Luftfahrzeuge
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Luftfahrzeug |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Luft-fahr-zeu-ge |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Luftfahrzeuge |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
ilma-alusten
Für Luftfahrzeuge in den mittleren und größeren Kategorien ist nun grundlegende Übereinstimmung erzielt worden .
Keskimmäisiä ja ylempiä luokkia edustavien ilma-alusten suhteen näkemyksemme ovat nyt periaatteessa yhteneväiset .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Luftfahrzeuge |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
aeronaves
Davon ausgehend verfolgt die von uns vorgeschlagene Änderung zur bestehenden Verordnung ein zweifaches Ziel : Zum einen zielt sie auf die weitere Harmonisierung des Regulierungssystems im Bereich der Sicherheit der Zivilluftfahrt durch seine Ausdehnung auf die Harmonisierung der Betriebsanforderungen für Luftfahrzeuge ; zum anderen geht es um die Festlegung von Verfahren , die es der Gemeinschaft ermöglichen , die Varianten und die Ausnahmen zu bearbeiten , die die Mitgliedstaaten hin und wieder aus operativen Erfordernissen anwenden müssen .
Dito isto , a alteração que propomos ao regulamento actualmente em vigor tem um duplo objectivo . Por um lado , visa aprofundar a harmonização do sistema regulamentar no âmbito da segurança da aviação civil , estendendo essa harmonização aos requisitos operacionais das aeronaves ; por outro , aponta os procedimentos que permitirão à Comunidade gerir as variantes e as excepções que os Estados-Membros se vejam eventualmente obrigados a adoptar , devido a necessidades operacionais .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Luftfahrzeuge |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
luftfartyg
Folglich besteht das Ziel der Kommission darin zu sichern , dass alle Luftfahrzeuge , die europäische Destinationen anfliegen , immer gegen bestimmte Risiken , einschließlich jener des Krieges und des Terrorismus , versichert sind .
Kommissionens mål är följaktligen att övervaka att alla luftfartyg som genomför flygningar till Europa alltid är försäkrade mot olika risker , inklusive risker för krig eller terrorism .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Luftfahrzeuge |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
aeronaves
Aufgrund dessen wissen wir , dass nicht alle Fluggesellschaften und nicht alle Luftfahrzeuge gleich sicher sind .
Esa experiencia nos indica que no todas las compañías aéreas ni todas las aeronaves son igualmente seguras .
|
Häufigkeit
Das Wort Luftfahrzeuge hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38233. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.32 mal vor.
⋮ | |
38228. | Citys |
38229. | Frankfurt/Oder |
38230. | Heisenberg |
38231. | Portable |
38232. | angerechnet |
38233. | Luftfahrzeuge |
38234. | SVD |
38235. | Rechtsstaat |
38236. | Lasse |
38237. | 1197 |
38238. | Plastic |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Luftfahrzeugen
- Flugzeuge
- Fluggeräte
- Hubschraubern
- Kampfflugzeuge
- Waffensysteme
- Abfangjäger
- Transportflugzeuge
- Flugabwehrraketen
- CH-53
- Transportflugzeugen
- Kampfflugzeugen
- Luftbetankung
- Kampfjets
- Luftraumüberwachung
- Unbemannte
- Verbindungsflugzeuge
- C-160
- Raketen
- Zivilflugzeuge
- Drohnen
- Löschflugzeuge
- Hubschrauber
- Boden-Luft-Raketen
- Jagdbomber
- Kampfhubschrauber
- Tankflugzeuge
- Transall
- Luftraum
- Flugkörpern
- Lenkflugkörper
- Radarstationen
- Lenkflugkörpern
- Marschflugkörper
- Flugkörper
- Verkehrsflugzeugen
- Fluggeräten
- C-141
- Helikoptern
- Transporthubschrauber
- Luft-Luft-Raketen
- Bodenziele
- bodengestützte
- Frachtmaschinen
- C-17
- landgestützten
- Flugzeugmuster
- luftgestützte
- A400M
- Luftüberlegenheitsjäger
- Radaranlagen
- MiG-21
- Luft-Luft
- Aufklärungsflugzeuge
- UAVs
- Ballone
- Verbindungsflugzeug
- Eurofighter
- Lenkwaffen
- Jagdflugzeuge
- Drohne
- Strahlflugzeugen
- Langstreckenbomber
- Passagierflugzeuge
- Luftfahrzeug
- A-10
- Raketensysteme
- Passagierflugzeugen
- MiG-29
- Transportmaschinen
- Passagiermaschinen
- Frachtflugzeuge
- Interkontinentalraketen
- Radarsysteme
- Flugplätzen
- Militärflugzeugen
- Verkehrsflugzeuge
- Tiefflug
- MiG-25
- landgestützte
- Tankflugzeugen
- geflogenen
- Strahlflugzeuge
- An-124
- U-2
- MRTT
- Segelflugzeuge
- AWACS
- C-130
- Flugabwehr
- KC-135
- Tankflugzeug
- Seeaufklärer
- Flugzeugen
- Transportversion
- Düsenflugzeuge
- Luftnahunterstützung
- Fluggerät
- Drehflügler
- T-33
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- für Luftfahrzeuge
- Luftfahrzeuge der
- für Luftfahrzeuge der
- der Luftfahrzeuge
- Luftfahrzeuge und
- und Luftfahrzeuge
- Luftfahrzeuge der US-Streitkräfte
- unbemannte Luftfahrzeuge
- die Luftfahrzeuge
- Luftfahrzeuge in
- Luftfahrzeuge , die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈlʊftˌfaːɐ̯ʦɔɪ̯ɡə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Aufklärungsflugzeuge
- Bahnsteige
- Kampfflugzeuge
- Nutzfahrzeuge
- Geige
- Militärflugzeuge
- Segelflugzeuge
- Wasserflugzeuge
- feige
- Trauzeuge
- Jagdflugzeuge
- Militärfahrzeuge
- Wirtschaftszweige
- Spielzeuge
- Flugzeuge
- Steige
- Ohrfeige
- Zweige
- Augenzeuge
- Wasserfahrzeuge
- etwaige
- geschweige
- Zeitzeuge
- Zeuge
- Kraftfahrzeuge
- Strafanzeige
- Anzeige
- zeige
- Feuerwehrfahrzeuge
- Werkzeuge
- Neige
- Fahrzeuge
- Triebfahrzeuge
- Feige
- Mittelgebirge
- Hochgebirge
- Riesengebirge
- Gebirge
- Natronlauge
- Auge
- Erzgebirge
- Schriftzüge
- infrage
- fleischige
- Kluge
- Misserfolge
- Thronfolge
- Heilige
- zutage
- Windkraftanlage
- Güterzüge
- Abfrage
- Auflage
- Kogge
- Dermatologe
- Nachfrage
- Wanderwege
- Umzüge
- Säge
- tätige
- Atemwege
- übrige
- unzählige
- Schicksalsschläge
- Zusage
- Lage
- Mitgliedsbeiträge
- Einzellage
- Namenstage
- selige
- einige
- Klage
- Höhenzüge
- achteckige
- Nachträge
- Einlage
- infolge
- Bürgerkriege
- geräumige
- Flagge
- Reihenfolge
- Fliege
- zweiteilige
- überflüssige
- Jugendherberge
- kluge
- Brügge
- Anstiege
- Festtage
- Fürsorge
- damalige
- zweimotorige
- Zuge
- Rechtslage
- Staatsangehörige
- Sage
- Schläge
- steinige
- Beiträge
- Zeichenfolge
Unterwörter
Worttrennung
Luft-fahr-zeu-ge
In diesem Wort enthaltene Wörter
Luft
fahrzeuge
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Bundeswehr |
|
|
Bundeswehr |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Rakete |
|
|
U.S. |
|
|
Schiffstyp |
|
|
Illinois |
|
|
Luftfahrt |
|
|
Panzer |
|
|