Forschungsbereich
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Forschungsbereich |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
forskningsområdet
Herr Präsident , Herr Kommissar , die vorliegende Mitteilung der Kommission stellt den bemerkenswerten Auftakt zu einer Debatte über eine künftige engere Zusammenarbeit im Forschungsbereich dar .
Hr . formand , ærede kommissær , den foreliggende meddelelse er en betydningsfuld debatåbning med henblik på opnåelse af et tættere samarbejde på forskningsområdet .
|
Forschungsbereich |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
forskningsområde
Das neue Siebte Rahmenprogramm wird die Chance bieten , in diesen Forschungsbereich vorzustoßen .
Det nye syvende rammeprogram vil give mulighed for at åbne for dette forskningsområde .
|
im Forschungsbereich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
på forskningsområdet
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Forschungsbereich |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
onderzoeksgebied
Sie schlagen hierin zum einen in Bezug auf die Personalfragen im Forschungsbereich der Kommission eine andere Stellenstruktur vor .
Aan de ene kant wordt hierin , wat de personeelskwesties op onderzoeksgebied van de Commissie betreft , een andere postenstructuur voorgesteld .
|
Forschungsbereich |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
onderzoeksterrein
Die embryonale Stammzellenforschung – ein viel versprechender Forschungsbereich , der hinsichtlich der Behandlung von Krankheiten wie Parkinson und Alzheimer zu sehr erfreulichen Ergebnissen geführt hat – sollte meines Erachtens durch dieses Rahmenprogramm finanziert werden , nachdem die Ethikkommissionen streng und jeden Fall für sich genommen geprüft haben .
Ik geloof dat onderzoek naar embryonale stamcellen – een uiterst veelbelovend onderzoeksterrein dat heel bemoedigende resultaten heeft opgeleverd voor de behandeling van , onder andere , de ziekte van Parkinson en de ziekte van Alzheimer – gefinancierd moet worden via dit kaderprogramma . De ethische comités dienen daarbij per geval zeer strikt te beoordelen of middelen kunnen worden toegewezen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Forschungsbereich |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
forskningsområdet
Jedoch erlaubt Artikel 126 des Maastricht-Vertrags , auf dem unsere Empfehlung basiert , keine Aussage zum Forschungsbereich .
Artikel 126 i Maastrichtfördraget , som vår rekommendation baserar sig på , innehåller emellertid ingen referens till forskningsområdet .
|
Forschungsbereich |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
forskningsområde
Unter anderem ist es unverzichtbar , die Prioritäten des Forschungsrahmenprogramms wieder neu auszurichten , um diesen bedeutenden Forschungsbereich angemessen abdecken zu können .
Bland annat kommer det att bli viktigt att göra omprioriteringar i ramprogrammet för forskning så att detta viktiga forskningsområde täcks in ordentligt .
|
im Forschungsbereich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
forskningsområdet
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Forschungsbereich |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Uprednostnil
Darüber hinaus bin ich für die Verstärkung der Zusammenarbeit im Forschungsbereich .
Uprednostnil by som tiež spoluprácu zameranú na túto problematiku v oblasti výskumu .
|
Häufigkeit
Das Wort Forschungsbereich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 76576. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.
⋮ | |
76571. | Gewerke |
76572. | Forschungsbericht |
76573. | zweifelte |
76574. | ehrliche |
76575. | Gipfelbereich |
76576. | Forschungsbereich |
76577. | Remiremont |
76578. | Lakatos |
76579. | Thurnau |
76580. | Redoute |
76581. | verurteilter |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Biodiversitätsforschung
- Innovationsforschung
- Grundlagenforschung
- Umweltforschung
- Biowissenschaften
- Biogeochemie
- interdisziplinären
- Ökosystemforschung
- Forschungsaktivitäten
- interdisziplinäre
- Forschungsbereiche
- Nanotechnologie
- Biomedizin
- Altersforschung
- Systemanalyse
- interdisziplinär
- Pflegeforschung
- Polymerforschung
- Leibniz-Institut
- Biotechnologie
- Forschungsverbund
- Archäometrie
- Forschungsgebiet
- Zukunftsforschung
- Werkstoffwissenschaft
- Wissenschaftsforschung
- Lehrgebiete
- Gesundheitssystemforschung
- Wissenschaftsbereich
- Forschungsprogramm
- Fachgebiet
- Strukturbiologie
- Systembiologie
- Forschung
- Biostatistik
- Lebenswissenschaften
- Neurowissenschaften
- Technikforschung
- Infektionsbiologie
- Wissenschaftskommunikation
- Geoökologie
- Ökotrophologie
- Energieforschung
- Arbeitswissenschaften
- Forschungsbereichs
- Meereswissenschaften
- Bioverfahrenstechnik
- Genomforschung
- GESIS
- anwendungsorientierte
- Pflanzengenetik
- Strahlenforschung
- Agrarökologie
- biomedizinischen
- Berufspädagogik
- Werkstoffwissenschaften
- Infektionsforschung
- Strukturforschung
- Arbeitswissenschaft
- Fachgebiets
- IPT
- Materialwissenschaft
- Biomedizinische
- Ernährungswissenschaft
- Umweltwissenschaften
- interdisziplinäres
- Genomik
- Sozialmedizin
- Kybernetik
- Verhaltenswissenschaften
- Ökotoxikologie
- Unternehmensforschung
- Landschaftsökologie
- Versorgungsforschung
- Ernährungsforschung
- Forschungsprojekt
- Verwaltungsinformatik
- Leibniz-Zentrum
- Tropenökologie
- biomedizinische
- Produktionstechnik
- Entwicklungsforschung
- Hochschuldidaktik
- Forschungs
- Kognitions
- Methodenentwicklung
- Medienforschung
- sozialwissenschaftlichen
- Naturschutzbiologie
- sozial-ökologische
- Informationswissenschaften
- Arbeitswirtschaft
- Arbeitsforschung
- Ozeanographie
- Systemforschung
- Bioinformatik
- IHP
- Technologiemanagement
- Ernährungswissenschaften
- Forschungsgruppen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- im Forschungsbereich
- den Forschungsbereich
- Forschungsbereich der
- Der Forschungsbereich
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Forschungs
bereich
Abgeleitete Wörter
- Forschungsbereiches
- KIT-Forschungsbereich
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Diplomat |
|
|
Mediziner |
|
|
Politiker |
|
|
Programmiersprache |
|