prägnanten
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | prä-g-nan-ten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
prägnanten |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
koncise
Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Ich gratuliere der Berichterstatterin ebenfalls zu ihrem sehr kurzen und prägnanten Bericht .
Hr . formand , mine damer og herrer , jeg vil også gerne lykønske ordføreren med hendes meget korte og koncise betænkning .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
prägnanten |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
beknopte
In der Verfassung sind in 54 prägnanten Artikeln die Grundrechte aufgeführt , die wir unseren Bürgern garantieren werden .
In 54 beknopte artikelen omschrijft de Grondwet de grondrechten , die wij onze burgers zullen waarborgen .
|
prägnanten |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
scherpzinnige
Ich möchte den Abgeordneten nochmals für ihre überlegten und prägnanten Beiträge danken .
Ik wil graag nogmaals de leden bedanken voor hun wijze en scherpzinnige bijdragen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
prägnanten |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
concisas
Mitglied der Kommission . - Herr Präsident ! Ich möchte Ihnen allen für die sehr klaren und prägnanten Bemerkungen danken .
Senhor Presidente , gostaria de agradecer a todos os oradores algumas observações muito claras e concisas que aqui foram feitas .
|
prägnanten |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
conciso
Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Ich gratuliere der Berichterstatterin ebenfalls zu ihrem sehr kurzen und prägnanten Bericht .
Senhor Presidente , caros colegas , também eu desejo felicitar a relatora pelo seu relatório conciso e objectivo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
prägnanten |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
koncisa
In der Verfassung sind in 54 prägnanten Artikeln die Grundrechte aufgeführt , die wir unseren Bürgern garantieren werden .
I 54 koncisa artiklar i konstitutionen fastställs de grundläggande rättigheter som vi vill garantera medborgarna .
|
Häufigkeit
Das Wort prägnanten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82126. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.
⋮ | |
82121. | Charterfolg |
82122. | zweiflügelige |
82123. | Kolibri |
82124. | Brasilia |
82125. | Ennepetal |
82126. | prägnanten |
82127. | 18-24-Jährige |
82128. | 45-64-Jährige |
82129. | fortpflanzen |
82130. | Gesamteinwohnerzahl |
82131. | Sprintwertung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- eigenwilligen
- originellen
- zurückhaltenden
- witzigen
- unverwechselbaren
- anmutenden
- kraftvollen
- prägnante
- ausgefeilten
- Duktus
- ironischen
- ausdrucksstarken
- Wiedererkennungswert
- unverkennbaren
- eigenwillige
- stimmungsvollen
- einprägsame
- unverkennbare
- brillanten
- skurrilen
- Erzählweise
- simplen
- effektvollen
- melodische
- vielschichtigen
- virtuosen
- gepaart
- Stilmitteln
- unkonventionellen
- Akzenten
- phantasievollen
- gekonnt
- Ausdrucksweise
- minimalistischen
- Schreibstil
- untermalt
- schnörkellosen
- durchdachten
- eleganten
- plakativen
- Unterton
- subtilen
- gefälligen
- verzerrten
- Gesangsstil
- dezenten
- Stilmittel
- ausdrucksvollen
- Gestus
- stilistischen
- originelle
- verfremdeten
- realistischen
- Dialogen
- Ausdruckskraft
- anmutende
- nüchternen
- unverwechselbarer
- Akzent
- vorgetragenen
- unverkennbar
- Harmonien
- schnörkellos
- verspielten
- Vielschichtigkeit
- Versatzstücken
- Sprachstil
- Experimentierfreudigkeit
- eindrucksvollen
- eigenwillig
- meisterlichen
- feinsinnigen
- kraftvolle
- Direktheit
- Witz
- bizarr
- verhaltenen
- Einfallsreichtum
- orientalisch
- bildhaften
- ausdrucksstarke
- akzentuierte
- raffinierten
- humoristischen
- verwirrenden
- nostalgischen
- stilistische
- ausdrucksstark
- altmodischen
- verfremdete
- Originalität
- meisterhaften
- facettenreiche
- populären
- Diktion
- Klängen
- Passagen
- provokanten
- unverwechselbare
- akzentuierten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und prägnanten
- in prägnanten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
prä-g-nan-ten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Mathematik |
|
|
Musik |
|
|
Radebeul |
|
|
Album |
|
|
Tennisspieler |
|
|
Sprache |
|