Häufigste Wörter

Körperteile

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Körperteil
Genus Keine Daten
Worttrennung Kör-per-tei-le

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Körperteile
 
(in ca. 100% aller Fälle)
lichaamsdelen
de Wie mein Vorredner sagte , verkaufen Medizinmänner in Tansania abgetrennte Körperteile und Blut von Albinos an Bergleute und Fischer , die in dem naiven Glauben leben , diese könnten ihnen Glück , Gesundheit und Reichtum bringen .
nl Zoals de vorige spreker al zei , verkopen medicijnmannen in Tanzania afgesneden lichaamsdelen en bloed van albino 's aan mijnwerkers en vissers , die in hun naïviteit geloven dat die hun geluk , gezondheid en voorspoed kunnen brengen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Körperteile
 
(in ca. 73% aller Fälle)
części ciała
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Körperteile
 
(in ca. 72% aller Fälle)
kroppsdelar
de Die schlimmste kurzfristige Gefahr für das Überleben dieser Tierart ist die illegale Jagd von Tigern wegen bestimmter Körperteile , mit denen im wesentlichen auf dem asiatischen Medizinmarkt gehandelt wird , und die geringe Unterstützung durch die Bevölkerung für die Erhaltung wildlebender Tierarten in Indien ungeachtet der recht lobenswerten Bemühungen der Regierung in Form des Projekts " Tiger " .
sv Men uppenbart är det största hotet på kort sikt mot artens överlevnad den illegala jakten på tiger för handel i kroppsdelar , till stor del för den asiatiska medicinmarknaden , det svaga stöd som bevarande av vilda arter har på gräsrotsnivå i Indien , trots de mycket berömvärda insatserna från regeringens sida i form av projektet " Tiger " .

Häufigkeit

Das Wort Körperteile hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37803. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.34 mal vor.

37798. Sebald
37799. viertklassigen
37800. Schonen
37801. Außerirdischen
37802. inhaftierten
37803. Körperteile
37804. Flugkörper
37805. Jean-Michel
37806. aufwändiger
37807. Vandalismus
37808. Westbahn

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Körperteile
  • andere Körperteile
  • Körperteile und
  • Körperteile wie
  • Körperteile von
  • einzelne Körperteile
  • und Körperteile
  • der Körperteile
  • Körperteile oder
  • Körperteile zu
  • Körperteile der
  • Körperteile sind
  • Körperteile in
  • einzelner Körperteile
  • Körperteile , die
  • bestimmte Körperteile

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkœʁpɐˌtaɪ̯lə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kör-per-tei-le

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kartenspiel
  • einen Kristallschädel gefunden hat , seine Kreatur durch Körperteile individuell zu erstellen . Auf dieser befindet sich
  • , wenn es sich um die tatsächlich toten Körperteile einer Leiche handelt . Diese Fixierungen sind jeweils
  • heraus und nehmen ihn aus und legen die Körperteile ein , da die Bestandteile eines Drachen sehr
  • Körperteilen als den Händen . Auf diese anderen Körperteile habe sich der in der Pressekonferenz erwähnte Nachweis
Kartenspiel
  • wird bei diesen Tricks über oder um verschiedene Körperteile wie den Arm oder das Bein geworfen oder
  • . Berührt er die offene Handfläche oder andere Körperteile als den Arm , wird es als Fehler
  • , dabei kann es auch ein Zusammenspiel mehrerer Körperteile geben . Hand ausstrecken und den Daumen nach
  • gegenüber und klatschen nach feststehendem Schema auf eigene Körperteile und auf die Handflächen des Partners/Gegners . Bei
Biologie
  • wie der Axolotl , atmen mit Kiemen . Körperteile und Organe , die nur zum Wasserleben nützlich
  • den Gliederfüßern ist die Fähigkeit , verloren gegangene Körperteile bei der nächsten Häutung teilweise zu ersetzen ,
  • und den Fressfeind ablenkt . Seesterne können einzelne Körperteile abschnüren . Sie sind auf diese Weise auch
  • Fressverhalten fällt auf , dass Schwertwale nur bestimmte Körperteile ihrer Beute fressen und den Rest übrig lassen
Biologie
  • , sie betreffen folgende Organe , bzw . Körperteile : Defekte der Kopfschwarte mit unregelmäßigem Haarwuchs ,
  • ihrer Möglichkeiten begrenzt oder auf die Anwendung lebensbedrohlicher Körperteile ( ‚ Waffen ‘ ) verzichtet , so
  • ( und damit der Gefahr des Absterbens einzelner Körperteile ) , Schäden an inneren Organen und an
  • und die Bogengänge des Innenohrs untersuchen , d.h. Körperteile , die unmittelbar Auskunft geben können über die
Physik
  • Mittels leicht einprägbarer Verhältnisse zwischen den Längen verschiedener Körperteile kann der Künstler einen lebensechten Menschen darstellen .
  • , indem sie verschiedenen Bauteilen die Namen menschlicher Körperteile zuordnen . Die vier Saiten ihrer sarinda werden
  • lage im Raum bzw . der Lage/Stellung einzelner Körperteile zueinander . Es handelt sich somit um eine
  • Tiere in sich vereint . Unterschiedliche Kombination der Körperteile verlagern die Schwerpunkte in Bezug auf Angriffs -
Film
  • implantierte Kopf des Serienkillers verantwortlich , der die Körperteile wieder vereinigen will . In einem Labor kommt
  • mit , er verwende für die Schokoladenproduktion menschliche Körperteile und nimmt die vier gefangen . Lucy kann
  • den Erdbewohnern ausgeschickt wurden , da sie die Körperteile zum Überleben brauchen . Die Nirwana macht sich
  • spricht Dedi einen Zauberspruch , worauf die beiden Körperteile aufeinander zuwatscheln und miteinander verschmelzen , dann verlässt
Spiel
  • dass ihm ein Hutu-Händler 20 US-Dollar für Digits Körperteile bezahlt hatte . Sein Kopf sollte als Trophäe
  • bestattet werden . Für viele Gewebs - und Körperteile gelang die Identifizierung nicht . In der Folge
  • dem Nekromanten der Händler Grimm , der einem Körperteile verkaufen kann . Alchemie-Garten : Hier werden vom
  • von kriegsversehrten Männern , die im Zweiten Weltkrieg Körperteile verloren hatten , zur gemeinsamen Ausübung von sportlichen
Psychologie
  • Abortivei ) , die Reihenfolge der Entstehung der Körperteile ( das Herz entsteht zuerst ) sowie Ursachen
  • der Frau wird dabei durch die Beschreibung ausgewählter Körperteile betont . Krüger nennt dieses Vorgehen pars pro
  • , in der die Evolution zunächst nur bestimmte Körperteile betrifft ) aufgegriffen , ohne auf Gregory Bezug
  • von „ gesunden “ Menschen fehlende Glieder und Körperteile „ ausgeliehen “ werden . Im Jahr 2005
New Jersey
  • Herbst 1944 vermisst wurde . Überdies wurden weitere Körperteile und Schamhaare entdeckt , die keiner der identifizierten
  • geworfen hatte . Trotz fortgeführter Suchaktion wurden ihre Körperteile nie gefunden . Er war der 245 .
  • Rehoboth und Okahandja in Mülltüten verpackte , menschliche Körperteile gefunden , welche nacheinander zwei verschiedenen Frauen zugeordnet
  • ) . Von 183 Opfern konnten Leichen oder Körperteile von 121 identifiziert werden . Die Methode der
Heraldik
  • Internetphänomen , bei dem eine oder mehrere Personen Körperteile mit Schallplatten-Hüllen ( engl . sleeve ) verdecken
  • Ländern und Städten sowie die Namen doppelt vorhandener Körperteile ( Fuß - qadam ; Hand - yad
  • , sondern auch durch Proportionsregeln für die einzelnen Körperteile ( Fuß , Kopf etc. ) . Vitruvius
  • einer oder wenigen Stahlplatten bestanden , mussten bestimmte Körperteile durch zahlreiche Metallschienen ( Geschübe ) oder durch
U.S.
  • das Opfer gewürgt und enthauptet , dessen abgetrennte Körperteile gekocht und über mehrere Tage als Mahlzeit verzehrt
  • noch lebend kastriert und ausgeweidet - die entfernten Körperteile und Innereien wurden vor den Augen des Verurteilten
  • Satanskults hatten ein Gruppenmitglied gefoltert , getötet und Körperteile verzehrt . Im Oktober 2001 nahm die Polizei
  • einen weit verbreiteten „ medizinischen Kannibalismus “ . Körperteile von Hingerichteten sowie deren Blut wurden vom Henker
Art
  • Halsschild mit weißen Flecken , Beine und restliche Körperteile sind schwarz . Die meisten Käfer der Gattung
  • einer Reihe weißer Tüpfelflecken dazwischen . Die unteren Körperteile gelblichweiß . d ) reichlich gezeichnet in olivbraun
  • Unterart etwas . Die Grundfärbung ist dunkelolivbraun . Körperteile , wie Kinn , Stirn , Wangen ,
  • grün , die roten Spitzen oder Ränder einzelner Körperteile sind insbesondere an den Flügeldecken jedoch so ausgedehnt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK