Abgeordnetenkammer

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Abgeordnetenkammer	(in ca. 50% aller Fälle)	deputeretkammer Ich möchte gern die Delegation aus Mexiko willkommen heißen , die aus Mitgliedern der Abgeordnetenkammer und des Senats Mexikos besteht und die auf der Tribüne Platz genommen hat . Jeg byder velkommen til delegationen fra Mexico , som omfatter medlemmer af Mexicos deputeretkammer og senat , og som har taget plads i den officielle loge .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Abgeordnetenkammer	(in ca. 91% aller Fälle)	Deputies Aber jetzt bin ich ganz und gar bestürzt über die neuerliche Initiative der Abgeordnetenkammer in Rumänien , noch härtere , strengere Strafen für homosexuelle Beziehungen zwischen einwilligenden Erwachsenen einführen zu wollen . But now I am utterly dismayed by the recent actions of the Chamber of Deputies in Romania in wanting to introduce even harsher , stricter penalties for homosexual acts between consenting adults .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Abgeordnetenkammer	(in ca. 79% aller Fälle)	Deputatų Der Präsident der Abgeordnetenkammer , einer der zwei Kammern des rumänischen Parlaments , zählte die 80 Mitglieder , die in der Kammer waren , und verkündete ein Ergebnis von 170 . Rumunijos parlamento Deputatų rūmų pirmininkas , suskaičiavęs 80 salėje buvusių parlamento narių , paskelbė , kad jų yra 170 .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Abgeordnetenkammer	(in ca. 85% aller Fälle)	Deputowanych Frau Museminali wird begleitet vom Vorsitzenden des Senatsausschusses für Auswärtige Angelegenheiten , Herrn Valence Munyabagisha , vom Vizepräsidenten der Abgeordnetenkammer , Herrn Jean Damascène Ntawukuriryayo , und vom leitenden Direktor für Europa , die USA , die UNO und internationale Organisationen im Außenministerium , Herrn Balthazar Rutsinga . Pani minister Museminali towarzyszą : przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych Senatu Valence Munyabagisha , wiceprzewodniczący Izby Deputowanych Jean Damascène Ntawukuriryayo oraz starszy dyrektor ds . europejskich , Stanów Zjednoczonych , ONZ oraz organizacji międzynarodowych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych Balthazar Rutsinga .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Abgeordnetenkammer	(in ca. 86% aller Fälle)	deputeradekammaren Herr Olteanu , Präsident der rumänischen Abgeordnetenkammer , Herr Vacaroiu , Präsident des rumänischen Senats , und Herr Pirinski , Präsident der bulgarischen Nationalversammlung , auch Sie begrüße ich im Europäischen Parlament . Herr Olteanu , talman för den rumänska deputeradekammaren , herr Vacaroiu , talman för den rumänska senaten och herr Pirinski , talman för den bulgariska nationalförsamlingen ! Jag välkomnar även er till Europaparlamentet .

Häufigkeit

Das Wort Abgeordnetenkammer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22896. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.49 mal vor.

⋮
22891.	Vorspann
22892.	Timor
22893.	Welsh
22894.	Kreuzfahrer
22895.	Rutherford
22896.	Abgeordnetenkammer
22897.	Evening
22898.	Info
22899.	Ilja
22900.	Nomos
22901.	Granaten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verfassungsgebenden
Nationalversammlung
Verfassunggebenden
Parlament
Deputiertenkammer
Parlamentes
verfassunggebenden
Verfassunggebende
Europaparlament
Staatsversammlung
Gesetzgebenden
Abgeordneten
fraktionsloser
Casino-Fraktion
Fraktionsführer
Parlaments
verfassungsgebenden
Verfassungskommission
Wahlmännern
Parlamentskammern
Provinzparlament
Regionalrat
Volksvertretung
Legislative
Landesparlament
abgewählt
Provinzrat
Provisorischen
Parteiloser
EVP-ED
Fraktionschef
konstituierenden
Parlamentspräsidenten
Abgeordnetenhaus
Justizausschusses
Legislativversammlung
Regierungsmitglied
wiedergewählt
Unterhaus
Folketing
Neuwahlen
Legislatur
Senat
Mehrheitspartei
Zusammentritt
Abgeordneter
Parlamentspräsident
Riigikogu
Generalrats
Abgeordnetenmandat
Wahlrechtsreform
Mehrheitsfraktion
Liberalen
S&D
Zweidrittelmehrheit
Direktwahl
vereidigt
verfassungsgebende
Wahlgesetz
Wahlausschuss
Fraktion
Unterhauses
Abgeordnetenversammlung
Parlamentswahlen
Europawahl
Saeima
Vizepräsidenten
Wahlmann
verfassunggebende
Verfassungsreform
Neuwahl
Oppositionsführer
kandidierte
Regionalrates
Volkswahl
Gremiums
Europawahlen
Regionalparlament
Althing
Oppositionsfraktion
Konstituierende
Ersatzwahl
Stadtparlament
Patriotenpartei
Parlamentsfraktion
Nachwahlen
Parlamentswahl
Storting
Legislativrat
Legislaturperiode
Territorialversammlung
Wahlliste
kandidiert
Provinzversammlung
Christdemokratischen
Kandidat
Stimmenmehrheit
Wahlausschusses
Exekutivausschuss
ALDE
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Abgeordnetenkammer
die Abgeordnetenkammer
Abgeordnetenkammer gewählt
Abgeordnetenkammer und
der Abgeordnetenkammer und
Abgeordnetenkammer gewählt und
der Abgeordnetenkammer gewählt
die Abgeordnetenkammer gewählt
zur Abgeordnetenkammer
Abgeordnetenkammer der
Bayerischen Abgeordnetenkammer
der Abgeordnetenkammer gewählt und
Abgeordnetenkammer des
italienischen Abgeordnetenkammer
föderalen Abgeordnetenkammer
Abgeordnetenkammer ( teilweise
italienische Abgeordnetenkammer
der Abgeordnetenkammer der
bayerischen Abgeordnetenkammer
Abgeordnetenkammer gewählt und vertrat
Abgeordnetenkammer der Württembergischen
die Abgeordnetenkammer der
Abgeordnetenkammer ( Camera
Abgeordnetenkammer ( Chambre
Abgeordnetenkammer und Senat
die Abgeordnetenkammer und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeordneten kammer

Abgeleitete Wörter

Abgeordnetenkammerwahl

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Députés Chambre députés populaire gewählt	Kandidat zum Mitglied der Chambre des Députés ( Abgeordnetenkammer ) gewählt . Er war zeitweise Mitglied des ) . Schaus war viele Jahre Mitglied der Abgeordnetenkammer ( Chambre des Députés ) und zeitweise Vizepräsident 1945 zum Mitglied der Chambre des Députés ( Abgeordnetenkammer ) gewählt , der er bis 1981 angehörte . 1974 wurde er erstmals zum Mitglied der Abgeordnetenkammer ( Chambre des Députés ) gewählt . Dort
Politiker	gewählt Buenos Aires Departamento argentinischen	machte Alberto Fernández , bis dahin Mitglied der Abgeordnetenkammer im Nationalkongress mit dem Beginn seiner Amtszeit 2003 Im gleichen Jahr wurde er erneut in die Abgeordnetenkammer gewählt . 1948 kommt eine Militärjunta unter Marcos Von August desselben Jahres bis zur Auflösung der Abgeordnetenkammer 1868 war Castro Abgeordneter von Moimenta da Beira Contreras auflehnte . Caldera wurde 1941 in die Abgeordnetenkammer gewählt und setzte sich in dieser Zeit für
Politiker	Präsidenten Senat gewählt bikameralen Senats	die Abgeordnetenkammer nicht mehr zusammen . Nachfolgerin der Abgeordnetenkammer in der Verfassung der Vierten Republik war die entstand mit dem Senat das Oberhaus . Die Abgeordnetenkammer wurde mit der Verfassung der Vierten Republik in Einzug ins rumänische Parlament , zunächst in die Abgeordnetenkammer , 2008 dann in den Senat . Von Hradec Králové für die ODS . In die Abgeordnetenkammer des Parlaments der Tschechischen Republik wurde er als
Politiker	Senat Sitze Wahlen Mehrheitswahlrechts Wahlkreisen	. Bei der Wahl wurden die Mitglieder der Abgeordnetenkammer für eine Legislaturperiode von einem Jahr gewählt . Zeitpunkten gewählt . Die Anzahl der Abgeordneten der Abgeordnetenkammer wird per Verhältniswahlrecht ermittelt und ist nach einem der Wahl des Dail Éireann stattfinden . Die Abgeordnetenkammer wird für fünf Jahre gewählt ( Art. 60 Jahr 1948 aus zwei gleichwertigen Parlamentskammern , der Abgeordnetenkammer ( welcher 630 Mandatare angehören ) und dem
Politiker	Senat Stimmen Sitze % Wahlen	Stimmenzahl mit ihm weitere fünf Kandidaten in die Abgeordnetenkammer einzogen . Insgesamt erhielt die Partei 1,6 Millionen auf Anhieb als italienweit stimmenstärkste Partei in die Abgeordnetenkammer einziehen konnte . Aufgrund des Wahlrechts , das 2013 die Partei , die sowohl für die Abgeordnetenkammer als auch für den Senat die zweitmeisten Stimmen den Parlamentswahlen 2008 ist die SVP für die Abgeordnetenkammer kein Bündnis eingegangen , hat aber für den
Politiker	deputati Camera dei Libertà Mitglied	wurde im November 1913 erstmals zum Mitglied der Abgeordnetenkammer ( Camera del Regno dItalia '' ) gewählt , der unter anderem mehrere Jahre Mitglied der Abgeordnetenkammer ( Camera dei deputati ) , Minister verschiedener er nach dem Zweiten Weltkrieg 1948 Mitglied der Abgeordnetenkammer ( Camera dei deputati ) und gehörte dieser unter anderem Bürgermeister von Rom , Mitglied der Abgeordnetenkammer ( Camera dei deputati ) sowie mehrfach Minister
Politiker	Arrondissement Arrondissements Département vertrat gewählt	einen Wahlkreis seines Heimatdepartements Loir-et-Cher in der französischen Abgeordnetenkammer . Ab 1916 gehörte er der Partei der blieben . 1828 wurde er zum Mitglied der Abgeordnetenkammer ernannt und repräsentierte das Département Landes . Lamarque für den Wahlkreis des Arrondissements Tournai in der Abgeordnetenkammer . Im Parlament zeichnete er sich bald als für den Sitz des Arrondissements Louviers in der Abgeordnetenkammer und erhielt bis 1898 bei den darauffolgenden Wahlen
Politiker	Wallonischen Mitglied Rates Senats föderalen	der Vorläufer der cdH ) und Mitglied der Abgeordnetenkammer . Seit 2006 ist sie auch Schöffe der 1980er-Jahre Mitarbeiterin der sozialistischen Fraktion in der belgischen Abgeordnetenkammer , wurde danach beigeordnete Kabinettschefin des Flämischen Ministers 1992 Bürgermeister . Gleichzeitig war auch Mitglied der Abgeordnetenkammer und später des Wallonischen Parlamentes . In der in die nationale Politik und wurde Mitglied der Abgeordnetenkammer und gleichzeitig Fraktionsvorsitzender im Rat der Französischen Gemeinschaft
Politiker	gewählt Mitglied Wiederwahl Präsidenten Amt	Zu dieser Zeit war sein Vater Präsident der Abgeordnetenkammer . Nach seinem Ausscheiden aus dem Parlament war bis zu seinem Tod einer der Vizepräsidenten der Abgeordnetenkammer . Zugleich war er bis zu seinem Tod Auswärtigen berufen . Er wurde 1842 in die Abgeordnetenkammer gewählt . Infolge seiner Opposition gegen François Guizots zu seinem Tod war er erneut Mitglied der Abgeordnetenkammer . In seiner politischen Karriere bekleidete Andreatta verschiedene
Politiker	Assembly Vertrauen Ausscheiden Mandat am	. April 1992 wurde er zum Präsidenten der Abgeordnetenkammer gewählt . Anderthalb Monate später , am 25 er am 12 . April 1995 Präsident der Abgeordnetenkammer , übergab dieses Amt jedoch bereits wenige Wochen diese Funktion bis zu seinem Ausscheiden aus der Abgeordnetenkammer am 22 . April 1992 . Am 23 20 . und 27 . März Wahl zur Abgeordnetenkammer und zum Senat in Belgien 1949 am 6
Politiker	Fini Gianfranco gewählt Democrazia Cristiana	Mitglied des zentristischen Patto Segni erstmals in die Abgeordnetenkammer gewählt , schloss sich aber noch im selben Im November 1919 wurde Amendola in die italienische Abgeordnetenkammer gewählt . Er kandidierte auf einer liberal-demokratischen Liste vertrat er den Wahlkreis Palermo in der italienischen Abgeordnetenkammer . In seiner Amtszeit als Generalsekretär hatte sich der Wahl Luisa Gnecchis 2008 in die italienische Abgeordnetenkammer zusätzlich noch Vize-Landeshauptmann .
Politiker	Belgischen Mitglied gewählt bis Ausscheiden	er von 2003 bis 2007 wieder Mitglied der Abgeordnetenkammer war , wurde er 2007 erneut zum Mitglied 2008 bis 2012 war er erneut Mitglied der Abgeordnetenkammer . Von 1992 bis 1994 war er Mitglied der Abgeordnetenkammer . 1996 wurde er wieder Senator , diesmal 1983 bis 2006 war er Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer , und seit 2006 sitzt er im Senat
Politiker	vertrat gewählt Mitglied Belgische erstmaligen	1949 wurde Van Elslande erstmals zum Mitglied der Abgeordnetenkammer gewählt und vertrat dort bis 1981 die Interessen 1976 . 1968 wurde er zum Mitglied der Abgeordnetenkammer gewählt und vertrat dort bis 1982 die Interessen Senat wurde er 1974 wieder zum Mitglied der Abgeordnetenkammer gewählt und vertrat dort bis 1983 erneut die von Mons , sondern auch zum Mitglied der Abgeordnetenkammer gewählt wurde . Dort vertrat er bis 1971
Politiker	Landstände Württembergischen Wahlkreis Bayerischen kandidierte	1902 bis zu seinem Tod Mitglied in der Abgeordnetenkammer der Württembergischen Landstände und von 1904 bis zu . Von 1895 bis 1900 gehörte er der Abgeordnetenkammer der Württembergischen Landstände an . Hege kam aus an bis 1918 gehörte er der Zweiten Württembergischen Abgeordnetenkammer an . 1919 war er Mitglied der Verfassungsgebenden Von 1884 bis 1889 war er Mitglied der Abgeordnetenkammer der Württembergischen Landstände . Die Familie Feyerabend gehörte
Belgien	Senat vorschlag Gesetzesentwurf Einkammerverfahren Zweikammerverfahren	vereinigen konnten , wird der Einzug in die Abgeordnetenkammer in jedem Falle zugesichert . Den Vorsitz des : wenn ein Vertrauensantrag der Regierung in der Abgeordnetenkammer abgelehnt wird und die Kammer nicht in den ihm bei Abstimmungen im Senat und in der Abgeordnetenkammer Anfang Dezember 2012 nicht mehr das Vertrauen ausgesprochen . Dieser kann nur mit einer Zweidrittelmehrheit in Abgeordnetenkammer und Senat König werden . Wurde kein Thronfolger
Adelsgeschlecht	Bayerischen Zollparlaments bayerischer bayerischen Mitglied	. Von 1875-1877 war er Mitglied der Bayerischen Abgeordnetenkammer . Seine Söhne waren die Politiker Friedrich Beckh ) wurde bayerischer Landtagsabgeordneter und als Vizepräsident der Abgeordnetenkammer 1887 in den Adelsstand erhoben . Die Töchter Hermann Freiherr von Rotenhan , Präsident der bayerischen Abgeordnetenkammer . Rotenhans Schwager war der preußische Polizeidirektor Julius Evangelist Ritter von Reindel Jurist , Mitglied der Abgeordnetenkammer des Königreiches Bayern Verleihung am 5 . August
Deutsches Kaiserreich	Wahlzensus Vertrauen sprach Riigivolikogu Regierung	hierfür im Oktober 1861 eine vierköpfige Deputation zur Abgeordnetenkammer nach München . 1862 entstanden die ersten Pläne hierfür im August 1861 eine vierköpfige Deputation zur Abgeordnetenkammer nach München . 1862 entstanden die ersten Pläne gefordert wurde und 1849 eine Petition an die Abgeordnetenkammer in München , in der sich der Salzburger 42 Oberämter vor , wurde aber von der Abgeordnetenkammer verworfen . 1919 kamen erneut Überlegungen auf ,
Band	föderalen verhindert teilweise Mitglied heute	Wavre 1994 - heute : Mitglied der föderalen Abgeordnetenkammer ( teilweise verhindert ) 1995 - 1999 : in Schaerbeek/Schaarbeek 2003 - 2010 : Mitglied der Abgeordnetenkammer ( teilweise verhindert ) 2003 - 2004 : Stadt Brüssel 1995 - heute : Mitglied der Abgeordnetenkammer ( teilweise verhindert ) 2000 - 2003 : Provinz Lüttich 1992 - heute : Mitglied der Abgeordnetenkammer ( teilweise verhindert ) 1995 - 1999 :