Giscard
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (8)
- Englisch (13)
- Estnisch (8)
- Finnisch (21)
- Französisch (14)
- Griechisch (6)
- Italienisch (11)
- Lettisch (7)
- Litauisch (5)
- Niederländisch (12)
- Polnisch (7)
- Portugiesisch (11)
- Rumänisch (5)
- Schwedisch (12)
- Slowakisch (12)
- Slowenisch (6)
- Spanisch (12)
- Tschechisch (3)
- Ungarisch (6)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Giscard
Dies gilt für Herrn Giscard d'Estaing - der nun wirklich ein Experte ist - , der buchstäblich erklärt hat , dass es sich um die Verfassung handelt , die nur in andere Schubfächer eingeordnet wird .
Giscard d'Estaing , og han er jo eksperten . Han har helt nøjagtigt sagt , at traktaten er forfatningen , blot arkiveret i forskellige skuffer .
|
Giscard |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Giscard
Auch die großspurigen Verlautbarungen des Herrn Giscard d'Estaing und derjenigen , die hinter ihm stehen , sowie die Lobpreisungen der damaligen griechischen und der jetzigen italienischen Präsidentschaft können diese Tatsache nicht widerlegen .
The swaggering of Mr Giscard d'Estaing and those behind him and the rejoicing of the then Greek Presidency and the current Italian Presidency do not suffice to refute the above reality .
|
Giscard |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Herrn Giscard |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Mr Giscard
|
Präsident Giscard |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Mr Giscard d'Estaing
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mr Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing und |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing and
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Giscard
Dies gilt für Herrn Giscard d'Estaing - der nun wirklich ein Experte ist - , der buchstäblich erklärt hat , dass es sich um die Verfassung handelt , die nur in andere Schubfächer eingeordnet wird .
Selline oli ka hr Giscard d'Estaing ' i väide - ning tema on asjatundja - , et tegemist on küll põhiseaduse lepinguga , kuid see on talletatud teise nime all .
|
Giscard |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Giscard
Unter diesem Gesichtspunkt ist ein von den beiden Begründern der europäischen Währungsschlange , Helmut Schmidt und Valéry Giscard d'Estaing , verfaßter Artikel , der vor wenigen Tagen im Le Figaro erschien , richtungsweisend . Darin wird im wesentlichen eine Feststellung übernommen , die vorher schon Jacques Delors getroffen hatte , und die in aller Offenheit und sehr eindringlich wiederholt wird : Ohne eine tiefgreifende Reform der Institutionen wird sich die Europäische Gemeinschaft rasch in eine bloße Freihandelszone verwandeln .
Tämän asian osalta artikkeli , jonka muutama päivä sitten kaksi eurooppalaisen valuuttakäärmeen ideoijaa Schmidt ja Giscard d'Estaing kirjoittivat Le Figarolle , on merkittävää , sillä siinä otetaan uudelleen esiin pääasiassa sama toteamus , jonka Delors jo aiemmin on esittänyt ja toistanut sangen vilpittömästi ja selvästi : ilman toimielinten syvällistä uudistusta Euroopan yhteisöstä tulee nopeasti vapaakauppa-alue .
|
Giscard |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaingin
|
Valéry Giscard |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Giscard
|
Präsident Giscard |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
puheenjohtaja Giscard
|
Herrn Giscard |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Giscard
|
Herrn Giscard |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaingin
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaingin
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d' Estaing |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Giscard d'
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaingin
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaingin
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaingin
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Auf Wiedersehen , Giscard d'Estaing |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hyvästi Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Giscard
Die Einladungen sind bereits verschickt , weder Giscard noch der Papst können sie nunmehr aus dem Briefkasten fischen , aber es ist noch zu früh , um ein Datum für die Aufnahme der Verhandlungen festzulegen .
L'invitation est déjà envoyée , Giscard et le pape ne peuvent plus l'intercepter , mais il est encore trop tôt pour donner une date pour l'ouverture des négociations .
|
Giscard |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
M. Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
M. Giscard
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
M. Giscard d'Estaing
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
M. Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Giscard
Hier in diesem Parlament sagte mir der französische Präsident Valéry Giscard d'Estaing kürzlich , er sei immer dafür gewesen , einen Verweis auf den Gott der Christen in die europäische Verfassung aufzunehmen .
Εδώ , σε αυτό το Κοινοβούλιο , ο γάλλος πρόεδρος Valéry Giscard D'Estaing μου είπε πρόσφατα ότι ήταν πάντα υπέρ της συμπερίληψης μιας αναφοράς στον χριστιανικό Θεό στο Ευρωπαϊκό Σύνταγμα .
|
Giscard |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Giscard
Sie , Herr Präsident des Europäischen Parlaments , haben zu verstehen gegeben , dass Valéry Giscard d'Estaing mit dieser Stellungnahme seine Kompetenzen überschritten habe .
Lei stesso , signor Presidente del Parlamento europeo , ha lasciato intendere che Valéry Giscard d'Estaing , adottando tale posizione , avrebbe esulato dal suo ruolo .
|
Giscard |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Präsident Giscard |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Presidente Giscard
|
Valéry Giscard |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Giscard
Übrigens feiern dies die meisten von Ihnen zusammen mit Giscard d'Estaing .
Tomēr lielākā daļa no jums , tostarp Giscard d'Estaing , rīko skaļas svinības .
|
Giscard |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
d'Estaing
Lesen Sie nur die Erklärungen von Giscard ' Estaing .
Galima perskaityti Giscard d'Estaing teiginius .
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Giscard
Es ist erstaunlich , dass im Ursprungsland der Demokratie akzeptiert werden konnte , dass Giscard d'Estaing in seinem Verfassungsentwurf Thykidides zitiert , in dem die Macht der Mehrheit der Wähler in den Mitgliedstaaten genommen und zum größten Teil auf die Bürokraten in Brüssel übertragen wird .
Bedenk dat men in het geboorteland van de democratie heeft aanvaard dat Giscard d'Estaing zich er in zijn ontwerpgrondwet vanaf afmaakt met een citaat van Thucydides , terwijl deze grondwet juist de macht van de meerderheid van kiezers in de lidstaten afneemt en het grootste deel ervan aan de bureaucraten in Brussel geeft .
|
Giscard |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Herrn Giscard |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
heer Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
heer Giscard
|
Giscard d' Estaing |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Auf Wiedersehen , Giscard d'Estaing |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Adieu , Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Giscard
Ich erinnere auch an die Staatsmänner , Staats - und Regierungschefs , die entschlossene , überzeugte und mutige Europäer waren und heute durch Herrn Valéry Giscard d'Estaing vertreten werden .
Pamiętam również mężów stanu , głowy państw i szefów rządów , którzy byli zdeterminowanymi , przekonanymi i odważnymi Europejczykami i których dzisiaj reprezentuje pan prezydent Valéry Giscard d'Estaing .
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Giscard
Auch die großspurigen Verlautbarungen des Herrn Giscard d'Estaing und derjenigen , die hinter ihm stehen , sowie die Lobpreisungen der damaligen griechischen und der jetzigen italienischen Präsidentschaft können diese Tatsache nicht widerlegen .
A arrogância de Giscard d'Estaing e dos seus apoiantes e o regozijo da então Presidência grega e da actual Presidência italiana não conseguem refutar essa realidade .
|
Giscard |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Valéry
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Herrn Giscard d'Estaing |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Giscard
Herzlich willkommen , Valery Giscard d'Estaing !
Bine aţi venit , domnule Giscard d'Estaing .
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing .
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Giscard
Betrifft : Die Vorschläge von Valéry Giscard d'Estaing , Präsident des Konvents , für eine neue Bezeichnung der Europäischen Union
Angående : Förslagen från konventets ordförande Valery Giscard d'Estaing om ett nytt namn på Europeiska unionen
|
Giscard |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Giscard
Präsident Giscard d'Estaing , französischer Regierungschef und Vorsitzender des Konvents , dessen Verfassung gescheitert ist , hat gesagt , dass Europa nicht Rivale der USA sein sollte , sondern ein verlässlicher Partner .
Prezident Giscard d'Estaing , ktorý bol predsedom Konventu , vedúcim predstaviteľom vlády , ktorá pripravovala neúspešnú ústavu , sa vyjadril , že Európa nesmie byť protivníkom Spojených štátov , ale ich spoľahlivým partnerom .
|
Giscard |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Giscarda
Präsident Barrosos nicht-imperialistisches Imperium ist nicht so gutartig wie er uns glauben machen will . Wenn Sie also weiter kommen wollen , verabschieden Sie sich von Giscard und lassen Sie den Vertrag von Lissabon sowie die GFP sausen .
Neimperialistické impérium predsedu Barrosa nie je také dobrotivé , ako by chcel , aby sme si mysleli . Preto , ak chcete napredovať , zbavte sa Giscarda a zahoďte Lisabonskú zmluvu a spoločnú politiku rybného hospodárstva .
|
Valéry Giscard |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Giscarda
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
d'Estaing
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Giscard
Herzlich willkommen , Valery Giscard d'Estaing !
Gospod Giscard d'Estaing , dobrodošli .
|
Giscard |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Valéryja Giscarda d'Estainga
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Giscard
Der Präsident des Konvents , Valéry Giscard d'Estaing , schlägt überraschend vor , die allseits akzeptierte Bezeichnung ' Europäische Union ' durch eine andere , z.B. ' Vereinigtes Europa ' oder ' Vereinigte Staaten von Europa ' , zu ersetzen .
El Presidente de la Convención Europea , Sr. . Valéry Giscard d'Estaing , quiere proponer , para sorpresa de todo el mundo , cambiar el nombre de la Unión Europea , por todos aceptado , y rebautizarla como la Europa Unida o los Estados Unidos de Europa .
|
Giscard |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Giscard
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Valéry Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Valéry
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Giscard |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Giscard
Ich erinnere auch an die Staatsmänner , Staats - und Regierungschefs , die entschlossene , überzeugte und mutige Europäer waren und heute durch Herrn Valéry Giscard d'Estaing vertreten werden .
Emlékszem az államférfiakra , az állam - és kormányfőkre , akik határozott , meggyőződéssel teli és bátor európaiak voltak , akiket ma Valéry Giscard d'Estaing képvisel .
|
Giscard |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Valéry Giscard |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Giscard d'Estaing
|
Giscard d'Estaing |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Giscard
|
Valéry Giscard d'Estaing |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Valéry Giscard
|
Häufigkeit
Das Wort Giscard hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 79376. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.51 mal vor.
⋮ | |
79371. | Stadtmagazin |
79372. | 3:51 |
79373. | diffusen |
79374. | Lydien |
79375. | simulierten |
79376. | Giscard |
79377. | schwierigste |
79378. | Kuna |
79379. | Kipp |
79380. | Jahnstraße |
79381. | Fuhr |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- d’Estaing
- Valéry
- d'Estaing
- Chirac
- Mitterrand
- Faure
- Sarkozy
- Juppé
- Chaban-Delmas
- Mitterrands
- Rocard
- Hollande
- Pflimlin
- Coty
- Bidault
- Bayrou
- Debré
- Balladur
- Clemenceau
- Briand
- Staatspräsidenten
- Mauroy
- Mendès-France
- Villepin
- Ramadier
- Waldeck-Rousseau
- Defferre
- Chiracs
- Rouvier
- Auriol
- Barrot
- Doumergue
- Kouchner
- Parizeau
- Grévy
- Murville
- Reynaud
- Hyppolite
- Marchais
- Poher
- Gaulle
- Élysée-Palast
- Ségolène
- Charest
- François-Poncet
- Daladier
- Barnier
- Juvénal
- Jean-Marc
- Jaurès
- Chautemps
- Gouin
- Strauss-Kahn
- Pétain
- Jean-Claude
- Caillaux
- gaullistischen
- Paul-Henri
- Couve
- François
- Bourassa
- Herriot
- Delanoë
- Tardieu
- Allègre
- Pierre-Louis
- Soustelle
- Spaak
- Lévesque
- Broqueville
- Jean-Marie
- Gaulles
- Jean-François
- Séguin
- Bachelet
- Félix
- Mendès
- Lesage
- Schuman
- UMP
- Nicéphore
- Magloire
- Déat
- Duclos
- Jacques
- Duplessis
- Tirard
- Darlan
- Millerand
- Ollivier
- Pierre
- Péguy
- Dominique
- Michèle
- Cavaignac
- Bernard-Henri
- Malraux
- Jean-Louis
- Grégoire
- Lescot
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Giscard d’Estaing
- Valéry Giscard
- Valéry Giscard d’Estaing
- Giscard d'Estaing
- Giscard dEstaing
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Gis
card
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
- Anne-Aymone Giscard d’Estaing
- Valéry Giscard d’Estaing
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Les Wampas | Giscard complice | 2003 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Frankreich |
|
|
Frankreich |
|
|
Frankreich |
|
|
Frankreich |
|
|
Politiker |
|
|
Band |
|