Häufigste Wörter

winzigen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung win-zi-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
winzigen
 
(in ca. 74% aller Fälle)
tiny
de Im Fall von Bankgeschäften , der elektronischen Kommunikation und von touristischen Dienstleistungen sind die Vertragsbedingungen oft in winzigen Buchstaben gedruckt und die Verbraucher willigen oft in den Vertrag ein , ohne sich mit diesen Bedingungen vertraut gemacht zu haben .
en In the case of banking , electronic communication and tourist services , the contract 's terms are very often written in tiny letters and customers very frequently agree without familiarising themselves with these terms .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
winzigen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
elite
de Die furchtbaren wirtschaftlichen Perspektiven für junge Menschen und die Wut gegenüber Korruption und den Exzessen der winzigen diktatorischen Elite bilden den Kern der revolutionären Bewegungen und Bestrebungen des ägyptischen Volkes .
ro Perspectivele economice sumbre în ceea ce privește tineretul și mânia împotriva corupției și a abuzurilor micii elite dictatoriale se află în centrul mișcărilor revoluționare și al aspirațiilor poporului egiptean .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
winzigen Lichtschimmer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
poquitín

Häufigkeit

Das Wort winzigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30559. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.75 mal vor.

30554. Amtseinführung
30555. Langenfeld
30556. 1941/42
30557. Behandlungen
30558. Kran
30559. winzigen
30560. Nomen
30561. effiziente
30562. schwarzbraun
30563. ausrichten
30564. Burnett

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • mit winzigen
  • einen winzigen
  • Die winzigen
  • einer winzigen
  • einem winzigen
  • der winzigen
  • von winzigen
  • die winzigen
  • in winzigen
  • den winzigen
  • dem winzigen
  • aus winzigen
  • winzigen Samen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

win-zi-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • etwas kugelförmigen Früchte sind glatt und mit einigen winzigen Schuppen besetzt . Sie weisen Durchmesser von 3,8
  • 60 cm erreicht . Die Rinde ist mit winzigen und weichen stern - oder spinnenförmigen Trichomen flaumig
  • . Die dicken und fleischigen Triebe sind mit winzigen , zerstreut vorkommenden und schwachen , schwarzen Dornen
  • im Durchmesser groß . Das Perikarpell ist mit winzigen Schuppen besetzt ; die Röhre mit größeren behaarten
Gattung
  • oder Balgfrüchte oder Achänen bei Hydatella . Die winzigen Samen enthalten Stärke . Die Familie wurde von
  • ist unterständig . Es werden Kapselfrüchte mit sehr winzigen Samen gebildet . Luzerna President Carnot Sie werden
  • sich von April bis Juni . Die befruchteten winzigen Fruchtblätter entwickeln sich zu 3 mm langen Nüsschen
  • Vertrocknete Fruchtstängel bleiben oft jahrelang erhalten . Die winzigen , länglichen Samen sind Körnchenflieger . Fruchtreife ist
Gattung
  • Stacheln besetzten Bereich . Ein kleiner Bereich mit winzigen dreieckigen Nadeln ist distal gelegen . Das 8
  • rudimentär angelegt und bestehen normalerweise nur aus einem winzigen unsegmentierten Lappen . Die Labialpalpen hängen herab und
  • zu einer kompakten und zugespitzten Keule mit einem winzigen letzten Glied verschmolzen . Die Augen sind gerundet
  • Die Blätter sind wie für Kasuarinengewächse typisch zu winzigen , spitzen Schuppen zurückgebildet und stehen zu siebent
Gattung
  • trägt rundliche , kleine leuchtendgrüne Blätter . Die winzigen Blüten sind kirschrot mit übergestülpten Kelchblättern . Fairy
  • aus drei bis sieben körbchenförmigen Blütenständen . Die winzigen Blütenkörbchen sind nur etwa 3 mm groß .
  • weiße bis cremefarbene Hochblätter unterstrichen , die die winzigen echten Kronblätter der Einzelblüten ersetzen . Die Früchte
  • dreizähligen Blüten , welche an der Basis mit winzigen , durchsichtigen Deckblättern versehen sind . Der Blütenkelch
Gattung
  • . Der Stängel ist längs gefurcht und mit winzigen Papillen besetzt . Die kurz gestielten Blätter sind
  • sternförmige Trichome . Der kahle oder spärlich mit winzigen sternförmigen Trichomen besetzte Blütenstiel ist bis zu 1,5
  • . der Blattrand ist doppelt gesägt . Die winzigen weißen Blüten stehen in lockeren Doppeldolden . Die
  • . Die dunkelgrünen Blätter sind spatelförmig . Die winzigen Blüten erscheinen gelb und der Sporn ist kürzer
Mathematik
  • Sekretär Ferguson durch das labyrinthartige Haus in den winzigen Maschinenraum führen . Schnell fand er den Fehler
  • der großen Leinwand . Er absolvierte hier einen winzigen Auftrat als Fahrgast in einer Straßenbahn . Der
  • das Torturmtheater mit nur 50 Sitzplätzen und einer winzigen Bühne ein . Malipiero machte Sommerhausen bekannt und
  • ) von 1981 hatte in der Aufwickelspule einen winzigen „ Gummimetall “ - Motor , der bei
Mathematik
  • vielleicht nur darin liegt , daß man einen winzigen Ausschnitt des Lebens und nicht gleich den ganzen
  • Weltanschauung . Im Atomismus ist die Welt aus winzigen Ganzen aufgebaut , die irgendwann nicht mehr weiter
  • Das Studium der Rechtsprechung vermittelt somit nur einen winzigen Ausschnitt aus der Wirklichkeit der Rechtsanwendung . Obendrein
  • primär der Inhaltsvermittlung . Ein Fotograf muss jeden winzigen Aspekt der vorgefundenen Wirklichkeit erfassen , verstehen und
Mathematik
  • Das gasförmige Methan steigt hierbei in vielen , winzigen Blasen auf . Dieser Vorgang gleicht einem massiven
  • Der Wasserdampf kondensiert hierbei an den Rußteilchen zu winzigen Tröpfchen . Bei ausreichend kalter Luft gefrieren diese
  • " Dampf " bezeichnet wird , ist zu winzigen Wassertröpfchen kondensierter Wasserdampf . Tau und Wolken entstehen
  • Partikel , wie Staubteilchen oder Allergene , mit winzigen Nebeltröpfchen umgeben und nach außen befördert . Die
Insel
  • im 1 . Jahrhundert v. Chr . mit winzigen römischen Dörfern : „ Oder bist du etwa
  • Rugbystadion . Die Stadt ist berühmt für ihre winzigen Sauerkirschen , les cerises de Montmorency . Sie
  • Ort Pallanza und ist - abgesehen von der winzigen Scoglio della Malghera - die kleinste der Borromäischen
  • , wurden in der Heberolle die damals noch winzigen Orte Bieren und Rödinghausen erwähnt . Schwenningdorf wurde
Insel
  • Ausflugsboote der Touristen von Santorin legen üblicherweise im winzigen Hafen Ormos Korfou unterhalb des Dorfes an .
  • der Tasmansee . Die Gruppe besteht aus mehreren winzigen , nahe zusammenliegenden Felsnadeln , deren größte nur
  • Limfjord baden . Auf Fur befinden sich die winzigen Orte Stenøre , Nederby , Madsbad , Hvirp
  • Mitte mit einem Pfahljoch aus Stahlbeton auf einer winzigen Felsinsel abstützt . Die Constance and Georgina Islands
Schauspieler
  • Berlin , wo die Künstlerin 1934 mit einer winzigen Rolle ihr Filmdebüt gab , wirkte Mertens am
  • nach einer Leinwandpause von 23 Jahren in einer winzigen Nebenrolle in Jules Dassins Die nackte Stadt (
  • Ihre erste Filmrolle hatte Jameson 1951 mit einer winzigen , weder im Vor - noch im Abspann
  • unter dem Künstlernamen Olga Fabian mit zum Teil winzigen Nebenrollen in einer Reihe von Kino - und
Film
  • zog Sonia und ihre elf Geschwister in einem winzigen Raum auf , der ihr in der Barackensiedlung
  • in ärmlichen Verhältnissen mit ihrer Familie in einem winzigen Appartement in New York . Jeden Abend muss
  • Tagelöhner verdiente sich noch etwas Geld durch einen winzigen Laden in seiner Hütte hinzu . Frans Eemil
  • 1897 gemeinsam mit ihrem Bruder Marcellin mit einem winzigen Laden und einem Kapital von nur 50 Franc
Film
  • in Tränen aus , als er für einen winzigen Augenblick reflektiert , wie sein Leben tatsächlich verläuft
  • J.s Hoffnung für ihre Show beruht auf einem winzigen Pferd , das die Zuschauer anlocken soll .
  • . So erfahren auch die vier Königskinder des winzigen Königreichs Lützelburgen davon und versuchen ihr Glück .
  • und zwei missgünstigen Elfen . Der Trick der winzigen Elfen neben dem normalgroßen Raucher beruht nicht auf
Volk
  • Steinklingen
  • grausamsten
  • Zelthäusern
  • Ausrottungskriege
  • microblades
  • dessen Gesamtbevölkerung die Tausend nicht überschritt . Ihre winzigen Siedlungen bestanden gewöhnlich aus zwei oder drei Familien
  • näher kam . Zuletzt lebten sie in einer winzigen Siedlung , die sie im Verborgenen angelegt hatten
  • Kultur fallen vor allem die als microblades bezeichneten winzigen Steinklingen auf . Sie lebten eher in Zelthäusern
  • fallen vor allem die als microblades '' bezeichneten winzigen Steinklingen auf . Sie lebten eher in Zelthäusern
Elektrotechnik
  • Sensorknoten
  • Sensornetze
  • kommunizierenden
  • drahtlos
  • Löchern
  • Spannung . Im Piezodrucker wird diese Formveränderbarkeit in winzigen Piezodüsen benutzt , um die Tinte in kleinen
  • die Töne abgehört und das Bild auf einem winzigen Sichtfenster betrachtet werden . Beim Abspulen fiel das
  • realisieren : Die Matrix der Mikrospitzen wird mit winzigen Kontaktstiften versehen , die unter dem Elektronenmikroskop aussehen
  • miteinander gekuppelt vermischt werden , gleiches gilt mit winzigen Einschränkungen auch für den 614/914 ( Störungen an
Fluss
  • , der stark verlandete Teich wird aus einer winzigen Quelle im verbliebenen Rest gespeist . Der Teich
  • Grabenreste an der Westflanke des Berges umgeben einen winzigen Sporn , der durch Steilhanglage einen natürlichen Schutz
  • mit Bachläufen praktiziert jeweils ein Gehöft Landwirtschaft auf winzigen , durch hohe Steinmauern dem Hang abgerungenen Terrassen
  • Stelle der abgegangenen Talhangburg liegt auf über einem winzigen See und nutzt im Nordwesten den Steilabfall einer
Art
  • Podocysten erfolgen . Rhopilema verrilli ernährt sich von winzigen Planktonteilen , die bei der Fortbewegung mit dem
  • Neoselachii ( Haie und Rochen ) ist von winzigen , zahnartigen Placoidschuppen bedeckt . Knorpelfische haben keine
  • marinen Lebensräume auf der Erde . Die meist winzigen , sessilen Tiere haben die Fähigkeit , an
  • oder unter Steinen , wo sie sich von winzigen Tieren ernähren , die größere Spinnen bereits ignorieren
Philosophie
  • Erkenntnis durch , dass das Sonnensystem nur einen winzigen Teil des gesamten Universums darstellt . 1923 :
  • die Erkenntnis , dass das Sonnensystem nur einen winzigen Teil des gesamten Universums darstellt , setzte sich
  • Inflationstheorie stellt das beobachtbare Universum jedoch nur einen winzigen Teil des gesamten Universums dar , das sich
  • die demnach zu Beginn des Universums auf den winzigen Faktor von CORPUSxMATH genau mit der so genannten
Berlin
  • ( Narthex ) , dem Hauptraum , einer winzigen Nebenkapelle und dem Altarraum , welcher ursprünglich den
  • schmale Vorhalle angelegt wurde . Das Gewölbe des winzigen Raumes trägt die überlebensgroße Skulptur eines nahezu nackten
  • nachträglich eingebrochenen Rechteckfenster noch jeweils zwei der ursprünglichen winzigen Rundbogenfenster . Reste gotischer Wandmalereien aus der Zeit
  • dritten Tür in der Südwand und an einem winzigen Fenster neben der Tür erkennbar , durch das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK