kraftvollen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | kraft-vol-len |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| kraftvollen |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
contundenti
Aber dabei bleibt es auch , bei mehr oder weniger kraftvollen Worten , aber eben nur bei Worten .
Ma finisce tutto lì , a parole più o meno contundenti , ma sempre a parole .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| kraftvollen |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
uresničevali
Ein zweiter Grund ist natürlich , dass wir in der Lage sein wollen , mit einer einzigen , kraftvollen Stimme in der Welt zu sprechen , stärker auf der internationalen Bühne zu sein , und das auf der Grundlage unserer Werte zu tun .
Drugi razlog je seveda , da želimo v svetu predstavljati močno enotno skupnost , želimo , da bi bili v mednarodnem prostoru močnejši ter da bi to uresničevali na podlagi svojih vrednot .
|
Häufigkeit
Das Wort kraftvollen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 60423. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.73 mal vor.
| ⋮ | |
| 60418. | Wyndham |
| 60419. | Handelspartner |
| 60420. | Professionals |
| 60421. | Fortbildungsschule |
| 60422. | Breeze |
| 60423. | kraftvollen |
| 60424. | Musikstücken |
| 60425. | Frustration |
| 60426. | Thann |
| 60427. | Kapitalerhöhung |
| 60428. | aerodynamische |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- eigenwilligen
- ausdrucksstarken
- zurückhaltenden
- kraftvolle
- originellen
- düsteren
- brillanten
- gepaart
- Spielweise
- ausdrucksvollen
- unverwechselbaren
- prägnanten
- einfallsreichen
- Virtuosität
- großartigen
- kraftvoll
- ausgefeilten
- minimalistischen
- anmutenden
- Ausdruckskraft
- Eleganz
- subtilen
- unkonventionellen
- meisterhafte
- verspielten
- unverkennbaren
- stimmungsvollen
- Leichtigkeit
- mitreißenden
- eingängigen
- ungewohnten
- realistischen
- ausdrucksstark
- Einfallsreichtum
- Spielfreude
- Wiedererkennungswert
- eleganten
- aggressiven
- pathetischen
- raffinierten
- altmodischen
- unverkennbare
- dezenten
- verhaltenen
- Gestus
- ausdrucksstarke
- Experimentierfreudigkeit
- eigenwillige
- ungemein
- Musikalität
- phantasievollen
- Direktheit
- meisterlichen
- effektvollen
- Ausdrucksweise
- Brillanz
- grandiosen
- unverwechselbarer
- gekonnt
- Kolorit
- eindringlichen
- fröhlichen
- atemberaubenden
- grellen
- zarten
- Verspieltheit
- Momenten
- Duktus
- elegant
- schnörkellosen
- kraftvoller
- meisterhaften
- schnörkellos
- harmonischen
- heiteren
- eingängige
- verzerrten
- expressiv
- durchdachten
- gekonnte
- feinsinnigen
- experimentierfreudigen
- Riffs
- orientalisch
- Lebhaftigkeit
- simplen
- Originalität
- originelle
- Klängen
- erinnernden
- Stilmitteln
- meisterhaft
- Pinselstrich
- minimalistisch
- unvergleichlichen
- gefälligen
- stimmigen
- meisterhafter
- hypnotischen
- unverkennbar
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- kraftvollen und
- und kraftvollen
- einen kraftvollen
- einem kraftvollen
- seiner kraftvollen
- mit kraftvollen
- der kraftvollen
- den kraftvollen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈkʀaftfɔlən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- prunkvollen
- humorvollen
- Stollen
- Wollen
- Hauptrollen
- tollen
- Pollen
- prachtvollen
- eindrucksvollen
- Kontrollen
- Rollen
- sollen
- verschollen
- Protokollen
- wertvollen
- Schriftrollen
- Wohlwollen
- sinnvollen
- wollen
- Erbstollen
- Schollen
- rollen
- vollen
- Knollen
- anspruchsvollen
- Stammzellen
- Anteilen
- borealen
- anfallen
- funktionalen
- Erlen
- verteilen
- Gallen
- Vorurteilen
- Rollenspielen
- sterilen
- Drehzahlen
- bezahlen
- Stilen
- Füllen
- Nullen
- axialen
- Überfällen
- Walen
- visuellen
- überfallen
- ausfallen
- Pistolen
- lokalen
- liberalen
- Brillen
- pastoralen
- dorsalen
- totalen
- Höhlen
- Freundschaftsspielen
- Kongresspolen
- umstellen
- transzendentalen
- ideellen
- Edelmetallen
- Ligaspielen
- dezentralen
- manuellen
- virtuellen
- inoffiziellen
- Durchschnittseinkommen
- Sandalen
- Merkmalen
- Skalen
- aktuellen
- Zeilen
- neutralen
- rituellen
- Krokodilen
- sozialen
- Volkshochschulen
- Einkommen
- steilen
- Auswärtsspielen
- Polen
- offiziellen
- vielen
- abstellen
- gekommen
- Mahlen
- Nocken
- sensiblen
- globalen
- verweilen
- Pflanzenteilen
- fertigstellen
- Landtagswahlen
- Kapitellen
- feudalen
- Maschinenpistolen
- einstellen
- mitteilen
- Spiralen
- Lamellen
Unterwörter
Worttrennung
kraft-vol-len
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Band |
|
|
| Ringer |
|