Council

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Estnisch (1)
• Finnisch (2)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (2)
• Spanisch (2)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Council	(in ca. 98% aller Fälle)	Council Die Frage der Menschenrechte , einschließlich der der Frauen , wird durch die Union mit Saudi-Arabien und den anderen Mitgliedern des Kooperationsrates der Golfstaaten , Gulf States Corporation Council , im Rahmen von Beratungen zwischen der EU und dem GCC auf allen Ebenen diskutiert . Unionen drøfter spørgsmål om menneskerettigheder , inklusive kvindernes situation , med Saudi-Arabien og andre stater , der er medlem af Golfstaternes Samarbejdsråd ( Gulf States Cooporation Council ) inden for rammerne for møder på alle niveauer mellem EU og GCC .
British Council	(in ca. 86% aller Fälle)	British Council

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
British Council	(in ca. 96% aller Fälle)	Briti Nõukogu

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Council	(in ca. 93% aller Fälle)	Council Der Bericht empfiehlt die Schaffung eines Beratergremiums für Luftfahrtforschung in Europa ( Advisory Council for Aeronautic Research in Europe : ACAR ) . Kertomuksessa suositellaan ilmailuteollisuuden tutkimusta Euroopassa koskevan neuvoa-antavan komitean ACAR : n ( Advisory Council for Aeronautic Research in Europe ) perustamista .
British Council	(in ca. 91% aller Fälle)	British Council

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Council	(in ca. 91% aller Fälle)	Council Die Anschuldigungen gegenüber dem British Council sind ein Glied in der Kette , zu der auch die Online-Attacken gegen Estland , die Blockade polnischer Lebensmittel und der radioaktive Anschlag in London gehören . Les accusations portées contre le British Council constituent un autre maillon de la chaîne à laquelle appartiennent aussi les attaques cybernétiques contre l'Estonie , le blocus des produits alimentaires polonais et l'attaque radioactive perpétrée à Londres .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Council	(in ca. 91% aller Fälle)	Council Es gibt ab dem 9 . Februar einen sogenannten Interimsrat - man nennt ihn Kosovo Transitional Council - , in dem sowohl die politischen Parteien , sowohl die Minderheiten als auch die civil society vertreten sind und der quasi so ein Interimsparlament sein soll . Από τις 9 Φεβρουαρίου υπάρχει ένα προσωρινό συμβούλιο , το επονομαζόμενο Kosovo Transitional Council , στο οποίο εκπροσωπούνται τα πολιτικά κόμματα , οι μειονότητες καθώς και η civil society , η κοινωνία των πολιτών , και ουσιαστικά υποτίθεται πως διαδραματίζει τον ρόλο προσωρινού κοινοβουλίου .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Council	(in ca. 96% aller Fälle)	Council Es gibt ab dem 9 . Februar einen sogenannten Interimsrat - man nennt ihn Kosovo Transitional Council - , in dem sowohl die politischen Parteien , sowohl die Minderheiten als auch die civil society vertreten sind und der quasi so ein Interimsparlament sein soll . A partire dal 9 febbraio si riunirà il cosiddetto consiglio interinale , chiamato Kosovo Transitional Council . Composto sia da rappresentanti dei partiti politici e delle minoranze , sia da esponenti della società civile , dovrebbe fungere da parlamento ad interim .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Council	(in ca. 96% aller Fälle)	Council Eine Institution , die großen Anteil an der Förderung dieses Dialogs hat , ist der British Council . Een instituut dat veel doet om de interculturele dialoog te bevorderen is de British Council .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
British Council	(in ca. 80% aller Fälle)	British Council

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Council	(in ca. 100% aller Fälle)	Council Im englischen Text , der offenbar der Grundtext ist , heißt es : " asked the Council presidency " . No texto inglês , que , segundo julgo , é o texto base , está escrito : " asked the Council presidency " .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
European Payments Council	(in ca. 42% aller Fälle)	al Plăţilor
European Payments Council	(in ca. 35% aller Fälle)	European al Plăţilor

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Council	(in ca. 99% aller Fälle)	Council Die Kommission steht voll und ganz hinter dem Appell der Europäischen Union an den State Law and Order Restoration Council , mit den anderen politischen Kräften des Landes einen konstruktiven Dialog mit dem Ziel der Aussöhnung und der Errichtung einer Mehrparteiendemokratie aufzunehmen . Kommissionen skriver helt och fullt under på den vädjan som formulerats av Europeiska unionen till State Law and Order Council för att få till stånd en produktiv dialog med andra politiska krafterna i syfte att uppnå sämja och att upprätta en flerpartidemokrati .
British Council	(in ca. 63% aller Fälle)	British Council

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Council	(in ca. 99% aller Fälle)	Council In den Anfragen wurde der letzte Bericht des National Consumer Council mit dem Titel Farm policies and our food - the needs for a change erwähnt . En las preguntas se ha mencionado el último informe del National Consumer Council con el título " Farm policies and our food - the needs for a change » .
British Council	(in ca. 76% aller Fälle)	British Council

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
British Council	(in ca. 68% aller Fälle)	British Council

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen