Häufigste Wörter

Bosniaken

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Bosniake
Genus Keine Daten
Worttrennung Bos-ni-a-ken

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Bosniaken
 
(in ca. 96% aller Fälle)
bosniere
de Für Ashkali , Ägypter sowie Gorani und Bosniaken wird von mehr Sicherheit nach Rückführungen ausgegangen .
da For ashkalier , egyptere samt goranier og bosniere vurderes det at være sikkert at vende hjem .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Bosniaken
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Bosnians
de Die muslimischen Bosniaken sind eindeutig Europäer , die christlichen Äthiopier eindeutig nicht .
en The Muslim Bosnians are unquestionably Europeans , whereas the Christian Ethiopians clearly are not .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Bosniaken
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bosniaci
de Erstens : Die Opfer der Verbrechen sind nicht mehr die albanischstämmigen Kosovaren , sondern Serben , Roma , sogar Bosniaken .
it Primo : le loro vittime non sono più i kosovari albanesi , bensì i serbi , i rom e addirittura i bosniaci . Secondo : in Kosovo non c ' è più l'esercito jugoslavo .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Bosniaken
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Bosniërs
de Das Massaker an über 8 000 Bosniaken in und um Srebrenica ist einer der dunkelsten historischen Momente in der Geschichte von Bosnien und Herzegowina , des ehemaligen Jugoslawiens und von ganz Europa .
nl De massamoord op meer dan achtduizend Bosniërs in en rond Srebrenica markeert een van de meest tragische dieptepunten in de geschiedenis van Bosnië en Herzegovina , van het voormalige Joegoslavië en ook van Europa als geheel .

Häufigkeit

Das Wort Bosniaken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43854. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.11 mal vor.

43849. Etzel
43850. Überflutung
43851. Landschaftsgarten
43852. militanten
43853. Beyoncé
43854. Bosniaken
43855. Leitwerk
43856. Tournai
43857. Häresie
43858. Märchenfilm
43859. Innenministers

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Bosniaken und
  • und Bosniaken
  • als Bosniaken
  • der Bosniaken
  • die Bosniaken
  • Bosniaken und Kroaten
  • von Bosniaken
  • Bosniaken in
  • Bosniaken ,
  • den Bosniaken
  • Die Bosniaken

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bɔsniˈaːkn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Bos-ni-a-ken

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bosnia ken

Abgeleitete Wörter

  • Bosniakenkorps
  • Herzegowina-Bosniaken
  • Bosniakencorps
  • Austro-Bosniaken
  • Bosniaken-Korps
  • Bosniakenregiments

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Texas
  • 27.882 Kroaten : 15.001 ( 53,8 % ) Bosniaken : 7.553 ( 27,1 % ) Serben :
  • , davon waren 7413 ( 62,7 % ) Bosniaken , 3512 ( 29,7 % ) Serben und
  • ) Serben , 3.724 ( 35,1 % ) Bosniaken , 1.291 ( 12,2 % ) Jugoslawen und
  • denen sich 12.499 ( 50,7 % ) als Bosniaken , 8.813 ( 35,8 % ) als Serben
Texas
  • Einwohner . Die setzten sich zusammen aus : Bosniaken : 20.898 ( 51,58 % ) Serben :
  • ) Die eigentliche Stadt hatte 10.454 Einwohner . Bosniaken : 5.252 ( 60,06 % ) Serben :
  • 1991 hatte die Gemeinde Banovići 26.590 Einwohner . Bosniaken - 19.162 ( 72,06 % ) Serben -
  • Jahr 1991 hatte die Gemeinde 79.286 Einwohner . Bosniaken - 39.761 ( 50,14 % ) Serben -
Film
  • . Das Projekt wird insbesondere von Seiten der Bosniaken kritisiert , da sie befürchten , dass das
  • Bratunac zurückgekehrt sind . Die Zahl der zurückkehrenden Bosniaken nimmt jedoch nicht zuletzt durch die Hilfe internationaler
  • ihren endgültigen Namen erhielt . Zur Enttäuschung der Bosniaken , die zu der Annahme verleitet worden waren
  • auch als „ Krieg im Krieg “ zwischen Bosniaken bezeichnet , da beide Seiten davor ein gemeinsames
New Jersey
  • 14.710 Kroaten : 14.543 ( 98,87 % ) Bosniaken : 110 ( 0,75 % ) Serben :
  • : Kroaten - 1.510 ( 74,49 % ) Bosniaken - 314 ( 15,49 % ) Serben -
  • darunter Serben : 14.056 ( 38,14 % ) Bosniaken : 11.090 ( 30,09 % ) Kroaten :
  • : Kroaten - 12.550 ( 51,93 % ) Bosniaken - 9.778 ( 40,46 % ) Serben -
Volk
  • Varianten von den Serben und Montenegrinern , den Bosniaken und einem Teil der Kroaten gesprochen - sieht
  • wurde innerhalb der konstituierenden Völker , also der Bosniaken , der Serben und der Kroaten getrennt abgehalten
  • Vertretern der drei konstitutiven „ Völker “ - Bosniaken , Kroaten und Serben - zusammen , die
  • Aufteilung der Bevölkerung in drei sogenannte Staatsvölker - Bosniaken , Kroaten und Serben - die eng miteinander
Bosnien und Herzegowina
  • Gemeinde Bosanski Novi wurden nach der Vertreibung der Bosniaken und Kroaten 1994 durch die Behörden der bosnischen
  • und Kiseljak , von Serben gegen Kroaten und Bosniaken in Mostar . Fikret Abdić rief nördlich von
  • in Bosnien-Herzegowina Internierungslager eingerichtet hätten , Kroaten und Bosniaken beispielsweise in Čelebići , Slavonski Brod und das
  • vor . Die serbische Freiwilligengarde vertrieb mehrere Tausend Bosniaken und Kroaten aus Prijedor und Bosanski Novi .
Minnesota
  • die Häuser und Wohnungen der geflüchteten Kroaten und Bosniaken besetzten . Minderheiten von Kroaten und Bosniaken leben
  • Bevölkerungsgruppe der Inselbewohner sind Kroaten , gefolgt von Bosniaken , Serben , Slowenen und kleinen Populationen von
  • und Bosniaken besetzten . Minderheiten von Kroaten und Bosniaken leben in der Stadt und ihrer Umgebung .
  • Albaner , Serben , Slowenen , Russen , Bosniaken , Ungarn und Deutsche . Wie jede Gemeinde
Kroatien
  • von den UN kontrolliert werden . Kroaten und Bosniaken setzten ein gemeinsames Oberkommando ein . Das Parlament
  • diskutiert und analysiert . Seitens der Kroaten und Bosniaken gilt diese Operation als Befreiungsschlag und Ende des
  • doch eingegriffen hatte , hingegen zunehmend erfolglos . Bosniaken und Kroaten waren im Dayton-Vertrag Gebiete und staatliche
  • europäischen Grossreiche gebildeten Verbände wie den Kroaten oder Bosniaken kam dieser ihnen vertraute Kleinkrieg als Gefechtsführung entgegen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK