Mesopotamien

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	neutrum
Worttrennung	Me-so-po-ta-mi-en

Nominativ	(das) Mesopotamien	- -
Dativ	(des) Mesopotamiens	- -
Genitiv	(dem) Mesopotamien	- -
Akkusativ	(das) Mesopotamien	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Месопотамия Doch wie immer die auch lauten mag , ein Mesopotamien ohne seine ursprüngliche christliche Gemeinde wird weder in eine tolerantere Zukunft blicken können , noch wird sich dies auf lange Sicht auf die Sicherheit Europas positiv auswirken . Независимо от всичко , една Месопотамия , лишена от древната си християнска общност няма има по-либерално бъдеще , нито това ще бъде добре за сигурността на Европа в дългосрочен план .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Mesopotamien	(in ca. 98% aller Fälle)	Mesopotamien Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt . Det kristne mindretal i Mesopotamien har været udsat for decideret religiøs forfølgelse i årevis .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Mesopotamia Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt . The Christian minority in Mesopotamia has been exposed to outright religious persecution for years .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Mesopotaamia Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt . Mesopotaamia kristlik vähemus on puutunud kokku puhtakujulise usulise tagakiusamisega aastaid .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Mesopotamien	(in ca. 95% aller Fälle)	Mesopotamian Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt . Mesopotamian kristitty vähemmistö on kokenut suoranaista uskonnollista vainoa jo vuosien ajan .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Mésopotamie Daher auch die Befürchtung , dass Sie diese agrikulturelle Ausnahme nicht verteidigen , die bereits aus Mesopotamien stammt , also nicht völlig neu ist . D'où l'angoisse que vous ne défendiez pas cette exception agriculturelle-là qui nous vient déjà de la Mésopotamie , ce n'est pas d'aujourd ' hui .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Mesopotamien	(in ca. 89% aller Fälle)	Mesopotamia Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt . La minoranza cristiana in Mesopotamia è da anni vittima di vere e proprie persecuzioni religiose .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Mesopotamijos Abschließend zähle ich auf den Rat und die Kommission - der Rat ist hier leider nicht vertreten , aber egal - , dass sie weiterhin energische Anstrengungen unternehmen , um die irakischen Behörden zu überzeugen , ihr Möglichstes zu tun , um zumindest das blanke Überleben christlicher Gemeinschaften und Kirchen im historischen Land Mesopotamien sicherzustellen . Galiausiai kreipiuosi į Tarybą ir Komisiją - Tarybai čia nėra atstovaujama , bet tiek to - norėdamas pasakyti , kad tikiu , jog jūs ir toliau dėsite dideles pastangas įtikinti Irako valdžios institucijas padaryti viską , kas įmanoma , kad būtų užtikrintas bent jau krikščionių bendruomenių ir bažnyčių išlikimas istorinėje Mesopotamijos žemėje .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Mesopotamië Die UN-Inspektoren sind kein Archäologenteam , das im Sand nach den Überresten des alten Mesopotamien sucht . De VN-inspecteurs zijn niet te vergelijken met een archeologenteam dat resten van het oude Mesopotamië in het zand aan het opgraven is .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Mesopotamien	(in ca. 76% aller Fälle)	Mesopotâmia Ihnen verdanken wir die Entstehung der so genannten westlichen Zivilisation , die in Mesopotamien entsprang , dem heutigen Irak , der militärisch besetzt ist , was den Kampf der Kulturen unnötig anheizt . Devemos-lhes o nascimento daquilo a que chamamos civilização ocidental , que começou na Mesopotâmia , hoje o Iraque que está sob ocupação militar que agita de forma indevida uma guerra de civilizações .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Mesopotamien	(in ca. 96% aller Fälle)	Mesopotamien Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt . Den kristna minoriteten i Mesopotamien har varit utsatt för ren religiös förföljelse i åratal .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Mesopotamien	(in ca. 100% aller Fälle)	Mezopotamiji Frau Präsidentin , Hohe Vertreterin , am Weihnachtsabend 2009 , als wir also in unseren Weihnachtsferien waren , sind eine Reihe von Kirchen im Irak , in Mesopotamien , geschlossen gewesen . Gospa predsednica , visoka predstavnica , na božično noč leta 2009 - ali z drugimi besedami , ko smo imeli božične počitnice - so v Iraku v Mezopotamiji zaprli veliko cerkva .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Mesopotamien	(in ca. 84% aller Fälle)	Mesopotamia Doch wie immer die auch lauten mag , ein Mesopotamien ohne seine ursprüngliche christliche Gemeinde wird weder in eine tolerantere Zukunft blicken können , noch wird sich dies auf lange Sicht auf die Sicherheit Europas positiv auswirken . Sea como sea , una Mesopotamia sin su antigua comunidad cristiana no tendrá ante sí un futuro más tolerante , ni tendrá resultados positivos para la seguridad de Europa a largo plazo .

Häufigkeit

Das Wort Mesopotamien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21301. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.72 mal vor.

⋮
21296.	nützlich
21297.	rechtfertigen
21298.	weitergeleitet
21299.	Gould
21300.	Stückzahl
21301.	Mesopotamien
21302.	geschäftsführender
21303.	Mystik
21304.	Südhang
21305.	String
21306.	eingestellten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Nordsyrien
Nordmesopotamien
Baktrien
Babylonien
Phönizien
Nubien
assyrischen
Assyrer
Anatolien
Assyrien
Hethiterreich
assyrische
Zweistromland
Perserreich
Nildelta
Kleinasien
mesopotamischen
Achämeniden
Alalach
Sogdien
Babyloniens
Hethiter
Hethitern
Seleukiden
Harran
Ugarit
Karkemiš
sassanidischen
Assyrern
Mittani
Nabatäer
Arachosien
Großreich
Karkemisch
Sassaniden
Ägyptens
Parther
mesopotamische
Syrien
Südarabien
Mesopotamiens
Achämenidenreich
Gandhara
Babylonier
Phryger
Parthien
Ägypten
Skythien
Larsa
Tayma
Akkad
Nubier
Medern
Perser
Parthern
Oberägypten
Phönizier
Skythen
nabatäischen
Hurriter
Mitanni
Kleinasiens
Ptolemäer
Lydien
Seleukidenreich
Garamanten
Sumerer
Perserreiches
Apameia
persische
medischen
Westanatolien
parthische
seleukidischen
parthischen
Galatien
Großreichs
Lyder
Sumer
Lagasch
Arzawa
Jamchad
Ionien
Persern
Kyrenaika
pontischen
Südmesopotamien
Persis
hurritische
Seleukia
Ekbatana
Satrapie
Urartäer
Blemmyer
Sippar
Ägypter
Tyros
ptolemäischer
Sanherib
Phrygien
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

in Mesopotamien
Mesopotamien und
und Mesopotamien
nach Mesopotamien
aus Mesopotamien
von Mesopotamien
in Mesopotamien und
( Mesopotamien )
Mesopotamien ,
In Mesopotamien
Mesopotamien . Die
Mesopotamien .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Mesopotamiens

Betonung

ˌmezopoˈtaːmiən

Ähnlich klingende Wörter

Mesopotamiens

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Me-so-po-ta-mi-en

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mesopotamie n

Abgeleitete Wörter

Mesopotamiens
Mesopotamienfront
Süd-Mesopotamien
Nord-Mesopotamien
Syrien/Mesopotamien

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Ägypten kannte alten allem Einflüsse	. Die Entstehung von Ackerbau und Viehzucht in Mesopotamien war demnach möglich , weil in dieser damals einer größeren Anzahl von Christen , die in Mesopotamien relativ stark vertreten waren , aber eher unwahrscheinlich Verwendung von Verjus in der Medizin . In Mesopotamien ist Verjus vermutlich schon viel früher bekannt gewesen Diese Zauberlieder unterscheiden sich kaum von solchen in Mesopotamien , wo sie eine lange Tradition hatten .
Ägypten	Ägypten Ur Griechenland Irak Dynastie	Götterberg “ ) ist ein pyramidenartiger Stufentempel in Mesopotamien . Etwa 25 solcher Bauwerke sind in Babylonien bezeichnet man einen Staat mit Hauptstadt Akkad in Mesopotamien , der dort für rund 150 Jahre , ; mah - groß ) und ist in Mesopotamien seit der 3 . Dynastie von Ur bezeugt ( 3 . Dynastie von Ur ) in Mesopotamien ( im heutigen Irak ) . Er folgte
Ägypten	v. Jahrtausend Chr Chr. Jahrtausends	dem 3 . Jahrtausend v. Chr . vermehrt Mesopotamien infiltrierten . Er führte einen Krieg mit seinem 3000 v. Chr . gab es bereits in Mesopotamien solche Bronzespiegel . In Çatalhöyük fand James Mellaart , entstanden im vierten Jahrtausend vor Christus in Mesopotamien . Um 2.600 v. Chr . entstand ein Malta sogar einen kleinen Teil Europas . Im Mesopotamien ist ab dem 3 . Jahrtausend v. Chr
Titularbistum	Hochkulturen Ägypten Anatolien Kulturen Griechenland	eine enge kulturelle Verbindung des frühen Ägypten und Mesopotamien hinweisen könnte . Die Ägypter hätten dann diesen etwa noch zur Zeit der frühen Hochkulturen in Mesopotamien , wo er in zahlreichen Darstellungen vertreten ist dies noch auf die Bewässerungstechnik der Sumerer in Mesopotamien zurück . Nur durch Tröpfchenbewässerung und Drainagesysteme kann Pyramiden in Ägypten oder die zahlreichen Zikkurat-Tempel in Mesopotamien , die ihre Existenz bewiesen und ihre Erinnerung
Titularbistum	Tigris Euphrat Hrouda Tell Pfeilschifter	aus dem Jahre 2008 . Im Marschland von Mesopotamien , an der Mündung des Euphrat und Tigris Gebirge ) sind eine steinige Hügellandschaft im nördlichen Mesopotamien , zwischen Euphrat und Tigris , in der Anwendung . Zwischen Euphrat und Tigris , in Mesopotamien nahe der Stadt Ur fand man die ältesten Mesopotamien , insbesondere am mittleren Tigris . Sie war
Kaiser	Nisibis Armenien Sassaniden Ktesiphon sassanidischen	der Sassaniden überrannten bei ihrer Gegenoffensive das römische Mesopotamien , namen die reiche Stadt Apameia ein und überrannten persische Armeen erstmals die römischen Garnisonen in Mesopotamien und drangen zeitweilig bis nach Kappadokien vor . meist erfolgreich , und die römischen Heere eroberten Mesopotamien und Armenien . Auch die Hauptstadt Ktesiphon wurde Bei den Kampfhandlungen an der persisch-oströmischen Grenze in Mesopotamien konnten sich die oströmischen Generale Belisar und Sittas
Provinz	Stadtstaaten Großreiche Hammurapi Akkad Assyrer	, was den Anspruch auf die Vorherrschaft in Mesopotamien anzeigt . Seine Schwester war mit Amenophis III vermochte . Ein Aufstand in ihrer zweitwichtigsten Provinz Mesopotamien zu Beginn von Antiochus ' Herrschaft bedrohte nun König von Adiabene , einem assyrischen Königreich in Mesopotamien und wurde zum Stammvater einer dort bis 116 . Dieser Feldzug beendete die elamische Vorherrschaft in Mesopotamien . Der Sieg E-ana-tums über Zuzu ist neben
Provinz	Syrien Palästina Persien Ägypten Kleinasien	und kulturelle Einflüsse aus Ägypten , Syrien , Mesopotamien und Kleinasien . Durch die Einwanderung von Amoritern der großen Nachbarkulturen ( Syrien , Anatolien , Mesopotamien und Ägypten ) kombiniert und zur Rekonstruktion des die arabische Halbinsel . Völkerwanderungen brachten sie nach Mesopotamien , Syrien und Israel , Ägypten , Äthiopien Im Gebiet des „ fruchtbaren Halbmondes “ ( Mesopotamien , Syrien , Libanon , Palästina ) fanden
Historiker	Roaf römisch-parthischen Karawanenstadt 3-8053-3252-1 Bechtermünz	Band 1 : Allgemeiner Teil . Baugeschichte von Mesopotamien bis Byzanz ( = dtv 3020 ) . Band 1 : Allgemeiner Teil : Baugeschichte von Mesopotamien bis Byzanz , München 2005 . Wolfgang Müller-Wiener 211-224 . Hans Neumann : Recht im Antiken Mesopotamien . In : Ulrich Manthe ( Hrsg . dtv-Atlas Baukunst I. Allgemeiner Teil : Baugeschichte von Mesopotamien bis Byzanz . 14 . Aufl. , 2005
Deutsches Kaiserreich	Mandat Irak Britische Palästina Britisches	waren in Italien , Russland , Palästina und Mesopotamien . Die Entwicklungsarbeiten begannen 1915 ; der erste fünf Divisionen vom Kaukasus an die Front nach Mesopotamien und Palästina verlegte . Am 1 . März von Bagdad aus gegen das alliierte Expeditionskorps in Mesopotamien . Am 31 . Juli 1915 bombardierte ein die Briten . Ein Vorstoß britischer Kolonialtruppen in Mesopotamien scheiterte vorerst im April 1916 bei Kut ,
HRR	Handelswege wirtschaftliche ganz Ägypten nördlichen	Muslimen in die Minderheit geraten waren ( in Mesopotamien mag die Situation eine andere gewesen sein ) verlaufende kulturelle Entwicklung erlebte und immer wieder mit Mesopotamien in Kontakt und Konflikt geriet . Vor allem den Osten gegen diese Nomaden und setzte in Mesopotamien einen gewissen Himeros , der wegen seines guten das Hinterland seiner Heimatstadt auszudehnen , sondern ganz Mesopotamien unter seiner Herrschaft zu vereinen . Dies lässt
Archäologie	Tontafeln Jahrtausend Hochkulturen stammen sumerischen	, bekannten Funde aus Meteoreisen stammen allerdings aus Mesopotamien , das von den dort lebenden Sumerern als namentlich und von Abbildungen bekannten Sanduhrtrommeln stammen aus Mesopotamien . Auf Keilschrifttafeln lautet im 3 . Jahrtausend des Gilgamesch-Stoffes stammen aus den sumerischen Städten in Mesopotamien . Aus dieser frühen Zeit sind einige Tontafeln , Geschichte der Schriftmedien Die ältesten Hochkulturen in Mesopotamien bedienten sich Tontafeln und - zylindern , in
Satrap	Chr v. Frühdynastische 331 312	Hegemonie und Babylonien wurde zum dominierenden Reich in Mesopotamien . um 1750 v. Chr. : Ausbruch des Mal im Jahr 2637 v. Chr . in Mesopotamien geboren , lebte als Assyrer am Euphrat und v. Chr . kontrollierten die Kassiten das südliche Mesopotamien und setzten einen Statthalter auf der Insel ein im Jahr 26 v. Chr . Teile von Mesopotamien zu erobern . In Babylonien prägte er sogar
Art	Ur-III-Zeit Keilschrifttafeln Sumerern Mitteleuropa Ägypten	der Kurbel . Die ersten Glasstücke wurden in Mesopotamien hergestellte . Von dort breitete sich diese Handwerkskunst Großformate aus Naturstein wurden schon im Altertum in Mesopotamien vor allem auf repräsentativen Flächen und Prozessionsstraßen verwendet werden brüchig . In Teilen Lateinamerikas sowie in Mesopotamien werden jedoch heute wie früher die Rohlinge auch farbig zu gestalten . Speziell in der Region Mesopotamien fand das Material häufig Verwendung , da hier
Distrikt	Irak wanderten Persien Reich Gebiet	. Das Stammgebiet deckt sich mit dem alten Mesopotamien . Äynu Bathari ( Oman ) Caviteño Chabacano Maximalausdehnung auch das Gebiet des heutigen Irak ( Mesopotamien ) umfasste , reichte möglicherweise eine Verbindung dorthin Der Irak liegt auf dem Gebiet des alten Mesopotamien ( Ben al Naharain ) ; hier sind Der Irak liegt auf dem Gebiet des alten Mesopotamien ( Ben al Naharain bzw . Aram-Naharaim )
Gattung	Ägypten Indien China Antike Persien	den damaligen Hochkulturen von Ägypten , Syrien und Mesopotamien und wurde als Durchgangsland von diesen stark beeinflusst einen Ursprung der Traditionsträger im Nordosten , in Mesopotamien , Arabien oder Ägypten . Onomastischen Hinweisen ist Binsenboot : Binsenboote verkehrten in der Antike zwischen Mesopotamien , Ägypten und Indus . Sie wurden aus Wandbelag wurden im Altertum bereits in Ägypten , Mesopotamien und Persien angewendet , besonders in der islamisch-arabischen
Syrien	Akkad Bagdad Sumer Sargon ibn	die Buriden von Damaskus , die Zangiden in Mesopotamien , die Schahs von Armenien und Chwarezm , vor . Auf der Sobeideh-Straße zog er nach Mesopotamien und kam über Bagdad , Mosul , Bitlis er die westpersischen Gebiete und den Irak ( Mesopotamien ) inklusive Bagdad zurück , die Schah Tahmasp al-Walid auf . Als Statthalter von Armenien und Mesopotamien rückte er in Syrien ein und besiegte Ibrahims
Archäologe	Mesopotamia Ausgrabungen Mord siehe ,	( intercultural style ) “ , der aus Mesopotamien und vom iranischen Plateau sowie seit 1960 aus von J. Puig i Cadafalch in Syrien und Mesopotamien ausgemacht worden sind : Über dem waagerechtenTürsturz befindet ) , schwedischer Radrennfahrer ein Gebirge im nördlichen Mesopotamien , auch Ǧabal Ḫamrin Jazeera English , dessen englischsprachiger Schwestersender al-Dschazira ( Mesopotamien ) , arabische Bezeichnung für Obermesopotamien al-Dschazira (
1911	Mellus Persien nach Expedition versetzt	. 1907 wurde er in archäologischer Mission nach Mesopotamien entsandt . In Bagdad war er Gast der , das ihm längere Aufenthalte in Syrien und Mesopotamien ermöglichte . Nach seiner Rückkehr arbeitete Moritz als Abschluss kehrte Nabia für eine kurze Zeit nach Mesopotamien ( heute Irak ) zurück . Sie wurde Reise führt ihn unter anderem nach Macao , Mesopotamien und New York .
Makedonien	Seleukos Antigonos Lysimachos Parther Thrakien	der Konferenz von Triparadeisos zum Satrapen der Provinzen Mesopotamien und Arbelitis wohl als Nachfolger des Arkesilaos ernannt . den Makedonen Amphimachos zum neuen Satrapen von Mesopotamien . Es ist möglich , dass Arkesilaos ein Viriathus . Die Parther unter Mithridates I. erobern Mesopotamien und nehmen den Seleukidenherrscher Demetrios II . gefangen , eines Feldherrn von Antigonos I. , nach Mesopotamien in das Herrschaftsgebiet Seleukos I. kann abgewehrt werden
Ägyptische Mythologie	sumerisch akkadisch Gottheit Akkader Nergal	hebräische Leseweise des Namens Dagān , eine in Mesopotamien und Syrien verehrte Gottheit Dagon ( Roman ) hebräisch דגון , Dagon ) ist eine in Mesopotamien und Syrien verehrte Gottheit , deren Kult vor Jahwe und seine Aschera . Anthropomorphes Kultbild in Mesopotamien , Ugarit und Israel ; das biblische Bilderverbot Mescha ( Gen 10,30 ) Meschech s. Muschki Mesopotamien Midian Misttor Moab Moabiter Naïn Nazaret Ninive Nod