Volljährigkeit
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Volljährigkeit |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
meerderjarig
Vielleicht sollten wir anlässlich des 21 . Geburtstags und damit der Volljährigkeit der Frage eine Geburtstagsfeier planen , denn die Angelegenheit scheint extrem langsam voranzukommen .
Misschien moeten we alvast een datum prikken om een feestje te vieren wanneer de zaak meerderjarig wordt , want er lijkt bar weinig schot in te zitten .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Volljährigkeit |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
maioridade
Kinderarbeit gibt es allenthalben und überall : unter den Einwanderern oder Drittstaatsangehörigen ; unter all jenen Kindern und Jugendlichen , die vor Erreichen der Volljährigkeit aus der Schule und Ausbildung aussteigen , die ausgebeutet , zu niedrig bezahlt und nicht ausgebildet werden . Sie stellen somit ein ernsthaftes Problem im Hinblick auf Ausbeutung und nicht angemeldete Erwerbstätigkeit dar , weil sie keine Qualifikation besitzen , die sie tatsächlich unter Beweis stellen könnten und die angemessen bezahlt würde .
O trabalho de menores existe em toda a parte : entre os imigrantes ou os cidadãos extracomunitários , entre todos os jovens que saem do ensino antes da maioridade e que são explorados , mal pagos e não formados , representando assim um grave problema de exploração e de trabalho não declarado , já que não têm habilitações que possam , efectivamente , ser trazidas à luz e devidamente remuneradas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Volljährigkeit |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
vuxenålder
An diesem Tag wird das Parlament endgültig seine Volljährigkeit zum Wohle der europäischen Bürger erreicht haben .
Den dagen kommer parlamentet att ha uppnått full vuxenålder för de europeiska medborgarnas bästa .
|
Häufigkeit
Das Wort Volljährigkeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39522. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.26 mal vor.
⋮ | |
39517. | Kreuzritter |
39518. | Brewer |
39519. | Britney |
39520. | Manuskripten |
39521. | fehle |
39522. | Volljährigkeit |
39523. | Kittel |
39524. | Trenton |
39525. | morphologisch |
39526. | übereignet |
39527. | Kilowatt |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Vormundschaft
- Vormund
- minderjährigen
- volljährig
- Regentschaft
- unmündigen
- kinderlosen
- Eheschließung
- Wiederverheiratung
- Thronfolge
- Regierungsgeschäfte
- Minderjährigkeit
- Mündigkeit
- Verheiratung
- Mündels
- erbenlosen
- unmündige
- Erbrechte
- Regierungsantritt
- kinderloser
- Thronansprüche
- mündig
- zweitgeborenen
- Erbteil
- Abdankung
- minderjährig
- Halbbruders
- unmündig
- Thronbesteigung
- Verehelichung
- Thronfolgerecht
- Vaters
- Bruders
- Vormunds
- Thronerbin
- Stammhalter
- minderjähriger
- erbte
- Königswürde
- erstgeborenen
- erben
- Heirat
- Thronerben
- ehelichen
- Onkels
- Gemahls
- Sohnes
- Nachkommenschaft
- Enkels
- Haupterben
- Mitregentschaft
- Erstgeborenen
- vererben
- standesgemäße
- Alleinerbe
- Regentin
- Margarethes
- ererbte
- abdankte
- Neffen
- Thronfolgeregelung
- Erben
- verwitweten
- unehelichen
- Thronfolgers
- testamentarischer
- ehelich
- Adelstitels
- Erblinie
- Thronerbe
- Mitgift
- geerbt
- Alleinerbin
- Großneffen
- Schwagers
- Apanage
- nichtehelicher
- Vormündern
- Erstgeborener
- eheliche
- Ehegatten
- Schwägerschaft
- elterliche
- illegitimen
- Thronfolger
- Mitregentin
- erstgeborener
- Universalerben
- Großvaters
- Schwiegervaters
- Thronanspruch
- Eleonores
- Blutsverwandten
- Sohns
- zweitgeborener
- Regentschaftsrat
- Mündel
- Gemahl
- Stiefbruder
- Königinwitwe
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Volljährigkeit
- seiner Volljährigkeit
- zur Volljährigkeit
- die Volljährigkeit
- Volljährigkeit des
- dessen Volljährigkeit
- ihrer Volljährigkeit
- Volljährigkeit erreicht
- Volljährigkeit ihres
- Volljährigkeit im
- Volljährigkeit und
- zur Volljährigkeit des
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Volljährig
keit
Abgeleitete Wörter
- Volljährigkeitserklärung
- Volljährigkeitsalter
- Volljährigkeitsalters
- Volljährigkeitsname
- Volljährigkeitsmerkmal
- Volljährigkeitszeremonie
- Volljährigkeitsfeier
- Volljährigkeitszeremonien
- Volljährigkeitsprüfung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Texas |
|
|
HRR |
|
|
England |
|
|
Fußballspieler |
|