wohlhabendsten

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (3)
• Estnisch (1)
• Italienisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
wohlhabendsten	(in ca. 76% aller Fälle)	най-процъфтяващите Welche europäischen Länder sind die wohlhabendsten ? Кои са най-процъфтяващите държави в Европа ?

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
wohlhabendsten	(in ca. 30% aller Fälle)	rigeste Wir müssen auch alles in unseren Kräften Stehende tun , damit sich der Vorschlag der sechs wohlhabendsten Mitgliedstaaten – den Gemeinschaftshaushalt von 1,24 % auf 1 % des EU-BIP zu kürzen – nicht durchsetzt . Vi skal også gøre , hvad vi kan for at sikre , at forslaget fra de seks rigeste medlemsstater - om at reducere Fællesskabets budget fra 1,24 % til 1 % af Europas BNP - ikke får lov at triumfere .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
wohlhabendsten	(in ca. 29% aller Fälle)	wealthiest Wir müssen auch alles in unseren Kräften Stehende tun , damit sich der Vorschlag der sechs wohlhabendsten Mitgliedstaaten – den Gemeinschaftshaushalt von 1,24 % auf 1 % des EU-BIP zu kürzen – nicht durchsetzt . We must also do all we can to ensure that the proposal of the six wealthiest Member States – to reduce the Community budget from 1.24 % to 1 % of Europe ’s GNP – is not allowed to triumph .
wohlhabendsten	(in ca. 27% aller Fälle)	richest Daher wird auch seit vielen Jahren dafür Sorge getragen , dass Produkte dieser Art nicht mehr verkauft werden , insbesondere nicht in den wohlhabendsten Teilen der Welt wie Europa . This is why it has been vital for many years to ensure that products of this kind are no longer for sale , particularly in the richest parts of the world , such as Europe .
wohlhabendsten	(in ca. 23% aller Fälle)	most prosperous

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
wohlhabendsten	(in ca. 93% aller Fälle)	jõukamad Welche europäischen Länder sind die wohlhabendsten ? Millised on Euroopa kõige jõukamad riigid ?

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
wohlhabendsten	(in ca. 22% aller Fälle)	benestanti Welche europäischen Länder sind die wohlhabendsten ? Quali sono i paesi più benestanti d'Europa ?

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
wohlhabendsten	(in ca. 33% aller Fälle)	prósperos Wir wissen , dass Europa einer der wohlhabendsten Kontinente ist , aber dennoch leben viele unserer Bürger in großer Armut und in sozialer Ausgrenzung . Sabemos que a Europa é um dos continentes mais prósperos do nosso planeta , mas , apesar disso , um número considerável dos nossos concidadãos vive em condições de extrema pobreza e de marginalização social .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
wohlhabendsten	(in ca. 34% aller Fälle)	prósperos Eines der wohlhabendsten Länder Europas und der Inbegriff wirtschaftlichen Erfolgs durch Umsetzung europäischer Integrationsverfahren hat zum Vertrag von Lissabon " Nein " gesagt . Uno de los países europeos más prósperos y un representante del éxito económico derivado de la aplicación de los procedimientos de integración en Europa ha dicho " no " al Tratado de Lisboa .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen