zehnjährigen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
zehnjährigen	(in ca. 79% aller Fälle)	десетгодишна Wir sprechen jetzt über das zweite Jahr dieses zehnjährigen Programms . Сега говорим за втората година на тази десетгодишна програма .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
zehnjährigen	(in ca. 61% aller Fälle)	ten-year Ich gehe von einem zehnjährigen Turnus aus , die Planungen müssen weit über kurzfristige Positionen hinausgehen . I work on a ten-year rotation ; plans have to be made far further ahead than for any short-term positions .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
zehnjährigen	(in ca. 56% aller Fälle)	kümneaastase Während seines zehnjährigen Bestehens hat der Euroraum für Stabilität und niedrige Inflationsraten gesorgt und wirklich Millionen neue Arbeitsplätze geschaffen . Oma kümneaastase ajaloo jooksul on euroala loonud stabiilsuse , väikese inflatsiooni ja tegelikult miljoneid uusi töökohti .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
zehnjährigen	(in ca. 32% aller Fälle)	kymmenvuotisohjelman Wir sprechen jetzt über das zweite Jahr dieses zehnjährigen Programms . Puhumme nyt tämän kymmenvuotisohjelman toisesta vuodesta .
zehnjährigen	(in ca. 24% aller Fälle)	suojakauden Dem zehnjährigen Schutz von neuen Arzneimitteln im Binnenmarkt kann ich gerade noch zustimmen . Voin melkein hyväksyä myös uusien lääkkeiden kymmenen vuoden suojakauden EU : ssa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
zehnjährigen	(in ca. 45% aller Fälle)	tienjarenprogramma Wir sprechen jetzt über das zweite Jahr dieses zehnjährigen Programms . We hebben het nu over het tweede jaar van dit tienjarenprogramma .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
zehnjährigen	(in ca. 37% aller Fälle)	tioåriga ( ES ) Herr Präsident , ich verurteile ein Ereignis , das in der zehnjährigen Regentschaft von König Mohammed VI von Marokko ohnegleichen ist : es geht um die Tatsache , dass ein marokkanisches Militärgericht sieben Aktivisten für die Unabhängigkeit der Sahara wegen Kollaboration mit dem Feind anklagen wird ; es ist dies eine Anklage , die die Todesstrafe nach sich ziehen kann . Jag vill fördöma en händelse utan motstycke under kung Mohammed VI : s tioåriga regeringstid i Marocko , nämligen att en marockansk militärdomstol kommer att ställa sju västsahariska frihetskämpar inför rätta för att ha samarbetat med fienden . Detta är ett brott som skulle kunna leda till dödsstraff .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
zehnjährigen	(in ca. 54% aller Fälle)	desaťročného Wir sprechen jetzt über das zweite Jahr dieses zehnjährigen Programms . Teraz hovoríme o druhom roku tohto desaťročného programu .

Häufigkeit

Das Wort zehnjährigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30194. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.78 mal vor.

⋮
30189.	Schlesiens
30190.	Dorfschule
30191.	Liberalisierung
30192.	Durchschnittstemperatur
30193.	Fortbestand
30194.	zehnjährigen
30195.	irreführend
30196.	Burundi
30197.	Lösegeld
30198.	Brettspiel
30199.	Catarina
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

20-jährigen
10-jährigen
zwanzigjährigen
30-jährigen
fünfjährigen
100-jährigen
Jubiläums
Bestehens
35-jährigen
vierzigjährigen
Feierlichkeiten
dreijährigen
25-jährige
siebenjährigen
sechsjährigen
70-jährigen
achtjährigen
50-jährige
30-jährige
zweijährigen
vierjährigen
mehrjährigen
Anlass
zehnjährigem
40-jährige
dreißigsten
vierzigsten
zehnjähriger
mehrmonatigen
Aufenthaltes
80-jährigen
Umzugs
Abwesenheit
75-jährige
einjährigen
langjährigen
Aufenthalts
60-jährige
Streits
fünfjähriger
währenden
Urlaubs
zwanzigjährige
Ausscheidens
Ehemanns
45-jährigen
halbjährigen
vierjähriger
jährige
vorläufigen
Erfolgs
achtjähriger
Wirkens
zwölfjähriger
vorzeitigen
80-jährige
stattgefundenen
seines
ihres
erzwungenen
Bekanntwerden
begleiteten
Beginns
Nachfolgers
dreijähriger
jahrelangen
eineinhalbjährigen
zweijährigem
unerwarteten
Wechsels
überschattete
avancierten
Erfolges
siebenjähriger
fünfjährige
vollzogenen
Vollendung
angekündigten
Jahreswechsel
Folgejahres
zeitweiligen
dreijährigem
70-jährige
lud
neuerlichen
Ankündigung
Jahresende
Talents
dreieinhalb
erneuten
ereignisreichen
neunjähriger
jahrzehntelangen
4-jährigen
20-jähriger
vierzigjährige
Antritt
50-jähriger
plötzlichen
Drängen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zum zehnjährigen
des zehnjährigen
einer zehnjährigen
zehnjährigen Bestehen
zum zehnjährigen Bestehen
zehnjährigen Jubiläum
zehnjährigen Bestehens
Zum zehnjährigen
der zehnjährigen
seiner zehnjährigen
des zehnjährigen Bestehens
einen zehnjährigen
zum zehnjährigen Jubiläum
zehnjährigen Bestehen der
einem zehnjährigen
des zehnjährigen Jubiläums
zehnjährigen Haftstrafe
den zehnjährigen
zehnjährigen Bestehen des
Zum zehnjährigen Jubiläum
zehnjährigen Sohn
Zum zehnjährigen Bestehen
dem zehnjährigen
zehnjährigen Jubiläum der
eines zehnjährigen
zehnjährigen Jungen
fast zehnjährigen
zehnjährigen Bestehens der
zehnjährigen Jubiläums der
zehnjährigen Jubiläum des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zehn jährigen

Abgeleitete Wörter

fünfzehnjährigen
vierzehnjährigen
dreizehnjährigen
Dreizehnjährigen
siebzehnjährigen
neunzehnjährigen
achtzehnjährigen
Fünfzehnjährigen
Siebzehnjährigen
Vierzehnjährigen
Achtzehnjährigen
Unter-Achtzehnjährigen
Neunzehnjährigen
Überfünfzehnjährigen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Band	Pause Unterbrechung einer Nach Erfolgsrezept	, Berlin 1973 . Nach einer mehr als zehnjährigen Vorbereitungszeit wurde das Leben Giáps zu einer Bühnenshow hatte sie in Peking einen großen Auftritt beim zehnjährigen Staatsjubiläum , wo sie mit ihrer Darbietung , vom Film ab , um nach einer fast zehnjährigen Pause vorwiegend für das Fernsehen zu arbeiten . Zum gleichen Zeitpunkt bekommt Martin eine Einladung zum zehnjährigen Klassentreffen der High-School-Abschlussklasse von 1986 in seine Heimatstadt
Band	Bestehens Jubiläum Bestehen Anlässlich zum	Music ) veröffentlicht , die im Rahmen des zehnjährigen Bestehens des Münsteraner Mailorders Green Hell bei dem über Spears ' offizielle Webseite , aufgrund des zehnjährigen Bestehens in der Musikindustrie . Es ist ihr sein Orchesterwerk Rise in Celebration zur Feier ihres zehnjährigen Bestehens in Auftrag gab . Er schrieb u.a. später das Konzeptalbum One Club . Anlässlich des zehnjährigen Jubiläums erschienen seit Mitte des Jahres 2009 auf
Band	Bestehen Jubiläum Zum zum Bestehens	Serbien kommen . 2013 wird das Festival zum zehnjährigen Bestehen in Metaldays umbenannt werden . Das Gelände war das Festival regional ausgerichtet . Erst zum zehnjährigen Bestehen 2003 wurde das Festival bedeutsamer in Europa der Bar . Im Jahr 2002 wurde zum zehnjährigen Bestehen ein doppelt so großes Veranstaltungszelt , das wurde . Nach dem „ Jubelkonzert “ zum zehnjährigen Bestehen 1997 , das einen Querschnitt durch die
Band	Bestehens Jubiläums anlässlich Anlässlich Anlass	U ) MLIT " . Jubiläums-Anthologie anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Forums , Achilla Presse , 1999 beste studentische Initiative “ ausgezeichnet . Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Zeitschrift war vom 7 . November Logistik . Die polnische Post gab anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Forschungsstation im Februar 1987 sechs Sonderbriefmarken . Erstmals wurde der Preis 2002 anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Landesbank Sachsen vergeben . Seit der
Band	Bandjubiläum Jubiläums Bestehen Jubiläum erschien	. Das Album '74 Jailbreak wurde 1984 zum zehnjährigen Jubiläum der Band veröffentlicht und beinhaltet Lieder , Soilwork , Die Apokalyptischen Reiter , Hatebreed Zum zehnjährigen Jubiläum des Festivals im Jahr 2007 führte die und Super 8 wurden Musikvideos produziert . Zum zehnjährigen Bandjubiläum von Welle : Erdball erschien 2003 die Gotee Records mit Freaked ! ein Tributalbum zum zehnjährigen Geburtstag des Albums . Am 26 . Dezember
Film	Sohn Tochter alleinerziehende Mutter Andy	dem Taxifahrer Andy verheiratet ist und einen etwa zehnjährigen Sohn hat . Nachdem Jay mit Andy Bekanntschaft Showgeschäft tätigen Bianca Kittles verlobt und hat einen zehnjährigen Sohn , Jamaal . Jenkins , sein Sohn beiden Söhnen , dem 15-jährigen Sandy und dem zehnjährigen Bud . Freund der Familie ist Flipper , englischer Coming-of-Age-Film aus dem Jahr 2002 . Die zehnjährigen Zwillingsschwestern Garnet und Ruby leben mit ihrem Vater
Film	Jungen Mädchens Sohn handelt eines	Band gibt es einen neuen Protagonisten , den zehnjährigen Martin Taschenbier . Er ist der Sohn von in ein schweres Unwetter und verunglückte mit seinem zehnjährigen Sohn Francesco und einem Freund tödlich . Liste 28 . Geburtstag bekommt sie Besuch von einem zehnjährigen Jungen namens Henry . Dieser stellt sich als der kleine Vampir Rüdiger in das Zimmer des zehnjährigen Anton Bohnsack . Er erzählt diesem , dass
SS-Mitglied	Haftstrafe verurteilt Gefängnisstrafe Freiheitsstrafe einer	wurden ihm vorgeworfen . Volk wurde zu einer zehnjährigen Freiheitsstrafe verurteilt , die Ende Januar 1951 auf und als angebliches Mitglied der Bucharingruppe zu einer zehnjährigen Freiheitsstrafe verurteilt , die er in einem sowjetischen der 28-Jährige auf Basis des Terrorismus-Gesetzes zu einer zehnjährigen Freiheitsstrafe verurteilt . Diese verbrachte er bis 1987 Schwimmhose gefunden und nach dem Unglück zu einer zehnjährigen Gefängnisstrafe verurteilt und schon nach 6 Jahren freigelassen
Politiker	Arbeitspflicht Ablauf Aufenthalt 1863 Amtszeit	tätig werden , die Zulassung setzte einen vorherigen zehnjährigen Aufenthalt im Lande voraus . Boehm überbrückte die deren übliche Reihenfolge aus : Nach Ableistung eines zehnjährigen Militärdienstes - ab der späteren Republik reichte eine technischen Zeichner ausgebildet . Nach einer anschließenden etwa zehnjährigen Tätigkeit bei einem Walzenhersteller wechselte er zum RWE Unterschied zu seinem Rivalen , der infolge seiner zehnjährigen Arbeit in der Ukraine an eine selbstständige und
Politiker	Amtszeit Während seiner Tätigkeit er	in die Stadt berufen . Während seiner folgenden zehnjährigen Amtszeit wohnte er in einem Palais in der übernahm die Leitung der Diözese . Während seiner zehnjährigen Amtszeit leitete er viel pastorale Initiativen ein , 32-jährigen Ordinariat wurde er 1917 emeritiert . Seinen zehnjährigen Ruhestand verlebte er in München . Er befasste die Verwaltung der kurfürstlichen Stipendien . Während seiner zehnjährigen Tätigkeit an der Universität Wittenberg verwaltete er fünf
Berlin	Bauzeit Nach Produktionszeit Mietvertrag Sanierungsarbeiten	wurde teilweise als Hochbahnstrecke für den dort nur zehnjährigen Straßenbahnbetrieb ausgeführt , wobei bereits beim Bau im mit markantem Turm errichtet und nach einer etwa zehnjährigen Schließphase zwischen 1983 und 1987 zwecks der nachfolgenden gleichzeitig untergebracht werden konnten . Nach einer gut zehnjährigen Planungs - und Bauphase unter dem Architekten Hero dem Ausbau der Burg ; in einer fast zehnjährigen Bauzeit wurden die Mauern , Türme und Tore
Historiker	Kindes Skelettreste Ablauf eines einer	, Krankheitsverlauf und Sterblichkeit durch . Während seiner zehnjährigen Fallstudien , die er vom 1 . Juli Schweiz hat diesen Weg 2006 in Form eines zehnjährigen Moratoriums eingeschlagen . Für die Verpackung wurden verschiedene denselben vorzubeugen . Als Resultat einer mehr als zehnjährigen Erfahrung . Kiel 1839 . Das Handgelenk in . Die WaWe 9000 sind aufgrund des über zehnjährigen Beschaffungszeitraums und schon allein der Tatsache , dass
Adelsgeschlecht	Sohn Tochter erst Mutter damals	Sein Sohn Otto II . besuchte in seiner zehnjährigen Regentschaft nur zweimal Quedlinburg . Nach dessen Tod Tod des Vaters zog die Mutter mit dem zehnjährigen August und dessen älterem Bruder nach Westfalen , Gründung von Nanzan und wurde von seinem damals zehnjährigen Sohn Seii beerbt . Dessen Mutter übernahm vorerst . Januar 1547 sah der Vormund für den zehnjährigen Edward , sein Onkel Edward Seymour , Herzog
Texas	Umlaufrendite Bundesanleihen Staatsanleihen Rendite zehnjährigen	( Barrique ) ausgebaut . Der Ertrag im zehnjährigen Mittel ist mit 55 Hektoliter/Hektar erheblich niedriger als für den Hochwasserschutz veranschlagten Abfuhrkapazitäten fußten auf einer zehnjährigen Messreihe , die folgende Durchflussmengen prognostizierten : 800 mit Meerwasser gefüllt . Insgesamt sollen während der zehnjährigen Bauzeit 1,5 Mio . Menschen , hauptsächlich Ägypter mit Dysthymia höher als durchschnittlich . In einer zehnjährigen Studie stellte sich heraus , dass 95 %
HRR	Interregnum Königs Theudoald Gunthar Veji	Nachdem der byzantinische Kaiser Basileios II . einen zehnjährigen Frieden mit dem Fatimiden-Herrscher al-Hākim bi-amri ʾllāh geschlossen Archon basileus wie auch die anderen , noch zehnjährigen Ämter , wurde von Adligen besetzt . Er führte zum Konflikt mit den Vormündern ihres erst zehnjährigen Mitregenten , dem Minister Potheinos , dem Feldherrn Langobardenkönige Alboin und Cleph stand , während des zehnjährigen königslosen Interregnums , das auf den Tod Clephs
Maler	Bestehen Jubiläum Zum anlässlich Ausstellung	im Reihl ’s chen Haus ergänzt . Zum zehnjährigen Bestehen 2011 veranstaltete der Kunstverein eine Ausstellung im das sie mit einer Karyatide schmückte . Zum zehnjährigen Jubiläum des Museums Folkwang in Hagen 1912 stiftete in Hamburg aus . Zur Ausstellung anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Galerie zeigte Passfeld eine größere Skulptur dem Ballett des Stadttheaters Bern mit . Zum zehnjährigen Bestehen des Museums für Moderne Kunst in Frankfurt
Deutsches Kaiserreich	Krieg Bürgerkrieg Waffenstillstand Stellvertreterkrieg Frieden	Diese wiederum suchten nach Vergeltung , was einen zehnjährigen bewaffneten Konflikt auslöste . Im Frühling 1644 unternahm ihre Gegner entscheidend zu schlagen . Nach einer zehnjährigen Friedenspause begannen die landesweiten Angriffe und Plünderungen durch . Januar 1492 war die Alhambra nach einem zehnjährigen , kostspieligen Krieg als letzte muslimische Hochburg einer nicht diesen Krieg , doch ermöglichte er einen zehnjährigen Waffenstillstand . Seine Bemühungen um eine Kirchenunion mit
Fußballspieler	seiner Verein fast Zugehörigkeit schaffte	angeheuert und schaffte auf Anhieb , nach einer zehnjährigen Durststrecke des Vereins , dass man in drei Meisterschaft , konnte sich jedoch trotz seiner fast zehnjährigen Zugehörigkeit zum Verein nie dauerhaft als Stammspieler empfehlen chancenlos ab . Der Club hat in der zehnjährigen Vereinsgeschichte bereits drei Namenswechsel vorgenommen . Im Jahr der Verein im Dezember 2006 nach der fast zehnjährigen Zusammenarbeit von Schubert trennte , konnte der Klassenerhalt
Schach	Jubiläum Bestehen Zum Initiative Bauern	einem Zelt auf der Masch statt . Zum zehnjährigen Bestehen des Vereins wurde im Jahre 1890 die Vom Landesverband der Weinbautreibenden Niederösterreichs wird seit dem zehnjährigen Bestehen des Verbandes eine sogenannte Johann-Rasch-Plakette für besondere das Bahnwegle hinauf zur evangelischen Kirche . Zum zehnjährigen Jubiläum der Initiative Jahr des Bauern wurde der St. Jakobus-Kapelle im bayerischen Nonnenhorn ist . Zum zehnjährigen Jubiläum der Initiative Jahr des Bauern wurde der