Observatorium
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Observatorien |
Genus | neutrum |
Worttrennung | Ob-ser-va-to-ri-um |
Nominativ |
das Observatorium |
die Observatorien |
---|---|---|
Dativ |
des Observatoriums |
der Observatorien |
Genitiv |
dem Observatorium |
den Observatorien |
Akkusativ |
das Observatorium |
die Observatorien |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Observatorium |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
observatorium
Unter der Maske der Bekämpfung des Rassismus - eines Phänomens , das übrigens wohl als Randerscheinung existiert , aber in keinem einzigen europäischen Land soziologisch oder politisch relevante Ausmaße aufweist - , unter dieser Maske wird auf Kosten des Steuerzahlers eine Art Observatorium zur Knebelung der freien Meinungsäußerung nach dem Vorbild der Zentren eingerichtet , die bereits in verschiedenen Mitgliedstaaten bestehen .
Man påberåber sig bekæmpelsen af racismen - et fænomen , der ganske vist eksisterer marginalt , men som i ikke ét europæisk land har sociologisk eller politisk relevante dimensioner - som begrundelse for , for skatteydernes regning , at oprette en art observatorium til at give ytringsfriheden mundkurv på , i analogi med de centre , der allerede eksisterer i adskillige medlemsstater .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Observatorium |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
observatorija
Wenn wir ein europäisches Observatorium hätten , könnten wir an diesem Fall eindeutig zeigen , warum der Kampf gegen Klimawandel so wichtig ist .
Ja mums būtu Eiropas observatorija , tā skaidri parādītu , ka šis ir gadījums , kāpēc cīņa pret klimata pārmaiņām ir tik svarīga .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Observatorium |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
observatórium
Wenn wir ein europäisches Observatorium hätten , könnten wir an diesem Fall eindeutig zeigen , warum der Kampf gegen Klimawandel so wichtig ist .
Keby sme mali európske observatórium , bolo by zrejmé , že je to tak a že preto je boj proti zmene klímy taký dôležitý .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Observatorium |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
observatorij
Wenn wir ein europäisches Observatorium hätten , könnten wir an diesem Fall eindeutig zeigen , warum der Kampf gegen Klimawandel so wichtig ist .
Če bi imeli evropski observatorij , bi jasno pokazal , da je to res in prav zaradi tega je boj proti podnebnim spremembam tako pomemben .
|
Häufigkeit
Das Wort Observatorium hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18679. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.20 mal vor.
⋮ | |
18674. | Transportation |
18675. | Volkstheater |
18676. | Stele |
18677. | Silke |
18678. | Bedford |
18679. | Observatorium |
18680. | Morbus |
18681. | Hancock |
18682. | beträchtliche |
18683. | einigte |
18684. | Quincy |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Sternwarte
- Astronomen
- Observatoriums
- Teleskop
- astronomisches
- Observatorien
- Landessternwarte
- Privatsternwarte
- Astronomischen
- Universitätssternwarte
- Astronomische
- Rechen-Institut
- Palomar
- Telescope
- Universitäts-Sternwarte
- Astrophysikalischen
- Astronomie
- Sonnensystem
- Astronomisches
- Geodäten
- Laboratorium
- ESO
- entdeckter
- Astrophysik
- Observator
- Sonnenphysik
- katalogisierte
- Sternhaufen
- Himmelsmechanik
- Meteorologischen
- Forschungsinstitut
- Meteoriten
- entdeckte
- Vorbeiflug
- Geophysik
- Mathematikprofessor
- erforschte
- Geodäsie
- Geodätischen
- katalogisiert
- Erdmessung
- Astrolabium
- Max-Planck-Institut
- Meteorologie
- Meteorologische
- Kepler
- Geodätisches
- Forschungslabor
- Mathematikern
- Labors
- Geophysikalischen
- Forschungseinrichtung
- Kernforschungszentrum
- DESY
- Weltraumforschung
- Plasmaphysik
- Geodätische
- Physikern
- Forschungsreise
- Niels-Bohr-Institut
- Forschungszentrum
- Laboratorien
- Laue-Langevin
- Himmelsglobus
- untersuchte
- Seeberg-Sternwarte
- Gravitationsphysik
- forschte
- Chemikern
- Gastwissenschaftler
- Demonstrator
- Entdeckern
- Einsteinturm
- Institut
- Forschungslaboratorium
- Wirbeltierpaläontologie
- Naturhistorische
- Universitätsinstitut
- Mathematik-Professor
- Entdeckungen
- Technologischen
- Sternfreunde
- Erdbebenforschung
- mineralogische
- Geochemie
- mineralogischen
- zoologischen
- Wissenschaftler
- Kosmische
- Quantenoptik
- Zentralanstalt
- Spektren
- Berlin-Dahlem
- Ozeanographie
- Lehrinstitut
- zoologische
- Zoologischen
- Versuchsstation
- Theorieabteilung
- Physiologischen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- am Observatorium
- Observatorium in
- das Observatorium
- Observatorium von
- Das Observatorium
- am Observatorium von
- ein Observatorium
- Observatorium der
- astronomisches Observatorium
- Observatorium auf
- Pariser Observatorium
- Observatorium und
- am Observatorium in
- vom Observatorium
- Observatorium auf dem
- Observatorium von Wien
- Observatorium von Nizza
- Observatorium , das
- am Observatorium der
- Observatorium der Universität
- das Observatorium in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɔpzɛʁvaˈtoːʀi̯ʊm
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Kollegium
- Fernstudium
- Lapidarium
- Terrarium
- Delirium
- Ammonium
- Podium
- Innenministerium
- Aquarium
- Patrozinium
- Kultusministerium
- Palladium
- Konsortium
- Selbststudium
- Abendgymnasium
- Konservatorium
- Aluminium
- Grundstudium
- Endstadium
- Studium
- Planetarium
- Mysterium
- Außenministerium
- Harmonium
- Bakterium
- Präsidium
- Justizministerium
- Kriterium
- Gymnasium
- Kompendium
- Refugium
- Imperium
- Medium
- Barium
- Ministerium
- Thorium
- Magnesium
- Umweltministerium
- Evangelium
- Bundesministerium
- Opium
- Verkehrsministerium
- Provisorium
- Radium
- Ordovizium
- Germanium
- Helium
- Millennium
- Stadium
- Krematorium
- Bildungsministerium
- Sanatorium
- Auditorium
- Kalium
- Laboratorium
- Vanadium
- Finanzministerium
- Silizium
- Plutonium
- Allium
- Kriegsministerium
- Symposium
- Äquinoktium
- Gremium
- Stipendium
- Presbyterium
- Realgymnasium
- Gallium
- Wirtschaftsministerium
- Calcium
- Martyrium
- Iridium
- Kardinalskollegium
- Territorium
- Periodikum
- Paläozoikum
- Maximum
- Minimum
- Präteritum
- Dielektrikum
- Publikum
- Praktikum
- Oppidum
- Mesozoikum
- Baltikum
- Dormitorium
- Kuratorium
- Antibiotikum
- ringsum
- Freilichtmuseum
- Epizentrum
- Vakuum
- Kunstmuseum
- Charakteristikum
- Visum
- Ultimatum
- Handelszentrum
- Universum
- andersherum
- Sorghum
Unterwörter
Worttrennung
Ob-ser-va-to-ri-um
In diesem Wort enthaltene Wörter
Observatori
um
Abgeleitete Wörter
- Observatoriums
- Krim-Observatorium
- Palomar-Observatorium
- La-Silla-Observatorium
- Purple-Mountain-Observatorium
- Lowell-Observatorium
- Kleť-Observatorium
- Lick-Observatorium
- Siding-Spring-Observatorium
- Mount-Wilson-Observatorium
- Yerkes-Observatorium
- Prescott-Observatorium
- Arecibo-Observatorium
- Keck-Observatorium
- Goethe-Link-Observatorium
- Mauna-Kea-Observatorium
- Harvard-College-Observatorium
- Konkoly-Observatorium
- Karl-Schwarzschild-Observatorium
- Geisei-Observatorium
- Paranal-Observatorium
- Pulkowo-Observatorium
- Gemini-Observatorium
- Pierre-Auger-Observatorium
- Kitami-Observatorium
- Union-Observatorium
- Mount-John-Observatorium
- Reedy-Creek-Observatorium
- McDonald-Observatorium
- Felix-Aguilar-Observatorium
- Mount-Stromlo-Observatorium
- Green-Bank-Observatorium
- Kiso-Observatorium
- Calar-Alto-Observatorium
- Nachi-Katsuura-Observatorium
- Brorfelde-Observatorium
- Gaocheng-Observatorium
- Nihondaira-Observatorium
- Lohrmann-Observatorium
- Farpoint-Observatorium
- Parkes-Observatorium
- Stroncone-Observatorium
- Perth-Observatorium
- Štefánik-Observatorium
- Neutrino-Observatorium
- Sphinx-Observatorium
- Campanas-Observatorium
- Byurakan-Observatorium
- Oizumi-Observatorium
- Gekkō-Observatorium
- Oak-Ridge-Observatorium
- Jura-Observatorium
- Stratosphären-Observatorium
- Conrad-Observatorium
- Teide-Observatorium
- Samoa-Observatorium
- Marine-Observatorium
- Selentschuk-Observatorium
- Minami-Oda-Observatorium
- Bosscha-Observatorium
- Vesuv-Observatorium
- Figl-Observatorium
- Sonnblick-Observatorium
- Lulin-Observatorium
- Journalismus-Observatorium
- Cheomseongdae-Observatorium
- Einstein-Observatorium
- Observatoriumsgebäude
- Fabra-Observatorium
- Unterwasser-Observatorium
- Rožen-Observatorium
- Yatsuka-Observatorium
- Taunus-Observatorium
- Observatoriumsgelände
- Badlands-Observatorium
- Observatoriumsraum
- Armagh-Observatorium
- Creek-Observatorium
- Arcetri-Observatorium
- Consell-Observatorium
- Flagstaff-Observatorium
- Radio-Observatorium
- Sonnen-Observatorium
- Radioteleskop-Observatorium
- Röntgen-Observatorium
- George-Observatorium
- Silla-Observatorium
- Tuorla-Observatorium
- Greenwich-Observatorium
- Naval-Observatorium
- Hills-Observatorium
- Gekko-Observatorium
- Observatoriums-Code
- Infrarot-Observatorium
- Sendai-Observatorium
- Harvard-Observatorium
- Hale-Observatorium
- Elginfield-Observatorium
- Kodaikanal-Observatorium
- Junk-Bond-Observatorium
- Dyer-Observatorium
- Observatoriumsbau
- Yorii-Observatorium
- Wetter-Observatorium
- Pises-Observatorium
- Zeige 55 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
AOP:
- Astrophysikalische Observatorium Potsdam
-
EJO:
- Europäisches Journalismus-Observatorium
-
KOSMA:
- Kölner Observatorium für SubMillimeter Astronomie
-
PMOD:
- Physikalisch-Meteorologisches Observatorium Davos
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Astronom |
|
|
Astronom |
|
|
Astronom |
|
|
Astronom |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Sternbild |
|
|
Sternbild |
|
|
Unternehmen |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Radebeul |
|
|
Kongressabgeordneter |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Paris |
|
|
Japan |
|
|
Italien |
|
|
Berg |
|
|
Uruguay |
|
|
Physiker |
|
|