Frahm

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (8)
• Englisch (7)
• Finnisch (10)
• Französisch (5)
• Griechisch (4)
• Italienisch (8)
• Niederländisch (7)
• Portugiesisch (8)
• Schwedisch (6)
• Spanisch (5)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Frahm	(in ca. 96% aller Fälle)	Frahm Ich möchte Frau Frahm und Herrn Cappato darauf hinweisen , dass dies unser Ziel ist , und ich glaube nicht , dass die Ausführungen , die wir soeben von Ihnen zu hören bekamen , in einer so schwierigen Situation hilfreich sind . Jeg vil sige til fru Frahm og hr . Cappato , at det er det , vi sigter imod , og jeg tror ikke , at den retorik , De brugte lige nu , er gavnlig i denne meget vanskelige situation .
Frahm	(in ca. 2% aller Fälle)	Pernille Frahm
Frahm und	(in ca. 78% aller Fälle)	Frahm og
Frau Frahm	(in ca. 67% aller Fälle)	fru Frahm
Pernille Frahm	(in ca. 40% aller Fälle)	Pernille Frahm
Frau Frahm	(in ca. 24% aller Fälle)	Frahm
Frau Frahm .	(in ca. 91% aller Fälle)	fru Frahm .
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 85% aller Fälle)	Tak , fru Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Frahm	(in ca. 89% aller Fälle)	Frahm B5-0645 / 2002 von den Abgeordneten Sjöstedt , Eriksson , Frahm und Di Lello Finuoli im Namen der GUE/NGL-Fraktion zum Grundgesetz von Hongkong , B5-0645 / 2002 by Mr Sjöstedt , Mrs Eriksson , Mrs Frahm and Mr Di Lello Finuoli on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left on Hong Kong 's constitution ,
Frahm	(in ca. 11% aller Fälle)	Mrs Frahm
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm and
Frau Frahm	(in ca. 97% aller Fälle)	Mrs Frahm
Pernille Frahm	(in ca. 95% aller Fälle)	Pernille Frahm
Danke , Frau Frahm	(in ca. 100% aller Fälle)	Thank you , Mrs Frahm
Bericht Frahm ( A5-0075 /	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm Report ( A5-0075 /

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Frahm	(in ca. 81% aller Fälle)	Frahm B5-0775 / 2001 der Abgeordneten Brie , Frahm , Eriksson , Korakas , Figueiredo , Marset Campos , Papayannakis , Boudjenah und Seppänen im Namen der GUE/NGL-Fraktion , B5-0775 / 2001 Brie , Frahm , Eriksson , Korakas , Figueiredo , Marset Campos , Papayannakis , Boudjenah ja Seppänen , GUE/NGL-ryhm än puolesta ,
Frahm	(in ca. 9% aller Fälle)	Frahmin Herr Präsident , die Schwarzseher , zu denen ich ebenso wie Sie , Frau Frahm , und viele andere zum Zeitpunkt der Diskussion über eine eventuelle Intervention gehörte , scheinen im Moment leider Recht zu haben . Arvoisa puhemies , nyt näyttää siltä , että minun ja jäsen Frahmin kaltaiset tuomiopäivän ennustajat olivat valitettavasti oikeassa keskusteltaessa tavoista , joilla voitaisiin puuttua Irakin tilanteeseen .
Frahm	(in ca. 4% aller Fälle)	Frahmille Eine letzte Bemerkung zur Frage von Frau Frahm . Vastaan vielä lopuksi jäsen Frahmille .
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm ja
Pernille Frahm	(in ca. 69% aller Fälle)	Pernille
Frau Frahm	(in ca. 45% aller Fälle)	Frahmin
Frau Frahm	(in ca. 45% aller Fälle)	Frahm
Frau Frahm .	(in ca. 93% aller Fälle)	jäsen Frahm .
Danke , Frau Frahm	(in ca. 100% aller Fälle)	Kiitos , jäsen Frahm
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 84% aller Fälle)	Kiitos , jäsen Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Frahm	(in ca. 97% aller Fälle)	Frahm B5-0217 / 2001 der Abgeordneten Vinci und Frahm im Namen der GUE/NGL-Fraktion über die Gewalttätigkeiten in Kalimantan ; B5-0217 / 2001 , de M. Vinci et Mme Frahm , au nom du groupe GUE/NGL , sur les violences au Kalimantan ;
Pernille Frahm	(in ca. 100% aller Fälle)	Pernille Frahm
Frau Frahm	(in ca. 60% aller Fälle)	Mme Frahm
Frau Frahm	(in ca. 34% aller Fälle)	Frahm
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 88% aller Fälle)	Merci , Madame Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Frahm	(in ca. 99% aller Fälle)	Frahm Frau Präsidentin , auch ich möchte etwas zu dem von Frau Frahm angesprochenen Thema sagen . Κυρία Πρόεδρε , για το θέμα που έθεσε η κ . Frahm θέλω και εγώ να τοποθετηθώ .
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm και
Pernille Frahm	(in ca. 80% aller Fälle)	Pernille Frahm
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 94% aller Fälle)	Σας ευχαριστώ κυρία Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Frahm	(in ca. 97% aller Fälle)	Frahm Deshalb bin ich über den Bericht von Pernille Frahm erfreut , in dem sie " mehr Union " nicht nur akzeptiert , sondern in Form gegenseitiger Unterstützung bei der Bewältigung der Belastung durch die Flüchtlingsströme sogar fordert . Per tale motivo mi allieta enormemente la lettura della relazione di Pernille Frahm , nella quale la onorevole relatrice non solo ammette , ma addirittura chiede " più Unione " sotto forma di assistenza reciproca per assumere gli oneri che l' afflusso di profughi comporta per noi .
Frahm	(in ca. 3% aller Fälle)	onorevole Frahm
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm e
Pernille Frahm	(in ca. 88% aller Fälle)	Pernille Frahm
Frau Frahm	(in ca. 52% aller Fälle)	Frahm
Frau Frahm	(in ca. 47% aller Fälle)	onorevole Frahm
Frau Frahm .	(in ca. 100% aller Fälle)	onorevole Frahm .
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 88% aller Fälle)	Grazie , onorevole Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Frahm	(in ca. 88% aller Fälle)	Frahm Abschließend möchte ich der Berichterstatterin , Frau Frahm , für die von ihr geleistete Arbeit danken . Dit verslag is zeer welkom ; mevrouw Frahm verdient onze gelukwensen met het werk dat zij hiervoor heeft verricht .
Frahm	(in ca. 8% aller Fälle)	mevrouw Frahm
Frahm	(in ca. 2% aller Fälle)	Pernille Frahm
Frahm und	(in ca. 89% aller Fälle)	Frahm en
Frau Frahm	(in ca. 69% aller Fälle)	mevrouw Frahm
Frau Frahm	(in ca. 15% aller Fälle)	Frahm
Frau Frahm .	(in ca. 100% aller Fälle)	mevrouw Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Frahm	(in ca. 95% aller Fälle)	Frahm Sie , sehr verehrte Frau Abgeordnete Frahm , haben die äußerst wichtige Problematik der Todesstrafe zur Sprache gebracht . A senhora deputada Frahm levantou a questão da pena de morte , que é extremamente importante .
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm e
Frau Frahm	(in ca. 42% aller Fälle)	deputada Frahm
Pernille Frahm	(in ca. 36% aller Fälle)	Pernille Frahm
Pernille Frahm	(in ca. 36% aller Fälle)	deputada Pernille Frahm
Frau Frahm	(in ca. 30% aller Fälle)	senhora deputada Frahm
Frau Frahm	(in ca. 22% aller Fälle)	Frahm
Frau Frahm .	(in ca. 81% aller Fälle)	Deputada Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Frahm	(in ca. 98% aller Fälle)	Frahm ( B5-0172 / 2002 ) der Abgeordneten Vinci und Frahm im Namen der GUE/NGL-Fraktion über die Lage in Sri Lanka . ( B5-0172 / 2002 ) av Vinci och Frahm för GUE/NGL-gruppen om situationen i Sri Lanka .
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm och
Frau Frahm	(in ca. 94% aller Fälle)	Frahm
Pernille Frahm	(in ca. 66% aller Fälle)	Pernille Frahm
Pernille Frahm	(in ca. 19% aller Fälle)	Pernille
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 87% aller Fälle)	Tack , fru Frahm .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Frahm	(in ca. 95% aller Fälle)	Frahm Ich möchte Frau Frahm und Herrn Cappato darauf hinweisen , dass dies unser Ziel ist , und ich glaube nicht , dass die Ausführungen , die wir soeben von Ihnen zu hören bekamen , in einer so schwierigen Situation hilfreich sind . Quiero decir a la Sra . Frahm y al Sr. . Cappato que eso es lo que pretendemos , y no creo que la retórica que acaban de utilizar hace un momento aporte nada útil a una situación tan difícil .
Pernille Frahm	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm
Frahm und	(in ca. 100% aller Fälle)	Frahm y
Danke , Frau Frahm	(in ca. 100% aller Fälle)	Gracias , señora Frahm
Danke , Frau Frahm .	(in ca. 90% aller Fälle)	Gracias , señora Frahm .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen