Umfassende

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 75% aller Fälle)	Partnerskabet
Umfassende Partnerschaft mit	(in ca. 100% aller Fälle)	Partnerskabet med
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 100% aller Fälle)	Partnerskabet med Kina

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Umfassende	(in ca. 64% aller Fälle)	Comprehensive Umfassende Überprüfungen des Zustands von Tiefwassermerkmalen werden zurzeit vom Internationalen Rat für Meeresforschung , ICES , vorgenommen . Comprehensive revisions of the status of deep-water features are currently being carried out by the International Council for the Exploitation of the Sea , ICES .
Umfassende	(in ca. 21% aller Fälle)	Extensive Umfassende internationale Maßnahmen sind erforderlich , wenn wir den Entwicklungen in Afghanistan und Pakistan eine andere Richtung geben wollen . Extensive international measures are needed if we are to be able to turn developments around in Afghanistan and Pakistan .
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 95% aller Fälle)	Comprehensive partnership
Umfassende Partnerschaft mit	(in ca. 95% aller Fälle)	Comprehensive partnership with
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 98% aller Fälle)	Comprehensive partnership with China

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Umfassende	(in ca. 27% aller Fälle)	Laajamittaiset Umfassende Veränderung sind nicht einmal gegenwärtig möglich . Laajamittaiset muutokset eivät edes ole mahdollisia tällä hetkellä .
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 55% aller Fälle)	Kokonaisvaltainen kumppanuussuhde
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 45% aller Fälle)	Kokonaisvaltainen kumppanuussuhde Kiinan
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 99% aller Fälle)	Kokonaisvaltainen kumppanuussuhde Kiinan kanssa

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Umfassende Partnerschaft mit	(in ca. 61% aller Fälle)	Partenariat global avec la
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 62% aller Fälle)	Partenariat global avec la Chine

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 79% aller Fälle)	Partnership con la Cina

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Umfassende	(in ca. 36% aller Fälle)	Omvattend Umfassende Partnerschaft mit China Omvattend partnerschap met China
Umfassende	(in ca. 30% aller Fälle)	Alomvattende Umfassende neue Rechtsvorschriften sind noch in Vorbereitung . Alomvattende nieuwe wetgeving is nog in voorbereiding .
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Omvattend partnerschap
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 100% aller Fälle)	Omvattend partnerschap met China

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Umfassende Partnerschaft mit	(in ca. 73% aller Fälle)	Parceria global com a
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 63% aller Fälle)	Parceria global com a China

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Umfassende	(in ca. 63% aller Fälle)	Omfattande Umfassende internationale Maßnahmen sind erforderlich , wenn wir den Entwicklungen in Afghanistan und Pakistan eine andere Richtung geben wollen . Omfattande internationella åtgärder behövs om vi ska kunna vända utvecklingen i Afghanistan och Pakistan .
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 100% aller Fälle)	Omfattande partnerskap
Umfassende Partnerschaft mit	(in ca. 93% aller Fälle)	Omfattande partnerskap med
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 98% aller Fälle)	Omfattande partnerskap med Kina

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Umfassende	(in ca. 67% aller Fälle)	Komplexné Umfassende , unabhängige und transparente Stresstests müssen unverzüglich eingeleitet werden . Komplexné , nezávislé a transparentné záťažové testy sa musia začať okamžite .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Umfassende	(in ca. 51% aller Fälle)	Celoviti Umfassende Abkommen mit Nachbarstaaten oder wichtigen globalen Partnern können beträchtliche Vorteile dadurch generieren , dass sie europäischen Fluggästen und Frachtunternehmen im Hinblick auf die Vielfalt und die Kosten bessere Dienste anbieten und Luftfahrtunternehmen gleichzeitig neue Gewinnchancen eröffnen . Celoviti sporazumi o zračnem prometu s sosednjimi državami ali pomembnimi svetovnimi partnerji znatno koristijo evropskim potnikom in prevoznikom tovora z zagotavljanjem izboljšanih storitev - v smislu raznolikosti in tudi stroškov - , obenem pa letalskim prevoznikom ponujajo nove priložnosti za ustvarjanje dobička .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Umfassende Partnerschaft	(in ca. 72% aller Fälle)	Asociación global
Umfassende Partnerschaft mit China	(in ca. 100% aller Fälle)	Asociación global con China

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Umfassende	(in ca. 67% aller Fälle)	átfogó Wir sind jedoch über die jüngsten gewalttätigen Ausschreitungen und über die bereits erwähnte militärische Besetzung der Stadt Abyei äußerst besorgt , welche einen klaren Verstoß gegen das Umfassende Friedensabkommen ( CPA ) darstellt . Ugyanakkor nagyon aggódunk az utóbbi időkben tapasztalható erőszak miatt , és ahogy említettem , Abyei városának katonai megszállása miatt is , amely az átfogó békeszerződés ( CPA ) egyértelmű megszegését jelenti .

Häufigkeit

Das Wort Umfassende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72616. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.58 mal vor.

⋮
72611.	Stränge
72612.	wörtl
72613.	Lainzer
72614.	weiterführt
72615.	bedrohter
72616.	Umfassende
72617.	Marionette
72618.	Personentransport
72619.	Cavalier
72620.	Chardin
72621.	verheimlicht
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bildungssysteme
Themenstellungen
Informationsgesellschaft
Sammelns
Inhaltliche
Arbeitsbeziehungen
Kinästhetik
Übersichtsarbeiten
partizipativen
Krisenkommunikation
Erfahrungsberichte
Forschungspolitik
Konzepte
Strukturpolitik
Informelle
Analysen
einschlägiger
Geschlechtergerechtigkeit
Forschungsfreiheit
Themenkreise
Entscheidungsstrukturen
Arbeitsmarktpolitik
gesellschaftspolitischer
Forschungsprojekte
rechtsvergleichende
Diskussionsplattform
Problemfelder
übergreifende
Humanisierung
Leitbildes
Kriminalitätsbekämpfung
Themenkreisen
Konflikttransformation
Lissabon-Strategie
EU-Politik
Wirtschaftssysteme
Ökonomisierung
Konfliktbewältigung
Schwerpunktsetzungen
Entscheidern
Schlussbericht
Humanitären
Gesundheitspolitik
Aktionsplans
transnationaler
Bildungsprozesse
Strategien
Analyse
Planspiele
Kernthemen
Aktionsprogramms
Bewusstseinsbildung
Zukunftsfähigkeit
zivilgesellschaftlicher
Dynamiken
Konfliktbearbeitung
disziplinären
Gutachtertätigkeit
Fallbeispiele
Veränderungsprozesse
Lehrens
Herausforderungen
Verfassungsrechtliche
Wissensbereiche
Themenkomplexen
Umweltrechts
Umweltpolitik
fundierter
Demographische
gesellschafts
Geschlechtergleichstellung
Frauenförderung
Armutsbekämpfung
Mainstreaming
problemorientierte
Rechtsprobleme
Informationsarbeit
Aktionsforschung
explorative
Krisenmanagement
Anleitungen
entwicklungs
Konzepten
Vergleichsstudie
Fachbehörden
Multilaterale
Konsumentenverhalten
Literaturangaben
Problemstellungen
Migrationspolitik
Zielsetzungen
Zwischenstaatliche
Krisenprävention
Handlungsoptionen
Arbeitsmärkten
Themenbereich
Partizipation
Völkerrechtliche
Empowerment
Lobbyismus
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Umfassende Darstellung
Umfassende Informationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Umfassen de

Abgeleitete Wörter

Umfassendere

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Historiker	Darstellung ISBN managementorientierter Thommen Einführung	2010 , ISBN 978-3-937294-01-8 . Tobias Hellmann : Umfassende Darstellung der ersten neun Jahre , insbesondere der Feuerbachs . Stuttgart 1972 , ISBN 3-7728-0307-5 - Umfassende Darstellung des Themas . Jens Grandt : Ludwig erweiterte Neuauflage 2008 , ISBN 3-938208-21-X . ( Umfassende Dokumentation über das FHQ in Münstereifel-Rodert ) Urkundliche , ISBN 978-3-374-02138-3 , S. 375 . - Umfassende genealogische Darstellung und Biographie von Christoph Gäbler
Quedlinburg	erfolgten Renovierungen Restaurierungen Renovierungsarbeiten Baumaßnahmen	, die Burg als Baudenkmal zu erhalten . Umfassende Restaurierungsarbeiten fanden 1963/64 sowie von 1998 bis 2006 Seit 2000 ist sie wieder im Privatbesitz . Umfassende Rekonstruktionsarbeiten wurden gestartet . Das älteste erhaltene Gebäude Historismus als Bauepoche wurde lange Zeit unterschätzt . Umfassende Restaurierungen erfolgten in den Jahren 1959 bis 1961 verwendet , das Rosenstüberl bildet den Vorraum . Umfassende Renovierungen erfolgten 1925 , 1952 und zuletzt 2005
Philosophie	alles das oft verstanden Geist	allem ? Was ist das Eine , alles Umfassende , das Prinzip , das macht , dass Auch ist es das alles Durchdringende , das Umfassende und das Ziel der Existenz ; selbst Nichtsein Heiliger Geist . Die Drei steht für das Umfassende , die Heiligkeit und Vollkommenheit , für die “ und der Geist als das „ geistlich Umfassende “ . Seine Werke sind eine Mixtur aus
New York	Fotopoulos Takis Darstellung Demokratie Inclusive	Stanford University Press , Stanford 1997 . ( Umfassende , aufgrund teils sehr subjektiver Wertungen aber umstrittene the Seventh Century . Oxford 2010 . ( Umfassende und wichtige Studie zu den Ereignissen im 7 and the Continuum , London : Duckworth 1983 Umfassende Darstellung von Zeittheorien von der Antike bis ins United States Senate , Basic Books 2005 ; Umfassende Darstellung aus historischer Perspektive . ISBN 0465027784 Bruce
Wappentier	Strukturreformen Putins Amtsperiode Reform Ideen	programmatischen Ideen wenigstens im Herzogtum Braunschweig umzusetzen . Umfassende Aufnahme haben die Forderungen der Handwerker letztlich erst und Ehegattenunterhalt nach der Reform 2008 . - Umfassende Darstellung zum Kindesunterhalt und Ehegattenunterhalt nach Trennung und Bürger mit postmaterieller Wertevorstellung , Tocquevilles Problem : Umfassende Demokratisierung steigert die Gefahr des Minderheits - oder , sowie der Kirche und deren Jugendgruppen . Umfassende Überwachung der DDR-Bürger und teilweise auch ihrer Angehörigen
Österreich	Landesverteidigung Neuregelungen Karremans gesetzliche Vereinen	Landesverteidigungsrat war vor allen Gesetzesänderungen , die die Umfassende Landesverteidigung , nicht nur die Militärische betraf , im Artikel 9a der Österreichischen Bundesverfassung über die Umfassende Landesverteidigung , sowie in den entsprechenden Landesgesetzen . verschoben sich im Folgenden zunehmend zum Verteidigungsministerium . Umfassende Kritik an der CIA übte Generalinspekteur Layman Kirkpatrick des Österreich-Konvents der Begriff der Umfassenden Landesverteidigung in Umfassende Sicherheit geändert werden . Landesverteidigung