Präsidentschaftswahlen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 32% aller Fälle)	президентските избори
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 25% aller Fälle)	президентските Ich habe für diese Entschließung gestimmt , weil Côte d'Ivoire im Verlauf der vergangenen vier Monate in eine tiefe politische Krise gestürzt wurde , da sich der amtierende Präsident Laurent Gbagbo weigert , die Macht dem rechtmäßigen Präsidenten Alassane Ouattara zu überlassen , obwohl dieser die Präsidentschaftswahlen vom November 2010 gewonnen hat und von der internationalen Gemeinschaft nach der Bestätigung der Ergebnisse durch die Vereinten Nationen als Sieger anerkannt worden ist . Гласувах в подкрепа на резолюцията , тъй като през последните няколко месеца Кот д ' Ивоар беше въвлечен в дълбока политическа криза , произтичаща от отказа на настоящия президент , Лоран Гбагбо , да предаде властта на законния президент , Аласан Уатара , въпреки факта , че последният спечели президентските избори през ноември 2010 г . и беше признат за победител от международната общност след утвърждаване на резултатите от страна на ООН .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 11% aller Fälle)	президентски избори
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 10% aller Fälle)	президентски Die letzten Präsidentschaftswahlen waren nicht demokratisch . Последните президентски избори не бяха демократични .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 10% aller Fälle)	избори Bezogen auf die heutige Abstimmung über die Entschließung zur Lage in der Ukraine haben wir nicht nur begrüßt , dass die Präsidentschaftswahlen gemäß demokratischer Prinzipien durchgeführt wurden , sondern auch die Amtsübernahme des neuen Präsidenten befürwortet , von dem wir erwarten , dass er eine Politik der Offenheit und der Zusammenarbeit gegenüber der EU verfolgt . С днешното гласуване по резолюцията относно положението в Украйна ние приветствахме не само факта , че президентските избори бяха проведени в съответствие с демократичните принципи , но също така и встъпването в длъжност на нов президент , от когото очакваме да следва политика на откритост и сътрудничество по отношение на ЕС .
Die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	Президентските избори
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 77% aller Fälle)	президентските избори
Präsidentschaftswahlen im	(in ca. 68% aller Fälle)	президентските избори през
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 40% aller Fälle)	избори в
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 33% aller Fälle)	президентските избори в

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 58% aller Fälle)	præsidentvalget Aus der Debatte in dieser Kammer ging ein allgemeiner Konsens hervor , dass Europa auf die jüngsten Ereignisse in Belarus entschlossen reagieren muss , die sich infolge der Präsidentschaftswahlen entwickelten . Der tegner sig en generel enighed efter forhandlingen her i salen om , at Europa skal reagere stærkere på de seneste begivenheder , der fandt sted i Belarus efter præsidentvalget der .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 33% aller Fälle)	præsidentvalg Unser Parlament freut sich über die Rolle , die die Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten ( ECOWAS ) in den Friedensgesprächen von 2002 gespielt hat , die dann zu den Präsidentschaftswahlen führten , aus denen Sie im November letzten Jahres als Siegerin hervorgingen . Europa-Parlamentet glæder sig over den rolle , som det økonomiske fællesskab af vestafrikanske stater ( ECOWAS ) har spillet i forbindelse med fredssamtalerne i 2002 , der resulterede i det præsidentvalg , som De vandt i november sidste år .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 3% aller Fälle)	præsidentvalget i
letzten Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	præsidentvalg
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 77% aller Fälle)	præsidentvalget i
die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 67% aller Fälle)	præsidentvalget
Präsidentschaftswahlen am	(in ca. 62% aller Fälle)	præsidentvalget den
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 56% aller Fälle)	af præsidentvalget
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 52% aller Fälle)	præsidentvalget
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 31% aller Fälle)	præsidentvalget
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 29% aller Fälle)	præsidentvalget i
nach den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	efter præsidentvalget

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 52% aller Fälle)	presidential elections
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 39% aller Fälle)	presidential Wie wird die Antwort der EU nach der dritten Runde der Präsidentschaftswahlen lauten ? What will be the EU ’s response after the third round of the presidential elections ?
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 66% aller Fälle)	presidential elections
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 45% aller Fälle)	presidential elections
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 42% aller Fälle)	presidential elections in Presidential elections in
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 22% aller Fälle)	presidential elections
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 15% aller Fälle)	presidential
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 48% aller Fälle)	Presidential elections in Peru
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 46% aller Fälle)	Presidential elections in Peru :

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 38% aller Fälle)	presidendivalimised Es ist unbestritten , dass die Präsidentschaftswahlen in Simbabwe illegitim waren , und die Gewalt , die Morde , die Verhaftungen und Schikanen gegen die Opposition innerhalb des Landes sind besonders drastische Zeichen der Rechtlosigkeit . Vaieldamatult olid presidendivalimised Zimbabwes ebaseaduslikud , opositsiooni vastane vägivald , mõrvad , vahistamised ja ahistamised riigis on õigluse puudumise eriti toored aspektid .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 29% aller Fälle)	presidendivalimiste Wir wissen von den Präsidentschaftswahlen letztes Jahr , dass es erheblichen Spielraum für Fortschritte gibt . Me teame eelmise aasta presidendivalimiste põhjal , et selles vallas on palju arenguruumi .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 16% aller Fälle)	presidendivalimisi Dazu gehört das , was wir während unserer Beobachtungsmissionen bei Parlaments - und Präsidentschaftswahlen tun . See hõlmab tegevusi missioonide raames , et vaadelda parlamendi - ja presidendivalimisi .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 4% aller Fälle)	valimised Verfasserin . - ( EN ) Herr Präsident ! Ich gehörte zu den vier Mitgliedern der Wahlbeobachtermission des Europäischen Parlaments in Armenien , und ich stimme ihren Feststellungen zu den Präsidentschaftswahlen uneingeschränkt zu und befürworte sie , nämlich dass die Wahlen im Wesentlichen entsprechend den Verpflichtungen und Normen der OSZE und des Europarats verliefen . esitaja . - Hr juhataja , mina olin üks neljast Euroopa Parlamendi valimisvaatlusmissiooni liikmest Armeenias ja ma olen täielikult nõus ja kiidan heaks selle järeldused presidendivalimiste kohta , nimelt et valimised olid suures osas kooskõlas OSCE ja Euroopa Nõukogu tingimuste ja standarditega .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 3% aller Fälle)	valimiste Die kontroversesten Artikel , vor allem in Bezug auf die unbeschränkte Anzahl von Amtszeiten der Präsidenten , die restriktive Zulassung von Kandidaturen für die Präsidentschaftswahlen , die Methoden zur Überwachung der Wahlen und die begrenzt mögliche Anfechtung von Wahlergebnissen der Parlamentswahlen bedürfen einer Überarbeitung . Kõige vastuolulisemad paragrahvid , mis on eriti seotud just presidendi ametiaja arvude piiramatusega , piiravate nõuetega selle kohta , kes saab presidendivalimistel osaleda , valimiste vaatlusviisidega ning piiratud kaebuste võimaluste esitamisega pärast seaduslikke valimisi , tuleb üle vaadata .
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 89% aller Fälle)	presidendivalimisi
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt	(in ca. 78% aller Fälle)	Järgmisel aastal toimuvad presidendivalimised

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 49% aller Fälle)	presidentinvaalit Die Brutalität gegenüber friedlichen Demonstrationen von Einwohnern Moskaus , St. Petersburgs und Nischni Novgorods entlarvt die Intoleranz der russischen Regierung sowie deren Furcht vor unabhängigen Denkern , insbesondere im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen von 2008 . Moskovan , Pietarin ja Nizhny Novgorodin asukkaiden väkivaltaisuus rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan on osoitus Venäjän hallituksen suvaitsemattomuudesta ja pelosta itsenäisiä ajattelijoita kohtaan erityisesti nyt , kun vuoden 2008 presidentinvaalit ovat lähestymässä .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 32% aller Fälle)	presidentinvaalien Im Zusammenhang mit den anstehenden Duma - und Präsidentschaftswahlen wird den Standards des Wahlverfahrens besondere Aufmerksamkeit gelten . Venäjän tulevien duuman vaalien ja presidentinvaalien yhteydessä vaaliprosessi saa osakseen erityistä huomiota .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 3% aller Fälle)	presidentinvaaleja Und wie der Zufall es will , sind ausgerechnet dann Präsidentschaftswahlen ! On kalenterista johtuvaa sattumaa , että tämä tapahtuu keskellä presidentinvaaleja !
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 3% aller Fälle)	presidentinvaaleissa ( EN ) Herr Präsident ! Ich glaube , es ist allgemein anerkannt , dass die jüngsten Präsidentschaftswahlen in Kenia nicht korrekt durchgeführt wurden . ( EN ) Arvoisa puhemies , kaikki ovat yleisesti samaa mieltä siitä , että Kenian presidentinvaaleissa oli puutteita .
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	presidentinvaalien
die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 89% aller Fälle)	presidentinvaalit
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 62% aller Fälle)	presidentinvaalit
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 50% aller Fälle)	presidentinvaalien
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 36% aller Fälle)	presidentinvaalien jälkeen
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 100% aller Fälle)	Perun presidentinvaalit
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt	(in ca. 72% aller Fälle)	Ensi vuonna käydään presidentinvaalit

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 47% aller Fälle)	élections présidentielles
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 44% aller Fälle)	présidentielles B4-0126 / 99 der Abgeordneten André-Léonard im Namen der ELDR - Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan ; - B4-0161 / 99 der Abgeordneten Lalumière im Namen der ARE-Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan ; - B4-0184 / 99 der Abgeordneten Schroedter und Lagendijk im Namen der V - Fraktion zum Verstoß gegen internationale Menschenrechtsnormen in Kasachstan ; - B4-0186 / 99 der Abgeordneten Swoboda und Hoff im Namen der PSE - Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan ; - B4-0196 / 99 der Abgeordneten Castellina und Sornosa Martínez im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan und-B4-0205 / 99 des Abgeordneten von Habsburg im Namen der PPE-Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan . B4-0126 / 99 de Mme André-Léonard , au nom du groupe ELDR , sur les élections présidentielles au Kazakhstan ; - B4-0161 / 99 de Mme Lalumière , au nom du groupe ARE , sur les élections présidentielles au Kazakhstan ; - B4-0184 / 99 de Mme Schroedter et M. Lagendijk , au nom du groupe V , sur les violations des normes internationales des droits de l'homme au Kazakhstan ; - B4-0186 / 99 de M. Swoboda et Mme Hoff , au nom du groupe PSE , sur les élections présidentielles au Kazakhstan ; - B4-0196 / 99 de Mmes Castellina et Sornosa Martínez , au nom du groupe GUE/NGL , sur les élections présidentielles au Kazakhstan et-B4-0205 / 99 de M. von Habsburg , au nom du groupe PPE , sur les élections présidentielles en République du Kazakhstan .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	présidentielle – Herr Präsident ! Am 19 . März werden in Belarus Präsidentschaftswahlen stattfinden . - Monsieur le Président , le 19 mars , l’élection présidentielle aura lieu au Belarus .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	des élections présidentielles
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 52% aller Fälle)	élections présidentielles
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 33% aller Fälle)	Élection présidentielle au
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 100% aller Fälle)	Élection présidentielle au Pérou

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 45% aller Fälle)	προεδρικές εκλογές
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 30% aller Fälle)	προεδρικές Es trifft zu , daß die Lage in Nigeria gegenwärtig kritisch ist , da innerhalb von sechs Monaten die Präsidentschaftswahlen abgehalten werden sollen . Lassen Sie uns hoffen , daß mit ihnen eine zivile Regierung mit einem zivilen Präsidenten an die Macht kommt . Είναι αλήθεια πως στην περίπτωση της Νιγηρίας διανύουμε μια κρίσιμη στιγμή , εφόσον εντός έξι μηνών θα πρέπει να διεξαχθούν οι προεδρικές εκλογές οι οποίες , ελπίζουμε , θα οδηγήσουν τη συγκεκριμένη χώρα στην εγκαθίδρυση μιας δημοκρατικής κυβέρνησης υπό έναν δημοκρατικό Πρόεδρο .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 8% aller Fälle)	προεδρικών εκλογών
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 7% aller Fälle)	προεδρικών Was Georgien betrifft , das seit 2003 umfangreiche Reformen durchgeführt hat und das bekanntlich Turbulenzen erlebt hat , so freuen wir uns über den friedlichen Ablauf der Präsidentschaftswahlen . Jedoch veranlassen uns das äußerst gespannte Klima und die Vorwürfe von Rechtsverletzungen , die Behörden aufzufordern , unverzüglich Ermittlungen zu den eingegangenen Klagen aufzunehmen . Σε ό , τι αφορά τη Γεωργία , που επιχείρησε μείζονες μεταρρυθμίσεις μετά το 2003 και βίωσε τις αναταραχές που γνωρίζουμε , εκφράζουμε τη χαρά μας για την ειρηνική διεξαγωγή των προεδρικών εκλογών , το λίαν τεταμένο όμως κλίμα και οι ισχυρισμοί για παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μας υποχρεώνουν να ζητήσουμε από τις αρχές να προβούν χωρίς χρονοτριβή στη δικαστική διερεύνηση των καταγγελιών που υποβλήθηκαν .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	τις προεδρικές εκλογές
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 67% aller Fälle)	των προεδρικών εκλογών
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 41% aller Fälle)	προεδρικές εκλογές
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 36% aller Fälle)	τις προεδρικές εκλογές
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 29% aller Fälle)	προεδρικές εκλογές
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 18% aller Fälle)	τις προεδρικές

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 48% aller Fälle)	elezioni presidenziali
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 46% aller Fälle)	presidenziali Wir müssen hoffen , dass in einigen Monaten Präsidentschaftswahlen stattfinden , und dass sie die internationalen Standards für die Organisation von Wahlen erfüllen . Dobbiamo sperare che nei prossimi mesi si tengano le elezioni presidenziali , che auspicabilmente rispetteranno le norme internazionali per l'organizzazione di elezioni .
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 59% aller Fälle)	elezioni presidenziali
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 35% aller Fälle)	delle elezioni presidenziali
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 29% aller Fälle)	elezioni presidenziali
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 29% aller Fälle)	presidenziali in
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 29% aller Fälle)	elezioni presidenziali
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 28% aller Fälle)	elezioni presidenziali in

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 45% aller Fälle)	prezidenta Prezidenta Herr Präsident , Frau Hohe Vertreterin ! Unsere Hoffnungen , dass sich mit den Präsidentschaftswahlen in Belarus das Land in Richtung Demokratie bewegen würde , sind bitter enttäuscht worden . ( DE ) Priekšsēdētāja kungs , baronese Ashton , attiecībā uz cerībām , ka Baltkrievija pēc prezidenta vēlēšanām kļūs demokrātiskāka , esam piedzīvojuši rūgtu vilšanos .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 18% aller Fälle)	prezidenta vēlēšanas
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 16% aller Fälle)	prezidenta vēlēšanām
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 6% aller Fälle)	vēlēšanu Bei der Veröffentlichung der Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen sah die Lage bedauerlicherweise völlig anders aus . Situācija ar prezidenta vēlēšanu rezultātu apkopošanu diemžēl bija gluži citāda .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	prezidenta vēlēšanu
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 78% aller Fälle)	prezidenta vēlēšanām
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 75% aller Fälle)	prezidenta vēlēšanu
seit den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	kopš prezidenta vēlēšanām
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt	(in ca. 80% aller Fälle)	Nākamgad ir prezidenta vēlēšanas

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 45% aller Fälle)	prezidento Bezogen auf die heutige Abstimmung über die Entschließung zur Lage in der Ukraine haben wir nicht nur begrüßt , dass die Präsidentschaftswahlen gemäß demokratischer Prinzipien durchgeführt wurden , sondern auch die Amtsübernahme des neuen Präsidenten befürwortet , von dem wir erwarten , dass er eine Politik der Offenheit und der Zusammenarbeit gegenüber der EU verfolgt . Šiandienos balsavimu dėl rezoliucijos dėl padėties Ukrainoje mes teigiamai įvertinome ne tik tai , kad prezidento rinkimai vyko pagal demokratinius principus , bet ir naujojo prezidento inauguraciją - tikimės , kad jis vykdys atvirumo ir bendradarbiavimo su ES politiką .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 24% aller Fälle)	prezidento rinkimų
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 8% aller Fälle)	rinkimai Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt . Kitais metais vyks Prezidento rinkimai .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 7% aller Fälle)	prezidento rinkimai
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	prezidento rinkimus
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 38% aller Fälle)	prezidento rinkimų
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt	(in ca. 85% aller Fälle)	Kitais metais vyks Prezidento rinkimai

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 93% aller Fälle)	presidentsverkiezingen . – Angesichts der vorangegangenen Präsidentschaftswahlen und der jüngsten Wahlen kann ich positive Veränderungen im Demokratisierungsprozess der Ukraine erkennen . . Ik ben getuige geweest van de vorige presidentsverkiezingen en van deze laatste verkiezingen , en ik zie welkome veranderingen in het democratiseringsproces in Oekraïne .
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 66% aller Fälle)	presidentsverkiezingen in
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 55% aller Fälle)	de presidentsverkiezingen
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 42% aller Fälle)	presidentsverkiezingen
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt	(in ca. 86% aller Fälle)	Volgend jaar zijn er presidentsverkiezingen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 55% aller Fälle)	prezydenckich Wir müssen alles unternehmen , damit nach der Farce der Präsidentschaftswahlen die Parlamentswahlen , bei denen die Opposition anerkanntermaßen die Mehrheit erlangt hat , das Parlament auch in die Lage versetzen , ordnungsgemäß zu arbeiten . Musimy zrobić wszystko , co możliwe , aby zapewnić , że po fikcyjnych wyborach prezydenckich , wybory ustawodawcze , w wyniku których opozycja uzyskała potwierdzoną większość , umożliwiły funkcjonowanie parlamentu .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 16% aller Fälle)	wyborów prezydenckich
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 11% aller Fälle)	prezydenckie Die jüngsten Präsidentschaftswahlen können als weiterer Schritt hin zu einer Festigung der Demokratie angesehen werden . Niedawne wybory prezydenckie można uznać za kolejny etap procesu demokratyzacji .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 9% aller Fälle)	wybory prezydenckie
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	wyborach prezydenckich
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 55% aller Fälle)	wyborów prezydenckich
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 31% aller Fälle)	wybory prezydenckie
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 31% aller Fälle)	wyborach prezydenckich
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 24% aller Fälle)	prezydenckich
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 19% aller Fälle)	prezydenckich
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 17% aller Fälle)	wyborów prezydenckich
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 16% aller Fälle)	wybory prezydenckie w
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 16% aller Fälle)	wyborach prezydenckich
nach den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	po wyborach prezydenckich

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 54% aller Fälle)	eleições presidenciais
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 40% aller Fälle)	presidenciais Das von uns , der Europäischen Union , verfolgte politische Ziel ist - wie mehrere von Ihnen erwähnten - die Durchführung von Präsidentschaftswahlen . O nosso objectivo político , o da União Europeia - vários de vós o lembraram - é a realização de eleições presidenciais .
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 50% aller Fälle)	eleições presidenciais
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 49% aller Fälle)	eleições presidenciais
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 41% aller Fälle)	das eleições presidenciais
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 31% aller Fälle)	eleições presidenciais
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 20% aller Fälle)	as eleições presidenciais
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 19% aller Fälle)	Processo eleitoral no
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 15% aller Fälle)	presidenciais na
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 12% aller Fälle)	eleições presidenciais na
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 10% aller Fälle)	as eleições presidenciais
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 52% aller Fälle)	Processo eleitoral no Peru
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 44% aller Fälle)	0 Processo eleitoral no Peru

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 61% aller Fälle)	prezidenţiale Vielleicht werden diese Präsidentschaftswahlen dazu beitragen , das Land von der politischen Blockade zu befreien und für mehr Stabilität zu sorgen . Poate că aceste alegeri prezidenţiale vor ajuta ţara să iasă din impasul politic şi vor furniza o mai mare stabilitate .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 16% aller Fälle)	prezidențiale Die Verschlechterung der Demokratie in Russland kann möglicherweise auch genau der Grund sein , weshalb der Kreml die belarussischen Präsidentschaftswahlen anerkennt und die gewaltsame Unterdrückung als " innere Angelegenheit " von Belarus bezeichnete . Deteriorarea democrației în Rusia ar putea , de asemenea , să fie motivul pentru care Kremlinul a recunoscut alegerile prezidențiale bieloruse și a descris represiunea violentă ca pe o " afacere internă ” a Belarusului .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 7% aller Fälle)	alegerilor prezidenţiale
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 4% aller Fälle)	alegerilor Die Art und Weise , auf die die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen in Côte d'Ivoire ablief , ist bedauerlich . în scris . - Este regretabil modul în care s-a derulat al doilea tur al alegerilor prezidențiale din Coasta de Fildeș .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 4% aller Fälle)	alegerile prezidenţiale
Die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 71% aller Fälle)	Alegerile prezidenţiale
Die Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 83% aller Fälle)	Alegerile prezidenţiale din

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 84% aller Fälle)	presidentvalet Presidentvalet - ( PL ) Herr Präsident ! Die Präsidentschaftswahlen in den USA haben eine neue Ära in der Geschichte dieses Landes und in den Beziehungen zu diesem Land eingeläutet . - ( PL ) Herr talman ! I och med presidentvalet i Förenta staterna inleds en ny era i historien av förbindelserna med Förenta staterna och en ny era i själva landet .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 11% aller Fälle)	presidentval Presidentval Sie ist der Auffassung , daß nur eine Verhandlungslösung nach und nach den Bürgerkrieg beenden und die Abhaltung von Präsidentschaftswahlen sowie die Wiederaufnahme der Tätigkeit der Institutionen gestatten kann . Kommissionens uppfattning är att endast en framförhandlad lösning successivt skulle kunna återupprätta freden , göra det möjligt att organisera presidentval och få institutionerna att fungera igen .
letzten Präsidentschaftswahlen	(in ca. 94% aller Fälle)	senaste presidentvalet
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 70% aller Fälle)	presidentvalet
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 51% aller Fälle)	Presidentval i
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 28% aller Fälle)	presidentvalet i
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 14% aller Fälle)	presidentvalet
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 96% aller Fälle)	Presidentval i Peru

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 46% aller Fälle)	prezidentských Es ist sehr wichtig , dass die Europäische Union auf die gescheiterten belarussischen Präsidentschaftswahlen reagieren konnte . Je veľmi dôležité , že Európska únia dokázala reagovať na zlyhanie bieloruských prezidentských volieb .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 15% aller Fälle)	prezidentské voľby
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 10% aller Fälle)	prezidentských volieb
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 10% aller Fälle)	prezidentské Der Bericht ist hart , die Präsidentschaftswahlen haben nichts verändert , oder vielmehr doch : sie haben das iranische Regime noch mehr radikalisiert , wenn dies möglich ist ; es gibt auch eine Radikalisierung im Außenverhältnis , mit der Kehrtwende der iranischen Behörden zum Entwurf des Atomabkommens , welches im Oktober 2009 in Wien verhandelt wurde . Správa je krutá , prezidentské voľby nič nezmenili , alebo presnejšie povedané zmenili : ešte viac zradikalizovali iránsky režim , ak to vôbec bolo možné . Radikalizácia nastala tiež , pokiaľ ide o vonkajší svet - iránske orgány úplne zmenili svoj postoj k návrhu jadrovej dohody dohodnutej v októbri 2009 vo Viedni .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 7% aller Fälle)	prezidentských voľbách
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 2% aller Fälle)	volieb Es ist sehr wichtig , dass die Europäische Union auf die gescheiterten belarussischen Präsidentschaftswahlen reagieren konnte . Je veľmi dôležité , že Európska únia dokázala reagovať na zlyhanie bieloruských prezidentských volieb .
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 58% aller Fälle)	prezidentských volieb
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 45% aller Fälle)	prezidentských
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 45% aller Fälle)	prezidentských
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 24% aller Fälle)	prezidentských voľbách
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 23% aller Fälle)	prezidentských
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 12% aller Fälle)	po prezidentských voľbách
nach den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 93% aller Fälle)	po prezidentských voľbách

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 41% aller Fälle)	predsedniških Wie die US-Regierung ebenfalls hervorhob , blieben die Kommunalwahlen anscheinend unter dem Niveau der Präsidentschaftswahlen im Januar . Kot je poudarila tudi vlada ZDA , so bile lokalne volitve očitno pod standardom predsedniških volitev januarja .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 21% aller Fälle)	predsedniške volitve
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 12% aller Fälle)	predsedniške Die Menschenrechte verlangen eine besondere Aufmerksamkeit in unserer Beziehung zu den Philippinen , auch im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen im Jahr 2010 , und wir gehen bereits in diese Richtung . Človekove pravice zahtevajo posebno pozornost v naših odnosih s Filipini , tudi pri pripravah na predsedniške volitve leta 2010 , zato že delujemo v tej smeri .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 8% aller Fälle)	predsedniških volitev
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 6% aller Fälle)	predsedniških volitvah
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 3% aller Fälle)	volitve Wie die US-Regierung ebenfalls hervorhob , blieben die Kommunalwahlen anscheinend unter dem Niveau der Präsidentschaftswahlen im Januar . Kot je poudarila tudi vlada ZDA , so bile lokalne volitve očitno pod standardom predsedniških volitev januarja .
Die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 100% aller Fälle)	Predsedniške volitve
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 50% aller Fälle)	predsedniških volitev
die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 48% aller Fälle)	predsedniške volitve
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 45% aller Fälle)	predsedniških
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 42% aller Fälle)	predsedniških volitvah
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 32% aller Fälle)	predsedniških
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 21% aller Fälle)	predsedniških
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 15% aller Fälle)	po predsedniških volitvah
nach den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 86% aller Fälle)	po predsedniških volitvah
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt	(in ca. 89% aller Fälle)	Naslednje leto bodo predsedniške volitve

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 46% aller Fälle)	presidenciales Die Kommission ist der Überzeugung , dass man sich Sanktionen als letztes Mittel vorbehalten sollte , damit keine größeren Rückschläge eintreten wie die Außerkraftsetzung der Verfassung oder die Absage der Präsidentschaftswahlen im Jahre 2002 . La Comisión cree que las sanciones deberían guardarse como último recurso para disuadir de que se produzcan grandes retrocesos como la suspensión de la constitución o de las elecciones presidenciales de 2002 .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 43% aller Fälle)	elecciones presidenciales
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 7% aller Fälle)	las elecciones presidenciales
bevorstehenden Präsidentschaftswahlen	(in ca. 71% aller Fälle)	próximas elecciones presidenciales
Die Präsidentschaftswahlen	(in ca. 59% aller Fälle)	Las elecciones presidenciales
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 44% aller Fälle)	las elecciones presidenciales
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 43% aller Fälle)	elecciones presidenciales
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 38% aller Fälle)	las elecciones presidenciales
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 27% aller Fälle)	elecciones presidenciales
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 20% aller Fälle)	presidenciales en
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 17% aller Fälle)	Elecciones presidenciales en el
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 13% aller Fälle)	las elecciones presidenciales
Präsidentschaftswahlen in	(in ca. 13% aller Fälle)	elecciones presidenciales en Elecciones presidenciales en
Präsidentschaftswahlen in Peru	(in ca. 95% aller Fälle)	Elecciones presidenciales en el Perú

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 51% aller Fälle)	prezidentských Lassen Sie mich zum Schluss noch die Bedeutung unterstreichen , die wir , neben der augenblicklichen Krise , der Abhaltung fairer , planmäßiger und transparenter Präsidentschaftswahlen Ende dieses Jahres in Honduras beimessen . Dovolte mi skončit tím , že zdůrazním význam , který mimo tuto okamžitou krizi přikládáme konání spravedlivých , včasných a transparentních prezidentských voleb v Hondurasu koncem tohoto roku .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 16% aller Fälle)	prezidentské volby
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 10% aller Fälle)	prezidentských voleb
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 9% aller Fälle)	prezidentské Wenn wir das berücksichtigen und uns die jüngsten Präsidentschaftswahlen in Russland vor Augen führen , dann müssen wir sagen , dass diese demokratischer verliefen als in der Vergangenheit , wenngleich es immer noch ein Problem mit dem ungleichen Zugang von Kandidaten zu den Medien gab . S tím na mysli a s ohledem na nedávné prezidentské volby v Rusku musíme říci , že tyto volby proběhly demokratičtěji než ty minulé , ačkoli stále existoval problém nerovného přístupu kandidátů do sdělovacích prostředků .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 7% aller Fälle)	prezidentských volbách
der Präsidentschaftswahlen	(in ca. 76% aller Fälle)	prezidentských voleb
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 53% aller Fälle)	prezidentských
den Präsidentschaftswahlen	(in ca. 28% aller Fälle)	prezidentských volbách

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 61% aller Fälle)	elnökválasztás Die Präsidentschaftswahlen in Ghana stellten bisher ein Hindernis dar , jetzt möchte ich jedoch John Atta Mills , den neuen Präsidenten des Landes , bitten , das Interimsabkommen zu unterzeichnen . A ghánai elnökválasztás korábban akadályt jelentett , de most arra ösztönözném az ország új elnökét , John Atta Millst , hogy írja alá az átmeneti megállapodást .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 12% aller Fälle)	elnökválasztások Darüber hinaus hat Präsident Saakaschwili erklärt , dass im Januar 2008 Präsidentschaftswahlen stattfinden würden . Továbbá Szakasvili elnök azt is bejelentette , hogy 2008 januárjában elnökválasztások lesznek Grúziában .
Präsidentschaftswahlen	(in ca. 9% aller Fälle)	elnökválasztást Die jüngsten Präsidentschaftswahlen können als weiterer Schritt hin zu einer Festigung der Demokratie angesehen werden . A mostani elnökválasztást egy , a demokrácia megszilárdítása felé tett további lépésnek tekinthetjük .

Häufigkeit

Das Wort Präsidentschaftswahlen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12805. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.97 mal vor.

⋮
12800.	Maya
12801.	helle
12802.	MIT
12803.	Concert
12804.	beliebtesten
12805.	Präsidentschaftswahlen
12806.	gebeten
12807.	0,6
12808.	Nordkorea
12809.	Gegenständen
12810.	Fruchtknoten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Parlamentswahlen
Präsidentenwahlen
Präsidentenwahl
Präsidentschaftswahl
Parlamentswahl
Senatswahlen
Wahlsieger
Wahlen
Gouverneurswahlen
Vorwahlen
Präsidentschaftskandidaten
Präsidentschafts
Neuwahlen
Wahlkommission
Regierungspartei
Oppositionskandidaten
Wahlsieg
Nachwahlen
PNDS-Tarayya
Senatswahl
Verfassungsreferendum
Gouverneurswahl
Präsidentschaftskandidatur
Stichwahl
US-Präsidentschaftswahl
Amtsinhaber
Präsidentenamt
Stichwahlen
Wahlbetrug
Präsidentschaftskandidat
Wahlkampf
Kandidat
Provinzwahlen
Oppositionsparteien
Gegenkandidaten
Parteivorsitz
Oppositionspartei
MNSD-Nassara
Gegenkandidat
Nationalkongress
Oppositionsführer
Staatspräsidenten
Wahlniederlage
Präsidentschaftswahlkampf
Erdrutschsieg
Parlamentssitze
parteiinternen
Wahlallianz
Wählerstimmen
Wahlerfolg
Wahlkampagne
Territorialversammlung
Wahlbeobachter
Kandidatin
kandidieren
Parlamentspräsident
Parteivorsitzenden
Spitzenkandidat
Regierungsbildung
Europawahlen
vorgezogenen
Parlamentssitz
Wahlgewinner
SPLM
Übergangsregierung
Gouverneursposten
Parteivorsitzender
Sangiin-Wahl
Wahlfälschungen
Demokraten
Vizepräsidentschaft
Auszählung
Lokalwahlen
Wahlmännergremium
Unterhauswahl
UNIP
Bundeswahlen
Wahlrunde
Wahlmännern
Legislativ-Yuan
Wahlbehörde
Nigrischen
Nominierungsparteitag
Republikanern
Wahlgang
Präsidentschaftskandidatin
Vizepräsidentschaftskandidaten
Kandidaten
Regierungskoalition
Kommunalwahlen
Parlamentspräsidenten
Parteienbündnis
Parteikongress
Vertrauensabstimmung
Progressiv-Konservativen
Republikaner
abgewählt
Regierungsmehrheit
wiedergewählten
Koalitionspartei
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

den Präsidentschaftswahlen
Präsidentschaftswahlen in
die Präsidentschaftswahlen
Präsidentschaftswahlen im
der Präsidentschaftswahlen
Präsidentschaftswahlen am
den Präsidentschaftswahlen in
Präsidentschaftswahlen von
den Präsidentschaftswahlen am
den Präsidentschaftswahlen im
Präsidentschaftswahlen des Jahres
und Präsidentschaftswahlen
den Präsidentschaftswahlen von
Präsidentschaftswahlen in der
den Präsidentschaftswahlen des Jahres
iranischen Präsidentschaftswahlen
die Präsidentschaftswahlen in
Präsidentschaftswahlen in der Ukraine
Präsidentschaftswahlen im Jahr
Präsidentschaftswahlen in den
der Präsidentschaftswahlen in
Präsidentschaftswahlen in Ghana
den Präsidentschaftswahlen in der
die Präsidentschaftswahlen im
Präsidentschaftswahlen im November
Präsidentschaftswahlen in der Ukraine 2004
den Präsidentschaftswahlen in der Ukraine
den Präsidentschaftswahlen im Jahr
die Präsidentschaftswahlen am
die Präsidentschaftswahlen von
Präsidentschaftswahlen in Niger
der Präsidentschaftswahlen im
Präsidentschaftswahlen in Osttimor
Präsidentschaftswahlen in Chile
und Präsidentschaftswahlen in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Präsidentschaftswahl

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Präsidentschaftswahl en

Abgeleitete Wörter

US-Präsidentschaftswahlen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Patriotic Party Kandidat Democratic NPP	Nach der deutlichen Niederlage ihres Kandidaten bei dem Präsidentschaftswahlen im Dezember 2007 beschloss die United New Democratic Party '' gegründet und wolle bei den nächsten Präsidentschaftswahlen kandidieren . ( englisch ) ( englisch ) Agyemang trat zurück , um als Kandidat der Präsidentschaftswahlen 2008 antreten zu können . Rural Housing Problems United Party ( UP ) . Bei den Präsidentschaftswahlen 1999 konnte er Muluzi jedoch nicht schlagen .
Politiker	Kandidaten Abhaltung Parlaments Endergebnisse Technokratenkabinetts	von der Bevölkerung angenommen wurde . Die folgenden Präsidentschaftswahlen wurden von der Opposition boykottiert und zu einem und seine FSN in den Parlaments - und Präsidentschaftswahlen klar gesiegt . Die zuvor lebhaften Proteste der in der Abgeordnetenkammer bescheidener aus . Bei den Präsidentschaftswahlen 2010 war die P-SOL mit dem politischen Aktivisten Regierungsbildung . Ziel ist die Vorbereitung von demokratischen Präsidentschaftswahlen , die innerhalb von sechs Monaten ausgerichtet werden
Politiker	Kandidatur Amtszeiten Kongress Fristen verkürzt	aufgestellt . Dennoch bestätigte man Washington bei den Präsidentschaftswahlen von 1792 für eine weitere Legislaturperiode von vier maximal zwei Amtszeiten sein Amt ausüben . Die Präsidentschaftswahlen im Jahr 1938 waren die ersten in Irland Neubestimmungen der Fristen zwischen den Kongress - und Präsidentschaftswahlen und dem jeweiligen Beginn der Amtszeiten . Für die Fristen zwischen den Kongress - bzw . Präsidentschaftswahlen und dem Amtsantritt verkürzt und der 18 .
Politiker	Amtsinhaber Koštunica Stichwahl Vojislav Băsescu	wurde vorläufig Protektorat der UNO . Bei den Präsidentschaftswahlen am 24 . September 2000 wurde Vojislav Koštunica ermordet oder gelten als vermisst . Bei den Präsidentschaftswahlen am 24 . September 2000 wurde Vojislav Koštunica Kosovo ankündigte . Nach der Stichwahl der serbischen Präsidentschaftswahlen Anfang Februar 2008 , bei der der Nationalist und Minister für Internationale Wirtschaftsbeziehungen . Während der Präsidentschaftswahlen 2002 kandidierte Labus gegen Vojislav Koštunica . Die
Politiker	Stimmen % Prozent Kandidat Wählerstimmen	5 . Januar 2008 wurde er bei den Präsidentschaftswahlen in Georgien mit 53,47 Prozent der ausgezählten Wählerstimmen Slovenije . 1992 kandidierte er erfolglos bei den Präsidentschaftswahlen in Slowenien , wobei er nur 0,6 % Jelzins auf . 1996 kandidierte er bei den Präsidentschaftswahlen , erhielt dabei jedoch nur 0,2 % der deren Kandidat 9,2 % der Stimmen bei den Präsidentschaftswahlen erhalten und anschließend mehrfach die Parteizugehörigkeit gewechselt .
Politiker	kandidieren Kandidat Kandidatur kandidierte antreten	, um die Übergangsregierung vorzubereiten . Bei den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2006 kandidierte er für die Òganizasyon der Hauptstadt Teheran gewählt . Um bei den Präsidentschaftswahlen 2005 zu kandidieren , trat er von seinem für sich und seine Freunde am Wahlabend aller Präsidentschaftswahlen , in denen er kandidierte . Nachdem die 2003 fort . Niinistö ließ sich bei den Präsidentschaftswahlen 2000 nicht als Kandidat aufstellen , obwohl ihm
Politiker	Amt Bei vereidigt Präsident Premierminister	Präsidenten der Nationalversammlung . Auch bei den nächsten Präsidentschaftswahlen am 16 . November 2004 trat er an . Nach Ablauf dieser Amtszeit wurde bei den Präsidentschaftswahlen am 22 . Mai 2005 der ehemalige Premierminister Staatsoberhaupt . Seine Amtszeit endete schließlich mit den Präsidentschaftswahlen am 27 . März 1993 am Beginn der der Nationalversammlung gewann . Nach einem Boykott der Präsidentschaftswahlen 1962 wurde er im März 1964 Bürgermeister von
Politiker	Kandidat kandidierte Wahlgang Bei Sitze	PAICV bei dieser Wahl wurde bei den folgenden Präsidentschaftswahlen im Februar 2006 deren Kandidat und Amtsinhaber seit aus und kandidierte im Mai 2002 für die Präsidentschaftswahlen . Im zweiten Wahlgang konnte er sich gegen Parlament , dem Dschogorku Kenesch . Bei den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2000 trat er gegen den Amtsinhaber Maada Bio als Staatsoberhaupt wurde . Bei den Präsidentschaftswahlen war er erneut Kandidat der UNPP , unterlag
Politiker	Kandidaten Parlamentswahlen fanden Kandidat Wahlgang	allerdings wegen Unregelmäßigkeiten . Im ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen am 22 . August 1993 erreichte er mit ) und trat im Jahr 2000 bei den Präsidentschaftswahlen an . Im ersten Wahlgang am 27 . Demokratie führen sollte . Beim ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen am 8 . August 1992 erreichte er als Vier Jahre später konnte er sich bei den Präsidentschaftswahlen am 26 . Dezember 1999 in der Stichwahl
Politiker	Wahlmann Wahlmänner 1860 Jahres Bei	und 1844 war er jeweils Wahlmann bei den Präsidentschaftswahlen . Im Jahr 1834 wurde er als Kandidat . Im Jahr 1860 war er bei den Präsidentschaftswahlen Wahlmann für die Unionisten . Danach wurde er 1896 war er jeweils demokratischer Wahlmann bei den Präsidentschaftswahlen . Am 3 . November 1903 wurde Vardaman Vorsitzender Richter am Berufungsgericht wurde . Bei den Präsidentschaftswahlen des Jahres 1832 war Goodenow einer der Wahlmänner
Deutsches Kaiserreich	Parlaments Bei Ukraine Kolumbien nächsten	Arbeit und den Öffentlichen Dienst . Bei den Präsidentschaftswahlen im Juni und Juli 2005 unterstützte er den . Im Jahr 2011 trat sie bei den Präsidentschaftswahlen an und setzte sich , laut den von Grundsätze . Die UP nahm lediglich an den Präsidentschaftswahlen vom 27 . April 1960 teil . Hier Referendum im Oktober 1989 und den ersten freien Präsidentschaftswahlen mehr als ein Jahr später . Schon am
Deutsches Kaiserreich	Parlamentswahlen Präsidentschaftswahlen Verfassungsreferendum Iranische Gambia	Parlamentswahlen in Rhodesien 1970 Parlamentswahlen in Südafrika 1970 Präsidentschaftswahlen in Chile ( 1970 ) Im Jahr 1970 : Präsidentschaftswahlen in Grenada 4 . November : Präsidentschaftswahlen in den USA 4 . November : Parlamentswahlen House of Commons statt Parlamentswahlen in Argentinien 1942 Präsidentschaftswahlen in Chile 1942 Parlamentswahlen in Honduras 1942 Kommunalwahlen Parlaments - und Präsidentschaftswahlen in Simbabwe April : Präsidentschaftswahlen und Parlamentswahlen in Paraguay April : Parlamentswahlen in
Deutsches Kaiserreich	fanden statt Gambia am Ghana	und am 24 . November 1999 fanden die Präsidentschaftswahlen in Niger 1999 statt . Am 24 . . Am 7 . Dezember 2008 fanden die Präsidentschaftswahlen in Ghana 2008 statt . Am 19 . statt . Am 22 . Oktober fanden die Präsidentschaftswahlen in der Elfenbeinküste 2000 statt . Zwischen dem : Am 27 . Februar 1999 fanden die Präsidentschaftswahlen in Nigeria 1999 statt . Am 18 .
Uruguay	Kandidat Partido Chávez Bei gewinnt	wurde . 1916 gewann sie die ersten freien Präsidentschaftswahlen mit ihrem Kandidaten Hipólito Yrigoyen . 1922 wurde . Auf Anregung der US-Regierung wurden für 1948 Präsidentschaftswahlen angekündigt . Juan Manuel Gálvez war der Präsidentschaftskandidat Morenos . Es gelang ihm , bei den Präsidentschaftswahlen den von ihm favorisierten Kandidaten Jerónimo Carrión durchzubringen Justiniano Borgoño ersetzt . Cáceres gewann die folgenden Präsidentschaftswahlen . Obgleich ihm Wahlbetrug vorgeworfen wurde , trat
Iran	iranischen Proteste Protesten 2009 Ukraine	, erschossen während der Proteste nach den iranischen Präsidentschaftswahlen 2009 Aghadscheri , Haschem ( * 1957 ) vor dem Hintergrund der Proteste nach den iranischen Präsidentschaftswahlen am 17 . Juni 2009 festgenommen , während Dezember 2009 während der Proteste nach den iranischen Präsidentschaftswahlen 2009 . Er wurde in der Haft in nach den , laut Vorwurf manipulierten , iranischen Präsidentschaftswahlen im Juni 2009 . Diese Überwachungstechnologie wird vom
Iran	Mohammad Karzai iranischen Karzais Mahmud	Roten Khmer boykottiert . 1997 : Bei den Präsidentschaftswahlen im Iran wird überraschend der Reformer Hodschatoleslam Seyed Mohammad Chātamī zum Staatspräsidenten ( siehe : Iranische Präsidentschaftswahlen 1997 ) stärkte die Reformbewegung und führte zu ihres Vorsitzenden Ahmed Mohammed Mahamoud Silanyo bei den Präsidentschaftswahlen 2010 wird sie neue Regierungspartei . Vorsitzender der Ebadi mit Verweis auf die seit den iranischen Präsidentschaftswahlen 2009 unter Hausarrest stehenden Oppositionsführer Zahra Rahnaward ,
Familienname	Barack Obama Republikaner Roosevelt Franklin	USA . Franklin D. Roosevelt , der die Präsidentschaftswahlen 1940 mit dem Versprechen gewonnen hatte , die auf einen Sieg von Richard Nixon bei den Präsidentschaftswahlen 1960 . Nach John F. Kennedys Sieg sandte Richard Nixon besiegt George McGovern in den US-amerikanischen Präsidentschaftswahlen mit großem Stimmenvorsprung 19 . November : Bei noch Gegner von John F. Kennedy bei den Präsidentschaftswahlen , fiel 1974 über die Watergate-Affäre und trat
Film	anstehenden Staaten Vereinigten Lissoubas Spannungen	Flügel . Der Gegensatz festigte sich nach den Präsidentschaftswahlen . Während die schwarze Pora ! sich als werden mit ihren Partnern zum Fest erwartet . Präsidentschaftswahlen stehen bevor . Ähnlich wie in den beiden besonders im kommen März 2008 , wenn die Präsidentschaftswahlen abgehalten werden sollen , es sei denn , Neu - und Umgründungen , doch durch die Präsidentschaftswahlen kommt es in der Regel zu einer klaren
Portugal	Ramos-Horta Soares Kandidat Osttimor Pires	2005 erklärte Cavaco Silva seine Kandidatur bei den Präsidentschaftswahlen am 22 . Januar 2006 , die er für den früheren Präsidenten Mário Soares bei den Präsidentschaftswahlen 2006 kandidieren werde . Bei den Wahlen am er die Kandidatur João Bernardo Vieiras bei den Präsidentschaftswahlen . Nach dessen Wahlsieg forderte Nhassé im September 2012 kandidierte Pires erfolglos als Kandidatin bei den Präsidentschaftswahlen . Alfredo Reinado hatte in seinem Nacken drei
Niger	Tandja Issoufou Mahamadou Maïnassara Mamadou	der Herrschaft des MNSD-Nassara war . Bei den Präsidentschaftswahlen von 1993 musste sich der MNSD-Nassara-Kandidat Mamadou Tandja Mayaki mit der Regierungsbildung beauftragt . Bei den Präsidentschaftswahlen im Oktober 1999 wurde Amadou Cissé als Kandidat Mamadou Tandja ( MNSD-Nassara ) hervor . Die Präsidentschaftswahlen waren am Ende der regulären Amtszeit des Staatspräsidenten Mahamane Ousmane , seines vormaligen Konkurrenten bei den Präsidentschaftswahlen .
Russland	Janukowytsch Putin Wiktor Ukraine Wahlsieg	Der bisherige Ministerpräsident Wladimir Putin gewinnt die russischen Präsidentschaftswahlen . 1887 : Als George Hearst sein Amt den Kinos an . Ukraine : Bei den Präsidentschaftswahlen wird Leonid Kutschma für eine zweite Amtszeit gewählt maßgeblich zum Wahlsieg von Wladimir Putin bei den Präsidentschaftswahlen beigetragen haben . Seit dem 27 . Dezember eines Ministers , er war bei den russischen Präsidentschaftswahlen 2004 verantwortlich für den Wahlkampf von Wladimir Putin
Frankreich	Gaulle Jospin Parlamentswahlen Sarkozy französischen	mouvement ) , um die Parlaments - und Präsidentschaftswahlen von 2002 vorzubereiten und damit die gaullistischen , papiers bezeichnet , ausgewiesen werden . Während der Präsidentschaftswahlen 1995 forderte der Parteivorsitzende Jean-Marie Le Pen die der Unterstützung von Lionel Jospin bei den französischen Präsidentschaftswahlen 2002 und ihrer Beteiligung an der Kampagne „ Pariser Bürgermeiusterwahl 2001 und Lionel Jospin bei den Präsidentschaftswahlen 2002 . 2003 bringt er ein französisches Varietéalbum
Ghana	Ghana Kandidat Limann Parlamentswahlen westafrikanischen	in beiden Staaten gesprochen wird . Bei den Präsidentschaftswahlen in Gambia 1982 konnte sich Jawara gegen Sheriff mehrjährigen Renovierungen wiedereröffnet . Accra/Ghana . Bei den Präsidentschaftswahlen in Ghana setzt sich John Kufuor von der Building Foundation ( ACBF ) . Bei den Präsidentschaftswahlen in Mali 2013 war er Kandidat der Nationale Kandidat der Convention People 's Party bei den Präsidentschaftswahlen in Ghana 1960 zum ersten Präsidenten Ghanas gewählt