Unternehmenskultur

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (2)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (2)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (3)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (2)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Unternehmenskultur	(in ca. 46% aller Fälle)	предприемаческа култура

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Unternehmenskultur	(in ca. 59% aller Fälle)	virksomhedskultur Das sind Konzepte , von denen andere Unternehmen lernen könnten . Allerdings ist diese permanente Attacke auf das VW-Gesetz , das unserer Meinung nach nicht gegen den Binnenmarkt verstößt , auch eine Attacke auf diese vorbildliche Unternehmenskultur . Det er koncepter , andre virksomheder kunne lære noget af . Dette permanente angreb på VW-loven , som efter vores mening ikke er i modstrid med det indre marked , er unægteligt et angreb på denne forbilledlige virksomhedskultur .
Unternehmenskultur	(in ca. 23% aller Fälle)	virksomhedskulturen Die dritte Botschaft schließlich ist ein Wandel in der Unternehmenskultur in Europa . Endelig er det tredje budskab en ændring af virksomhedskulturen i Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Unternehmenskultur	(in ca. 42% aller Fälle)	business culture

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Unternehmenskultur	(in ca. 97% aller Fälle)	ettevõtluskultuuri Mir gefallen die Gedanken zur Unternehmenskultur , vor allem die Förderung des Unternehmergeistes , der Gedanke , dass die Gründung eines neuen Unternehmens oder die Schaffung eines neuen Arbeitsplatzes das Beste ist , was man tun kann . Mulle meeldivad ettevõtluskultuuri ideed , eriti ettevõtluse arendamine , nimelt et uue ettevõtte või uue töökoha loomine on parim , mida inimene teha võib .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Unternehmenskultur	(in ca. 32% aller Fälle)	Yrityskulttuurin Die Schaffung einer Unternehmenskultur in Europa ist von absolut entscheidender Bedeutung . Yrityskulttuurin luominen unioniin on ehdottoman tärkeää .
Unternehmenskultur	(in ca. 23% aller Fälle)	yrityskulttuurissa Anstatt ältere Menschen als Last und als Synonym für gestiegene Kosten anzusehen , sollten sie aufgrund ihrer Erfahrung und ihres Wissens als kostbares Gut in der Unternehmenskultur betrachtet werden . Sen sijaan , että ikääntyneet katsotaan taakaksi ja synonyymiksi kasvaville kustannuksille , heidän kokemuksensa ja tietämyksensä ansiosta heidät olisi nähtävä arvokkaaksi voimavaraksi yrityskulttuurissa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Unternehmenskultur	(in ca. 60% aller Fälle)	culture d'entreprise

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Unternehmenskultur	(in ca. 52% aller Fälle)	cultura imprenditoriale

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Unternehmenskultur	(in ca. 39% aller Fälle)	bedrijfscultuur Als Antwort auf die Bedürfnisse der KMU wird die Wirtschafts - und Währungsunion angeführt , da ist die Rede von Ausbildungsbedarf , von der Heranbildung einer Unternehmenskultur oder auch vom Aufbau eines einheitlichen und einfachen Mehrwertsteuersystems . Om te beantwoorden aan de behoeften van het MKB wordt verwezen naar de Economische en Monetaire Unie , de noodzaak van onderwijs en opleiding in bedrijfscultuur , of nog de invoering van een gemeenschappelijk en eenvoudig BTW-stelsel .
Unternehmenskultur	(in ca. 27% aller Fälle)	ondernemingscultuur Unter dem Schlagwort Corporate Social Responsibility wird nun versucht , zu etwas zu bewegen , was die Klein - und Mittelbetriebe in Europa ohnedies schon immer tun : Gerade im Mittelstand wird die soziale Verantwortung großgeschrieben und ist eine entsprechende Unternehmenskultur verankert . Men probeert nu onder de leus maatschappelijk verantwoord ondernemen iets op gang te brengen wat door het midden - en kleinbedrijf altijd al is gedaan . Juist in dit deel van het bedrijfsleven wordt maatschappelijke verantwoordelijkheid met hoofdletters geschreven en is die in de ondernemingscultuur verankerd .
Unternehmenskultur	(in ca. 15% aller Fälle)	ondernemerscultuur Wir sollten daher Synergien zwischen den Universitäten mit starker Unternehmenskultur und Unternehmen , die tatsächlich durch Wissen getrieben werden , fördern . Om dat te verhelpen moeten wij synergieën bevorderen tussen universiteiten met een krachtige ondernemerscultuur en bedrijven die daadwerkelijk op kennis zijn gebaseerd .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Unternehmenskultur	(in ca. 54% aller Fälle)	kultury przedsiębiorczości

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Unternehmenskultur	(in ca. 63% aller Fälle)	cultura empresarial

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Unternehmenskultur	(in ca. 34% aller Fälle)	företagskultur Die Eisenbahnunternehmen sind aus einigen Gründen nicht immer die schnellsten , in einigen Fällen nicht allein wegen ihrer Geschichte und Unternehmenskultur als vielmehr auch deshalb , weil es hier um beträchtliche Investitionen geht , und das braucht Zeit . Av ett antal skäl är järnvägsföretagen inte alltid de snabbaste , i en del fall inte bara på grund av sin historia och företagskultur utan också eftersom vi talar om stora investeringar här , och de tar tid .
Unternehmenskultur	(in ca. 27% aller Fälle)	företagskulturen Die dritte Botschaft schließlich ist ein Wandel in der Unternehmenskultur in Europa . Det tredje budskapet slutligen är en förändring av företagskulturen i Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Unternehmenskultur	(in ca. 21% aller Fälle)	podnikovej kultúry

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Unternehmenskultur	(in ca. 65% aller Fälle)	cultura empresarial

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen