Häufigste Wörter

Wechselbeziehungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Wechselbeziehung
Genus Keine Daten
Worttrennung Wech-sel-be-zie-hun-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Wechselbeziehungen
 
(in ca. 32% aller Fälle)
interrelationship
de Die zweite Dimension ist die enge Verbindung zwischen Lebensmitteln und Energiequellen und die Wechselbeziehungen zwischen ihren Preisen .
en The second dimension is the close link between food products and energy sources and the interrelationship between their prices .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Wechselbeziehungen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
interdépendances
de Es muss ein Konsens zu wirtschaftspolitischen Grundsätzen und Regeln herbeigeführt werden , welche die wirtschaftlichen Wechselbeziehungen innerhalb der Euro-Zone berücksichtigen .
fr Il s ' agit de construire un consensus sur des principes et des règles de politique économique qui tiennent compte des interdépendances économiques à l'intérieur de la zone euro .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Wechselbeziehungen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
interdependentie
de Diese Politik fördert Abhängigkeiten und nicht Wechselbeziehungen .
nl De politiek bevordert hier dus de afhankelijkheid in plaats van de interdependentie .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Wechselbeziehungen
 
(in ca. 41% aller Fälle)
interrelaciones
de Wir brauchen in der Tat eine einheitliche Betrachtungsweise , bei der die Politikgestaltung in zusammenhängender und allumfassender Weise stattfinden kann , um das Potenzial dieser starken und komplexen Wechselbeziehungen zu maximieren .
es Lo que necesitamos es una visión común con la que sea posible definir políticas de forma coherente e integradora , de forma tal que se aproveche al máximo el potencial de estas interrelaciones intensas y complejas .

Häufigkeit

Das Wort Wechselbeziehungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86966. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

86961. nachahmen
86962. beidem
86963. kooperativ
86964. Jeffries
86965. Lesezeichen
86966. Wechselbeziehungen
86967. versehenes
86968. patterns
86969. Iraqi
86970. Busters
86971. Häusergruppe

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Wechselbeziehungen zwischen
  • die Wechselbeziehungen
  • die Wechselbeziehungen zwischen
  • den Wechselbeziehungen
  • Wechselbeziehungen zwischen den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvɛksl̩bəˌʦiːʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wech-sel-be-zie-hun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wechsel beziehungen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Geometrie
  • Die professionellen Pflegekräfte stehen nun mitten in diesen Wechselbeziehungen , meist ohne nähere Kenntnis der Familiensituation .
  • Die professionellen Pflegekräfte stehen außerdem mitten in vielfältigen Wechselbeziehungen mit Angehörigen ( fast ; meistens ) ohne
  • Beutearten oder in anderer Hinsicht mit Wild-Arten in Wechselbeziehungen stehen , die die jagdgesetzlich oft als gewünscht
  • ) gegründet sind und nicht notwendig von unmittelbaren Wechselbeziehungen der Mitglieder abhängen , wie das bei (
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK