Sandschak

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Sandschak	(in ca. 81% aller Fälle)	Sandžak Sollte hier jetzt neu an der Landkarte gezeichnet werden , etwa in Mitrowitza , hätte das zur Folge , dass z. B. auch die Albaner im Preševo-Tal in Serbien , die Menschen im Sandschak von Novi Pazar und andere die Frage stellen würden , wo hier die Grenzen verlaufen sollen . If the map is to be redrawn , for example in Mitrovica , the result would be that , for example , the Albanians in the Preševo valley in Serbia , the people in Sandžak of Novi Pazar and others would begin to question where the borders should lie .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Sandschak	(in ca. 88% aller Fälle)	Sandjak Die Kommission verfolgt die Situation in Sandschak sehr genau , vor allem im Hinblick auf die mögliche Unabhängigkeit Montenegros , wenn es zu einem derartigen Referendum kommen sollte . La Commission suit attentivement la situation au Sandjak , surtout dans la perspective d’une possible indépendance du Monténégro , si un référendum se déroule selon les prescriptions que j’ ai décrites .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Sandschak	(in ca. 83% aller Fälle)	Sandzjak Zu Ihrer ersten Frage bezüglich Investitionen und wirtschaftlicher Entwicklung möchte ich sagen : Wir wissen aus Erfahrung , dass in Sandschak erhebliche Kapazitäten für die Umsetzung von Projekten zur friedlichen Konfliktlösung und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit vorhanden sind . Dan uw eerste vraag over investeringen en economische ontwikkeling : eerdere ervaringen leren dat er in Sandzjak een aanzienlijke capaciteit aanwezig is om projecten uit te voeren die gericht zijn op vreedzame conflictbeslechting en grensoverschrijdende samenwerking .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Sandschak	(in ca. 95% aller Fälle)	Sandžak Sollte hier jetzt neu an der Landkarte gezeichnet werden , etwa in Mitrowitza , hätte das zur Folge , dass z. B. auch die Albaner im Preševo-Tal in Serbien , die Menschen im Sandschak von Novi Pazar und andere die Frage stellen würden , wo hier die Grenzen verlaufen sollen . Se o mapa fosse redesenhado , por exemplo em Mitrovica , a consequência seria , nomeadamente , os albaneses no vale de Preševo , na Sérvia , a população de Sandžak de Novi Pazar e outros começarem a interrogar-se sobre onde devem as fronteiras situar-se .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen