subtilen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | sub-ti-len |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| subtilen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
subtis
Wir wissen , dass es um die eigentlichen Fundamente des politischen Systems geht , die auf einem subtilen Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Glaubensrichtungen des libanesischen Mosaiks beruhen .
Todos sabemos que o que está em causa são os próprios fundamentos do sistema político , baseados em equilíbrios subtis entre as diferentes crenças do mosaico libanês .
|
Häufigkeit
Das Wort subtilen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 97492. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.
| ⋮ | |
| 97487. | Rapallo |
| 97488. | Aufbruchs |
| 97489. | Pyrotechnik |
| 97490. | Organellen |
| 97491. | Saint-Brieuc |
| 97492. | subtilen |
| 97493. | Schleef |
| 97494. | Artillerieschule |
| 97495. | zierlichen |
| 97496. | plädierten |
| 97497. | spätesten |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Direktheit
- plakativen
- gekonnt
- subtil
- Verspieltheit
- subtiler
- Erzählweise
- subtile
- Klischees
- Subtilität
- düsteren
- emotionalen
- übertriebenen
- Ironie
- Sentimentalität
- eigenwilligen
- vielschichtigen
- Lebendigkeit
- Originalität
- einfallsreichen
- Leichtigkeit
- wohltuend
- Attitüde
- Figurenzeichnung
- Raffinesse
- Einfallsreichtum
- inszenatorischen
- Untertöne
- Momenten
- Überzeichnung
- Zynismus
- ausgefeilten
- suggestiven
- stereotypen
- Oberflächlichkeit
- Unbekümmertheit
- irritierend
- Stimmungen
- Ausdruckskraft
- phantasievollen
- Natürlichkeit
- Stilmitteln
- übersteigerten
- Wendungen
- verblüffenden
- eindringliche
- atmosphärisch
- anmutenden
- gepaart
- Ausdrucksweise
- Ernsthaftigkeit
- Spannungsbogen
- fesselnden
- ironischen
- eindringlichen
- absurden
- Tonfall
- banalen
- plakativ
- hintergründigen
- effektvollen
- gekonnte
- grotesk
- realistischen
- virtuos
- Handlungsführung
- unaufdringliche
- originellen
- Erzählstruktur
- Charakterzeichnung
- Gestus
- optimistischen
- unaufdringlich
- Stilmittel
- kraftvollen
- klischeehafte
- stimmige
- einfühlsamen
- Künstlichkeit
- pointierten
- nachdenklichen
- ausdrucksstark
- humorvoll
- pathetisch
- zurückhaltenden
- Pathos
- Eleganz
- Effekthascherei
- bediene
- Spontanität
- originelle
- verwirrenden
- gelinge
- surrealen
- Intimität
- theatralisch
- Versatzstücken
- Sehgewohnheiten
- dramaturgisch
- erzählerischer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der subtilen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
zʊpˈtiːlən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- borealen
- funktionalen
- Rollenspielen
- sterilen
- Drehzahlen
- bezahlen
- Stilen
- axialen
- Walen
- Pistolen
- lokalen
- liberalen
- pastoralen
- dorsalen
- totalen
- Höhlen
- Freundschaftsspielen
- Kongresspolen
- transzendentalen
- Ligaspielen
- dezentralen
- Sandalen
- Merkmalen
- Skalen
- neutralen
- Krokodilen
- sozialen
- Volkshochschulen
- Auswärtsspielen
- Polen
- vielen
- Mahlen
- globalen
- Landtagswahlen
- feudalen
- Maschinenpistolen
- Spiralen
- Kohlen
- Videospielen
- fielen
- Sohlen
- bilingualen
- Teilnehmerzahlen
- Stühlen
- Realschulen
- fundamentalen
- Berufsschulen
- verbalen
- abzielen
- Annalen
- Bevölkerungszahlen
- zweidimensionalen
- Kuhlen
- orthogonalen
- einholen
- zählen
- realen
- Einwohnerzahlen
- radikalen
- Befehlen
- Mongolen
- Volksschulen
- brutalen
- Fahrgastzahlen
- quälen
- Punktspielen
- vertikalen
- wählen
- fehlen
- Fohlen
- zahlen
- Lichtstrahlen
- Endspielen
- wiederholen
- Kathedralen
- erholen
- surrealen
- erspielen
- schwulen
- formalen
- Ordinalzahlen
- zielen
- Computerspielen
- Stielen
- Gesamtschulen
- Muschelschalen
- spielen
- strahlen
- gemahlen
- kühlen
- radialen
- Vandalen
- schulen
- Kanälen
- Lokalen
- Liberalen
- minimalen
- Kennzahlen
- psychosozialen
- Klavierspielen
Unterwörter
Worttrennung
sub-ti-len
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|