identifizierte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
identifizierte |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
identifierade
Hinsichtlich der elektromagnetischen Felder verfolgt die Kommission kontinuierlich die wissenschaftlichen Entwicklungen , zum einen über den Wissenschaftlichen Ausschuss " Neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken " und zum anderen über das MNT-Netzwerk für elektromagnetische Felder , ein Projekt des 6 . Forschungsrahmenprogramms .
När det gäller elektromagnetiska fält övervakar kommissionen fortlöpande den vetenskapliga utvecklingen genom den vetenskapliga kommittén för nya och nyligen identifierade hälsorisker och genom MNT-nätverket för elektromagnetiska fält , ett projekt inom det sjätte ramprogrammet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
identifizierte |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
identifikovaných
Daher favorisiert der Bericht ein harmonisiertes Schutzsystem für Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben , eine klare , transparente Etikettierung und eindeutig identifizierte önologische Verfahren .
Preto sa v správe obhajuje harmonizovaný systém ochrany označenia pôvodu a zemepisného označenia , jasného a transparentného označovania a jednoznačne identifikovaných enologických postupov .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
identifizierte |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
azonosított
Des Weiteren wurde die so genannte ' Dachklopf ' - Technik angewandt : Wenn die Luftwaffe nach all diesen Warnungn nach wie vor Gebäude voller Leute identifizierte , wurden kleine , explosive und vor allem laute Ladungen eingesetzt , um die Gebäude schnell zu evakuieren .
Az úgynevezett " házakra leadott figyelmeztetőlövés ” technikát is alkalmazták : amennyiben mindezen figyelmeztetések ellenére a légierő még mindig emberekkel teli épületeket azonosított be , kis lőszereket és hangos tölteteket lőttek ki az épületek mielőbbi kiürítése céljából .
|
Häufigkeit
Das Wort identifizierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26591. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.07 mal vor.
⋮ | |
26586. | Tai |
26587. | Kolbe |
26588. | Baptiste |
26589. | Bruchstücke |
26590. | Hälften |
26591. | identifizierte |
26592. | Kunstführer |
26593. | kompliziert |
26594. | Schwedischer |
26595. | einzutreten |
26596. | ≈ |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- identifiziert
- identifizierten
- vermutete
- vermuteten
- identifizieren
- untersuchten
- deuteten
- klassifizierte
- nachweisen
- erkannt
- mutmaßlich
- Indizien
- erhärtet
- nachzuweisen
- gedeutet
- vermutet
- unbekannter
- höchstwahrscheinlich
- vermutlichen
- wahrscheinliche
- möglicherweise
- vermuten
- übereinstimmend
- benennt
- fassbare
- lokalisieren
- zweifelsfrei
- anzusehen
- wahrscheinlichste
- erhärten
- wahrscheinlichen
- darstellten
- eindeutig
- nachwiesen
- hindeuten
- wahrscheinlichsten
- benutzte
- nahelegen
- dokumentierte
- Übereinstimmungen
- wahrscheinlicher
- gemeinhin
- festgestellt
- ordnen
- angenommene
- Vermutungen
- identifizierter
- betrachteten
- untermauerten
- bezeichneten
- vergleicht
- vermutliche
- klassifizierten
- Inwiefern
- deuten
- ausgeht
- geborgen
- einschloss
- systematisch
- betrachten
- fassbaren
- fälschlicherweise
- namentlich
- unbekannten
- angezweifelt
- Bedreddins
- nahelegt
- wahrscheinlichere
- unbekannte
- beweisen
- verortet
- hinweist
- bezeugten
- dokumentierten
- interpretiert
- zweifelsfreie
- bezeichnen
- wahrscheinlich
- Existenz
- gleichgesetzt
- stützten
- scheinen
- Astrologen
- dokumentierter
- ausgehen
- zuordnete
- Zweifelsfrei
- entsprang
- untermauert
- Verwandte
- geklärt
- unsicher
- Rechit
- Möglicherweise
- Verbreiter
- Anhaltspunkte
- ungeklärt
- gestoßen
- Erscheinungsform
- bekannten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- identifizierte er
- identifizierte sich
- und identifizierte
- nicht identifizierte
- identifizierte die
- Er identifizierte
- identifizierte und
- identifizierte den
- identifizierte sich mit
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- unidentifizierte
- Unidentifizierte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Ägyptische Mythologie |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Mensch |
|
|
Politiker |
|
|
Computerspiel |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Titularbistum |
|
|
Gattung |
|
|
Mathematik |
|
|
Slowakei |
|
|
Leonardo da Vinci |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Texas |
|
|