Javier

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Javier	(in ca. 60% aller Fälle)	Хавиер Obwohl der Bericht eine deutliche Abkehr von der mit zweierlei Maß messenden Politik in Bezug auf Osteuropa zeigt und größeres Gewicht auf das Völkerrecht legt , wirkt der Bericht insgesamt wie eine Verteidigungsschrift für Javier Solana , den Hohen Vertreter der EU . Въпреки че докладът съдържа забележимо отдалечаване от политиката на двойни стандарти по отношение на Източна Европа и включва по-силен акцент върху международното право , като цяло той изглежда като документ в защита на Върховния представител на ЕС Хавиер Солана .
Javier	(in ca. 29% aller Fälle)	Хавиер Солана
Javier Solana	(in ca. 81% aller Fälle)	Хавиер Солана
Javier Solana	(in ca. 11% aller Fälle)	Solana
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Къде е Хавиер Солана
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 97% aller Fälle)	Къде е Хавиер Солана ?

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Javier	(in ca. 95% aller Fälle)	Javier Das soll für mich Anlass sein , und damit komme ich zum Schluss , ganz besonders einigen von Ihnen zu danken – den drei Vorsitzenden des Ausschusses für Regionalpolitik , Verkehr und Fremdenverkehr , mit denen ich die Freude hatte zusammenzuarbeiten : Konstantinos Hatzidakis , Luciano Caveri und derzeit Paolo Costa ; den Berichterstatterinnen und Berichterstattern , die mir konsequent dabei geholfen haben , die Zukunft dieser Kohäsionspolitik vorzuzeichnen : Francesco Musotto , Elisabeth Schroedter , Emmanouil Mastorakis , Javier Pomés Ruiz ; und schließlich jenen , die mir mit ihrer Wachsamkeit und ihrem Rat ebenso konsequent ermöglicht haben , diese Politik auf eine gesunde und partnerschaftliche Haushaltführung zu stützen : die Ausschussvorsitzende Diemut Theato , Terence Wynn , Giovanni Pittella , Helmut Kuhne . Det giver mig mulighed for , og jeg er næsten færdig , i særdeleshed at takke nogle enkeltpersoner , nemlig de tre formænd for Udvalget om Regionalpolitik , Transport og Turisme , som jeg har haft mulighed for at arbejde sammen med , Konstantinos Hatzidakis , Luciano Caveri og på nuværende tidspunkt Paolo Costa , de skiftende ordførere , som uden eftergivenhed har hjulpet mig med at skitsere samhørighedspolitikkens fremtid , nemlig Francesco Musotto , Elisabeth Schroedter , Emmanouil Mastorakis , Javier Pomés Ruiz , og endelig dem , der med deres årvågenhed og rådgivning endnu en gang uden eftergivenhed har gjort det muligt for mig at knytte en sund og parterskabsmæssig budgetforvaltning til politikken , nemlig formanden fru Diemut Theato , Terence Wynn , Giovanni Pittella og Helmut Kuhne .
Javier	(in ca. 2% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 76% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 14% aller Fälle)	Javier
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	Solana
Javier Solana hat interveniert	(in ca. 100% aller Fälle)	Javier Solana greb ind.
Javier Solana hat interveniert .	(in ca. 83% aller Fälle)	Javier Solana greb ind. .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Javier	(in ca. 87% aller Fälle)	Javier Das Europäische Parlament hat sich natürlich konsequent gegenüber sich selbst verhalten , denn - wie der Kriegsverbrecher und ehemalige NATO-Generalsekretär sowie jetzige Hohe Vertreter der EU , Javier Solana , in zynischen Worten in seiner Ansprache hervorhob - das Europäische Parlament hat selbst beharrlich die militärische Intervention auf dem Balkan , sowohl in Bosnien als auch im Kosovo , gefordert . Of course , the European Parliament acted true to form , as the war criminal , the former Secretary-General of NATO and the current High Representative of the EU , Javier Solana , cynically pointed out in his intervention , because it was the European Parliament itself which insisted on military intervention in the Balkans , both in Bosnia and Kosovo .
Javier	(in ca. 7% aller Fälle)	Javier Solana
Javier	(in ca. 4% aller Fälle)	Solana Das Europäische Parlament hat sich natürlich konsequent gegenüber sich selbst verhalten , denn - wie der Kriegsverbrecher und ehemalige NATO-Generalsekretär sowie jetzige Hohe Vertreter der EU , Javier Solana , in zynischen Worten in seiner Ansprache hervorhob - das Europäische Parlament hat selbst beharrlich die militärische Intervention auf dem Balkan , sowohl in Bosnien als auch im Kosovo , gefordert . Of course , the European Parliament acted true to form , as the war criminal , the former Secretary-General of NATO and the current High Representative of the EU , Javier Solana , cynically pointed out in his intervention , because it was the European Parliament itself which insisted on military intervention in the Balkans , both in Bosnia and Kosovo .
Javier Moreno	(in ca. 100% aller Fälle)	Javier Moreno
Javier Solana	(in ca. 80% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 13% aller Fälle)	Solana
Javier Moreno Sánchez	(in ca. 100% aller Fälle)	Javier Moreno Sánchez
von Javier Solana	(in ca. 78% aller Fälle)	Javier Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Where is Javier Solana ?
Javier Solana hat interveniert .	(in ca. 95% aller Fälle)	Mr Solana intervened .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Javier	(in ca. 79% aller Fälle)	Javier Generalsekretär Javier Solana prüft derzeit , wie diese Aufgabe innerhalb des Generalsekretariats am besten gelöst werden kann . Peasekretär Javier Solana kaalutleb , kuidas kõige paremini seda funktsiooni peasekretariaadis täita .
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Solana Generalsekretär Javier Solana prüft derzeit , wie diese Aufgabe innerhalb des Generalsekretariats am besten gelöst werden kann . Peasekretär Javier Solana kaalutleb , kuidas kõige paremini seda funktsiooni peasekretariaadis täita .
Javier	(in ca. 8% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 38% aller Fälle)	Javier
Javier Solana	(in ca. 38% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 17% aller Fälle)	Solana
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Kus on Javier Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Kus on Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Javier	(in ca. 81% aller Fälle)	Javier Unser Präsident war zu Besuch , Javier Solana war zu Besuch , nationale Abgeordnete waren zu Besuch , MdEP waren zu Besuch , sogar Tony Blair war zu Besuch . Puhemiehemme on vieraillut siellä , samoin Javier Solana , kansallisten parlamenttien jäsenet , Euroopan parlamentin jäsenet , ja jopa Tony Blair on vieraillut siellä .
Javier	(in ca. 4% aller Fälle)	Javier Solanan
Javier	(in ca. 4% aller Fälle)	Solana Unser Präsident war zu Besuch , Javier Solana war zu Besuch , nationale Abgeordnete waren zu Besuch , MdEP waren zu Besuch , sogar Tony Blair war zu Besuch . Puhemiehemme on vieraillut siellä , samoin Javier Solana , kansallisten parlamenttien jäsenet , Euroopan parlamentin jäsenet , ja jopa Tony Blair on vieraillut siellä .
Javier	(in ca. 3% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 46% aller Fälle)	Javier
Javier Solana	(in ca. 25% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 9% aller Fälle)	Javier Solanan
Javier Solana	(in ca. 4% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 3% aller Fälle)	Solanan
Javier Solana	(in ca. 2% aller Fälle)	edustaja Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 2% aller Fälle)	edustaja Javier
Javier Solana	(in ca. 2% aller Fälle)	korkea edustaja Javier Solana
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Missä on Javier Solana
Javier Solana hat interveniert	(in ca. 100% aller Fälle)	Myös Javier Solana puuttui asioihin
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Missä on Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Javier	(in ca. 91% aller Fälle)	Javier Frau Präsidentin , Herr Kommissar Patten , Herr Javier Solana ! Usted no es una persona loca , todo lo contrario . Madame la Présidente , Monsieur le Commissaire Patten , Monsieur Javier Solana , Usted no es una persona loca , todo lo contrario .
Javier	(in ca. 8% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 83% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 10% aller Fälle)	Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 96% aller Fälle)	Où est Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Javier	(in ca. 50% aller Fälle)	Javier Ich stand in den letzten Tagen telefonisch in Kontakt mit dem israelischen Präsidenten , Simon Peres , dem Ministerpräsidenten der palästinensischen Autonomiebehörde , Salam Fayad , mit der Präsidentin der Knesset , Dalia Itzik , und natürlich mit dem Hohen Beauftragten der Europäischen Union für die Außen - und Sicherheitspolitik , Javier Solana , der sich ja sehr lange in der Region aufgehalten hat . Τις προηγούμενες ημέρες είχα τηλεφωνική επικοινωνία με τον ισραηλινό Πρόεδρο , Shimon Peres , τον Πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής , Salam Fayyad , την Πρόεδρο της Κνεσέτ , Dalia Itzik , και φυσικά με τον Ύπατο Αρμοστή της ΕΕ για την Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας , Javier Solana , ο οποίος βρίσκεται στην περιοχή εδώ και αρκετό καιρό .
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Χαβιέ Wenn wir darüber nachdenken , dann gehen wir von einem breiten Ansatz der Sicherheitsstrategie von Javier Solana aus , der die Streitkräfte betrifft , aber auch die kritischen Infrastrukturen der Europäischen Union , die Außengrenzen der Europäischen Union und humanitäre Einsätze . Όταν θα εξετάσουμε αυτό το θέμα , θα πρέπει να ξεκινήσουμε με την ευρεία προσέγγιση του Χαβιέ Σολάνα στη στρατηγική ασφάλειας , η οποία καλύπτει τις ένοπλες δυνάμεις , τις υποδομές ζωτικής σημασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης , τα εξωτερικά της σύνορα αλλά και τις ανθρωπιστικού χαρακτήρα επιχειρήσεις της .
Javier Solana	(in ca. 35% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 23% aller Fälle)	Σολάνα
Javier Solana	(in ca. 19% aller Fälle)	Χαβιέ Σολάνα
Javier Solana	(in ca. 11% aller Fälle)	Χαβιέρ Σολάνα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Javier	(in ca. 79% aller Fälle)	Javier Sie bezogen sich auch auf die Absicht des Hohen Vertreters Javier Solana , einen engen Mitarbeiter zu seinem Kontaktpunkt für Belarus zu ernennen . Inoltre viene fatto riferimento all ’ intenzione dell ’ Alto rappresentante , Javier Solana , di nominare uno stretto collaboratore quale rappresentante di contatto per la Bielorussia .
Javier	(in ca. 13% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 65% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 26% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 2% aller Fälle)	Solana .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Javier	(in ca. 81% aller Fälle)	Javier Ich weiß nicht , ob Sie sich daran erinnern , dass Javier Solana unmittelbar vor dem Rat sein Klima-Szenario unter Sicherheitsaspekten vorgelegt hat . Jūs varbūt atceraties , ka īsi pirms Padomes , Javier Solana atklāja savu klimata scenāriju no drošības viedokļa .
Javier	(in ca. 11% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Moreno	(in ca. 100% aller Fälle)	Javier Moreno
Javier Solana	(in ca. 50% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 48% aller Fälle)	Javier Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Kur ir Solana kungs ?

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Javier	(in ca. 54% aller Fälle)	Javier Ferner hat der Hohe Vertreter der EU , Javier Solana , beim ASEAN-Ministertreffen und bei der darauffolgenden ASEAN-EU-Ministerkonferenz im Juli , bei der auch ein Vertreter aus Burma anwesend war , für Aung San Suu Kyi gesprochen . Be to , ES vyriausiasis įgaliotinis Javier Solana kalbėjo Aung San Suu Kyi vardu Pietryčių Azijos valstybių asociacijos ( angl . ASEAN ) ministrų susitikime ir vėliau liepos mėn . vykusioje ASEAN ir ES ministrų konferencijoje , kurioje dalyvavo ir Birmos atstovas .
Javier Solana	(in ca. 43% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 22% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 9% aller Fälle)	Solanos
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Kur Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Javier	(in ca. 90% aller Fälle)	Javier Ich habe in den vergangenen fünf Jahren sehr gern mit Javier Solana zusammengearbeitet . Het is mij een groot genoegen geweest de afgelopen vijf jaar met Javier Solana samen te werken .
Javier	(in ca. 6% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Moreno	(in ca. 91% aller Fälle)	Javier Moreno
Javier Solana	(in ca. 81% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 15% aller Fälle)	Solana

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Javier	(in ca. 26% aller Fälle)	Javier Bei seinem letzten Besuch in Skopje am 27 . Februar äußerte sich der Hohe Vertreter der Europäischen Union für die Gemeinsame Außen - und Sicherheitspolitik , Javier Solana , zu Griechenlands erklärter Absicht , die Beitrittsbemühungen des anderen Landes zur NATO mit einem Veto zu blockieren , falls der Namensstreit bis dahin nicht beigelegt ist . Podczas niedawnej wizyty w Skopje w dniu 27 lutego , Wysoki Przedstawiciel Unii Europejskiej ds . Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa , Javier Solana , odniósł się do deklaracji Grecji związanej z intencją złożenia weta w odniesieniu do perspektyw włączenia Macedonii w struktury NATO , o ile kwestia nazwy nie zostanie rozstrzygnięta w pierwszej kolejności .
Javier	(in ca. 19% aller Fälle)	Javier Solana
Javier	(in ca. 16% aller Fälle)	Javiera Der Bericht des Hohen Vertreters Javier Solana und der Kommission über die Auswirkungen des Klimawandels auf die internationale Sicherheit stellt die Lage und die Risiken , mit denen die Europäische Union konfrontiert ist , realistisch dar . Sprawozdanie Wysokiego Przedstawiciela , pana Javiera Solany , i Komisji w sprawie aspektów bezpieczeństwa zmian klimatu w realistyczny sposób przedstawia sytuację i zagrożenia stojące przed Unią Europejską .
Javier Solana	(in ca. 40% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 19% aller Fälle)	Javiera Solany
Javier Solana	(in ca. 11% aller Fälle)	Javiera
Javier Solana	(in ca. 8% aller Fälle)	Solanie
Javier Solana	(in ca. 8% aller Fälle)	Solana
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Gdzie jest Javier Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Gdzie jest Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Javier	(in ca. 64% aller Fälle)	Javier Wir haben klargestellt , dass der Hohe Vertreter , Javier Solana , die volle Unterstützung und das uneingeschränkte Mandat des Rates hat , der mit der Ratspräsidentschaft und der Kommission zusammenarbeitet , um zu tun , was notwendig ist , und um mit allen zusammenzukommen , die imstande sind , den Nahostfriedensprozess in Gang zu setzen und zu halten , bis wir eine umfassende Friedenslösung haben . Deixámos claro que o Alto Representante , Javier Solana , conta com o total apoio e mandato do Conselho , em colaboração com a Presidência e a Comissão , para fazer o que for necessário e para se reunir com quem quer que se afigure conveniente , a fim de conseguir que o processo de paz do Médio Oriente funcione e de o manter em funcionamento até chegarmos a um acordo de paz abrangente .
Javier	(in ca. 7% aller Fälle)	Xavier " An die Stelle der Waffen müssen nunmehr Worte treten " , hatte Javier Solana gefordert . " As palavras devem substituir as armas " , disse Xavier Solana .
Javier Solana	(in ca. 76% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 9% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 4% aller Fälle)	Alto Representante Javier Solana
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Onde está Javier Solana
Javier Solana hat interveniert	(in ca. 100% aller Fälle)	Javier Solana interveio
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Onde está Javier Solana ?
Javier Solana hat interveniert .	(in ca. 96% aller Fälle)	Javier Solana interveio .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Javier	(in ca. 98% aller Fälle)	Javier Ich stand in den letzten Tagen telefonisch in Kontakt mit dem israelischen Präsidenten , Simon Peres , dem Ministerpräsidenten der palästinensischen Autonomiebehörde , Salam Fayad , mit der Präsidentin der Knesset , Dalia Itzik , und natürlich mit dem Hohen Beauftragten der Europäischen Union für die Außen - und Sicherheitspolitik , Javier Solana , der sich ja sehr lange in der Region aufgehalten hat . În ultimele zile am avut contacte telefonice cu Preşedintele israelian , Shimon Peres , cu Preşedintele Autorităţii Palestiniene , Salam Fayyad , cu Preşedintele Parlamentului Israelian , Dalia Itzik , şi , desigur , cu Înaltul Reprezentant pentru Politica Externă şi de Securitate Comună al UE , Javier Solana , care se află de ceva vreme în regiune .
Javier Solana	(in ca. 80% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 16% aller Fälle)	Solana
Javier Solana und	(in ca. 100% aller Fälle)	Javier Solana şi
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 93% aller Fälle)	Unde este Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Javier	(in ca. 89% aller Fälle)	Javier Herr Präsident ! Ich habe mit meinem guten Freund Javier Solana gelitten , als Sie darüber sprachen , was im ersten Monat dieses Jahres geschehen ist , denn wenn man sich vorstellt , dass vielleicht der Rest des Jahres genauso verläuft , dann wird es nicht einfach werden ! – Herr talman ! Jag kunde nästan känna hur min gode vän Javier Solana led när ni sammanfattade händelserna under årets första månad , och hur han tänkte att om resten av året blir som den första månaden blir det allt annat än lätt !
Javier Solana	(in ca. 79% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 12% aller Fälle)	Javier
Javier Solana	(in ca. 3% aller Fälle)	Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Var är Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Javier	(in ca. 45% aller Fälle)	Javier Jetzt stellt sich die Frage - und ich stimme Javier Solana in diesem Punkt voll und ganz zu - : Was können wir tun , um tatsächlich wieder etwas zu bewirken ? Otázka , ktorá teraz pred nami stojí - a v tomto má Javier Solana moju plnú podporu - znie : čo môžeme urobiť , aby to malo opäť skutočne význam ?
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Javiera Solanu
Javier	(in ca. 8% aller Fälle)	Solana Jetzt stellt sich die Frage - und ich stimme Javier Solana in diesem Punkt voll und ganz zu - : Was können wir tun , um tatsächlich wieder etwas zu bewirken ? Otázka , ktorá teraz pred nami stojí - a v tomto má Javier Solana moju plnú podporu - znie : čo môžeme urobiť , aby to malo opäť skutočne význam ?
Javier Solana	(in ca. 33% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 26% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 15% aller Fälle)	Javiera Solanu
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	pán Solana
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Kde je pán Javier Solana

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Javier	(in ca. 28% aller Fälle)	Javier Glücklicherweise gab Javier Solana gestern vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Europäischen Parlaments bekannt , dass die Verhandlungen in dieser Sache weitergehen . K sreči je Javier Solana včeraj v odboru Evropskega parlamenta za zunanje zadeve povedal , da se bodo pogajanja glede imena nadaljevala .
Javier	(in ca. 22% aller Fälle)	Javier Solana
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Solana Glücklicherweise gab Javier Solana gestern vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Europäischen Parlaments bekannt , dass die Verhandlungen in dieser Sache weitergehen . K sreči je Javier Solana včeraj v odboru Evropskega parlamenta za zunanje zadeve povedal , da se bodo pogajanja glede imena nadaljevala .
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Javierja Solane
Javier Solana	(in ca. 35% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 21% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	Javierja
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	Solane
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	Javierja Solane
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	Solano
Javier Solana	(in ca. 5% aller Fälle)	Javierja Solano
Wo ist Javier Solana	(in ca. 100% aller Fälle)	Kje je Javier Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 95% aller Fälle)	Kje je Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Javier	(in ca. 90% aller Fälle)	Javier Am 23 . November wurden Ana Isabel Arostegui und Javier Mijangos , beide Mitglieder der Ertzaintza , der baskischen Regionalpolizei , bei der Ausübung ihres Dienstes in Beasaín , im spanischen Teil des Baskenlandes , feige ermordet . El 23 de noviembre , Ana Isabel Arostegui y Javier Mijangos , agentes de la Ertzaintza , la policía autonómica vasca , fueron cobardemente asesinados cuando ejercían su profesión en Beasaín , en el País Vasco español .
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 83% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 9% aller Fälle)	Solana
Javier Solana hat interveniert .	(in ca. 98% aller Fälle)	Javier Solana intervino .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Javier	(in ca. 32% aller Fälle)	Javier Wo ist Javier Solana ? Kde je Javier Solana ?
Javier	(in ca. 28% aller Fälle)	Javier Solana
Javier	(in ca. 11% aller Fälle)	Javiera Wir haben dann Javier Solana damit beauftragt , diesen Teil der Gemeinsamen Außen - und Sicherheitspolitik voranzubringen . Už jsme pověřili Javiera Solanu , aby řídil tuto část společné zahraniční a bezpečnostní politiky .
Javier Solana	(in ca. 51% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 14% aller Fälle)	Solana
Javier Solana	(in ca. 9% aller Fälle)	pan Solana
Javier Solana	(in ca. 7% aller Fälle)	Javierem Solanou
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Kde je Javier Solana ?

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Javier	(in ca. 87% aller Fälle)	Javier Diese wertebasierten Zielsetzungen sollten gegenüber bilateralen Beziehungen Vorrang haben , und Javier Solana sagte sehr richtig , dass es vor allem auf den politischen Willen ankommt . Ezeknek az értékalapú célkitűzéseknek elsőbbséget kellene élvezniük a kétoldalú megállapodásokkal szemben , és Javier Solana helyesen fogalmazta meg , hogy a legfontosabb tényező a politikai akarat .
Javier	(in ca. 9% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 44% aller Fälle)	Javier Solana
Javier Solana	(in ca. 35% aller Fälle)	Javier
Javier Solana	(in ca. 18% aller Fälle)	Solana
Wo ist Javier Solana ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Hol van Javier Solana ?

Häufigkeit

Das Wort Javier hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13356. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.73 mal vor.

⋮
13351.	Rallye
13352.	Erzstift
13353.	Nachname
13354.	Herzens
13355.	Asian
13356.	Javier
13357.	Badischen
13358.	Gil
13359.	Vorgesetzten
13360.	Sonja
13361.	Devils
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Francisco Javier
San Javier
Javier Bardem
Javier de
von Javier
Javier (
und Javier
Javier ( *
Javier Solana
Francisco Javier de
Javier Pérez de Cuéllar
Javier de Viana
Javier de la

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ja vier

Abgeleitete Wörter

Javierre
Javiera
Javiers
Francisco-Javier
Javierito
Javierregay

Eigennamen

Personen

Javier Pérez de Cuéllar
Javier Solana
Javier Saviola
Javier Marías
Javier Sotomayor
Javier Bardem
Francisco Javier Errázuriz Ossa
Francisco Javier Clavijero
Javier Lozano Barragán
Javier Marchán
Francisco Javier Castaños
Javier Zanetti
Javier Sánchez
Javier Yubero
Javier Otxoa Palacios
Francisco Javier Fernández
Javier Echevarría
Javier Cámara
Javier Mascherano
Francisco Javier Rodríguez Pinedo
Javier Pascual
Javier Rengifo
Javier Cercas
Javier Castillejo
Javier Salinas
Javier Pinola
Javier Pulgar Vidal
Javier Benítez
Javier García (Leichtathlet)
Javier Ramírez
Javier Bonet-Manrique
Javier Clemente
Javier Zapata
Javier Aguirre
Javier Sierra
Javier Fesser
Javier Abril Espinoza
Javier Navarrete
Francisco Javier García
Javier Balboa
Javier de Pedro
Javier Mariscal
Francisco Javier García Gaztelu
Javier Sordo Bringas
Francisco Javier de Istúriz
Javier Moreno
Javier Villa
José Javier Hombrados
Javier de la Torre
Javier Audirac
Javier Valdivia
Javier Mejías
Javier Portillo
Javier Ledesma
Javier Martín de Villa
Javier Barros Sierra
Javier Arizmendi
Javier Chacón
Javier Paredes
Javier López Vallejo
Cristian Javier Simari Birkner
Ariel Javier Rosada
Francisco Javier Chica
Javier Casas (Fußballspieler)
Javier Irureta
Javier Flaño Bezunartea
Francisco Javier Aramendia
Javier Fuego Martínez
Francisco Javier Muñoz
Javier Dorado Bielsa
Francisco Javier Vidarte
Javier Casquero
Javier Camuñas Gallego
Francisco Javier García Guerrero
Javier Ortigosa
Javier Baraja Vegas
Javier Urruticoechea
Carlos Javier Acuña
Javier Margas
Francisco Javier López Peña
Javier Molina
Francisco Javier Vergara y Velasco
Javier Hernández
Javier Calleja Revilla
Javier Tusell
Javier Fernández López
Javier Naranjo Villegas
Francisco Javier Stegmeier Schmidlin
Javier Suárez
Javier Parrado
Javier Martina
Javier Solís
Francisco Javier Gómez Noya
Javier Culson
Javier Ruiz
Javier Garrido
Javier Martín Sánchez
Javier Aguirresarobe
Javier Pastore
Francisco Javier de Elío
Javier Tomeo
Javier Gómez (Radsportler)
Javier Ambrois
Javier Frana
Francisco Javier de Reina
Francisco Javier de Morales
Javier Giménez Noble
Javier González
Javier Velásquez Quesquén
Javier Vázquez
Javier Guzmán
Javier Vargas Rueda
Francisco Javier Cruz
Javier Fragoso
Tomás Javier Calvillo Unna
Javier Tucat Moreno
Francisco Javier Laviña
Javier Illana
Javier Azagra Labiano
Javier Hernández Gutiérrez
Javier Moctezuma Barragán
Francisco Javier Prado Aránguiz
Javier Cárdenas Flores
Javier Sicilia
Francisco Javier Aguilar González
Javier Valle
Javier Barba
Javier Colon
Francisco Javier Ugarte Pagés
Javier Bosma
Javier Novello
Francisco Javier Peral
Javier Payeras
Francisco Javier Sandomingo Núñez
Francisco Javier Ramírez Acuña
Luis Javier González
Javier Álvarez (Leichtathlet)
Javier Moracho
Francisco Javier Torres
Javier Girotto
Francisco Javier Martínez Fernández
Javier Pradera
Ramón Javier Mestre
Javier Pineda Luna
Francisco Javier González
Francisco Javier de Céspedes
Francisco Javier Abad
Nelson Javier
Javier Martí
Javier Moro
Francisco Javier Múnera Correa
José Javier Travieso Martín
Francisco Javier Hernández Arnedo
Héctor Javier Pizarro Acevedo
Javier Salinas Viñals
Javier Umbides
Javier Golovchenko
Javier del Río Alba
Javier Navarro Rodríguez
Francisco Javier Chavolla Ramos
Francisco Javier Del Río Sendino
Francisco Javier Del Valle Paredes
Francisco Javier Garcia Sanz
Javier Busto
Javier Casas (Musiker)
Javier Zeoli
Javier Recio Gracia
Javier Botet
Javier Orozco
Javier Heraud
Francisco Javier de Burgos
Javier Camarena
Javier Aquino
Javier Artiñano

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Javier Zanetti capitano da Buenos Aires	2014

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	Apertura	2004
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	Leyendo en el Hospital	2004
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	Procesión	2004
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	La Salida de Lima	2004
Los Toreros Muertos	Yo No Me Llamo Javier	1986
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	La Muerte de la Poderosa	2004
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	Amazonas	2004
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	El Cruce	2004
Gustavo Santaolalla / Don Markese / Braulio Barrera / Javier Casalla / Anibal Kerpel	La Partida	2004
Javier	Crazy

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Uruguay	Soto E-Gitarre Hintergrundgesang Julián Hernández	16 . April 2005 gegründeten Centro Educativo Integrado Javier de Viana über eine weiterführende Schule ( Liceo . Hier gründete er 1980 gemeinsam mit Francisco Javier García die städtische Band ( Banda Municipal de . 1982 wurde er Superior des Colegio Francisco Javier in Lima . Zudem war er von 1982 wurde der Ordensgemeinschaft Instituto Español de San Francisco Javier anvertraut . Sie wurde am 1 . März
Uruguay	Regiones Geografía Pulgar Bardem Ocho	¿ estás sola ? Manuel Huerga - Antártida Javier Bardem - Boca A Boca ( Boca a Javier Marías erschien 1992 im Verlag Editorial Anagrama Barcelona Frankfurt am Main 1991 , ISBN 84-7483-775-8 . Javier Salazar Rincón : El mundo social del Quijote ( Policía ) Fernando Arribas für Divinas palabras Javier Aguirresarobe für El bosque animado Hans Burmann für
Uruguay	Hombrados SPA José Manuel Luis	Javier Pipaón Monreal ( 1986 - 1998 ) Javier Desiderio Guerra Ayala ( 1998 - 10 . Trondheim , Trondheim Spektrum ) SPA : José Javier Hombrados , José Manuel Sierra - Alberto Entrerríos Trondheim , Trondheim Spektrum ) SPA : José Javier Hombrados , José Manuel Sierra - Juan García , Alejandro Gómez ( ? . ) , Javier Gandolfi ( 76 . ) , Mario Cuenca
Uruguay	Pulgar Viana Vidal San Cruces	liegt . Weitere Fremdenverkehrszentren der Region sind San Javier ( Ausgangspunkt für die Besteigung des Cerro Champaquí Young und südöstlich von Tres Quintas und San Javier . Bei Bellaco sind Gips-Vorkommen vorhanden . Durch Uruguay und liegt in der Nähe von San Javier , dem es auch politisch zugeordnet ist . Lagune befindet sich der internationale Verkehrsflughafen von San Javier mit Busverbindungen zu den Hauptorten von La Manga
Uruguay	Francisco José Juan González Miguel	: José Pilar Reyes , Mateo Bravo , Javier Quintero ( Tor ) - Oswaldo Batocletti , Jiménez 1972 Agustín Marquetti 1986 Lázaro Vargas 1987 Javier Méndez 1996 Jorge Fumero 2003 Javier Méndez 2006 Guillermo Gorostiza Raimundo Pérez Lezama José María Zárraga Javier Iturriaga Javier Clemente 1975-76 [ [ Kategorie : ) Alejandro García Caturla ( 1906-1940 ) Francisco Javier García Fajer ( 1730-1809 ) Sergio Vitier García-Marruz
Familienname	folgender Personen spanischer Familienname Francisco	Guadalajara Illana ist der Familienname folgender Personen : Javier Illana ( * 1985 ) , spanischer Wasserspringer Gigaset AG Arqués ist der Familienname von José Javier Arqués ( * 1960 ) , spanischer Sprinter Holdings Solera ist der Familienname folgender Personen : Javier Solera ( * 1973 ) , costa-ricanischer Tennisspieler Name folgender Personen : Siehe auch : Francisco Javier Fernández ( * 1977 ) , spanischer Leichtathlet
Familienname	* González Rodríguez Fernández García	Javier González Marcos ( * 12 . November 1982 Javier Carlos Vázquez ( * 5 . Juli 1976 Javier Hernández Balcázar ( * 1 . Juni 1988 Javier Garcia Sanz ( * 6 . Mai 1957
Familienname	spanischer Francisco mexikanischer * Cuéllar	US-amerikanischer Pionier der Zydeco-Musik Chavolla Ramos , Francisco Javier ( * 1946 ) , mexikanischer Priester , , Landtagsabgeordneter im Burgenland Prado Aránguiz , Francisco Javier ( * 1929 ) , chilenischer Ordensgeistlicher , ) , spanischer Schauspieler Ugarte Pagés , Francisco Javier ( 1852-1919 ) , spanischer Anwalt und Politiker Pagés ( 1886-1923 ) , spanischer Militärarzt Francisco Javier Ugarte Pagés ( 1852-1919 ) , spanischer Anwalt
Familienname	spanischer Fußballspieler argentinischer * Pinola	Valbusa , italienische Skilangläuferin 21 . Januar : Javier Yubero , spanischer Fußballspieler ( † 2005 ) Mississippi ) Pinola ( Pennsylvania ) Personen : Javier Pinola ( * 1983 ) , argentinischer Fußballspieler * 1943 ) , chilenische Politikerin Pinola , Javier ( * 1983 ) , argentinischer Fußballspieler Pinon 1973 ) , US-amerikanische Schauspielerin Flaño Bezunartea , Javier ( * 1984 ) , spanischer Fußballspieler Flaño
Familienname	spanischer kolumbianischer mexikanischer Radrennfahrer Fußballspieler	( * 1977 ) , mexikanischer Radrennfahrer Francisco Javier Chavolla Ramos ( * 1946 ) , mexikanischer 1981 ) , argentinischer Rugby-Union-Spieler Fernández López , Javier ( * 1991 ) , spanischer Eiskunstläufer Fernández García ( * 1969 ) , Geher Luis Javier González ( * 1969 ) , Mittelstreckenläufer Alberto ( * 1980 ) , kubanischer Radrennfahrer José Javier Travieso Martín ( * 1952 ) , spanischer
Film	Bardem Recio Stierkampf Stitch Gracia	wurde er 2010 für den Oscar nominiert . Javier Recio Gracia wuchs in Madrid , Spanien und Filmfestival in Cannes gezeigt . Der spanische Missionar Javier Mendoza ( sein ursprünglicher Spitzname war „ Balarrasa Tod ) ist ein spanischer animierter 3D-Kurzfilm von Javier Recio Gracia aus dem Jahr 2009 . Eine 2005 , s.u. ) oder der spanische Schauspieler Javier Bardem ( Juni 2009 ) . Die Firma
Film	Fumero Sergio Vasco Javier Miguels	mit Veronica unterhalten hat , ist der Terrorist Javier , der jedoch nur deshalb für die Attentäter auf persönliche Bewältigung gehabt habe . Mexiko/Kalifornien : Javier Arellano-Felix , Drogenbaron des berüchtigten Tijuana-Kartells wird von wird jedoch schon vorher von Suarez erschossen . Javier dringt in das Hotel des Präsidenten ein , Anwesen gebracht . Der Coronel erinnert sich an Javier und zwingt ihn dazu , als Hund an
Film	Bardem Penélope Skyfall Bester Biutiful	Miloš Forman mit den Hauptdarstellern Natalie Portman , Javier Bardem und Stellan Skarsgård nominiert . Für diesen neben Viggo Mortensen in Alatriste und zusammen mit Javier Bardem , Natalie Portman und Stellan Skarsgård in für Spielfilmproduktionen und 2006 gehörte sie erneut neben Javier Bardem , Natalie Portman und Stellan Skarsgård zum er an der Seite von Natalie Portman , Javier Bardem und Stellan Skarsgård einen französischen Offizier .
Fußballspieler	Clemente Mascherano Aguirre Irureta Pinola	drei restlichen Tore erzielten mit Pablo Aimar und Javier Saviola zwei weitere Landsmännder Salvios . Bereits bei Wiederabstieg folgte . Richi wurde vom neuen Trainer Javier Clemente aus dem Kader gestrichen und verließ daraufhin den guten Partien im Dress Standard Lüttichs wurde Javier Clemente , der damals die Nationalmannschaft Serbiens betreute 2007 in die Serbische Nationalmannschaft berufen . Nationaltrainer Javier Clemente berief ihn , neben neun weiteren Debütanten
Spanien	Bardem Francisco Otoño García Paxarino	chronologisch absteigend nach Entstehungsjahr sortiert . Editionen Ignacio Javier García Pinilla ( Hrsg . ) : Francisco . Die Erstbeschreibung durch Arturo Gómez Pompa und Javier Valdés unter dem Namen Yucca lacondonica ist 1962 Ihr Großvater José María Elorrieta und ihr Vater Javier Elorrieta sind Filmregisseure . 2006 Rojo intenso 2004 Regisseur Fernando Trueba lernte den Designer und Künstler Javier Mariscal kennen , als er ihn bat ,
Spanien	Francisco Elío Casas Burgos Castaños	Auflage des Badminton-Europapokals fand 1989 im spanischen San Javier statt . Dabei war der englische Vertreter Headingley fand an der damaligen Médanos ( heutige Dr. Javier Barrios Amorin ) eine Gabelung in eben jenen und mehrheitlich seit 1952 Angehörige einer auf Francisco Javier von Bourbon-Parma zurückgehenden Seitenlinie des Hauses Bourbon-Parma als Angeführt wird die Gruppe von den beiden Sängern Javier Brizuela und Daniel Guardia . Sie trat zum
Deutsches Kaiserreich	Cuéllar Pérez UN-Generalsekretär Francisco Generalsekretär	vom 6 . Februar direkt an den UN-Generalsekretär Javier Pérez de Cuéllar verlangte er , einen ehrlichen erklärten sich kompromissbereit . Der damals amtierende UN-Generalsekretär Javier Pérez de Cuéllar sagte , er sei über maßgeblich gefördert zu haben . Auch der UN-Generalsekretär Javier Pérez de Cuéllar hatte die deutsche Bundesregierung gewarnt Staates . Ein neu überarbeiteter Vorschlag von UN-Generalsekretär Javier Pérez de Cuéllar im April 1985 wurde jedoch
Deutsches Kaiserreich	* März Januar ( April	Javier Arizmendi de Lucas ( * 3 . März Javier Sierra Albert ; * 11 . August , † 11 . Februar 2008 ) , Primaballerina Javier Valdivia ( * 4 . Dezember 1941 ) Javier Sabella ( * 5 . November 1954 in
Australien	Sotomayor Frana Castillejo CUB Hochsprung	Berlin gewann der die Bronzemedaille hinter Clement und Javier Culson aus Puerto Rico . Bershawn Jackson hat einen Rückstand von drei Zentimetern auf den Olympiasieger Javier Sotomayor auf . 1993 wurde er erneut nationaler der Fehlversuche herangezogen . Hier war der Kubaner Javier Sotomayor im Vorteil , der Gold vor dem damit die Bronzemedaille . Im Jahre 2007 startete Javier Molina als Siebzehnjähriger schon ausschließlich bei den Senioren
Band	Marías Teixidor Cercas Francisco-Ortega Tomeo	Ford : ( PDF ; 312 kB ) Javier Monserrat : ( PDF ; 255 kB ) In : Achim Pollert , Bernd Kirchner , Javier Morato Polzin : Das Lexikon der Wirtschaft . ( Wissenschaftliche Schriftenreihe Mathematik Bd . 2 ) Javier de Frutos , Julia Novo : In : ( übers . von Willi Zurbriggen ) . Javier Gómez-Montero ( Hrsg . ) : Territorios de
Bischof	Errázuriz Ossa Francisco Jaén Nuño	der Erzbischof von Santiago de Chile , Francisco Javier Kardinal Errázuriz Ossa ISch , am 18 . der Erzbischof von Santiago de Chile , Francisco Javier Kardinal Errázuriz Ossa , und der Bischof von Chile ) ist Altbischof von Rancagua . Francisco Javier Prado Aránguiz trat der Ordensgemeinschaft der Arnsteiner Patres Der Erzbischof von Santiago de Chile , Francisco Javier Kardinal Errázuriz Ossa , weihte ihn am 1
Santa Cruz	Departamento San Javier Municipio Misiones	Osten an die Departamentos General Obligado und San Javier , im Süden an die Departamentos San Cristóbal Departamento San Javier der Provinz Córdoba ; San Javier ( Río Negro ) , ein Ort im Departamento Yerba Buena der Provinz Tucumán Cerro San Javier , ein Berg nahe der Stadt San Miguel San Javier ist die Hauptstadt des Departamento San Javier in der Provinz Misiones im Nordosten Argentiniens .
Politiker	Solana NATO-Generalsekretär EU-Außenbeauftragte Sicherheitspolitik Gemeinsame	1998 Einrichtung des Manfred-Wörner-Hauses für Partner-Delegationen durch NATO-Generalsekretär Javier Solana . 1998 Gründung von Manfred-Wörner-Stiftungen in Bulgarien Amts wegen übernahm . Im Oktober 1999 wurde Javier Solana ernannt , der zuvor Generalsekretär der NATO für die ganze Region “ . Der EU-Außenbeauftragte Javier Solana und die derzeitige EU-Ratsvorsitzende , Bundeskanzlerin Merkel in Bosnien . Er trug zur Wahl von Javier Solana zum Generalsekretär der NATO bei . Der
Portugal	SPIELER HEIM GAST Zanetti TRAINER	Pelaez \| GAST SPIELER = Danrlei - Francisco Javier Arce , Catalino Rivarola , Adílson ( Luciano GELBE KARTEN = Gerardo , Santiago Cañizares , Javier Farinós , Mauricio Pellegrino \| - valign = ) \| HEIM SPIELER = Danrlei - Francisco Javier Arce , Catalino Rivarola , Adílson , Roger america.svg \| HEIM SPIELER = Mario Cuenca - Javier Gandolfi Kapitän , Jossimar Mosquera , Aníbal Matellán
Radsportler	Skibergsteigen Martín Sánchez Vicario ACBC	. Seine Schwester Arantxa Sánchez-Vicario und sein Bruder Javier Sánchez waren ebenfalls professionelle Tennisspieler . 1987 standen Platz 9 im Doppel ( 1990 ) . Javier Sánchez Schwester Arantxa und sein Bruder Emilio waren in Barcelona , wiederum an der Seite von Javier Sánchez Vicario . 1993 beendete Gómez offiziell seine Schultheiss mit dem neunten Platz und der Spanier Javier Fernández López mit dem zwölften Platz . Schultheiss