flach

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	flach

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
flach	(in ca. 100% aller Fälle)	плоска - Herr Präsident , vor 500 Jahren waren sich gebildete Menschen darüber einig , dass die Welt flach ist . - ( EN ) Гн Председател , преди 500 години учените са били единодушни , че земята е плоска .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
flach	(in ca. 88% aller Fälle)	shallow Die Ostsee ist von ihrer Fläche her ziemlich groß , gleichzeitig aber auch sehr flach . The Baltic is fairly large in area but it is shallow .
Die Ostsee ist sehr flach	(in ca. 100% aller Fälle)	It is very shallow

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Die Ostsee ist sehr flach	(in ca. 100% aller Fälle)	See meri on väga madal

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
flach	(in ca. 69% aller Fälle)	ρηχή Die Ostsee ist nur flach und ökologisch sehr gefährdet . " Βαλτική Θάλασσα είναι ρηχή και οικολογικά πολύ ευάλωτη .
Die Ostsee ist sehr flach	(in ca. 100% aller Fälle)	Είναι πολύ ρηχή

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
flach	(in ca. 92% aller Fälle)	sekla Die Ostsee ist sehr flach . Tā ir ļoti sekla .
Die Ostsee ist sehr flach	(in ca. 100% aller Fälle)	Tā ir ļoti sekla

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
flach	(in ca. 79% aller Fälle)	sekli Die Ostsee ist sehr flach . Ji labai sekli .
Die Ostsee ist sehr flach	(in ca. 100% aller Fälle)	Ji labai sekli

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
flach	(in ca. 88% aller Fälle)	ondiep Die Ostsee ist nur flach und ökologisch sehr gefährdet . De Baltische Zee is ondiep en in milieuopzicht zeer kwetsbaar .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
flach	(in ca. 89% aller Fälle)	grunt Die Ostsee ist sehr flach . Det är mycket grunt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
flach	(in ca. 100% aller Fälle)	plitvo Die Ostsee ist sehr flach . To morje je zelo plitvo .
Die Ostsee ist sehr flach	(in ca. 100% aller Fälle)	To morje je zelo plitvo

Häufigkeit

Das Wort flach hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6922. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.31 mal vor.

⋮
6917.	Houston
6918.	Bewusstsein
6919.	Jon
6920.	schickte
6921.	normale
6922.	flach
6923.	Gegenzug
6924.	greift
6925.	Käfer
6926.	gliedert
6927.	Prinzipien
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

gewölbt
konkav
rechteckig
abgerundet
abgerundeten
konvex
asymmetrisch
schmaler
flache
viereckig
trapezförmig
abfallend
quadratisch
halbkreisförmig
verjüngend
geschwungen
dreieckig
wellig
gerundeten
ausladend
abgerundetem
leicht
Gehäusemündung
ungleichmäßig
eingeschnitten
ausladende
schlanke
sechseckig
angespitzt
geknickt
u-förmig
gerundetem
Umgänge
pyramidenförmig
gerundete
eingesenkten
unregelmäßig
keilförmig
abgeknickt
Siphonalkanal
seitlich
eckig
spitzen
scharfkantig
vortretende
zulaufende
keilförmigen
halbmondförmig
spitzer
spitzem
verjüngt
kräftige
konkaven
oval
Körperumgang
stumpfwinklig
hakenförmig
ausgerundet
geschweift
U-förmig
Mündungsrand
dreieckige
geformte
rechtwinkelig
hervortretend
gekielt
hervorstehende
abgerundete
schmäler
geformten
kreisförmig
stumpf
breiter
kantig
Apophyse
schlank
Einbuchtungen
langgezogen
bauchig
ansetzenden
Umriss
eingesenkt
hervortretende
spitzwinklig
zulaufender
rundlich
schlanken
verflacht
S-förmig
Rippen
rautenförmig
vorragenden
Oberseiten
zulaufendem
gebogenen
kräftig
gefaltet
Vorsprünge
geformt
gewunden
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

flach und
ist flach
und flach
sehr flach
flach geneigtem Satteldach
sind flach
mit flach
relativ flach
ist flach und
flach oder
flach auf
flach geneigten
und flach geneigtem Satteldach
mit flach geneigtem Satteldach
flach . Die
flach gedeckt
sind flach und
sehr flach und
flach , die
flach geneigtem Satteldach und
flach auf dem
einem flach geneigten
flach . Der
flach ,
ist flach oder
ist flach gedeckt
mit flach geneigtem Satteldach und
relativ flach und
flach auf den
flach geneigten Satteldach
flach und breit
flach oder leicht
flach . Sie
sind flach oder
flach gedeckt und
flach geneigtem Satteldach , bez
ist flach , die
flach auf den Boden
und flach . Die
flach auf dem Boden
flach geneigtem Satteldach , 2
ist flach . Die
flach geneigtem Satteldach , im
flach geneigtem Satteldach , 1
mit flach geneigten
flach geneigtem Satteldach , Ende
eher flach

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

flaχ

Ähnlich klingende Wörter

Fach
Flak

Reime

Unterwörter

Worttrennung

flach

In diesem Wort enthaltene Wörter

fl ach

Abgeleitete Wörter

flachen
flache
flacher
flaches
abgeflachten
abgeflachte
flacheren
Köflach
flachgedeckte
flachgedeckter
Abflachung
flachwellige
flachgründigen
flachgedeckt
flachwelligen
Graz-Köflacher
flachgedeckten
Verflachung
flachgründige
flacheres
flacherer
abgeflachtem
flacherem
verflachte
flachte
flachliegenden
flachgedecktes
flachste
flachsten
Knoflacher
flachbogige
flachgründig
flachgedrückt
flachbogig
flachbogigen
flachmarinen
flachliegende
Abflachen
Pflach
flachgeneigtem
flachwellig
verflachen
verflachten
Würflach
flachwelliges
flachgedecktem
abflachen
flachgehenden
abzuflachen
flachhügeligen
flachgeneigtes
flachgeneigten
flachgedrückten
flachgehende
flachrunden
flachköpfigen
flachgründiger
flachrund
flachgewölbten
flachgedrückte
flachgründigem
abflachte
flachmarine
flachhügelige
flachgegründet
flachwelliger
flachbodige
Affektverflachung
flachkugelige
flachgiebeligem
Kalkflachmoor
flachbodigen
abflachenden
Köflacher
Köflacherbahn
Knoflach
flachkugeligen
flachhügeliges
flachkugelig
flachgehendes
flachbogiger
flachrandig
abflachende
flachrunde
flacherie
flachgeneigte
flachgewölbte
flachlegen
Kalkflachmoore
flachwelligem
Köflach-Voitsberg
Abflachungen
flachgewölbter
Holzflachdecke
flachwelligeren
Verflachungen
flachhügelig
flachoval
flachbödigen
Kalkflachmooren
Streiflach
flachgeklopft
Grünflachen
Uflach
flachgiebeligen
flach-ausgebreitet
Koflach
flachgespannten
flachbrüstige
abflachend
verflachende
Breitflachstahl
flach-eiförmig
verflachend
flachten
flachsfarben
Abgeflachte
flach-kegelförmig
Euroflachstecker
flachwelligere
Betonflachdach
flach-konvex
flachkugelförmigen
flachliegend
flachgehender
flach-kugelig
flachwurzelnde
flachwurzelnden
flachbogigem
flachbogiges
flachlagernden
Präzisionsflachstahl
flachgelegte
flachgründiges
flachhüglige
flachgepressten
flachköpfige
flachwachsende
flachgehend
flachhaarigen
flachgesichtiger
flachgipfelige
flachschädeligen
Sprottenflachköpfe
flachgezogene
Küstenflachland
Sandsteinflacherker
flachbodiges
flach-nierenförmig
flachwurzelnd
flachrechteckigen
flach-welligen
flachliegendem
flachliegender
ultraflacher
flachgewellte
flachbödige
flachansteigende
flachkegeliger
flachgeneigt
flachmuldigen
flachgewalzten
flachköpfig
flachelliptische
Wulstflachstahl
flachgeschlagenen
flachbodig
flachkonisch
flachgegründeten
Parallelflach
flachstreichenden
flachgelegt
flachgehämmert
flach/hoch
extraflachen
flachster
flachsend
flachtonnige
flachkant
flachgipflig
flach-ovale
flachwinkligen
flachdachigen
flachdrückte
Drehgestellflachwagen
flachplastische
flachkronigen
flachmarin
flachgeschliffen
flachmeerische
abflachten
flachhaarig
superflach
flachgedrückter
öflach
Gabelsflach
flachwinklig
flachbrüstig
flachkuppigen
flachrissiger
Koflachgraben
flachtonnengewölbte
flachgeschichteten
flach-hügeligen
flach-herzförmigen
flachgestellten
flachenmäßig
flach-eiförmige
flachgelagertes
flachmariner
flachliegendes
flachwüchsigen
flachovalem
flachovalen
Qualitätsflachstahl
Marmorflachrelief
flachkielige
flachkegelbedachtem
flachmuldige
flachlagernde
flachgeschnittenen
flachgestreckt
flachtonnengewölbten
Alpenflachbärlapp
flach-becherförmig
flachgeformten
flach-wellige
flachgepresste
flachbergigen
flachgewalzte
Folienflachtastatur
Vakuumflachkollektoren
flach-konisch
flachgewellten
Ziegelflachbau
Hauptflachen
flachrundem
flachrunder
Zeige 188 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Ulrike Flach
Karl-Hermann Flach
Karl Flach (Ingenieur)
Hans Flach
Andreas Flach
Willy Flach
Dieter Flach
Karl Flach (Unternehmer)
Igor Flach
Matthias Flach (Ruderer)
Jakob Flach
Roland Flach
Werner Flach (Politiker)
Werner Flach (Philosoph)
Ken Flach
Doug Flach
Geraldo Flach
Georg Flach
Beat Flach
Jacinto Inácio Flach
Matthias Flach (Mathematiker)
Christoph Flach

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	Schädel langgestreckt Ortbereich breit Klinge	Trennung . Die Pfoten sind weiß und nicht flach , da die Zehen dazu neigen , sich besitzen . Die Schienen sind in der Regel flach , nach vorn ein wenig verbreitert und bei nur im Ansatz erkennbar und die Nasenwurzel ist flach . Die Augen sind klein , stehen aber heutigen Riesensalamandern . Ihr Kopf war breit und flach , die großen Augen saßen weit vorne .
Gattung	Fruchtfächer vierfächrig Diskus Substrat Fruchtkörper	häufig zu finden ist . Der Körper ist flach und länglich . Er erreicht eine Länge zwischen ist zu einem Kolben verbreitert , der aber flach ist . Die Raupen werden etwa 18 Millimeter hauptsächlich in Südeuropa vor . Der Körper ist flach und länglich . Er erreicht eine Länge zwischen die Pflanze farnähnlich aussieht . Die Scheinblätter sind flach , gebogen und messen 6 bis 20 ×
Gattung	gewölbt ausgebreitet Fruchtfächer niedergedrückt Diskus	Die Hüte sind 2-7 cm breit , anfangs flach und werden später trichterförmig . Ihre Farbe ist 6-15 ( 20 ) cm breit , jung flach gewölbt und in der Mitte genabelt , dann 4 cm breit , anfangs gewölbt und später flach ausgebreitet . Feucht hat er eine honig - vor . Der Hut 3-8 cm breit , flach ausgebreitet und später in der Mitte vertieft .
Gattung	Stirn Kopf gewölbt Oberseite Flügeldecken	Kuster 1851 Silpha atropurpurea Der Körper ist nur flach gewölbt , Halsschild und Flügeldecken bilden zusammen einen 4 ) . Die rundlichen Augen sind auffallend flach ( Abb . 5 ) . Der Halsschild beim Männchen tief ausgerandet , beim Weibchen nur flach . Frisch geschlüpfte Larven besitzen Beine , spätere allen Seiten verrundet . Hinten sind sie einzeln flach abgerundet und bedecken den Hinterleib fast völlig .
Gattung	rinnig ganzrandig Laubblätter Blattrand Blattspreite	, im Querschnitt fast stielrund , konkav oder flach und leicht fleischig ( sukkulent ) . Die länglich-elliptische , ovale bis invers-lanzettförmige Blattspreiten , die flach , linsenförmig und ganzrandig sind , oder runde ist kahl und glatt . Die Blattspreiten sind flach oder rinnig , zuweilen gerollt . Sie sind Blätter kahl . Die Blätter können im Querschnitt flach oder V-förmig gekielt sein . Der Blütenstand besteht
Gattung	ausgebreitet breit becherförmig Millimeter Staubfäden	1,3 Zentimeter breit . Die Nussfrucht selbst ist flach oder etwas konvex . Die Flügel sind stumpfwinkelig Die Samenschuppen sind verkehrt-eiförmig , mehr oder weniger flach , und in der Mitte des Zapfen 1,1 glänzend , erhöht und an basalen Samenschuppen beinahe flach , bis zu 15 Millimeter groß mit rhombischen zu 20 Zentimetern aus . Die Krone ist flach kugelig bis unregelmäßig geformt und wird von gerade
Distrikt	hügelig steil relativ fällt bergig	Buurse im Osten . Die Landschaft ist überwiegend flach , nur zwischen Buurse und der Grenze ist - und Tundra-Region . Die Landschaft ist vorwiegend flach , im Nordwesten liegt der Timanrücken , im Das Stadtzentrum und der westliche Teil sind verhältnismäßig flach , wohingegen der Norden und der Osten durch . Das Terrain im Norden der Provinz ist flach und steppenhaft , durch das südliche Drittel dagegen
Niederbayern	geneigtem geneigtes Satteldach Walmdach geneigten	; zweieinhalbgeschossiges Verwalterhaus im Rundbogenstil , massiv mit flach geneigtem Satteldach , 1847/48 von Johann Michael Knapp 1776 , Aufstockung von Seitenflügel und Rückgebäude mit flach geneigtem Satteldach durch Georg I. Hofbauer 1842/43 \| Wohnhaus , 1864 Medardstraße 2/4 : Schule ; flach gedeckter dreigeschossiger Klassentrakt mit Betonrasterfassade , eingeschossiger Eingangstrakt um 1860 , größtenteils verputzt , mit einheitlichen flach geneigten Satteldächern ; Wohnstallhaus , zweigeschossiger Putzbau ;
Niederbayern	geneigtem Satteldach Blockbau Blockbau-Obergeschoss Giebelschroten	Beschreibung = mit zwei Giebelschroten , Blockbau-Obergeschoss und flach geneigtem Satteldach , bez . 1784 \| Nummer \| Beschreibung = Mitterstallbau mit zweigeschossigem Blockbau und flach geneigtem Satteldach , 2 . Hälfte 18 . Beschreibung = mit verschindeltem Blockbau-Obergeschoss , Traufschrot und flach geneigtem Satteldach , Anfang 19 . Jahrhundert \| Beschreibung = zweigeschossiger Blockbau , mit Giebelschrot und flach geneigtem Satteldach , Anfang 19 . Jahrhundert \|
Kartenspiel	Heckscheibe liegend gedrückt Boden extrem	oder Doppelstreckbogen Die Fruchtrute ( n ) wird flach am Biegedraht befestigt . V-förmiger Kurzstreckerschnitt Zwei kurze Widerhakensperrdraht “ . Der „ Bandstacheldraht “ wird flach aufgerollt geliefert und mit einem Verlegegerät insbesondere in nach dem Gehäuse ) gemeint , das entweder flach auf dem Schreibtisch ( Desktopgehäuse ) liegen , . Die Form der Spule ist dazu entweder flach ( Teller - oder Ringform , Doppel-D ohne
Berlin	Widerlager gedeckt gedeckte Pfeiler gedeckten	, auf einen Vorbau verzichtete und die Dächer flach hielt , so dass die Synagoge auch nach „ schlecht gothisch “ . Das Dach war flach gedeckt ; die Fenster waren in ihrer Form Stellen der Nordwand freigelegt . Der einfache , flach gedeckte Saal ohne jegliche Differenzierung , d. h. einem Wohnhaus bebaut . Da der Keller nur flach eingewölbt ist , kann davon ausgegangen werden ,
Berlin	gedeckt gedeckte gedeckten Langhaus Chor	einenn eingezogenen Chor mit abgeschrägten Ecken , der flach geschlossen ist . Die Kirche wurde 1953 renoviert wurde ein Dachreiter aufgesetzt . Der Innenraum ist flach gedeckt . Im geschnitzten Altarretabel von der zweiten Umbau der Eingang gewesen . Das Hauptschiff ist flach gedeckt und das Seitenschiff ist mit einem Kreuzgewölbe Kreuzgewölbe . Das daran anschließende schmucklose Langhaus ist flach gedeckt . Die Vier-Säulen-Anlage des Hochaltars stammt aus
Fluss	Tiefe maximalen relativ sehr Meter	und der Tourismus . Die Insel ist relativ flach , ihre höchste Erhebung beträgt 15 m. Sie King Island . Die Oberfläche der Insel ist flach ( die höchste Erhebung misst 67 Meter ) der Küste in 17 bis 24 m Tiefe flach auf dem Boden . Der Rumpf ist nordwestlich Bevölkerungsteil Ilokano spricht . Das Gelände ist sehr flach und erreicht bis zu 130 Meter über NN
Puy-de-Dôme	geneigten überdeckt Hohlziegeln Satteldach Pyramidendach	über 700 Jahre lang aus einem kreisförmigen sehr flach geneigten Pultdach über dem Tribünengeschoss , rund um erkennen lässt . Es wird überdeckt von einem flach ( etwa 20 Grad ) geneigten Satteldach , Grundrissskizze ) . Sie war vermutlich von einem flach geneigten Satteldach überdeckt und verfügte möglicherweise über eine stark betonen . Das Gebäude wird von einem flach geneigten Walmdach überdeckt , das mit den gleichen
Schiff	Profil Teufe relativ seiger Strecke	die Elbe für den Direktverkehr nach Hamburg zu flach war . Der Linienverkehr in die USA wurde Ziel in Wieck . Die Strecke ist zwar flach , aber aufgrund des hauptsächlich aus Naturwegen bestehenden Príncipe Felipe gebaut . Der Kurs ist sehr flach und enthält mit Ausnahme der Ausgänge der Tunnel Süd , das nach einer Baugrundverbesserung mit Kiesstampfsäulen flach gegründet wurde , haben alle Gründungsbauteile eine Tiefgründung
Mathematik	torsionsfrei Boden Universum projektiv CORPUSxMATH	Haarpinsel gibt es in den diversen Formen wie flach , rund und auch als spezielle " Katzenzungenform verschiedenen Formen auftreten ( tomatenförmig , blumenförmig , flach etc. ) und in der Mitte durchlocht sind in geometrischer Zeit . Diese waren groß und flach und wurden vermutlich in anderer Form benutzt . einfachem Muqarnasdekor in den Kuppelkreis übergeführt ; die flach gehaltene Innenkuppel selbst ist − wie bei vielen
Insel	mittelgründige Verlandungszonen mittelgründigen mäßig Uferzonen	mit typischen aus der Fläche herausragenden Inselbergen und flach eingetieften Flachmuldentälern finden sich weltweit in alten Gebirgen Grün abgrasen . Insgesamt ist die Insel relativ flach mit vielen felsigen Buchteinschnitten , darunter ein sehr zu den Gebieten erhalten . Das Gebiet ist flach , sumpfig und fruchtbar und wird von vielen Flüsse und in den Beckenlandschaften ist es relativ flach . Diese Hoch - und Tiefebenen machen 19,10
Art	Einfallswinkel Basisfläche tafelig Boden Bodenoberfläche	sauer bis schwach alkalisch ; die Wurzel ist flach und extrem weit . Bei der ansonsten recht Anwesen in Colnbrook entdeckt . Der Apfel ist flach . Der glatte und im Herbst glänzende Apfel Säure : nichtssagend ( Säure fehlt ) , flach , pikant ( Eindruck der Frische ) , Wein ) ) sind die Weißweine manchmal etwas flach und ergeben daher im kühlen Weinbauklima ansprechendere Ergebnisse
Film	flat platys sei zusammenlegbares Transportables	und Bella Italia : selbst nach Genremaßstäben zu flach . Fazit : Trallala-Roadmovie mit ganz flachen Späßen Vergleich zu den anregenden Bildern der Text sehr flach “ . Vicki Arkoff konzidiert dem Bilderbuch hingegen Frau zu gut aussehen , ihre Darstellung wäre flach ( flat ) und uncharismatisch ( uncharismatic ) Courbet merkte hierzu an : „ Alles ist flach , ohne Relief ... man möchte sagen ,
Mondkrater	Aquitanischen Krater Laven Kraterboden Beckens	Sandsteine der Unteren Kreide . Darunter schichten sich flach lagernder oder gefalteter Buntsandstein aus dem frühen Erdmittelalter Im verfalteten Bereich wird gefaltetes Paläogen diskordant von flach liegenden , nichtmarinen Schichten aus dem Miozän / Höhe der Sierras Marginales verfaltetes Oligozän diskordant von flach liegendem , detritischen , kontinentalen Miozän verdeckt . in der Trias abgelagert wurden . Diese überwiegend flach liegenden Sedimentgesteine sind deutlich weniger metamorph überprägt als