simplen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | simp-len |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
simplen |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
comparativos
Dafür gibt es einen ganz simplen Grund , und zwar die Kosten für den Faktor Arbeit , die in den Niederlanden einfach zu hoch waren .
A razão era simples : os custos sociais nos Países Baixos eram , em termos comparativos , demasiado elevados .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
simplen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
simplistas
Bevor sie das tun , möchte ich antworten , dass diese allzu simplen Slogans , die dazu aufrufen , Geld auszugeben , das wir nicht haben , genau diejenigen sind , die zu dem Scheitern der Politik der 1980er Jahre in zahlreichen europäischen Ländern geführt haben .
Antes de que lo hagan , querría contestarles que esos eslóganes simplistas , que implican gastar un dinero que no tenemos , son los que dieron como resultado el fracaso de las políticas de los años 80 en muchos países europeos .
|
Häufigkeit
Das Wort simplen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65312. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.
⋮ | |
65307. | Bessel |
65308. | aufgeforstet |
65309. | erwachen |
65310. | vierteiligen |
65311. | Höhlensystem |
65312. | simplen |
65313. | Mafioso |
65314. | sc |
65315. | 658 |
65316. | DDT |
65317. | NHK |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- ausgefeilten
- verzerrten
- komplexeren
- eingängigen
- simpler
- ausgefeilter
- gepaart
- durchdachten
- zurückhaltenden
- simpel
- Wiedererkennungswert
- eigenwilligen
- prägnanten
- anmutenden
- subtilen
- gestrickten
- raffinierten
- unverwechselbaren
- plakativen
- schnörkellosen
- dezenten
- altmodischen
- ungewohnt
- schnörkellos
- originellen
- gekonnt
- unkonventionellen
- kraftvollen
- gekonnten
- dezent
- unorthodoxen
- Spannungsbogen
- Versatzstücken
- rhythmischen
- intuitiv
- Riffs
- ausgefeilte
- vielschichtigen
- Klängen
- akustischen
- phantasievollen
- ausgefeilt
- Spielereien
- nostalgischen
- minimalistische
- Experimentierfreudigkeit
- klareren
- modischen
- Einfallsreichtum
- minimalistischen
- verzerrter
- neuartigen
- Anmutung
- gefälligen
- emotionalen
- effektvollen
- Stilmitteln
- Verspieltheit
- Machart
- stilistischen
- verwirrenden
- naiven
- realistischeren
- Stilmittel
- subtil
- Brillanz
- eigenwillige
- Raffinesse
- Verfremdungen
- verhaltene
- freieren
- verfremdet
- Puristen
- metaphorischen
- Aufnahmequalität
- Finessen
- hypnotischen
- unverkennbare
- Momenten
- unverkennbaren
- minimalistisch
- durchdachter
- Experimentierfreude
- klanglich
- geradezu
- Kontrasten
- akzentuierten
- stimmige
- Vielschichtigkeit
- brillanten
- bildhaften
- unterlegten
- geschmackvollen
- anspruchsvollem
- spielerischen
- Raffinessen
- unaufdringlich
- einprägsamer
- durchdachte
- ästhetisch
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- einem simplen
- einer simplen
- der simplen
- einen simplen
- dem simplen
- simplen und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈzɪmplən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Stammzellen
- Anteilen
- borealen
- anfallen
- funktionalen
- Erlen
- belebten
- verteilen
- Gallen
- Vorurteilen
- Rollenspielen
- sterilen
- Drehzahlen
- bezahlen
- Stilen
- Füllen
- Nullen
- axialen
- Überfällen
- Walen
- visuellen
- überfallen
- ausfallen
- Pistolen
- lokalen
- liberalen
- Brillen
- pastoralen
- dorsalen
- totalen
- Höhlen
- Freundschaftsspielen
- Kongresspolen
- umstellen
- transzendentalen
- ideellen
- Edelmetallen
- Ligaspielen
- dezentralen
- manuellen
- virtuellen
- inoffiziellen
- Sandalen
- Merkmalen
- Skalen
- aktuellen
- Zeilen
- neutralen
- rituellen
- Krokodilen
- sozialen
- Volkshochschulen
- steilen
- Auswärtsspielen
- Polen
- prunkvollen
- offiziellen
- vielen
- abstellen
- Mahlen
- sensiblen
- globalen
- verweilen
- Pflanzenteilen
- fertigstellen
- Landtagswahlen
- Kapitellen
- feudalen
- Maschinenpistolen
- humorvollen
- einstellen
- mitteilen
- Spiralen
- Lamellen
- Kohlen
- Stollen
- zerfallen
- abrupten
- bereitstellen
- Keulen
- unterteilen
- Videospielen
- Wollen
- stillen
- erfüllen
- Hauptrollen
- Papillen
- verurteilen
- Energiequellen
- Nervenzellen
- fielen
- tollen
- Fellen
- Sohlen
- bilingualen
- Teilnehmerzahlen
- Dardanellen
- Unwillen
- Stühlen
- Realschulen
Unterwörter
Worttrennung
simp-len
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Computer |
|
|
Philosophie |
|
|
Mannheim |
|
|
Band |
|
|
Fußballspieler |
|