieser Name wurde von
Skirennläufer
  • Einzeltitel . Ein weiterer folgte beim WTA-Turnier von Québec . Ende 2003 belegte sie in der Weltrangliste
  • Scharapowa in drei Sätzen . Beim WTA-Turnier in Québec kam sie bis ins Viertelfinale . Im selben
  • Silbermedaille im Synchronwettbewerb . Bei den Heim-Weltmeisterschaften in Québec zwei Jahre später wurde das Duo in derselben
  • im Doppel gewann sie im September 2010 in Québec , als sie zusammen mit ihrer Landsfrau Johanna
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK