gewalttätiger
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ge-walt-tä-ti-ger |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
gewalttätiger |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
violent
Es gibt zwei gegensätzliche Standpunkte : Auf der einen Seite gibt es den Standpunkt des chinesischen Regimes , nämlich dass der Dalai Lama ein gewalttätiger Mann an der Spitze eines gewalttätigen Volkes ist sowie dass der Dalai Lama und die tibetische Exilregierung die Unabhängigkeit eines tibetischen Nationalstaates möchten , was der territorialen Einheit Chinas zuwiderläuft .
There are two opposing positions : on one side , the position of the Chinese regime , which says the Dalai Lama is a violent man at the head of a violent people , and that the Dalai Lama and the Tibetan government in exile want independence for a national Tibetan state , which runs counter to Chinese territorial unity .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
gewalttätiger |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
vägivaldsete
Fünftens erfordert sie eine Politik der Ächtung des sozialen und politischen Diskurses gewalttätiger Menschen .
Viiendaks nõuab see tegevuspõhimõtteid , mille kohaselt mõistetakse hukka vägivaldsete isikute sotsiaalne ja poliitiline sõnum .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
gewalttätiger |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
násilného
Dieser Antrag wurde gestellt , als ich das Opfer gewalttätiger politischer , beruflicher und rechtlicher Verfolgung war , und zwar für das Verbrechen " Journalisten , die mich über Revisionismus und die Geschichte des zweiten Weltkriegs befragten , gesagt zu haben , dass diese Fragen eine Angelegenheit sei , die unter Historikern diskutiert werden sollte " .
Požiadali o to , keď som sa stal obeťou násilného politického , profesionálneho a právneho prenasledovania za zločin , ktorý spočíval v tom , že som povedal novinárom , ktorí so mnou robili rozhovor o revizionizme a dejinách druhej svetovej vojny , že o týchto otázkach by mali diskutovať historici .
|
Häufigkeit
Das Wort gewalttätiger hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94500. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
⋮ | |
94495. | fördernde |
94496. | Uchte |
94497. | Alcantara |
94498. | Gasthöfe |
94499. | Bergfriedhof |
94500. | gewalttätiger |
94501. | Revolverheld |
94502. | Geburtsurkunde |
94503. | Gutsbezirken |
94504. | Ascanio |
94505. | Leichtbau |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- brutaler
- gewalttätige
- gewalttätigen
- gewalttätig
- brutale
- Gewalttaten
- Brutalität
- brutalen
- Übergriffe
- Mordanschlägen
- Schießereien
- Lynchjustiz
- kriminelle
- Raubüberfällen
- Gewalttätigkeiten
- Grausamkeiten
- Jugendbanden
- Unterdrückung
- Grausamkeit
- Gewaltausbrüchen
- motivierter
- krimineller
- rücksichtslosen
- rassistische
- Beleidigungen
- verstrickten
- Feindseligkeit
- Morden
- Prügeleien
- Demütigungen
- unerbittlicher
- rassistischer
- Selbstjustiz
- Rücksichtslosigkeit
- Exzesse
- desillusionierte
- Kriminelle
- brutales
- rücksichtslos
- gnadenloser
- Extremisten
- vermeintliche
- Kriminalität
- fanatische
- Demütigung
- Fanatismus
- brutalsten
- Korruption
- brandmarken
- Racheaktion
- Gesetzlosigkeit
- feindseliger
- vermeintlicher
- Vergewaltigung
- Verschwörungen
- Erpressungen
- Übergriffen
- rücksichtsloser
- Drogenkonsum
- verfeindeter
- Mordversuche
- selbstbewusster
- anzukämpfen
- Racheaktionen
- verstrickt
- Repression
- Quälereien
- unbeteiligte
- Ausschreitungen
- Schlägereien
- herunterzuspielen
- unnachgiebig
- Drohungen
- heftigst
- exzessiven
- verhafteter
- rebellischer
- Erniedrigungen
- Parolen
- Intrigen
- Gewaltausbrüche
- unterdrückte
- Sticheleien
- kriminellen
- Auftragsmorde
- Verwicklungen
- brutalste
- Kindersoldaten
- Übergriff
- rücksichtsloses
- beschuldigten
- Komplizenschaft
- Drogenschmuggel
- Skrupellosigkeit
- unberechenbarer
- Erpressung
- unterdrückten
- Rassenunruhen
- Gräueltaten
- rebellische
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und gewalttätiger
- ein gewalttätiger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɡəˈvaltˌtɛːtiɡɐ
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- mächtiger
- einseitiger
- richtiger
- sofortiger
- bösartiger
- gewaltiger
- einstiger
- sonstiger
- blutiger
- stetiger
- kräftiger
- langfristiger
- prächtiger
- nachhaltiger
- tätiger
- vielseitiger
- auffälliger
- günstiger
- kurzfristiger
- mutiger
- heftiger
- hochwertiger
- vielfältiger
- gleichartiger
- großartiger
- vorsichtiger
- sorgfältiger
- wichtiger
- eindeutiger
- eigenständiger
- Versager
- beliebiger
- Gläubige
- Lemberger
- Jäger
- mäßiger
- Metzger
- Trigger
- Gläubiger
- Heiliger
- Kriegsgefangenenlager
- Pfleger
- Einsteiger
- Abfangjäger
- Stahlträger
- Friedensnobelpreisträger
- vollständiger
- aufwendiger
- Datenträger
- Pokalsieger
- Neger
- Seelsorger
- gemeinnütziger
- achteckiger
- Norweger
- Ankläger
- Sager
- Aufsteiger
- Kläger
- Leipziger
- Teilchenbeschleuniger
- Durchgangslager
- Karthager
- DDR-Bürger
- Ärger
- Würger
- Hamburger
- fähiger
- Schulträger
- Würdenträger
- regelmäßiger
- langjähriger
- großzügiger
- heiliger
- Verfolger
- ruhiger
- Fahnenträger
- einschlägiger
- gleichmäßiger
- billiger
- Anleger
- unvollständiger
- Brandenburger
- Munitionslager
- Bergsteiger
- schräger
- notwendiger
- Minderjähriger
- Vernichtungslager
- Vorjahressieger
- Namensträger
- Energieversorger
- Erzeuger
- Militärlager
- Schläger
- Eger
- Krieger
- Jagdflieger
- Bagger
- einziger
Unterwörter
Worttrennung
ge-walt-tä-ti-ger
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- gewalttätigeren
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Film |
|