Finanzministerium

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Finanzministerien
Genus	neutrum
Worttrennung	Fi-nanz-mi-nis-te-ri-um

Nominativ	das Finanzministerium	die Finanzministerien
Dativ	des Finanzministeriums	der Finanzministerien
Genitiv	dem Finanzministerium	den Finanzministerien
Akkusativ	das Finanzministerium	die Finanzministerien
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Finanzministerium	(in ca. 48% aller Fälle)	finansministeriet Dennoch hat das Finanzministerium das Recht , regelmäßig über die Tätigkeiten der Behörde unterrichtet zu werden , und sie bei Mängeln zur Unterlassung der mangelhaften Praxis aufzufordern . Alligevel har finansministeriet ret til at blive informeret regelmæssigt om myndighedens aktiviteter og at henstille til , at uhensigtsmæssig praksis ophører , hvis der skulle vise sig mangler .
Finanzministerium	(in ca. 38% aller Fälle)	finansministerium In diesem konkreten Fall war das britische Finanzministerium für die Aufsicht über die „ Equitable Life “ direkt verantwortlich und hätte für Forderungen in Höhe von mehreren Milliarden Pfund einstehen müssen , wenn es sich für einen Konkurs der „ Equitable Life “ ausgesprochen hätte . I denne sag havde det britiske finansministerium det direkte ansvar for reguleringen af Equitable Life , og ministeriet ville være blevet mødt med erstatningskrav på flere milliarder engelske pund , hvis ministeriet havde besluttet at lukke Equitable Life .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Finanzministerium	(in ca. 33% aller Fälle)	Treasury In diesem konkreten Fall war das britische Finanzministerium für die Aufsicht über die „ Equitable Life “ direkt verantwortlich und hätte für Forderungen in Höhe von mehreren Milliarden Pfund einstehen müssen , wenn es sich für einen Konkurs der „ Equitable Life “ ausgesprochen hätte . In this particular instance the UK Treasury was directly responsible for regulating Equitable Life and it would have been faced with claims for billions of pounds sterling had it found that Equitable Life should close down .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Finanzministerium	(in ca. 32% aller Fälle)	valtiovarainministeriölle Das Abkommen umfasst nicht die Übertragung von so gut wie allen SWIFT-Daten an das Finanzministerium der USA . Sopimus ei johda siihen , että lähes kaikki SWIFT-tiedot siirrettäisiin Yhdysvaltojen valtiovarainministeriölle .
Finanzministerium	(in ca. 29% aller Fälle)	valtiovarainministeriön Das vorläufige Abkommen verpflichtet das Finanzministerium , die Daten innerhalb von fünf Jahren nach Erhalt zu löschen - dieser Zeitraum stimmt mit der Aufbewahrungsfrist überein , die in den Rechtsvorschriften der EU zur Terrorismus-Finanzierung enthalten sind . Väliaikainen sopimus velvoittaa valtiovarainministeriön poistamaan tiedot viiden vuoden kuluessa niiden vastaanottamisesta . Tämä aika vastaa terrorismin rahoitusta koskevan EU : n lainsäädännön mukaista säilytysaikaa .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Finanzministerium	(in ca. 29% aller Fälle)	Tesoro Das Finanzministerium konnte seit März dieses Jahres 3,5 Mio . EUR einnehmen . Il Tesoro ha raccolto 3,5 milioni di euro dal marzo di quest ' anno .
Finanzministerium	(in ca. 18% aller Fälle)	Ministero Weil die Gebäude dem Finanzministerium gehörten , das Wissenschaftsministerium aber der Nutznießer war . Perché l'usufruttuario degli edifici era il Ministero della ricerca scientifica , ma essi erano di proprietà del Ministero delle finanze .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Finanzministerium	(in ca. 62% aller Fälle)	finansministeriet Sie haben in ihrer Schule die bisher größte Euro-Münze aufgebaut , die meines Wissens mittlerweile in das Guinness Buch der Rekorde aufgenommen wurde und im französische Finanzministerium ausgestellt wird . I sin skola har de byggt ett jättelikt euromynt och jag har fått veta att det nu finns med i Guinness rekordbok och ställs ut på det franska finansministeriet .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Finanzministerium	(in ca. 100% aller Fälle)	ministerstvo financí

Häufigkeit

Das Wort Finanzministerium hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21925. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.63 mal vor.

⋮
21920.	Gutachter
21921.	Colmar
21922.	315
21923.	251
21924.	Fun
21925.	Finanzministerium
21926.	Ethanol
21927.	Meisterwerk
21928.	Retter
21929.	Thiel
21930.	Nordeuropa
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Justizministerium
Wirtschaftsministerium
Landwirtschaftsministerium
Handelsministerium
Finanzministeriums
Innenministerium
Ministerium
Arbeitsministerium
Außenministerium
Finanzen
Sozialministerium
Gesundheitsministerium
Kultusministerium
Bildungsministerium
Finanzminister
Staatsministerium
Bundeskanzleramt
Minister
Finanzverwaltung
Portefeuille
Finanzabteilung
Rechnungshof
Finanzministers
Kriegsministerium
Wirtschaftsministeriums
Ministerbüro
Staatssekretärs
Innenministeriums
Ministerien
Staatsregierung
Verkehrsministerium
Ministerialdirigent
Staatskanzlei
Justizverwaltung
beamteter
Referatsleiter
Industrieministerium
Haushaltsabteilung
Kabinetts
Ministerbüros
Ressort
Sektionschef
Unterrichtsministerium
Handelsministeriums
Justiz
Bevollmächtigter
Ministerialdirektors
Justizministeriums
Registraturdienst
Rechnungshofes
Bauministerium
Angelegenheiten
Ressorts
Ministerialdirigenten
Außenministeriums
Wissenschaftsministerium
Volkswirtschaftsrat
Kultus
Rechtsabteilung
Ministeriums
Umweltministerium
Innenressort
Außenbeziehungen
Energieministerium
Generaldirektion
Dezernent
Auswärtige
Innenverwaltung
Unterabteilungsleiter
Handelsministers
Innern
Abteilungsleiter
Referent
Wirtschaftsgebietes
Wirtschaftsplanung
Wirtschaftsfragen
Reichsschuldenverwaltung
Landesrechnungshofes
Büroleiter
abgeordnet
Regierungs
Reichsjustizamt
Oberregierungsräte
Abteilungsdirektor
Wirtschaftsabteilung
Äußern
Erziehungsministerium
Hilfsreferent
Kolonialabteilung
Bundesverteidigungsministerium
Regierungsrat
Planungsstabes
Handelsabteilung
Bundespräsidialamt
Generaldirektor
Grundsatzabteilung
Privatversicherung
Regierungskanzlei
Planungsstab
beamteten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

im Finanzministerium
das Finanzministerium
Finanzministerium und
dem Finanzministerium
Finanzministerium des
Finanzministerium der
Finanzministerium in
Finanzministerium des Landes
beim Finanzministerium
vom Finanzministerium
preußischen Finanzministerium
Das Finanzministerium
ins Finanzministerium
im Finanzministerium des
im Finanzministerium und
das Finanzministerium und
Finanzministerium der Vereinigten
im Finanzministerium des Landes
Finanzministerium . Von
im Finanzministerium der
Finanzministerium . Er
Finanzministerium . Am
im Finanzministerium in
Finanzministerium des Landes Nordrhein-Westfalen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Finanzministeriums

Betonung

fiˈnanʦminɪsˌteːʀi̯ʊm

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fi-nanz-mi-nis-te-ri-um

In diesem Wort enthaltene Wörter

Finanz ministerium

Abgeleitete Wörter

US-Finanzministerium

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Wirtschafts Staatssekretär im Beamter er	aus diesem Amt noch ein eigenes Büro im Finanzministerium . Nachfolger als Schatzmeister des Finanzministeriums wurde Willem des britischen Kabinetts , später dann Staatssekretär im Finanzministerium und damit einer der wichtigsten Ministerialbeamten gewesen . wurde er zaimukan ( früher sanjikan , im Finanzministerium eine Position unterhalb der beamteten Staatssekretäre ) , ernannte ihn zum Staatsminister im Wirtschafts - und Finanzministerium , zuständig auch für Privatisierungen . Den Posten
Politiker	Ministerialrat Hilfsarbeiter k. Reichsfinanzministerium Gemeinsames	1904 bis 1906 als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter im preußischen Finanzministerium , um schließlich von 1906 bis 1917 als Gleichman wurde nach zurückgelegten Studien 1860 Hilfsarbeiter im Finanzministerium , 1867 Agent und 1871 Direktor der niederländischen Petersburg . 1889 begann er eine Beamtenlaufbahn im Finanzministerium . 1902 wurde er Vizedirektor und 1904 Direktor in Metz . Ab 1892 war er im Finanzministerium im Straßburg tätig . 1892 bis 1902 war
Politiker	Vereinigten Staaten Staatssekretär Crawford arbeitete	1838 bis zu seinem Tod arbeitete er beim Finanzministerium der Vereinigten Staaten . Tears and smiles ( nach dem Wechsel von William Harris Crawford ins Finanzministerium im Oktober 1816 bekleidete zudem George Graham den als Vize-Sheriff , wurde Bryant 1981 Beamter im Finanzministerium von Mississippi , und war als Versicherungsermittler dafür Wandmaler . So malte er unter anderem im Finanzministerium der Vereinigten Staaten und die History of Manhattan
Politiker	Staatssekretär Vizeminister parlamentarischer seimujikan Kabinett	war Aoki parlamentarischer Staatssekretär ( seimujikan ) im Finanzministerium , 1994 übernahm er den Vorsitz im Sangiin-Ausschuss wurde Hiranuma parlamentarischer Staatssekretär ( seimujikan ) im Finanzministerium , in den 1990er Jahren übernahm er den 2005 Staatssekretär ( „ Vizeminister “ ) im Finanzministerium unter Sadakazu Tanigaki . Nach der LDP-Niederlage bei er parlamentarischer Staatssekretär im Justizministerium , 1990 im Finanzministerium . 1993 wechselte Yamaoka erfolgreich ins Shūgiin ,
Politiker	Staatssekretär Ministerium Finanzen Wirtschafts Innenministerium	12 . Mai 2011 wurde es mit dem Finanzministerium zum Ministerium für Finanzen und Wirtschaft zusammengeschlossen . Von Mai 1971 bis Dezember 1972 war das Finanzministerium mit dem Bundesministerium für Wirtschaft zum Bundesministerium für Staatssekretär für Internationale Angelegenheiten im Wirtschafts - und Finanzministerium war , wurde er vom 30 . Mai zum 19 . Mai 1993 als Staatssekretär im Finanzministerium ( seit 1992 Ministerium für Finanzen und Energie
Politiker	Treasury Secretary Assistant Finance Staatssekretär	) geplant , das 1970 als Teil des Finanzministerium ( Department of the Treasury ) , aufgestellt of the Treasury ( Schatzamt , gemeint : Finanzministerium ) der USA . Geführt wird das OIA Secret Service , der bis 2002 dem amerikanischen Finanzministerium ( Treasury Department ) unterstellt war und traditionell zurück und diente als Chief Project Analyst im Finanzministerium , bevor er an das Institute of Social
Politiker	Staatssekretär Landes geführten Baden-Württemberg Ministerpräsident	VI . Wahlperiode und ein ehemaliger Staatssekretär im Finanzministerium . Er beendete sein Jurastudium an der Fakultät zuvor ab 15 . Juli 2004 Staatssekretär im Finanzministerium Baden-Württemberg . Reinhart studierte Jura , Wirtschaftswissenschaften und . Er ist seit 1999 Staatssekretär im Saarländischen Finanzministerium . Nach dem Abitur am humanistischen Gymnasium in Er war von 1996 bis 2004 Staatssekretär im Finanzministerium Baden-Württemberg . Rückert absolvierte nach dem Abitur ab
Politiker	Finanzrat Oberfinanzrat Geheimer Ministerialrat vortragender	Regierungsrat in Potsdam und 1810 Geheimer Obersteuerrat im Finanzministerium zu Berlin . In dieser Position war er . Seit 1837 war er vortragender Rat im Finanzministerium . Im Jahr 1842 wurde Bornemann Mitglied und 1824 zum Kammergerichtsrat und zum Vortragenden Rat im Finanzministerium ernannt . Politisch bewegte sich Eichmann in dieser wurde er Regierungsrat und Vortragender Rat im Schweriner Finanzministerium . Vom 11 . bis 14 . November
Politiker	Beamter arbeitete er Tokio im	nahm er ab 1929 eine Tätigkeit im preußischen Finanzministerium auf . Dabei stand er auch als Referent , wurde nach seinem Abschluss 1968 Beamter im Finanzministerium , wo er 1998 die Leitung des Ministersekretariats Dieser bekam dort eine Stelle als Sachbearbeiter im Finanzministerium , die er bis zu seiner Pensionierung innehatte 1953 ab . Danach wurde er Beamter im Finanzministerium . 1955 besuchte er als Austauschstudent über das
Politiker	Ministerialdirektor Ministerialrat Referatsleiter Landes Referent	Münster . Nach Tätigkeit als Ministerialdirigent im nordrhein-westfälischen Finanzministerium wurde er 1972 zum Präsidenten der Oberfinanzdirektion Münster Landes Rheinland-Pfalz ein und wurde Referent im dortigen Finanzministerium . Später war Bickel Richter am Oberverwaltungsgericht und Finanzämtern nach Baden-Baden und Lörrach , sowie zum Finanzministerium des Landes Baden-Württemberg , bevor er als Regierungsdirektor bis 1948 Berater des Bevollmächtigten für das thüringische Finanzministerium und wurde dort im Anschluss Hauptabteilungsleiter . Toelle
Deutschland	Thüringer Landes Aufsichtsbehörde Finanzverwaltung Nordrhein-Westfalen	Kostenrechnungssystems “ ( SAP R/3 ) für das Finanzministerium vergeben . Das Ministerium hatte offenbar die Vergaberichtlinien mit der Stabsstelle Personal ( SP ) im Finanzministerium zusammen , insbesondere wenn es um die Feststellung Bundesbehörden oder oberster Landesbehörden im Einvernehmen mit dem Finanzministerium Forschungsaufträge auszuführen , Gutachten zu erstellen und sonstige Obersten Gericht bestätigt wurde , erlaubt es dem Finanzministerium , staatliche Förderungen für solche Institutionen zu kürzen
Deutschland	Kommunikationsproblem Wasserwirtschaftsamtes Schuldenobergrenze das Faktenlage	werden könnte . Da die Kameralistik derzeit vom Finanzministerium die Aufgabe hat , die von der Politik der Wirtschaft und der Kultur wahrgenommen . Dem Finanzministerium gelang es , den württembergischen Staatshaushalt trotz aller wurden zwei Tage vor der Landtagswahl durch das Finanzministerium unter Josef Schumpeter die erforderlichen Zahlungen an die l’Emploi ) , auf der anderen Seite das Finanzministerium im engeren Sinne , das für den Haushalt
Deutsches Kaiserreich	Vereinigten Staaten Nordkorea russische 2012	( TRO ) , deren Vermögen 2007 vom Finanzministerium der Vereinigten Staaten wegen angeblichen Verbindungen zu den . Er forderte , dass die FED dem Finanzministerium der Vereinigten Staaten unterstellt wird und dazu den Jahre wurde es offensichtlich , dass das dem Finanzministerium der Vereinigten Staaten unterstellte , seit 1930 bestehende . Bosch erhielt auch eine Zulassung für das Finanzministerium und den Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten .
Deutsches Kaiserreich	Patronatsbauakten Mecklenburg-Schwerinsches Hochbau genehmigte sächsische	sächsische Finanzministerium erbaut . Vorher war das sächsische Finanzministerium im Fürstenbergschen Haus untergebracht . Das nach Entwürfen Elbufer zwischen Carolabrücke und Augustusbrücke für das sächsische Finanzministerium erbaut . Vorher war das sächsische Finanzministerium im , erfolgte die Genehmigung des Badebetriebs durch das Finanzministerium im Dezember 1844 . 1848 gab König Friedrich Beispiel der Ausbau der Heilstätte Gottleuba , das Finanzministerium und das Ständehaus in Dresden , der Hauptbahnhof
London Underground	Dahlem Domäne unterstellt US-Institutionen das	. Dagegen erhob die Hofkammer , das spätere Finanzministerium , aber Einspruch und daher wurde eine Trasse Strecke bis Rolandseck erweitern zu dürfen . Das Finanzministerium hatte das Gesuch aus militärischen Gründen abgelehnt . von der Domäne Dahlem bzw . dem preußischen Finanzministerium zu übernehmen , das ebendies verlangte . Doch Das Reichsschatzamt ist am ehensten mit dem heutigen Finanzministerium zu vergleichen , nicht jedoch mit dem historischen
Unternehmen	Nationalbank Millionen Schuldenmanagement Euro das	des von ihr über das Wirtschafts - und Finanzministerium noch gehaltenen Aktienpaketes ( 49,9 % ) ein Mainz/Deutschland : Im Kampf gegen Steuerkriminalität kauft das Finanzministerium Rheinland-Pfalz eine Steuer-CD mit rund 40.000 Steuer-Datensätzen . . Die KESt-freie staatliche Prämie wird jährlich vom Finanzministerium festgelegt ( für 2011 : 3 % ) der Expo 2000 in Hannover wurden durch das Finanzministerium der Bundesrepublik Deutschland eine Silbermünze zu 10 DM
3. Wahlperiode	Staatssekretär Meinecke Unterstaatssekretär Stummvoll 1817-1905	, die Reinhold Schuler , Baurat im württembergischen Finanzministerium , und Otto Kuhn , Präsident der Bauabteilung Oberbürgermeister Rudolf Dittrich , der Ministerialdirektor im sächsischen Finanzministerium Max Otto Schroeder , der Erste Vorsteher des . Sie war mit dem Staatsrat im Hessischen Finanzministerium Gustav Balser verheiratet . Karoline Balser war Stadtverordnete Mitbegründer des deutschen Zollvereins , General-Steuer-Direktor im preußischen Finanzministerium Christian Behrendt ( 1819-1902 ) und Friedrich Behrendt
Paris	Banque Wirtschafts Trésor Ministère France	, mit dessen Planung er 1908 vom sächsischen Finanzministerium beauftragt worden war , konnte Reichelt aufgrund seines ehemaligen Königshauses . Im Jahr 1925 legte das Finanzministerium unter Hermann Höpker-Aschoff einen weiteren Entwurf vor . einem führenden Repräsentanten der Deutschliberalen , geleiteten k.k. Finanzministerium . Hier wurde Sieghart unter anderem mit der Jahr wurde das Bundesschatzministerium aufgelöst und ging im Finanzministerium auf . Uta Nickel war die bisher einzige
Italien	Ministerien Außenministerium Kriegsministerium Verteidigungsministerium untersteht	Sie unterstehen organisatorisch respektive dem Ministerpräsidenten , dem Finanzministerium und dem Verteidigungsministerium . Auch in diesen Fällen staatliche Einrichtungen . Dazu gehören unter anderem das Finanzministerium , das Außenministerium , das Innenministerium und der Die Organisation , die dem französischen Landwirtschaftsministerium , Finanzministerium und Innenministerium untersteht , betreibt sechs Rennbahnen in aus dem Ministerpräsidenten und zehn Ministerien . Das Finanzministerium ( FM ) als oberste Landesbehörde ist klassisch