Wahlkampfes

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (3)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Griechisch (2)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Wahlkampfes	(in ca. 38% aller Fälle)	valgkampen Der Abschluss des Wahlkampfes und der Amtsantritt von Präsident Janukowitsch muss das Ende populistischer Praktiken signalisieren , wie die künstliche Erhöhung des Einkommens der Bevölkerung auf einer wirtschaftlich unhaltbaren Basis . Afslutningen på valgkampen og præsident Janukovitjs embedsstart må være et tegn på , at det er slut med populistiske tiltag som f.eks . kunstigt at forøge befolkningens indtægter på et økonomisk uholdbart grundlag .
Wahlkampfes	(in ca. 19% aller Fälle)	valgkampagne Es wird immer offensichtlicher , daß hier ein Teil des Wahlkampfes in Rußland ausgetragen wird . Det ser mere og mere ud til , at det drejer sig om russisk valgkampagne .
des Wahlkampfes	(in ca. 55% aller Fälle)	valgkampen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
des Wahlkampfes	(in ca. 69% aller Fälle)	election campaign

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Wahlkampfes	(in ca. 39% aller Fälle)	vaalikampanjan So habe ich ganz bewusst zu Beginn dieses letzten Wahlkampfes , der große Veränderungen gebracht hat , den Schlussabsatz in meinem neuen Buch verfasst . Und das ist mit viel Hoffnung verbunden , dass gerade Sie aus Schweden mit Ihrer großen demokratischen Tradition und auch Transparenz jetzt die Zeichen der Zeit erkennen . Kirjoitin tarkoituksellisesti näin uuden kirjani viimeisen kappaleeseen viime vaalikampanjan alussa , ja vaalit toivat mukanaan suuria muutoksia , jotka liittyivät suureen toivoon , että erityisesti te ruotsalaiset hienoine demokraattisine perinteinenne ja avoimuudella nyt tunnistatte ajan merkit .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Wahlkampfes	(in ca. 35% aller Fälle)	προεκλογικής εκστρατείας
Wahlkampfes	(in ca. 28% aller Fälle)	προεκλογικής Ich denke dabei beispielsweise an den Beginn des Wahlkampfes in Polen oder an den Amtsantritt der neuen bulgarischen Regierung . Έχω κατά νου , λόγου χάρη , την έναρξη της προεκλογικής εκστρατεία στην Πολωνία , ή την ανάληψη των καθηκόντων της νέας βουλγαρικής κυβέρνησης .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Wahlkampfes	(in ca. 22% aller Fälle)	campagna elettorale

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Wahlkampfes	(in ca. 60% aller Fälle)	verkiezingscampagne Der Abschluss des Wahlkampfes und der Amtsantritt von Präsident Janukowitsch muss das Ende populistischer Praktiken signalisieren , wie die künstliche Erhöhung des Einkommens der Bevölkerung auf einer wirtschaftlich unhaltbaren Basis . Het resultaat van de verkiezingscampagne en de verkiezing van president Janoekovitsj moet het einde betekenen van populistische praktijken , zoals het kunstmatig hoger maken van het nationale inkomen op een economisch instabiele basis .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
des Wahlkampfes	(in ca. 92% aller Fälle)	kampanii wyborczej

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Wahlkampfes	(in ca. 37% aller Fälle)	volebnej kampane

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Wahlkampfes	(in ca. 21% aller Fälle)	campaña electoral

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen