Häufigste Wörter

Flitterwochen

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Plural (ohne Singular)
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten
Nominativ -
-
 die Flitterwochen
Dativ -
-
 der Flitterwochen
Genitiv -
-
 den Flitterwochen
Akkusativ -
-
 die Flitterwochen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Flitterwochen
 
(in ca. 72% aller Fälle)
honeymoon
de Es wird für Sie keine Flitterwochen geben , denn wir alle warten ungeduldig darauf , daß Sie an die Arbeit gehen , daß Sie gemeinsam mit uns beginnen , für Europa zu wirken .
en You will not be having any honeymoon period because we are all waiting impatiently for you to begin work on the task in hand and for us , together , to begin working for Europe .

Häufigkeit

Das Wort Flitterwochen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65351. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

⋮
65346. Gemeindevorstand
65347. Chalon
65348. Flugdeck
65349. Lüfter
65350. jiddische
65351. Flitterwochen
65352. Marktsegment
65353. Sondergericht
65354. schnitten
65355. Rechtsanspruch
65356. Naturschutzgebiets
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Flitterwochen
  • Flitterwochen in
  • ihre Flitterwochen
  • den Flitterwochen
  • Gefährliche Flitterwochen
  • Flitterwochen mit
  • Die Flitterwochen
  • Flitterwochen auf
  • der Flitterwochen
  • ihre Flitterwochen in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈflɪtɐˌvɔχn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Flitter wochen

Abgeleitete Wörter

  • Flitterwochenhotel

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Nach den Flitterwochen kommen die Zitterwochen.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • schweizerischen Gemeinde Cully , wo sie während der Flitterwochen der Eltern gezeugt wurde . Zu Beginn der
  • auch den Monat nach der Hochzeit , die Flitterwochen bezeichnet . Im römischen Kalender , dessen Jahr
  • von dem sie eine Tochter hatte . Die Flitterwochen fanden auf der Themse statt , ein Umstand
  • Flitterwochen wird eine Zeit unmittelbar nach der Hochzeit bezeichnet
Film
  • Flitterwochen aus dem Jahr 2013 zeigt , dass Flitterwochen nach wie vor eine große Bedeutung für frisch
  • mit einer Hochzeitsreise verbunden . Der Begriff zweite Flitterwochen findet mitunter Verwendung , wenn ein Paar mittels
  • später durchführen . Eine weitere Studie zum Thema Flitterwochen aus dem Jahr 2013 zeigt , dass Flitterwochen
  • , die nun verheiratet sind , in die Flitterwochen . Eine kurze Szene , die dem Abspann
Film
  • der knappen Haushaltskasse wollen die beiden in die Flitterwochen fliegen . Ein Billigangebot eines Reisebüros für eine
  • ermöglichen , die es dann jeweils nach den Flitterwochen an das nächste Brautpaar weiterverkauft haben sollen .
  • den Knöchel und anschließend müssen auch noch die Flitterwochen in die Karibik abgesagt werden , so dass
  • . Sie hat von ihrem Schuldirektor für die Flitterwochen frei bekommen und durfte den Schulbus ausleihen .
Film
  • Liebesaffäre mit Gudrun und zusammen verbringen sie die Flitterwochen in der Schweiz . Aber die Beziehungen nehmen
  • . Die beiden heiraten und fahren in die Flitterwochen nach Florenz , wo sie sich am Fenster
  • so dass beide kurz darauf heiraten . Die Flitterwochen verbringen sie an den oberbayrischen Seen . Nicoletta
  • . Alle Paare haben aber verabredet , ihre Flitterwochen gemeinsam in diesem Jagdhaus zu verbringen . Den
Film
  • der Feier brechen Edward und Bella zu ihren Flitterwochen auf einer Insel nahe der Küste von Rio
  • Kurz darauf brechen Edward und Bella in ihre Flitterwochen auf einer Insel unweit der Küste von Rio
  • das Mädchen seiner Träume Jenny heißt und die Flitterwochen am Strand von Las Hadas in Manzanillo ,
  • der Reise als „ portugiesisches Ehepaar in den Flitterwochen “ getarnt , teilte sie bald mit Prestes
Film
  • Rose Red verreisen John und Ellen in die Flitterwochen nach Afrika . Auch dort hat John seine
  • . Die Idee dazu soll Lantz während seiner Flitterwochen mit der Schauspielerin Grace Stafford gekommen sein .
  • zu wählen . Es folgen Bilder der doppelten Flitterwochen von Phil und Margaret und Benjamin und Elsie
  • , an dem Reuben und Lisa während ihrer Flitterwochen waren und Lisa ihren späteren Liebhaber Claude kennenlernte
Film
  • schickt Rita vorab allein in ihre längst fälligen Flitterwochen , in der Absicht ihr am Abend nachzufolgen
  • dass „ sie “ bereits Pläne für die Flitterwochen schmiedet , und Joe muss den Freund wieder
  • teuren Geschenkpaketen versteckte und nun in ihre angeblichen Flitterwochen reist . Tripp selbst gefällt ihr Plan und
  • , sein Sohn . Die Eheleute wollen ihre Flitterwochen nachholen , aber Sigi erweist sich als Hindernis
Band
  • Berlin : Rotbuch 2009 1967 Deadly Honeymoon Tödliche Flitterwochen , dt . von Werner Gronwald , München
  • : Armageddon - der Einschlag 2008 : Mamas Flitterwochen 2009 : Am seidenen Faden 2010 : Hippie
  • IV : Hawaiian Honeymoon ( deutscher Titel : Flitterwochen auf Hawaii ) . In allen Fortsetzungen stand
  • 2008 : Der Prinz & ich - Königliche Flitterwochen ( The Prince & Me 3 : A
Band
  • ’ll Never Get Rich ) 1943 : Gefährliche Flitterwochen ( Above Suspicion ) 1944 : Dreißig Sekunden
  • For Me and My Gal 1943 : Gefährliche Flitterwochen ( Above Suspicion ) 1944 : The White
  • ) - Regie : Charles Vidor 1949 : Flitterwochen mit Hindernissen ( Tell It to the Judge
  • : Rickles on the Loose 1991 : Blutige Flitterwochen ( Kiss and Be Killed ) 1993 :
Schauspieler
  • 1959 : Frau im besten Mannesalter 1960 : Flitterwochen in der Hölle 1960 : Frau Warrens Gewerbe
  • liebe Augustin 1961 : Die Journalisten 1962 : Flitterwochen 1965 : Der Kandidat 1965 : Carrie 1967
  • : Keiner hat das Pferd geküßt 1980 : Flitterwochen 1981 : Neonstadt 1981 : Am Ufer der
  • : Der Frosch mit der Maske 1960 : Flitterwochen in der Hölle 1960 : Die vor die
England
  • Japan Ehe im Hinduismus Halbheirat Marryoke Hochzeitstisch Die Flitterwochen , auch Hochzeitsreise genannt Hochzeitsritus in der römischen
  • . Nach der Hochzeit verbrachte das Paar die Flitterwochen in Mexiko . Lady Bird brachte zwei Töchter
  • heiratete , das Ehepaar in getrennten Zimmern die Flitterwochen auf Barbados verbrachte und die Ehe letztlich nicht
  • seiner ersten Frau Ava geschieden worden . Die Flitterwochen , die nicht allein des Klatsches und Tratsches
Adelsgeschlecht
  • Franz Joseph und Kaiserin Elisabeth verbrachten 1854 ihre Flitterwochen in Laxenburg . Auch zwei ihrer insgesamt vier
  • Franz Joseph und Kaiserin Elisabeth verbrachten 1854 ihre Flitterwochen in Laxenburg . Auch zwei ihrer vier Kinder
  • nach Mürzsteg ; 1854 verbrachte er hier die Flitterwochen mit Kaiserin Elisabeth . Das 1868 errichtete Jagdhaus
  • Prinzessin Stephanie von Belgien hier einen Teil der Flitterwochen verbrachten . Kronprinz Rudolf hatte seine spätere Gattin
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK