Häufigste Wörter

verteidigten

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-tei-dig-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
verteidigten
 
(in ca. 40% aller Fälle)
forsvarede
de Der Konflikt spielte sich jedoch nicht zwischen der Rechten und der Linken ab , und die alten Mitgliedstaaten fanden untereinander rasch zu einem Kompromiss : Manche verteidigten ihre Großunternehmen , während andere ihre Gewerkschaften schützten .
da Der var ikke tale om en konflikt mellem venstre og højre , og de gamle medlemsstater fandt hurtigt frem til et kompromis med sig selv , hvor nogen forsvarede deres store virksomheder og andre fagforeningerne .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
verteidigten
 
(in ca. 53% aller Fälle)
kaitsesid
de Die Litauer verteidigten ihre Freiheit und genießen heute die gleichen Rechte wie die Mitglieder der euro-atlantischen Gemeinschaft .
et Leedukad kaitsesid oma vabadust ning naudivad nüüd Euro-Atlandi ühenduse liikmetena võrdseid õigusi .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
verteidigten
 
(in ca. 42% aller Fälle)
puolustivat
de Sie verteidigten die Förderung und Umsetzung des reaktionären Verfassungsvertrags , das autoritäre und für die Arbeitnehmer schreckliche Haager Programm , die schnellere Umsetzung der neuen arbeitnehmerfeindlichen Maßnahmen im Rahmen der Lissabon-Strategie und die Eskalation der imperialistischen Aggressivität der EU .
fi He puolustivat taantumuksellisen perustuslakisopimuksen ja itsevaltaisen ja työntekijöiden kannalta pelottavan Haagin ohjelman edistämistä ja soveltamista , Lissabonin strategiaan kuuluvien uusien työläisvastaisten toimien nopeuttamista sekä Euroopan unionin imperialistisen aggressiivisuuden kasvattamista .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
verteidigten
 
(in ca. 67% aller Fälle)
zámernej
de Nun ist zu beobachten , wie die Krise ein Land nach dem anderen erfasst , und zwar wegen einer bewusst gewählten Politik , die Herr Schulz und andere vor zwei Jahren in diesem Parlament verteidigten .
sk V dôsledku zámernej politiky , ktorú pán Schulz a ďalší obhajovali v tomto Parlamente pred dvomi rokmi , teraz vidíme prichádzať krízu do jednej krajiny za druhou .

Häufigkeit

Das Wort verteidigten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29779. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.81 mal vor.

29774. Henne
29775. Hensel
29776. Epstein
29777. Fachbereiche
29778. Umkehrung
29779. verteidigten
29780. Melville
29781. Schwägerin
29782. GS
29783. Ta
29784. halbrunden

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • verteidigten die
  • und verteidigten
  • verteidigten sie
  • verteidigten sich
  • verteidigten und
  • verteidigten den
  • Sie verteidigten
  • verteidigten ihren
  • verteidigten beide
  • verteidigten . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ver-tei-dig-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • unverteidigten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , Krämer in Schutz . Krämer und Sinn verteidigten in einem Artikel den Aufruf gegen die Kritik
  • CDU und der Stadtarchivleiter Helmut von Jan , verteidigten Ehrlichers Verhalten mit dem historisch fragwürdigen Argument ,
  • Fleissner ( CSU ) . Nicht alle Unterzeichner verteidigten Hohmanns Rede , sahen aber sein verfassungsmäßiges Recht
  • verletzt würden . Boris Palmer und Baden-Württembergs Landesregierung verteidigten die Verleihung : Sie habe der Lebensleistung ,
Film
  • Harry F. Sinclair beschattet . Vater und Sohn verteidigten sich damit , dass sie damit nur hätten
  • Bandes gegen Draco Malfoy , Crabbe und Goyle verteidigten , als diese ihn im Hogwarts-Express angriffen .
  • Tlingit ihr Pelzhandelsmonopol bis in die 80er Jahre verteidigten . George M. Dawson , der 1887 im
  • damit zusammen , dass die Tlingit ihr Pelzhandelsmonopol verteidigten . Jack Dalton errichtete südlich des Kluane-Gebiets 1894
Film
  • sie sich davon gesellschaftlichen Aufstieg versprachen . Viele verteidigten ihre jeweiligen Ansichten zur Affäre Dreyfus mit einer
  • nur schwerlich mit der von Mather so vehement verteidigten Forderung nach Gemeindeautonomie vereinbaren ließ . So hatte
  • weil die Gewerkschaft die Interessen der etablierten Regisseure verteidigten . So entging dem mexikanischen Film der Impuls
  • sowjetischen Agenten treffen zu wollen . Zahlreiche Personen verteidigten sein Vorgehen , ungeachtet der bis heute offenen
Film
  • während sich die Engländer mit Bögen und Armbrüsten verteidigten . Nach einer längeren Auseinandersetzung konnten sich die
  • Menschen sich in Befestigungen versteckten oder sich daraus verteidigten , mussten Angreifer Mittel und Wege finden ,
  • ( im sechzehnten Jahrhundert ) in harten Kämpfen verteidigten und dabei ganz oder teilweise verloren , wenig
  • über die sie verfügten , in Stellung und verteidigten die Reste der Brücke gegen die bald massenhaft
Wehrmacht
  • Gefecht versenkt ( Unternehmen Juno ) . Dabei verteidigten beide Zerstörer den Flugzeugträger unter vollem Einsatz ,
  • Dynamics F-111 der amerikanischen Luftwaffe in den gut verteidigten Luftraum Libyens ein , versenkten eine libysche Korvette
  • die Japan 1944-1945 gegen die Bomber der USAAF verteidigten , wurden insgesamt 676 Abschüsse angerechnet . vier
  • Nazaire mit ihren U-Boot-Bunkern ) ; auch sie verteidigten sich mit 8,8 gegen angreifende alliierte Panzer (
Wehrmacht
  • Beginn der Belagerung einer Schussverletzung . Ende August verteidigten nur noch 650 Mann die Garnison ; weitere
  • Soldaten und 2 Offiziere , die die Residenz verteidigten , fanden ebenfalls den Tod . Das nächste
  • viele der Opfer waren Kinder . Ende August verteidigten nur noch 650 Mann die Garnison ; weitere
  • Dezember mit 30.075 Soldaten an . Die Konföderierten verteidigten sich mit ca. 12.000 Mann und wehrten alle
Wehrmacht
  • auf beiden Seiten heftiges Artilleriefeuer . Die Preußen verteidigten aber ihre Stellung so hartnäckig , dass der
  • andere sich mit Gewehrfeuer und herabgeworfenen Explosivkörpern weiter verteidigten . Den Angreifern gelang es schließlich , die
  • die anrückenden Friesen sahen und sich so tapfer verteidigten , dass sie in fünf Tagen ohne Verluste
  • verbündeten Truppen aus der ganzen seit Monaten zäh verteidigten Stellung beiderseits des Orawatales geworfen . Für die
Wehrmacht
  • Reserven des Gegners zu verzetteln . Im Schwerpunkt verteidigten die 30 . Infanterie-Division und die überwiegend dänische
  • der Hauptmacht des 228 . Regimentes im nicht verteidigten Südwesten der Insel am Pahafluss . Ende Februar
  • und das Flak-Regiment 149 . Im April 1945 verteidigten die beiden Regimenter den Zugang zu den Alpentälern
  • Brjansker Front , die schwerpunktmäßig die Straße Orjol-Tula verteidigten . Gleichzeitig befahl der Befehlshaber der Rückwärtigen Dienste
Fußballspieler
  • sie 1993 im eigenen Land gegen Tunesien erfolgreich verteidigten . Danach gab es dreimal in Folge den
  • Titelträger bei den Erwachsenen . Ein Jahr später verteidigten beide den Titel .
  • wurden sie die ersten chinesischen Paarlauf-Weltmeister . Sie verteidigten den Titel ein Jahr später bei der Weltmeisterschaft
  • , den sie vier Jahre später gegen China verteidigten . Bei den Turnieren 2002 , 2006 und
Fußballspieler
  • Toren gegen den Hamburger SV verloren wurde , verteidigten vor Torhüter Bernhard Wessel aber noch das Paar
  • . Mohr und Born vom Bundesligisten BC Tromm verteidigten zudem ihren Vorjahrestitel . Für Born ist es
  • TSV Siegen das Nachsehen . Im Jahr darauf verteidigten die Frauen des NSG ihren Titel als Hessenmeister
  • gegen den VfL Pfullingen . Im darauffolgenden Jahr verteidigten die Oldesloerinnen ihren Titel gegen die Reinickendorfer Füchse
Leichtathlet
  • Sportcentrum und die Eissporthalle . Die deutschen Damen verteidigten zwei Goldmedaillen . Das Damenteam wurde wieder Europameister
  • von Seck 1991 für das wiedervereinigte Deutschland und verteidigten alle drei Weltmeistertitel . Bei den Olympischen Spielen
  • Regeln gab . Bei der Weltmeisterschaft in Cincinnati verteidigten sie ihren WM-Titel . Das olympische Jahr 1988
  • beiden wegen des Olympiaboykotts beim Saisonhöhepunkt . 1985 verteidigten sie ihren Weltmeistertitel von 1983 . 1986 gewann
Tennisspieler
  • Damendoppel mit Urška Polc erfolgreich war . 2012 verteidigten beide diesen Titel im Doppel . Bei den
  • gewannen das Damendoppel der Swiss Open 2001 und verteidigten diesen Titel 2002 erfolgreich . In diesem Jahr
  • Damendoppel mit Tina Kodrič erfolgreich war . 2012 verteidigten beide diesen Titel im Doppel . Bei den
  • Dameneinzel holte Wu Jiaduo Gold , im Herrendoppel verteidigten Timo Boll/Christian Süß ihren Titel , zudem wurde
Ruderer
  • Meisterschaften statt . Christa Rothenburger und Andreas Ehrig verteidigten ihre Titel aus dem Vorjahr . Datum :
  • auf dem fünften Rang ; im Vierer ohne verteidigten Achterberg , Kingma , Bouw und Dekker ihren
  • Disse in der Einzelwertung , in der Mannschaftswertung verteidigten die Wilhelmshavener mit Wedeking , Wilhelm Gänßler und
  • zweiten Platz verweisen . Im Degen und Florett verteidigten Beate Christmann sowie Alexandra Bujdoso ihre Titel .
Feldherr
  • des magister militum per Armeniam das Thema Armeniakon verteidigten . Gleiches gilt - folgt man dieser Hypothese
  • des römischen Rheinlimes . Zwischen 407 und 435 verteidigten vor allem die Burgunder als foederati in römischen
  • . lange , aber vergeblich gegen die Römer verteidigten . Im Jahre 217 v. Chr . wurde
  • der Istrier . Unter Führung ihres Königs Epulo verteidigten sie ihre Stadt 177 v. Chr . lange
Deutsches Kaiserreich
  • . Die französische Beschießung der von österreichischen Truppen verteidigten Stadt am 13 . und 14 . Juli
  • Bis zur Kapitulation Dresdens am 11 . November verteidigten die Franzosen die Festung . Erst im Februar
  • Bis zur Kapitulation Dresdens am 11 . November verteidigten die Franzosen die Festung . Bereits im Februar
  • Schlachten stattfanden . Am 28 . Juli 1944 verteidigten die Einwohner des Dorfes die Eisenbahnbrücke gegen die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK