Häufigste Wörter

Antritt

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Antritte
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung An-tritt
Nominativ der Antritt
 die Antritte
Dativ des Antrittes
des Antritts
 der Antritte
Genitiv dem Antritt
 den Antritten
Akkusativ den Antritt
 die Antritte
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Antritt
 
(in ca. 50% aller Fälle)
aantreden
de Frau Präsidentin , Herr Kommissionspräsident , sehr geehrte Mitglieder der Kommission ! Fünf Monate nach ihrem Antritt hat die Kommission zu Papier gebracht , in welche Richtung sie die Europäische Union steuern will .
nl Mevrouw de Voorzitter , mijnheer de voorzitter van de Commissie , leden van de Commissie , vijf maanden na haar aantreden heeft de Commissie op papier gezet in welke richting zij de Europese Unie wil sturen .

Häufigkeit

Das Wort Antritt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38223. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.32 mal vor.

⋮
38218. dynamischer
38219. Fokussierung
38220. Fernandez
38221. Neuland
38222. Auffahrt
38223. Antritt
38224. Bekenntnisses
38225. Kremsmünster
38226. Domkirche
38227. kündigten
38228. Citys
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Antritt der
  • dem Antritt
  • Antritt des
  • vor Antritt
  • zum Antritt
  • Antritt seiner
  • Antritt seines
  • nach Antritt
  • seinem Antritt
  • beim Antritt
  • bei Antritt
  • dem Antritt der
  • Antritt einer
  • vor Antritt der
  • Antritt der Regierung
  • Antritt als
  • den Antritt
  • beim Antritt des
  • dem Antritt des
  • Antritt von
  • Vor Antritt
  • Nach Antritt
  • zum Antritt der
  • Mit Antritt
  • Bei Antritt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈantʀɪt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

An-tritt

In diesem Wort enthaltene Wörter

An tritt

Abgeleitete Wörter

  • Antrittsalter
  • Antrittsreden
  • Antritter
  • Antrittspfosten
  • Antrittes
  • Antrittsansprache
  • Antrittspielzeit
  • Antrittsgage
  • Antrittschnelligkeit
  • WM-Antritt
  • Antrittsgagen
  • Antrittseid

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • Karl Ernst , der in Bremen unmittelbar vor Antritt seiner Hochzeitsreise aufgegriffen wurde und bis zuletzt an
  • Frankfurt am Main . Bereits kurz nach dem Antritt verschaffte er sich jedoch Urlaub und bereiste in
  • eine Zeit lang arbeiten wird . Nach dem Antritt der Reise 1924 , reiste Pozsonyi 1925 nach
  • 1883 ließ er sich für ein Jahr zum Antritt eines Forschungsreise nach Europa , Mexiko und die
Fußballspieler
  • die britische Handelsschifffahrt blieben . Kurz nach dem Antritt seiner neuen Position veröffentlichte er eine an die
  • zu dieser Arbeit sammelte er auf Bangka vor Antritt seiner Borneo-Expedition . Hinzu kam der am 2
  • im Winterquartier fortgesetzt und ist erst kurz vor Antritt des Heimzuges im März beendet . Bei zwei
  • und später über vier Jahre ) oder durch Antritt eines öffentlichen Amtes . Es konnte aufgrund verschwiegener
Fußballspieler
  • Zu seinen Vorzügen zählte , neben seinem schnellen Antritt mit und ohne Ball , seine linksfüßige Schusskraft
  • Innendreiviertelposition für die All Blacks . Smiths schneller Antritt , sein hartes Tackling und seine Ballbehandlung machen
  • Seine enge Ballführung , Dribblings , der schnelle Antritt und die angeschnittenen Flanken begeisterten . “ Im
  • rechter Flügelstürmer lag in seinem schnellen , wirkungsvollen Antritt , einer ausgefeilten und wirkungsvollen Ballbehandlung nebst einem
Fußballspieler
  • Vorsprung ins Ziel , da sein Team den Antritt deckte . Kessler gewann seine erste Touretappe .
  • die anderen wieder herankamen - kam es zum Antritt von Stuart OGrady , der den Sieg erringen
  • vor dem Ziel entschied Puică mit einem schnellen Antritt das Rennen für sich . 5 . August
  • Bei Kilometer 38 tätigte die Portugiesin den entscheidenden Antritt , der ihr nach zwei Europa - und
Politiker
  • . Lohmann anlässlich einer Generalaudienz in Rom zum Antritt seines Dienstes als Chefredakteur . K-TV hat laut
  • Orgelspiel widmen wollte . Hermann Kreutz baute nach Antritt der Stelle in Gütersloh , wo bislang neben
  • Senatsdirektor im Fürsorgeamt gearbeitet und kannte dadurch vor Antritt seines Dienstes Teile seines neuen Arbeitsbereiches . Die
  • künstlerischen Orgelspiel zu widmen . Kreutz baute nach Antritt der Stelle in Gütersloh , wo neben dem
Politiker
  • Zach als Parteivorsitzender in Interviews seit 2006 einen Antritt bei den ( regulären ) Nationalratswahlen 2010 zur
  • auf ihre Aufgabe vorbereitet . Bei ihrem erstmaligen Antritt bei den Europawahlen , im Juni 2009 ,
  • als Partei registriert . Für den ursprünglich geplanten Antritt bei der Europawahl in Finnland 2009 kam die
  • neue Verfassung zu verabschieden . Bei ihrem erstmaligen Antritt zur Parlamentswahl 2013 holte die Partei rund 2,5
Politiker
  • Wissenschaft , Forschung und Kunst zuständig . Mit Antritt des Kabinetts Vranitzky V wurde er 12 .
  • ( BMÖWV ) geschaffen . 2000 , mit Antritt der Regierung Schüssel I wurde es in Bundesministerium
  • Bundespräsidenten bis zum 24 . Mai 1983 ( Antritt der Bundesregierung Sinowatz ) mit der Fortführung der
  • wurde bis zum 5 . Juni 1979 ( Antritt der Bundesregierung Kreisky IV ) vom Bundespräsidenten mit
HRR
  • die Tarenter empfingen mit Begeisterung die Nachricht vom Antritt der Habsburger . Dennoch besetzten die Spanier 1734
  • Hufen Land in Kuningspuzze . Dies geschieht beim Antritt des Kreuzzuges ins Heilige Land zu Gunsten des
  • , erkannte Papst Hadrian IV . nach dem Antritt seines Pontifikats gerade in Arnold von Brescia jene
  • plünderte und raubte . “ Bereits unmittelbar nach Antritt seiner Herrschaft gab Süleyman die durch seinen Vater
HRR
  • in der Markgrafschaft Baden-Baden eingeführt . Nach dem Antritt seiner Regierungsgeschäfte ordnete der neue Markgraf als erstes
  • Vierten Tode , und Königs Christians des Sechsten Antritt der Regierung « ( 1730 ) . Es
  • Regentschaft des Hauses Rosenberg . Gleich nach seinem Antritt unterstützte er den Kaiser Karl V. im Kampf
  • Parlaments von der Regierung König Karls seit ihrem Antritt im Jahr 1625 begangen worden waren sowie die
Mathematik
  • Flugsegmente ) . Flugscheine sind grundsätzlich nur vor Antritt und nicht mehr während eines Flugs erhältlich .
  • über eine integrierte Downloadfunktion ( kostenfrei ) vor Antritt oder während der Fahrt bezogen werden . Man
  • Fahrzeug sind vollständig und in dauerhafter Schrift vor Antritt der ersten Fahrt einzutragen . Das Fahrzeugscheinheft ist
  • , das heißt , dass der Fahrpreis vor Antritt der Fahrt zuerst ausgehandelt werden muss . Als
Theologe
  • Hermann von Helmholtz : ' , Rede beim Antritt des Rectorats an der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin am
  • Physikalische Chemie Robert Wilhelm Bunsens Korrespondenz vor dem Antritt der Heidelberger Professur ( 1852 ) : kritische
  • in den letzten fünfzig Jahren . Rede beim Antritt des Rektorats der Universität Bonn 1912 . Bonn
  • Berlin 1929 Termitenwahn . Rede , gehalten beim Antritt des Rektorats der Ludwig-Maximilians-Universität am 25 . November
Film
  • Besuch des Sphinxdenkmals niemandem davon erzählte und nach Antritt seiner Regierung den Sphinx vom Sand befreite und
  • Der 14-jährige Jan aus Hamburg wird kurz vor Antritt seiner Ferien enttäuscht , als seine Eltern ,
  • - allein schon seines Namen wegen ist beim Antritt der Reise das Gelächter groß . Doch nach
  • Leben in Argentinien beginnen will . Noch vor Antritt der Reise wird sie jedoch von dem Mann
SS-Mitglied
  • jedoch erneut bei einem Betrug erwischt . Vor Antritt der Haftstrafe verstarb Alves dos Reis jedoch am
  • Missmanagement zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt . Mit Antritt der neuen Regierung erhielt Valente erneut den Posten
  • ursprünglich mehr als zwei Jahren Gefängnishaft , deren Antritt Erbakan mehrfach verzögerte und die schließlich durch ein
  • Nur eine Amnestie rettete die Künstlerin vor dem Antritt der Haftstrafe . Ihre gesellschaftliche Position , sowohl
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK