Aktuelle
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (1)
-
Englisch (2)
-
Finnisch (2)
-
Italienisch (3)
-
Niederländisch (1)
-
Portugiesisch (2)
-
Schwedisch (2)
-
Slowakisch (1)
-
Spanisch (1)
-
Tschechisch (1)
-
Ungarisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Текущите
Aktuelle Ereignisse zeigen , dass der Europäische Stabilitäts - und Wachstumspakt nicht sehr effizient ist und dass er einige Mitgliedstaaten nicht davor bewahrt hat , sich ernsthaften Problemen in ihren Zahlungsbilanzen und im Abbau ihrer Schulden gegenüberzusehen .
Текущите събития показват , че Европейският пакт за стабилност и растеж не е много ефективен и не успя да предотврати сериозните проблеми , с които се сблъскаха държавите-членки в областта на платежния баланс и погасяването на държавните дългове .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Aktuelle
Aktuelle Meinungsumfragen zeigen , dass die Zahl derjenigen , die ihre Unabhängigkeit behalten wollen die Zahl der Euro-Verräter und Europhilen mit fast zwei zu eins übertrifft .
Aktuelle meningsmålinger viser , at de , der ønsker at bevare deres uafhængighed , er næsten dobbelt så mange som euro-quislingene og de eurofile .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Aktuelle Studien bestätigen dies |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Recent studies confirm this
|
| Aktuelle Studien bestätigen dies . |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Recent studies confirm this .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Aktuelle Studien bestätigen dies |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Viimeaikaiset tutkimukset vahvistavat tämän
|
| Aktuelle Studien bestätigen dies . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Viimeaikaiset tutkimukset vahvistavat tämän .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Problemi
Aktuelle , dringliche und wichtige Fragen
Problemi di attualità , urgenti e di notevole rilevanza
|
| Aktuelle Studien bestätigen dies |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Recenti studi lo confermano
|
| Aktuelle Studien bestätigen dies . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Recenti studi lo confermano .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Actuele
Aktuelle , dringliche und wichtige Fragen
Actuele , dringende en bijzonder belangrijke kwesties
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Aktuelle Studien bestätigen dies |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Como estudos recentes confirmam
|
| Aktuelle Studien bestätigen dies . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Como estudos recentes confirmam .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Aktuella
Aktuelle , dringliche und wichtige Fragen
Aktuella och brådskande frågor av större vikt
|
| Aktuelle Studien bestätigen dies . |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Aktuella studier bekräftar detta .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Tlačia
Aktuelle Herausforderungen stehen mit Druck an , und neue Herausforderungen werden auf uns zukommen .
Tlačia nás aktuálne problémy a objavia sa nové .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Aktuelle Studien bestätigen dies . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Recientes estudios lo confirman .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Současné
Aktuelle Entwicklungen in den gemeinsamen Beziehungen zeigen , dass sich in den politischen Kreisen der Europäischen Union ein bestimmtes Bild von Belarus festsetzt , und dieses Bild ist sehr bedenklich und einseitig .
Současné tendence vzájemných vztahů ukazují , že se v politických kruzích Evropské unie zafixoval pevně určitý názor na Bělorusko , velmi kritický a jednostranný .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| Aktuelle |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
nyomasztóak
Aktuelle Herausforderungen stehen mit Druck an , und neue Herausforderungen werden auf uns zukommen .
A jelenlegi kihívások nyomasztóak , és új kihívások is vannak .
|
Häufigkeit
Das Wort Aktuelle hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15552. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.99 mal vor.
| ⋮ | |
| 15547. | Kürzel |
| 15548. | Eckart |
| 15549. | Protagonist |
| 15550. | Chevrolet |
| 15551. | Resonanz |
| 15552. | Aktuelle |
| 15553. | Oscarverleihung |
| 15554. | synonym |
| 15555. | ® |
| 15556. | Zahlungen |
| 15557. | Regierungspräsident |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Perspektiven
- Analysen
- Konzepte
- Entwicklungen
- Trends
- ausgewählter
- Fallstudien
- Inhaltliche
- Printmedien
- Aspekte
- Biografieforschung
- Strategien
- audiovisuellen
- Rubriken
- Entwicklungstendenzen
- Empfehlungen
- Standortbestimmung
- Themen
- Umfassende
- Netzpolitik
- Entwicklungsperspektiven
- Problemfelder
- ausgewählten
- Meilensteine
- Migration
- Medienpolitik
- Arbeitsschwerpunkte
- Qualitätsmanagement
- Konzeptionen
- Ansätze
- empirische
- Herausforderungen
- Öffentlichkeiten
- Themenspektrum
- empirischer
- Hintergrundinformationen
- Forschungsjournal
- Erfahrungsberichte
- Beiträge
- landespolitische
- Bewegungsforschung
- methodische
- interdisziplinär
- Problemfeldern
- Analyse
- Arbeitsweisen
- Forschungsansätze
- Erkenntnisse
- Einwanderungsgesellschaft
- Korpuslinguistik
- Wissensgesellschaft
- Einzelthemen
- audiovisuelle
- Forschungsgegenstand
- bundesweiten
- Forschungsbereich
- didaktische
- Wertewandel
- Technikfolgenabschätzung
- gesellschaftspolitischen
- Umweltpolitik
- Konzepten
- Massenmedien
- systemtheoretische
- Leitbilder
- Frauenthemen
- demografische
- Stellungnahmen
- Moderation
- konkrete
- Kernfragen
- Medienkonzentration
- Globalisierung
- Wissensproduktion
- Spielräume
- gesellschaftspolitische
- Subjektive
- methodischen
- Zukunftsperspektiven
- Derzeitige
- Ökonomisierung
- Medienwirkungsforschung
- soziologische
- fundierte
- europapolitische
- Wandel
- Lebensverlauf
- Sammelns
- Rechtsprobleme
- AAO
- Gesamtprogramm
- Berichterstattung
- Gemeinsame
- Pluralisierung
- Generationengerechtigkeit
- Grundsätzliche
- Dynamiken
- inhaltlichen
- Individualisierung
- Archivierung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Aktuelle Kunst
- für Aktuelle Kunst
- Aktuelle Stunde
- Aktuelle Entwicklungen
- Aktuelle Probleme
- Aktuelle Schaubude
- Aktuelle Probleme der
- die Aktuelle Stunde
- Aktuelle Kunst in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Aktuellere
- Aktuellem
- #Aktuelle
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GAK:
- Gesellschaft für Aktuelle Kunst
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Historiker |
|
|
| Historiker |
|
|
| Software |
|
|
| Software |
|
|
| Software |
|
|
| Fernsehsendung |
|
|
| Gattung |
|
|
| Künstler |
|
|
| Zeitschrift |
|
|
| Zeitschrift |
|
|
| Band |
|
|
| Art |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Minnesota |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Arzt |
|
|
| Politiker |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Familienname |
|
|
| Berlin |
|
|
| Automobil |
|
|
| 2004 |
|