Häufigste Wörter

vordringen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung vor-drin-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Wir wollen zur Wahrheit vordringen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Haluamme totuuden
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Wir wollen zur Wahrheit vordringen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Queremos chegar à verdade
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Wir wollen zur Wahrheit vordringen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Vi vill ha fram sanningen
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Wir wollen zur Wahrheit vordringen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Nosotros queremos averiguar la verdad

Häufigkeit

Das Wort vordringen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37233. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.36 mal vor.

37228. Tucholsky
37229. Schüssel
37230. mischt
37231. Festlegungen
37232. empfindlichen
37233. vordringen
37234. Feuerwaffen
37235. Huston
37236. sanieren
37237. Beuthen
37238. unbeliebt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • vordringen konnte
  • vordringen und
  • vordringen konnten
  • vordringen . Die
  • vordringen kann
  • vordringen können
  • vordringen zu
  • Finale vordringen
  • vordringen , wo
  • Halbfinale vordringen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfoːɐ̯ˌdʀɪŋən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

vor-drin-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Tennisspieler
  • Heinrich I. über die Schlei hinweg nach Dänemark vordringen konnte , musste Gorm den Priestern Zugang zu
  • diesen lukrativen Markt wollte nun auch die RhE vordringen und begann mit dem Bau im Bahnhof Osterath
  • führen , sondern wollte stattdessen weiter nach Norden vordringen . Sie löste schon 1854 den Pachtvertrag mit
  • so dass der Gegner in der Mitte weiter vordringen konnte und dann in einer halbmondartigen Formation in
Tennisspieler
  • , in denen seine Mannschaft bis ins Halbfinale vordringen konnten , wurde er in zwei Spielen eingesetzt
  • in ihrer Geschichte bis ins Halbfinale der GFL-Play-Offs vordringen konnten . Nach dem 56:45 - Sieg im
  • U-17-Meisterschaft qualifizieren und in dieser bis ins Finale vordringen konnte . Dabei kam es zur Neuauflage des
  • teil und konnte dort bis in das Halbfinale vordringen . Sein Gegner in dieser Begegnung war der
Tennisspieler
  • konnte sie dort im Einzel bis ins Halbfinale vordringen . Im Doppel erreichte sie an der Seite
  • mit Christian Hadinata im Herrendoppel bis ins Finale vordringen , wo sie jedoch ihren indonesischen Landsleuten Tjun
  • Partnerin an und konnte bis in das Finale vordringen . Siegerin im Einzel wurde die ungesetzte Deutsche
  • im Doppel mit Zhang Ailing bis ins Halbfinale vordringen , verlor dort aber gegen Verawaty Wiharjo und
Lied
  • die hiermit bis auf Rang sechs der Charts vordringen kann . Tom Jones übernahm am 4 .
  • , der bis auf Rang 12 der Charts vordringen konnte . Nobach wurde im November 1961 leitender
  • konnte bis auf Rang 2 der deutschen Hitparade vordringen . Lolita nahm seit 1956 Platten auf ,
  • , die bis auf Rang 26 der Charts vordringen konnte . Boney M. hatten gerade am 28
Wehrmacht
  • sie dann wiederum mit diesen Panzern ins Hinterland vordringen und die dortigen - zur Landseite hin nur
  • ihr Kanonenfeuer fort , konnten jedoch nicht weiter vordringen , da die Patrioten sie von der Brustwehr
  • zu unterstützen , ein Teil durch das Nanztal vordringen wollte und hier von den Vispern aufgerieben wurde
  • Briten konnten trotz des deutschen Widerstands ins Landesinnere vordringen und sich mit den Soldaten der 6 .
HRR
  • Dass Murad tatsächlich über Pirot nach dem Amselfeld vordringen wollte , wird dennoch angezweifelt , da die
  • diese Heerstraße nicht weit in das Fürstentum Lazars vordringen konnten und zumeist schon an der Morava und
  • , die Bulgaren derzeit nicht weiter nach Westen vordringen zu lassen , stimmte Tisza vollkommen zu ,
  • bei Pelusion zurück . Kleopatra konnte zu Caesar vordringen und ihn für sich gewinnen , so dass
Fußballspieler
  • am UEFA-Pokal teil und konnte bis ins Viertelfinale vordringen , wo sie gegen den späteren Sieger Inter
  • Villarreal auch in das Halbfinale der Europa League vordringen konnte und er dazu 11 Bewerbstreffer beisteuerte .
  • ÖFB-Cup , in dem man bis ins Viertelfinale vordringen konnte und dort erst am österreichischen Rekordmeister SK
  • Cup . 1970 konnte Celtic wieder ins Finale vordringen , verlor aber gegen Feyenoord Rotterdam , nachdem
Film
  • und Ommar in die geheimen Schatzkammern des Palastes vordringen . Irgendwann gelingt Fatme die Flucht und sie
  • Die Menschenmassen , die verständlicherweise nicht zu ihm vordringen durften , konnten ihn am Balkon winken sehen
  • will mit Sprengstoff in die Schatzkammer der Amazonen vordringen . Doch die Amazonen lassen sich nicht so
  • so dass sie bis in den Thronsaal Morgoths vordringen können . Morgoth durchschaut die Verkleidung , aber
Kartenspiel
  • Dinge , zu ersten Ursache , zur Wurzel vordringen “ zu wollen . „ Ein gutes Buch
  • betrachtet wird , nicht zum Wesen des Menschen vordringen . Der Materialismus ist zwar die Grundlage des
  • pädagogische Arbeit muss in diesen gemeinsamen poetischen Grund vordringen , um über das Leben , wie es
  • Grenzen stößt , wo sie in die Ethik vordringen will , so ist die Frage heute ,
Medizin
  • , dass die Röhrchen wie Asbestfasern zum Brustfell vordringen . Dort sammelten sich in Folge Fresszellen des
  • an und Bakterien können leichter in die Tiefe vordringen . offene Zahnkaries Mundatmung Bruxismus ( zumeist stressbedingtes
  • ihrer geringen molekularen Größe sehr gut ins Haar vordringen können und damit eine gleichmäßige Cortex Anfärbung erreichen
  • Erst dadurch kann die Farbe in den Cortex vordringen . Trägermassen Dazu gehören Lösungsmittel wie Isopropanol oder
Mathematik
  • mit den bisherigen Möglichkeiten einfach nicht tief genug vordringen könne . Zunächst müsse man für die Wasserhaltung
  • . Sollen sie allerdings bis in den Makrobereich vordringen , lässt sich auch hier eine Fokussierung (
  • verfügt über außergewöhnliches Gehör , kann in Bereiche vordringen , die kein anderer erreicht ; Waffe :
  • weit zu komprimieren , dass er ins Mikroversum vordringen kann . Auch benutzte er seine Kräfte einmal
Skirennläufer
  • konnte die DDR im Staffel-Wettbewerb in die Weltspitze vordringen , bei der Weltmeisterschaft 1970 in der Hohen
  • nie wieder auch nur annähernd in die Weltspitze vordringen . 1995 nahm Lemesch in Antholz erstmals an
  • Rennen in Östersund konnte sie in die Weltspitze vordringen . Sie profitierte dabei von frei gewordenen Weltcupplätzen
  • international , konnte aber nicht wieder zur Weltklasse vordringen . Im Hochsprung war Šárka Kašpárková 1989 Dritte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK