Einfache
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (2)
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Lettisch (2)
- Litauisch (3)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (4)
- Portugiesisch (3)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (4)
- Slowenisch (3)
- Spanisch (2)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Няма лесни решения
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Няма лесни решения
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Simple
Einfache Druckbehälter fallen unter die Richtlinie 87/404 .
Simple trykbeholdere falder ind under direktiv 87/404 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Simple
Einfache Hinweistafeln mit den geplanten Daten für das Versprühen , die in der Nähe von Siedlungen in den Gefahrenzonen angebracht werden , könnten ausreichend sein .
Simple notices , stating the intended dates of the spraying , placed close to human habitation in the areas at risk , may be all that is needed .
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
There are no simple solutions
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Lihtsaid
Einfache Lösungen gibt es nicht .
Lihtsaid lahendusi ei ole olemas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Siihen ei ole yksinkertaisia ratkaisuja
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Vienkāršas
Einfache Phänomene können mittels einfacher Indikatoren interpretiert werden , wohingegen komplexe Phänomene komplexe Indikatoren erfordern .
Vienkāršas parādības var interpretēt , izmantojot vienkāršus rādītājus , savukārt kompleksām parādībām ir vajadzīgi kompleksi rādītāji .
|
Einfache |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Vienkāršu
Einfache Lösungen gibt es nicht .
Vienkāršu risinājumu te nav .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Paprastų
Einfache Lösungen gibt es nicht .
Paprastų sprendimų nėra .
|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Paprastų sprendimų nėra
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Paprastų sprendimų nėra
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Einfache Verstöße wie das Eindringen in portugiesische Gewässer wurden jüngst zweimal mit Maschinengewehrfeuer beantwortet , das Gott sei Dank keine Opfer forderte .
Eenvoudige overtredingen , zoals het binnenvaren van Portugese wateren , zijn kortgeleden , in twee gevallen beantwoord met mitrailleurvuur . Het is slechts aan de Voorzienigheid te danken dat dit niet tot slachtoffers heeft geleid .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Proste
Einfache Phänomene können mittels einfacher Indikatoren interpretiert werden , wohingegen komplexe Phänomene komplexe Indikatoren erfordern .
Proste zjawiska można interpretować przy użyciu prostych wskaźników , natomiast zjawiska złożone wymagają złożonych wskaźników .
|
Einfache |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
prostych
Einfache Lösungen gibt es nicht .
Nie ma prostych rozwiązań .
|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
ma prostych rozwiązań
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Nie ma prostych rozwiązań
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Não existem soluções simples
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Não há soluções simples
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Não existem soluções simples
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Nu există soluţii simple
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Enkla
Einfache Maßnahmen zeitigen meistens weitaus mehr Wirkung als umständliche Programme .
Enkla åtgärder är oftast mycket mer ändamålsenliga en omständliga program .
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Det finns inga enkla lösningar
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Neexistujú
Einfache Lösungen gibt es nicht .
Neexistujú žiadne jednoduché riešenia .
|
Einfache |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Jednoduché
Einfache Lösungen für internationale Krisen lassen sich oft nur schwer in die Tat umsetzen .
Jednoduché odpovede na medzinárodné krízy sa v praxi často ťažko realizujú .
|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Neexistujú žiadne jednoduché riešenia
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Neexistujú žiadne jednoduché riešenia
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Einfache |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
enostavnih
Einfache Lösungen gibt es nicht .
Ni enostavnih rešitev .
|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Ni enostavnih rešitev
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Ni enostavnih rešitev
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
No existen soluciones fáciles
|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
No existen soluciones sencillas
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Zde neexistují žádná jednoduchá řešení
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Einfache Lösungen gibt es nicht |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Nincsenek egyszerű megoldások
|
Häufigkeit
Das Wort Einfache hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29905. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.80 mal vor.
⋮ | |
29900. | ausgeprägter |
29901. | Klose |
29902. | Cree |
29903. | Rind |
29904. | zweijähriger |
29905. | Einfache |
29906. | Principles |
29907. | koordinierte |
29908. | Shooting |
29909. | Karolinger |
29910. | Kulturstiftung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Solche
- Bestimmte
- Typische
- Derartige
- usw
- komplexe
- Datenstrukturen
- spezielle
- gewöhnliche
- Nachbedingungen
- Typischerweise
- typischerweise
- erlauben
- einfache
- herkömmliche
- erfordern
- spezieller
- gewöhnlichen
- Sonderfälle
- funktionieren
- bspw
- Beschreiben
- Zusätzliche
- Mögliche
- Insolvenzprognosen
- üblicherweise
- Üblicherweise
- Hilfsmittel
- Unterschiedliche
- gleichartige
- Arbeitsschritte
- kombiniert
- definierte
- Zählen
- Lösungen
- Hauptfunktionen
- Grundsätzlich
- typisiert
- komprimierte
- Erlaubt
- vereinfachten
- speziellen
- usw.
- ggf
- übersichtliche
- Beispiele
- z.B.
- Z.B.
- Meist
- definierten
- etc.
- zB
- Fertigungsverfahren
- Anforderung
- Sollen
- korrekten
- einfacher
- und/oder
- Kennzeichnen
- Vorhandene
- o.ä
- Nützlich
- Algorithmen
- Beispielsweise
- zusammengesetzte
- Heutige
- Kennzeichnungen
- unveränderbar
- Meistens
- Oft
- überschaubarer
- übersichtlich
- Sind
- ungebundene
- vorgegebener
- vereinfachte
- ablaufen
- benötigen
- Sogenannte
- Arbeitssystem
- Handhabung
- Grundformen
- Auslesen
- Bewertungsmethoden
- dynamisch
- übersichtlicher
- typisierte
- Häufig
- korrekte
- u.U.
- numerische
- funktional
- geeignete
- vorgegebene
- komplexen
- vorgegeben
- Schema
- untenstehenden
- meistens
- Liegen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Einfache und
- das Einfache
- Einfache ,
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Ein
fache
Abgeleitete Wörter
- Einfachem
- Einfache/qualifizierte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ES:
- Einfache Stenografie
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Bratze | Das einfache Fluten | 2010 |
Philadelphia Orchestra/Franz Welser-Möst/Barbara Hendricks | 6 Einfache Lieder Op. 9: III. Ständchen (von Eichendorff) | |
Reset | Einfache taktik | |
Die Antwort | Eine Einfache Lösung | |
Philadelphia Orchestra/Franz Welser-Möst/Barbara Hendricks | 6 Einfache Lieder Op. 9: VI. Sommer (Trebitsch) |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Schriftsteller |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Programmiersprache |
|
|
Philosophie |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Weinbaugebiet |
|
|
Mathematik |
|
|
Software |
|
|
New Jersey |
|
|
Gattung |
|
|
Mineral |
|
|