Eventuell
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Dänisch (7)
-
Englisch (2)
-
Finnisch (10)
-
Französisch (5)
-
Italienisch (5)
-
Niederländisch (3)
-
Portugiesisch (3)
-
Schwedisch (10)
-
Spanisch (6)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Ikke sandt
|
Eventuell |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Gjorde
![]() ![]() |
Eventuell ? |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Er det tilfældet ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Er det rigtigt ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Ikke sandt ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Gjorde der ikke ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
det tilfældet ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Eventuell ? |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Is that so ?
|
Eventuell bieten sich dort Arbeitsmöglichkeiten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
It might offer work opportunities
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Onko näin
|
Eventuell |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Onko kenties näin
|
Eventuell |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Onko asia niin
|
Eventuell |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Eikö niin
|
Eventuell ? |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Eikö niin ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Onko kenties näin ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Onko näin ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Onko asia niin ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Eikö niin
|
Eventuell bieten sich dort Arbeitsmöglichkeiten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Maa voi kenties tarjota työmahdollisuuksia
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Est-ce exact
|
Eventuell ? |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Non ? Peut-être ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Est-ce exact ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Est-ce le cas ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
C'est cela , non ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Forse
![]() ![]() |
Eventuell ? |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Forse ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
E ' vero ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
' vero ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
vero ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Eventueel
![]() ![]() |
Eventuell ? |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Zo zit het toch ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Is dat zo ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Será isso
|
Eventuell |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Será que isso é verdade
|
Eventuell ? |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Será isso ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Är det inte så
|
Eventuell |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Stämmer
![]() ![]() |
Eventuell |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Stämmer det
|
Eventuell |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Är
![]() ![]() |
Eventuell |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Kanske
![]() ![]() |
Eventuell |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Är det så
|
Eventuell ? |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Stämmer det ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Kanske ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Är det inte så ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Är det så ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Eventuell |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Quizás
![]() ![]() |
Eventuell |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Es así
|
Eventuell ? |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
¿ Quizás ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
¿ Es verdad esto ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
¿ Es así ?
|
Eventuell ? |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
verdad esto
|
Häufigkeit
Das Wort Eventuell hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38450. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.31 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- eventuell
- Zumindest
- Vermutet
- evtl
- Meistens
- möglicherweise
- Denkbar
- Oftmals
- Ob
- Gesichert
- Sofern
- Möglich
- Grundsätzlich
- Generell
- auszuschließen
- Zumeist
- Interessanterweise
- Vielfach
- Demnach
- Demzufolge
- zumindest
- Ungeklärt
- Folglich
- festzustellen
- allenfalls
- vermutet
- Beides
- Solche
- dürfte
- feststellbar
- Teilweise
- Beispielsweise
- Problematisch
- Neuerdings
- wahrscheinlichsten
- Daher
- Hierbei
- Soweit
- Anhand
- hindeuten
- Hiermit
- Hingegen
- Derartige
- Allenfalls
- unklar
- Ebenso
- Bezüglich
- Schwierig
- korrekter
- genaueren
- Fehlt
- aufzuhellen
- genaue
- sofern
- Umgekehrt
- passender
- Dementsprechend
- gegebenenfalls
- identifizierter
- Genauere
- herrühren
- Dabei
- ungenaue
- Hilfreich
- Genaueres
- welchen
- vermuten
- ungesichert
- müsste
- Indiz
- Keinesfalls
- genauen
- anzunehmenden
- Relativ
- Eindeutige
- nachweisen
- vorliegen
- vorliegender
- dürften
- hinweisen
- Wahrscheinlichkeit
- derartig
- anzusetzen
- nachzuweisen
- eventueller
- Hierüber
- genaues
- Gewisse
- ersichtliche
- genauere
- Ähnliche
- eventuelle
- Entscheidend
- Welche
- Ähnliches
- feststeht
- vorliegenden
- zwangsläufig
- naheliegend
- vorliegt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Eventuell ist
- Eventuell war
- Eventuell kann
- Eventuell handelt
- Eventuell wird
- Eventuell wurde
- Eventuell sind
- Eventuell war er
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Eventu
ell
Abgeleitete Wörter
- Eventuelle
- Eventueller
- Eventuelles
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Caterina Valente | Eventuell_ Eventuell |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Maler |
|
|
Film |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Mathematik |
|
|
Medizin |
|
|
Informatik |
|
|
Insel |
|
|
Biologie |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Uruguay |
|