Kongressabgeordneten

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Schwedisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kongressabgeordneten	(in ca. 93% aller Fälle)	congressmen Congressmen Vor gut einer Woche hatten wir hier eine Diskussion mit Kongressabgeordneten aus den USA . Wir spürten dabei deutlich ein viel größeres Verständnis für den Schutz der Daten und der Privatsphäre , als dies beispielsweise noch vor zwei Jahren der Fall gewesen wäre . Just over a week ago , we had discussions in Parliament with US congressmen who , we clearly observed , now have a much greater understanding of data protection and the protection of privacy than they would have done two years ago , for example .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kongressabgeordneten	(in ca. 50% aller Fälle)	kongressin Vor gut einer Woche hatten wir hier eine Diskussion mit Kongressabgeordneten aus den USA . Wir spürten dabei deutlich ein viel größeres Verständnis für den Schutz der Daten und der Privatsphäre , als dies beispielsweise noch vor zwei Jahren der Fall gewesen wäre . Tasan viikko sitten keskustelimme parlamentissa Yhdysvaltain kongressin jäsenten kanssa . Huomasimme selvästi , että he ymmärtävät tietosuojaa ja yksityisyyden suojaa paljon paremmin nyt kuin esimerkiksi kaksi vuotta sitten .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kongressabgeordneten	(in ca. 63% aller Fälle)	kongressledamöter Kongressledamöter Bei einem Besuch in Washington D.C. in der vergangenen Woche habe ich bei den Gesprächen mit Senatoren , Kongressabgeordneten und Regierungsmitgliedern mit Sorge festgestellt , dass durch den " USA Patriot Act " , der für die Vereinigten Staaten die Grundlage für die Bekämpfung des Terrorismus sein soll , offenbar nichtamerikanische Bürger diskriminiert werden . Under ett besök i Washington D.C. förra veckan , fick jag till min förfäran veta - genom samtal med senatorer , kongressledamöter och förvaltningstjänstemän - att Förenta staternas Patriot Act , som antogs för att bekämpa terrorism , verkar vara diskriminerande mot icke-amerikanska medborgare .
Kongressabgeordneten	(in ca. 33% aller Fälle)	kongressledamöterna Wir haben viele unterschiedliche Positionen gegenüber der amerikanischen Regierung und den Kongressabgeordneten , aber dieses ist das größte Problem , und das sollte auch klar sein . Vi har många olika ståndpunkter i förhållande till den amerikanska regeringen och kongressledamöterna , men detta är det största problemet och det borde också vara tydligt .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen