Häufigste Wörter

Neustart

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Neustarts
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Neu-start
Nominativ der Neustart
 die Neustarts
Dativ des Neustarts
 der Neustarts
Genitiv dem Neustart
 den Neustarts
Akkusativ den Neustart
 die Neustarts
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Neustart
 
(in ca. 28% aller Fälle)
återlansering
de Ich möchte jedoch abschließend sagen , dass es sicher keinen dritten Neustart geben wird .
sv Jag måste emellertid avsluta med att säga att det säkerligen inte kommer att finnas något behov av en tredje återlansering .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Neustart
 
(in ca. 46% aller Fälle)
odznova
de Damit dies möglich wird , müssen für Haiti nicht rückzahlbare Beihilfen bereitgestellt werden und darüber hinaus muss auch sichergestellt werden , dass das Land und seine Gesellschaft die Chance für einen Neustart erhalten .
sk Na to , aby to bolo možné , je potrebné nielen poskytnúť Haiti nenávratnú pomoc , ale tiež zabezpečiť , že krajina a jej spoločnosť dostanú silný impulz , aby začali odznova .

Häufigkeit

Das Wort Neustart hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 44511. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.09 mal vor.

⋮
44506. Pentagon
44507. Hoftor
44508. Spitzenkandidaten
44509. Bürgerliste
44510. Verwaltungsbezirke
44511. Neustart
44512. Marienfeld
44513. Antoninus
44514. Wagram
44515. gegliederter
44516. Masson
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einen Neustart
  • Neustart des
  • Neustart der
  • dem Neustart
  • ein Neustart
  • einem Neustart
  • den Neustart
  • Neustart in
  • dem Neustart der
  • beim Neustart
  • Neustart mit
  • Der Neustart
  • der Neustart
  • zum Neustart
  • Neustart zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈnɔɪ̯ˌʃtaʁt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Neu-start

In diesem Wort enthaltene Wörter

Neu start

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Nevada Tan Neustart 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Software
  • Konfigurationsänderungen sind zur Laufzeit möglich und werden ohne Neustart übernommen . Dieser modularer Aufbau zeigt sich in
  • Speichers noch genau das , was vor dem Neustart im Speicher war . Das könnten auch die
  • noch genau das enthält , was vor dem Neustart im Speicher war . Aus den ausgelesenen Daten
  • aktuelle Anwenderprogramm bearbeitet wird . Hierfür ist kein Neustart erforderlich . Dadurch sind Änderungen im laufenden Betrieb
Software
  • die Konfigurationsinformationen vom Depotserver an . Nach einem Neustart des Clients installiert dieser automatisch das Betriebssystem auf
  • zwei Partitionen desselben Rechners zu installieren und durch Neustart ( Booten ) zwischen den Betriebssystem hin -
  • entfernt auf den Rechner zugreifen und beispielsweise einen Neustart vornehmen , falls das Betriebssystem abgestürzt ist .
  • eines nicht korrumpierten Betriebssystems ( optional bei jedem Neustart des Rechners möglich ) kann direkt lokal oder
Computer
  • Das Gerät muss die Aktualisierung des Grafikkarten-Treibers ohne Neustart unterstützen . Windows-Komponenten wie BitLocker , Remote-Desktop ,
  • werden jene Dateien abgelegt , die nach einem Neustart des Systems zweifelsfrei nicht mehr benötigt werden und
  • werden und während des Systemstarts geleert werden können Neustart überdauernd im Verzeichnis jene Dateien , die auch
  • sowie die individuellen Einstellungen gelöscht und müssen nach Neustart langwierig wiederhergestellt werden . Moderne PDAs verfügen deshalb
Kriegsmarine
  • wieder rückgängig , führt also zu einem „ Neustart “ am immergleichen 9 . September 1958 -
  • vom 3 . April 1834 ) . Der Neustart unter wesentlich veränderten Bedingungen erfolgte am 29 .
  • der Hinweis auf eine vorübergehende Schließung und einen Neustart Anfang August desselben Jahres , Mitte August 2006
  • Herbst 2003 wurde im August 2004 abermals ein Neustart der Doom-Patrol-Comics ins Werk gesetzt . Die Geschichten
Fußballspieler
  • der ersten Mannschaft in den unteren Ligen einen Neustart unternahmen . 1985 wechselte er zu den Amateuren
  • Herbstserie 1946/47 konnte sich der VfR für den Neustart im Januar 1947 nicht qualifizieren ; viereinhalb Jahre
  • elfjähriger Pause zu Pesaro zurück und half beim Neustart . Als Tabellenzweiter stieg man in die Legadue
  • Jochen Pildner-Steinburg entschied sich abermals für einen kompletten Neustart in der Saison 2008/09 . Diesmal war es
Rennfahrer
  • Rennen nach einem beispiellosen Wolkenbruch unterbrochen , beim Neustart formierten sich nur noch sechs der ursprünglich 19
  • Dreher an . Nach dem bis heute üblichen Neustart des Rennens kämpfte er sich wieder an die
  • des starken Regens zu einer Unterbrechung . Beim Neustart übernahm Hill jedoch die Führung und gab diese
  • Regen die Führung übernehmen und bis zu einem Neustart des Rennens halten . Am 26 . Juli
Boxer
  • werden konnten . Das Feld formierte sich zum Neustart , an dem auch Piquet , Fittipaldi ,
  • woraufhin das Rennen abgebrochen wurde . Nach dem Neustart führte Piquet 24 Runden lang vor Jones ,
  • das Rennen abgebrochen wurde , konnte Coulthard zum Neustart mit dem Ersatzwagen antreten . In der Mitte
  • konnte Mattias Ekström gewinnen , der nach unfallbedingtem Neustart des Rennens mit einem frühen Boxenstopp beste Strategie
Film
  • zu verlassen , um wieder mit ihm einen Neustart zu versuchen . Doch Nilofar denkt gar nicht
  • . Nach ihrer schweren Krankheit wollte sie einen Neustart wagen . Doch den Gedanken zu haben ,
  • in Frage stellen zu wollen . Als Jérômes Neustart scheitert und sein zweiter Selbstmordversuch gelingt , kommen
  • ! gefeuert worden ist , beschließt er einen Neustart zu wagen , indem er einfach eine neue
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK