Zugunglück
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Zugunglücke |
| Genus | neutrum |
| Worttrennung | Zug-un-glück |
| Nominativ |
das Zugunglück |
die Zugunglücke |
|---|---|---|
| Dativ |
des Zugunglücks des Zugunglückes |
der Zugunglücke |
| Genitiv |
dem Zugunglück |
den Zugunglücken |
| Akkusativ |
das Zugunglück |
die Zugunglücke |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Estnisch (1)
-
Italienisch (1)
-
Niederländisch (1)
-
Portugiesisch (1)
-
Schwedisch (1)
-
Slowakisch (1)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (1)
-
Ungarisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
rongiõnnetus
2001 hat es in Pécrot ein Zugunglück gegeben , das dem von letzter Woche in Buizingen ähnlich war .
Pécrot 's toimus 2001 . aastal rongiõnnetus , mis sarnanes väga möödunud nädalal Buizingenis toimunud rongiõnnetusega .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
incidente ferroviario
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
treinongeluk
schriftlich . - Das tragische Zugunglück in Belgien lenkt die öffentliche Aufmerksamkeit auf die Sicherheit des Zugverkehrs .
schriftelijk . - ( DE ) Het tragische treinongeluk in België heeft de aandacht van het publiek gevestigd op de veiligheid op het spoor .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
acidente ferroviário
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
tågolyckan
schriftlich . - Das tragische Zugunglück in Belgien lenkt die öffentliche Aufmerksamkeit auf die Sicherheit des Zugverkehrs .
skriftlig . - ( DE ) Den tragiska tågolyckan i Belgien har fått allmänheten att uppmärksamma järnvägssäkerheten .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
nešťastie
Betrifft : Zugunglück in Buizingen und elektronisches Sicherheitssystem
Vec : Vlakové nešťastie v Buizingene a elektronický zabezpečovací systém
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Zugunglück in |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
železniška nesreča
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
accidente ferroviario
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| Zugunglück |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
vasúti baleset
|
Häufigkeit
Das Wort Zugunglück hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 84682. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.
| ⋮ | |
| 84677. | Online-Version |
| 84678. | Wicca |
| 84679. | Ruhrbesetzung |
| 84680. | Spitzdach |
| 84681. | glockenförmigen |
| 84682. | Zugunglück |
| 84683. | Vorderkante |
| 84684. | unscheinbare |
| 84685. | Vereinfachungen |
| 84686. | Egerländer |
| 84687. | called |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Eisenbahnunfall
- Eisenbahnunglück
- entgleiste
- Flugzeugunglück
- folgenschwerste
- ereignete
- Zusammenstoß
- Unfall
- Verkehrsunfall
- Todesopfern
- Gasexplosion
- Zwischenfall
- explodierte
- Grubenunglück
- Flugzeugabsturz
- Tieffliegerangriff
- Bombenexplosion
- Unwetter
- schwerste
- Hubschrauberabsturz
- Sprengsatz
- Unfallstelle
- folgenschwersten
- Kopfverletzungen
- Chemieunfall
- Verletzte
- Kesselexplosion
- unverletzt
- Absturz
- Motorradunfall
- Rauchvergiftung
- verunglückte
- starben
- verheerendsten
- Todesopfer
- Lawinenabgang
- Naturkatastrophe
- stürzte
- schwersten
- Unfalls
- Kohlenstaubexplosion
- Menschenleben
- schweres
- Unglücks
- folgenschwerer
- ereigneten
- Tsunami
- Tanklaster
- verheerendste
- verunglückt
- ertranken
- Zusammenprall
- Zwischenfällen
- Bahnübergang
- verstrahlt
- Gewittersturm
- Brandverletzungen
- Luftangriff
- schweren
- zündete
- Fliegerangriff
- anrichtete
- Schiffsunglücke
- Flutkatastrophe
- riss
- stürzten
- kippte
- Bombenangriff
- Eisenbahnunfälle
- tagelange
- Kohlenmonoxidvergiftung
- Unglücke
- Bombe
- tagelangen
- Gesichtsverletzungen
- Wintersturm
- verunglückten
- Flugzeugwrack
- Schädelbruch
- Schädelbasisbruch
- Fliegerbombe
- entzündete
- Verletzungen
- sprengte
- Zuges
- Brandsatz
- abgestellten
- Bombenabwürfen
- Notoperation
- verschüttet
- folgenreichsten
- Nervengas
- Kopfverletzung
- Artillerieangriff
- Luftangriffes
- Autofahrer
- Luftalarm
- Unwetters
- davongetragen
- Bombenabwurf
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- einem Zugunglück
- Zugunglück von
- Zugunglück in
- schweres Zugunglück
- Das Zugunglück
- dem Zugunglück
- schwerste Zugunglück
- ein Zugunglück
- schweren Zugunglück
- das Zugunglück
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Zug-un-glück
In diesem Wort enthaltene Wörter
Zug
unglück
Abgeleitete Wörter
- Zugunglückes
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Texas |
|
|
| Kriegsmarine |
|