Widerhaken

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Wi-der-ha-ken

Nominativ	der Widerhaken	die Widerhaken
Dativ	des Widerhakens	der Widerhaken
Genitiv	dem Widerhaken	den Widerhaken
Akkusativ	den Widerhaken	die Widerhaken
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Widerhaken	(in ca. 67% aller Fälle)	обратен Das ist eine Strategie mit Widerhaken . Това е стратегия , която ще има обратен ефект .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Widerhaken	(in ca. 100% aller Fälle)	backfire Das ist eine Strategie mit Widerhaken . This is a strategy which will backfire .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Widerhaken	(in ca. 91% aller Fälle)	tagasilöögi Das ist eine Strategie mit Widerhaken . See strateegia annab tagasilöögi .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Widerhaken	(in ca. 67% aller Fälle)	karhunpalvelus Das ist eine Strategie mit Widerhaken . Tällä strategialla tehdään karhunpalvelus .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Widerhaken	(in ca. 100% aller Fälle)	ανεπιθύμητα Das ist eine Strategie mit Widerhaken . Αυτή είναι μια στρατηγική που θα έχει ανεπιθύμητα αποτελέσματα .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Widerhaken	(in ca. 100% aller Fälle)	ripercuoterebbe Das ist eine Strategie mit Widerhaken . Una strategia del genere si ripercuoterebbe su di noi .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Widerhaken	(in ca. 88% aller Fälle)	nepriaznivé Das ist eine Strategie mit Widerhaken . Je to stratégia , ktorá bude mať nepriaznivé dôsledky .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Widerhaken	(in ca. 100% aller Fälle)	maščevala Das ist eine Strategie mit Widerhaken . Taka strategija se nam bo maščevala .

Häufigkeit

Das Wort Widerhaken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95690. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.

⋮
95685.	1948-1949
95686.	Neckarau
95687.	Volksheld
95688.	austrocknen
95689.	Beschleunigen
95690.	Widerhaken
95691.	zweimotorige
95692.	Begleiterscheinungen
95693.	Hurtigruten
95694.	Trainingseinheiten
95695.	McEwen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Lederstreifen
Schlaufen
Wulst
Ösen
Scheren
Parierstange
Scheide
geknotet
Rückenteil
Klaue
verknotet
geschlitzte
Häkchen
verschließbar
Tülle
angeschliffen
Unterschenkeln
Bügel
kreuzweise
Nackenschutz
Kettengeflecht
herabhängt
aufgenietet
Trommelfelle
gebogenen
gebogener
Griffende
dünnen
ausgeschmiedet
Mäulern
Spindel
Nadeln
Halsausschnitt
Falten
konische
Unterlage
Metallstreifen
Rillen
Metallstück
Seidenfäden
Leisten
Schaft
andersfarbigen
dickeren
Bändern
Abdrücken
Oberarmen
Unterarmen
gebogenem
Nuppen
eingedreht
Keile
Schlagfläche
Helmglocke
Klauen
Schneiden
aufgerollten
Keule
Kopfteil
Schneide
gestülpt
stabförmigen
Bürste
senkrechtes
gespreizten
gebogene
zulaufendes
Gewinde
abgeschabt
gebogenes
Schweife
tropfenförmigen
Plättchen
Blechstreifen
Metallplättchen
hohle
gekrümmten
Geweihstangen
ausgeschnitten
Vorderteil
rautenförmige
Hammerkopf
gerollten
Schäfte
Nadelspitze
herunterhängenden
Schäften
Handballen
Kerben
geschlitzten
konischem
seitwärts
federnd
Hälsen
Schlitzen
Scharnieren
geklemmt
Hälse
Vorderkanten
Spreizen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

mit Widerhaken

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈviːdɐˌhaːkn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wi-der-ha-ken

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wider haken

Abgeleitete Wörter

Widerhakensperrdraht
Widerhakennadeln
Widerhakenreihen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kriegsmarine	Spitze Harpune Ende Speer kleine	an der Spitze herum , sodass sie einen Widerhaken bildete . Zusätzlich besaß die Waffe noch einen kleinste ( auf dem Bild nicht erkennbare ) Widerhaken . In erster Linie wird der Stachel zur zwei Widerhaken auf , eine Geschossspitze hat keine Widerhaken . Eine Spitze lag neben den Teilen eines der Klinge saß . Bei manchen Modellen waren Widerhaken und Dorn auch auf derselben Seite . Einige
Gattung	Stacheln besetzt Spitze Borsten versehenen	, lanzettförmig mit flach-elliptischem Querschnitt und kaum ausgeprägten Widerhaken . Auf Grund moderner Schießversuche weiß man , selten bis zu acht Borsten in Form von Widerhaken ; selten sind keine Borsten ausgebildet . Die rauen Stacheln mit glatter , stechender Spitze ohne Widerhaken besetzt . Die Blütezeit reicht von April bis hinaus . Das Grundglied ist verdickt und mit Widerhaken versehen . Die Giftklauen sind lang und dünn
Adelsgeschlecht	silberner rechts Silber einemr roten/goldenen	sondern auf Blau einen Anker , dessen beide Widerhaken von zwei verschlungenen silbernen Fischen geschluckt werden . Auf blauen Schilde ein schräg rechts gehaltener doppelter Widerhaken . Die Figur wird für ein Senkeisen alter das heraldisch rechte Schild einen senkrechten Pfeil mit Widerhaken und drei Querstrichen durch den Schaft . Der ein schwarzen Flug , der mit einemr roten/goldenen Widerhaken belegt ist . Auf dem Helm ein Paar
Waffe	Harpunen Jagdwaffen Angelhaken Klingen Speere	Jagdwaffen wie Harpunen oder Angelhaken benutzt . Ungefährliche Widerhaken machen z. B. die eine Seite des Klettverschlusses alle Speere und Spieße , deren Klingen mit Widerhaken versehen sind . Die Widerhaken dienen dazu , Kopfschmuck , Lendenschurz und dieselben Bumerangs und mit Widerhaken besetzte Speere . Speere dieser Art werden von Speeren , und Lanzen ( teils als seitliche Widerhaken ) . Neolithisch dienten sie zur Herstellung von