Formal
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Finnisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Rumänisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Formelt
Formal wurde eine Klage bei der WTO eingereicht , aber deren Behandlung wird noch auf sich warten lassen .
Formelt er der indgivet en klage til WTO , men behandlingen deraf vil stadig lade vente på sig .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Muodollisesti
Formal gesehen , muss dieses Thema jedoch innerhalb des rechtlichen und institutionellen Rahmens behandelt werden .
Muodollisesti tätä on kuitenkin käsiteltävä asianmukaisissa oikeudellisissa ja institutionaalisissa puitteissa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Τυπικά
Formal gesehen ist diese Haltung richtig . Seit der Ablehnung des Kommissionsvorschlags durch das Europäische Parlament hat die Kommission keine neuen oder aber geänderten Vorschläge zu Papier gebracht .
Τυπικά η θέση αυτή είναι σωστή . Ως γνωστόν , μετά από την απόρριψη της πρότασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής από το Κοινοβούλιο η Επιτροπή δεν υπέβαλε νέες , τροποποιημένες προτάσεις .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Formalmente
Formal muß ich natürlich wieder kritisieren , daß uns die Europäische Kommission keinen konsolidierten Vorschlag vorgelegt und somit die Beratung unter der Führung von Herrn Collins erheblich erschwert hat .
Formalmente devo muovere nuovamente una critica in merito al fatto che la Commissione non ci presenta una proposta definitiva e che , in questo modo , ha reso più difficile la discussione che si è svolta sotto la guida dell ' onorevole Collins .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Formeel
Formal ist es so , dass wir 1994 durch die Verordnung 3259 eine einheitliche und in der ganzen Gemeinschaft gültige Definition für die Tonnage eingeführt haben .
Formeel hebben we in 1994 met verordening ( EG ) nr . 3259/94 een uniforme definitie voor tonnenmaat ingevoerd die voor de gehele Gemeenschap geldt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
formali
Formal gesehen , muss dieses Thema jedoch innerhalb des rechtlichen und institutionellen Rahmens behandelt werden .
În termeni formali , totuşi , această chestiune trebuie tratată într-un cadru legal şi instituţional .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Formalmente
Formal ist dies eine mündliche Anfrage an den Rat . Aber es sind hier Vertreter der Kommission anwesend , und ich möchte das Thema doch noch ein wenig vertiefen .
Formalmente esto es una pregunta oral al Consejo , pero aquí están presentes representantes de la Comisión por lo que voy a profundizar un poco en el tema .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Formal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Formálně
Formal gesehen , muss dieses Thema jedoch innerhalb des rechtlichen und institutionellen Rahmens behandelt werden .
Formálně řečeno se tímto však musíme zabývat v rámci právních a institucionálních rámců .
|
Häufigkeit
Das Wort Formal hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29917. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.80 mal vor.
⋮ | |
29912. | Einschlagkrater |
29913. | Schwabach |
29914. | Erleichterung |
29915. | Toiletten |
29916. | Entfremdung |
29917. | Formal |
29918. | Ready |
29919. | Meerwasser |
29920. | Trikots |
29921. | Schwarzburg |
29922. | planmäßige |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- formal
- Integral
- Theorem
- Seien
- Verallgemeinerung
- verallgemeinerte
- auffassen
- Axiome
- definierte
- Vektorräumen
- endlicher
- Moduln
- differenzierbare
- topologischer
- Inverse
- linearer
- Umgekehrt
- Vektorräume
- reell
- Polynom
- stochastische
- Mannigfaltigkeit
- allgemeinere
- Homologie
- Element
- Singularitäten
- Konstanten
- Multiplikation
- Verallgemeinerungen
- Sei
- euklidischen
- Polyeder
- allgemeiner
- Addition
- Wobei
- arithmetischen
- Zufallsvariable
- Verteilungsfunktion
- Abbildung
- Folglich
- zugrundeliegende
- d.h.
- gegebene
- Beispielsweise
- Unterkategorie
- gleichwertig
- geordneter
- Schema
- aufzufassen
- zyklischen
- Abhängigkeiten
- Allgemein
- folglich
- Elemente
- Formalismus
- beschränktes
- Ausdrücke
- Äquivalent
- Analogie
- Sonderfall
- Inversion
- gegebenes
- Besitzt
- Folgendes
- hinzugenommen
- betrachteten
- Eigenschaft
- Vereinfachung
- also
- abgeschlossene
- folgendermaßen
- Hieraus
- abgeschlossenes
- Determination
- abgeschlossener
- hinreichend
- Dementsprechend
- geordnete
- Problem
- umgeformt
- Tripel
- Matching
- eindeutige
- abhängige
- eindeutiges
- gewöhnlichen
- notwendigerweise
- Wirtschaftssubjekt
- Vorzeichen
- Fermat
- beschreiben
- Weyl
- anwenden
- Oberbegriffe
- hierarchisch
- primitive
- Repräsentation
- Varianz
- Grundsätzlich
- gleichwertigen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Formal ist
- Formal wurde
- Formal wird
- Formal Logic
- Formal war
- Formal sind
- of Formal
- Formal gesehen
- Formal lässt
- Formal ist die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Formalismus
- Formalin
- Formalität
- Formalisten
- Formalismen
- Formalist
- Formaldienst
- Formalism
- Formales
- Formalismusstreit
- Formalerschließung
- Formalinlösung
- Formalobjekt
- Formalismusdebatte
- ISBNistFormalFalsch
- Formalismusstreits
- Formalwissenschaften
- Formalisiert
- Formalismus-Debatte
- Hamilton-Jacobi-Formalismus
- Formalladung
- Formalrechtlich
- Formalhaut
- Formaljuristisch
- Formalladungen
- Formalkatalogisierung
- Formalausbildung
- Formalakt
- Formalisierbarkeit
- Formalsprache
- Formalbeleidigung
- Formalziel
- Formaldoxim
- Formaldehyde
- Formalziele
- Formalistische
- Formalwissenschaft
- Formalfehlers
- Formalstufentheorie
- Formalstufen
- Formalfehler
- Formalismusdiskussion
- Formalized
- Formalization
- Semi-Formal
- Formaldaten
- Formalzielen
- Formalbildung
- Formaletsch
- Formalprüfung
- Formalities
- Formalakte
- Formalisation
- Formaldienstordnung
- Formalphilosophie
- Formalinallergie
- Formaldelikt
- Formalvorschriften
- Formalgeschäft
- Formalursache
- Formallogik
- Formallogisch
- Formalisieren
- Zeige 13 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Something Corporate | (Hurricane) The Formal Weather Pattern | 2001 |
Prefuse 73 | Formal Dedications | 2009 |
The Stiletto Formal | We Are All Muckrakers | |
The Stiletto Formal | Sleeping Our Way to the Top | |
The Stiletto Formal | ¡Fiesta Fiesta Fiesta Fiesta! | |
The Stiletto Formal | Bearskin Rugs of the Future | |
The Stiletto Formal | Naked Brunch | |
The Stiletto Formal | Back Alley Contortionist | |
Ray J(Featuring Pharrell Williams) | Formal Invite (Featuring Pharrell Williams) (Ammended Album Version) | |
Angelica Vale | Un Muchacho Formal |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematiker |
|
|
Roman |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
HRR |
|
|
Chemie |
|
|
1970–2006 |
|
|
EU |
|
|
Film |
|