Folketing

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Folketing	(in ca. 100% aller Fälle)	Folketinget Gemäß der dänischen Verfassung genießt ein Mitglied , das einer Straftat wie dieser beschuldigt wird , Immunität vor Strafverfolgung , es sei denn , das Folketing - das Parlament - hebt die Immunität auf . I henhold til den danske grundlov har et folketingsmedlem , der anklages for en lovovertrædelse som den aktuelle , immunitet for retsforfølgning , medmindre Folketinget ophæver denne immunitet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Folketing	(in ca. 84% aller Fälle)	Folketing Gemäß der dänischen Verfassung genießt ein Mitglied , das einer Straftat wie dieser beschuldigt wird , Immunität vor Strafverfolgung , es sei denn , das Folketing - das Parlament - hebt die Immunität auf . Under the Danish constitution , a Member accused of a criminal offence such as this enjoys immunity from prosecution unless the Folketing - the parliament - waives that immunity .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Folketing	(in ca. 44% aller Fälle)	Folketingissä Ich bezweifle , dass dies im Folketing möglich wäre . Epäilen , voisiko sama tapahtua Tanskan Folketingissä .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Folketing	(in ca. 79% aller Fälle)	Folketing Ich war Mitglied des Folketing , dem dänischen Parlament , als Dänemark ein " Ja " zum Vertrag von Lissabon entlockt wurde , zu der Bedingung , dass dies nicht zu einer Aufgabe der Souveränität führt . Je faisais partie du Folketing , le parlement danois , lorsque le Danemark a été entraîné à dire " oui " au traité de Lisbonne à condition que celui-ci n'implique pas de renonciation à la souveraineté .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Folketing	(in ca. 87% aller Fälle)	Folketing Gemäß der dänischen Verfassung genießt ein Mitglied , das einer Straftat wie dieser beschuldigt wird , Immunität vor Strafverfolgung , es sei denn , das Folketing - das Parlament - hebt die Immunität auf . Ao abrigo da constituição dinamarquesa , um deputado acusado dum delito penal desta natureza goza de imunidade , a menos que o Folketing - o Parlamento Dinamarquês - levante essa imunidade .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Folketing	(in ca. 100% aller Fälle)	Folketing Ich bezweifle , dass dies im Folketing möglich wäre . Dudo que eso pudiera ocurrir en el Folketing .

Häufigkeit

Das Wort Folketing hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73044. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
73039.	Loire-Atlantique
73040.	Akkumulator
73041.	Stiftsbibliothek
73042.	Gegenbegriff
73043.	Muppet
73044.	Folketing
73045.	zivilrechtlichen
73046.	drahtlosen
73047.	funktionierten
73048.	Brombach
73049.	interstellaren
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Storting
Althing
Folketingswahl
Venstre
Landsting
Europaparlament
Senterpartiet
Parlament
Socialdemokraterne
Folkeparti
Arbeiderpartiet
Siumut
Høyre
Parteiloser
kandidiert
Riigikogu
Unabhängigkeitspartei
Centerpartiet
Europawahlen
NKP
Fraktionschef
Abgeordnetenkammer
Parlamentswahl
Saeima
rechtsliberalen
Socialistisk
Moderaten
Unterhaus
Staatsversammlung
KrF
Parlamentsfraktion
Abgeordneten
Oppositionsfraktion
Wahlliste
Sosialistisk
Neuwahlen
Landesparlament
Sangiin
fraktionslose
Parteisprecher
Folkpartiet
Sozialdemokraten
Listenplatz
Nachwahlen
Neuwahl
Europawahl
Parteivorsitz
S&D
Regierungsmehrheit
Parteivorsitzenden
EVP-ED
Parlaments
Christdemokraten
Liberaldemokraten
abgewählt
Spitzenkandidatin
Kristelig
Präfekturparlament
Listenkandidat
Shūgiin
Nationalversammlung
Wiedereinzug
samlingspartiet
Liberaldemokratische
Parteivorsitzende
Sambandsflokkurin
Parlamentssitz
Nationalparlament
Mandatsträger
ALDE
Parteichefin
Parlamentswahlen
Moderata
SKDL
Sozialliberalen
Abgeordnetenmandat
Parteiliste
Regierungskoalition
Regierungsfraktion
vorgezogenen
demokrati
Wahlbündnisses
Wahlniederlage
Parteilose
Kandidatin
Fraktionsstatus
kandidierten
Legislativ-Yuan
kandidieren
Wahlkreisliste
Regionalrat
parteilosen
Urwahl
Koalitionspartei
Linksbündnis
Parlamentspräsidenten
Spitzenkandidat
Abgeordnetenmandate
Sangiin-Wahl
Vaterlandsunion
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

im Folketing
das Folketing
Folketing gewählt
des Folketing
das Folketing gewählt
Folketing gewählt und
dänischen Folketing
Folketing und
ins Folketing

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Folke ting

Abgeleitete Wörter

Folketingswahl
Folketings
Folketingswahlen
Folketingets
Folketinget
Folketingsfraktion
Folketingsabgeordneten
Folketingskandidat
Folketingwahlen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Mehrheit Kontaktausschuss dänischen SP dänische	und um zwei Tunesier . Alle Parteien des Folketing verurteilten den Attentatsversuch als Angriff auf Demokratie und blieb , verlor seine Koalition die Mehrheit im Folketing . Dies erfolgte vor allem auf Grund der Lage und namentlich der Opposition der Linken im Folketing nicht gewachsen und musste schon 1875 zurücktreten . SP in Nordschleswig relativ leicht ein Mandat im Folketing erzielen konnte . Allerdings wurde diese bestehende Tatsache
Politiker	Landsting Kammer Kammern dänische Wahlrechtsalter	1953 wurde das Landsting abgeschafft , während das Folketing als alleinige Kammer die Kompetenzen und Aufgaben des Dezember 1849 gab es die ersten Wahlen zum Folketing und Landsting . Die Folketingsmitglieder wurden für drei das Landsting die erste Kammer bildete . Das Folketing wird für vier Jahre gewählt . Der Ministerpräsident so werden beide Häuser aufgelöst und sowohl das Folketing als auch das Landsting werden in allgemeinen Wahlen
Politiker	Parlament bis 2011 er Januar	1997 und erneut ab 2005 . Im dänischen Folketing saß er 1973 bis 1979 und noch einmal liberalen Venstre-Partei . 1998 zog er in das Folketing ein . Von 2001 bis 2006 war er im Bereich Marketing tätig . Er gehört dem Folketing seit 2001 an , von 2004 bis 2010 trat mehrfach als Kandidat der RV für das Folketing an . Zwischen 2002 und 2005 war er
Politiker	Socialdemokraterne Abgeordneter Høgni Hoydal Parlamentsmitglied	bis November 2005 für kurze Zeit Ersatzvertreter im Folketing sowie Mitglied der von Lars Løkke Rasmussen geleiteten 1960 sowie erneut ab 1964 Mitglied des dänischen Folketing . Hartling wurde nach Erik Eriksen Parteivorsitzender der dessen Bruder Rasmus Helveg Petersen wurde 2011 ins Folketing gewählt . Helveg Petersen studierte an der Universität 1989 Nachfolger von Svend Jakobsen als Präsident des Folketing . Bereits am 3 . Oktober 1989 trat
Politiker	Partei Mandat Abgeordneten Sozialdemokraten 1973-1979	war die Minderheit mit einem eigenen Mandat im Folketing vertreten , 1973-1979 über ein Wahlbündnis mit den der sozialdemokratischen Partei , um dort für das Folketing zu kandidieren . 2010/11 waren die KD noch Deutschland erlangte die DNSAP bei der Wahl zum Folketing 1939 lediglich drei von 148 Mandaten . Nach der Wählerstimmen und zog mit fünf Abgeordneten ins Folketing ein . Nach zeitweise hohen Umfragewerten war dieses
Politiker	Finanzausschusses Mitglied Vorsitzender Fraktion sowie	der Opposition und war Mitglied des Finanzausschusses des Folketing . Daneben engagierte er sich im Gewerkschaftsbund Landsorganisationen von 1947 bis 1949 Mitglied des Finanzausschusses des Folketing sowie von 1949 bis 1958 Mitglied der Verfassunggebenden des Finanzausschusses und zugleich des Auswärtigen Ausschusses des Folketing sowie Mitglied des Nordischen Rates . Daneben war 1968 und 1971 als Vorsitzender des Sozialausschusses des Folketing und war zugleich von 1968 bis 1973 Mitglied
Politiker	Abgeordneten gewählt Parlaments Abgeordneter erstmals	mit der Wahl zum Abgeordneten der zweiten Reichstagskammer Folketing , wo er sich der 1846 gegründeten Gesellschaft politische Laufbahn mit der Wahl zum Abgeordneten des Folketing , in dem er bis 1960 die Interessen mit der Wahl zum Abgeordneten des Parlaments ( Folketing ) , dem er bis 1884 als Vertreter 1873 wurde er erstmals zum Abgeordneten des Parlaments Folketing gewählt , dem er zunächst als Vertreter des
Politiker	Wahlkreis Folketingswahl gewählt Amtskreds erfolglos	1950 im Wahlkreis Silkeborg zum Abgeordneten in das Folketing gewählt wurde . Unmittelbar nach seinem Eintritt in 1966 im Wahlkreis Amager zum Abgeordneten in das Folketing gewählt wurde . Diesen Wahlkreis vertrat er schließlich 15 . November 1960 als Abgeordneter in das Folketing gewählt und vortrat dort den Wahlkreis Skive . durchzubringen . 1924 wurde er auch Abgeordneter im Folketing für den Wahlkreis Ringkøbing . 1933 wurde er
Österreich	Volksabstimmung verabschiedet ungeänderter Vorschlag dänischen	und nicht-theologischen Fragen hat das Parlament ( der Folketing ) die Befugnis zur Rahmengesetzgebung und das seit solcher Zusammenfall aufgrund beim Erbfall erteilter Zustimmung des Folketing möglich wäre ( § 5 der dänischen Verfassung , während der Parteichef notwendigerweise einen Sitz im Folketing innehat . Das bedeutet auch , dass weder einer als bedeutsam erachteten Frage keine Mehrheit im Folketing findet , muss der Ministerpräsident oder die Ministerpräsidentin