Wettkämpfen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Wett-kämp-fen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Wettkämpfen	(in ca. 39% aller Fälle)	competitions Ich glaube zudem , Herr Präsident , dass eine Initiative dieser Art auch Artikel III-282 der neuen Europäischen Verfassung entsprechen würde , der von der Entwicklung einer europäischen Dimension des Sports durch die Förderung der Fairness und Chancengleichheit bei den Wettkämpfen und dem Schutz der moralischen und körperlichen Unversehrtheit unserer Athleten spricht . Furthermore , Mr President , I believe that an initiative of this type would also comply with Article III-282 of the new European Constitution , which talks of developing a European dimension for sport , promoting fairness and equal opportunities in competitions and protecting the moral and physical integrity of our sportspeople .
sportlichen Wettkämpfen	(in ca. 91% aller Fälle)	sporting competitions

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Wettkämpfen	(in ca. 83% aller Fälle)	compétitions Meiner Meinung nach muss den Sportverbänden eine zentrale Rolle bei der Organisation von Wettkämpfen , bei der Erarbeitung von Regeln für den Sport sowie bei der Vergabe von Titeln eingeräumt werden . Je pense qu'il est nécessaire de reconnaître aux fédérations sportives un rôle central dans l'organisation des compétitions sportives , dans l'établissement des règles sportives et dans la remise des titres .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Wettkämpfen	(in ca. 36% aller Fälle)	competizioni Ich glaube zudem , Herr Präsident , dass eine Initiative dieser Art auch Artikel III-282 der neuen Europäischen Verfassung entsprechen würde , der von der Entwicklung einer europäischen Dimension des Sports durch die Förderung der Fairness und Chancengleichheit bei den Wettkämpfen und dem Schutz der moralischen und körperlichen Unversehrtheit unserer Athleten spricht . Inoltre , signor Presidente , credo che un ’ iniziativa di questo tipo sarebbe consona all ’ articolo III-282 della nuova Costituzione europea , che menziona lo sviluppo della dimensione europea dello sport , la promozione dell ’ imparzialità e dell ’ apertura nelle competizioni sportive , e la tutela dell ’ integrità fisica e morale degli sportivi .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Wettkämpfen	(in ca. 41% aller Fälle)	wedstrijden Der Berichterstatter vermochte den ursprünglichen Text unter anderem dadurch klarer und präziser zu fassen , dass er der Zeit vor und nach Wettkämpfen größere Aufmerksamkeit geschenkt hat . Hij is erin geslaagd de oorspronkelijke tekst te verduidelijken , aan te scherpen , ondermeer door ruimere aandacht te schenken aan de periodes voor en na wedstrijden .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Wettkämpfen	(in ca. 58% aller Fälle)	competições Neben den sportlichen Wettkämpfen spielten und spielen auch kulturelle Aktivitäten eine Schlüsselrolle bei diesem Ereignis . Para além das competições desportivas propriamente ditas , as actividades culturais costumavam desempenhar , e ainda hoje desempenham , um papel de primeiro plano no evento .

Häufigkeit

Das Wort Wettkämpfen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15653. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.95 mal vor.

⋮
15648.	Beckmann
15649.	Ratsherr
15650.	wertvollen
15651.	spärlich
15652.	DDR-Oberliga
15653.	Wettkämpfen
15654.	gestiegen
15655.	Vertrags
15656.	nordrhein-westfälischen
15657.	gedrängt
15658.	komplexer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Wettbewerben
Bewerben
Großereignissen
Athleten
Turnieren
ausgetragenen
Einzelwettbewerben
Wettkampf
paralympischen
Wettkämpfe
olympischen
Sommer-Paralympics
Meisterschaften
Sportlern
nichtolympischen
Bobfahren
Einzeldisziplinen
olympisch
Weltcupveranstaltungen
Sportwettbewerben
Fahnenträgerin
Landesmeisterschaften
Medaillenplätze
Weltcups
Wettbewerbe
Paralympischen
nicht-olympischen
Paralympics
Weltmeisterschaftsmedaillen
Sportler
Athletinnen
Skilanglauf
Welttitelkämpfen
Mannschaftswettbewerben
Weltcuprennen
Rollski
Staffelwettbewerben
Grasski
Disziplinen
leichtathletischen
Olympischen
Bewerbe
Einzelwettkämpfen
Juniorenweltmeisterschaft
Medaillengewinne
Rennrodeln
Medaillen
Skiweltmeisterschaften
Medaillengewinnerinnen
Regatten
Weltspitze
Jugendspielen
FIS
Jugendmeisterschaften
Bogenbiathlon-Weltmeisterschaften
Goldmedaillen
Teamwettbewerben
Fußballturnieren
teilnehmen
Medaillengewinnern
Sportlerinnen
WM-Medaillen
Panafrikanischen
Turnerinnen
Synchronwettbewerben
Hochschulmeisterschaften
Spitzenathleten
Gewichtsklassen
Eisschnelllaufen
Biathletinnen
Baseball-Weltmeisterschaft
Fahnenträger
Biathlon-Weltcups
Flaggenträger
Individualwettbewerben
Rennläufer
Athletin
Mannschaftswettkampf
Olympiamedaillen
Olympiaden
Skisprung
Militär-Skiweltmeisterschaften
Winter-Paralympics
Bootsklassen
Biathleten
Sommerturnier
Einzelstrecken
Olympiasiege
paralympische
Powerlifting
Eiskunstlauf
Junioreneuropameisterschaft
Borowetz
Segelwettbewerben
Sprint-WM
Großereignis
Freiwasserschwimmen
Balkanmeisterschaften
Freestyle-Skiing
Wasalauf
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

internationalen Wettkämpfen
den Wettkämpfen
Wettkämpfen teil
an Wettkämpfen
Wettkämpfen in
Wettkämpfen im
bei Wettkämpfen
Wettkämpfen der
internationalen Wettkämpfen teil
den Wettkämpfen in
in Wettkämpfen
allen Wettkämpfen
an Wettkämpfen teil
keinen Wettkämpfen
sportlichen Wettkämpfen
Wettkämpfen teilnehmen
Wettkämpfen teilnahmen
an Wettkämpfen im
den Wettkämpfen der
Wettkämpfen teil und
allen Wettkämpfen teilnahmen
den Wettkämpfen im
den Wettkämpfen teil
Wettkämpfen teilnahmen . Das
Wettkämpfen der Freundschaft
an Wettkämpfen teilnehmen
keinen Wettkämpfen teil
Wettkämpfen , die
bei Wettkämpfen im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈvɛtˌkɛmpfn̩

Ähnlich klingende Wörter

Wettkämpfe

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wett-kämp-fen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wett kämpfen

Abgeleitete Wörter

ITU-Wettkämpfen
Junioren-Wettkämpfen
FIS-Wettkämpfen
Leichtathletik-Wettkämpfen
Biathlon-Wettkämpfen
Crosslauf-Wettkämpfen
Grasski-Wettkämpfen
Triathlon-Wettkämpfen
Senior-Wettkämpfen
Taekwondo-Wettkämpfen
Junior-Wettkämpfen
Qualifikations-Wettkämpfen
Ausscheidungs-Wettkämpfen
Bodybuilding-Wettkämpfen
Einzel-Wettkämpfen
E-Sport-Wettkämpfen
Halfpipe-Wettkämpfen
Weltcup-Wettkämpfen
Continentalcup-Wettkämpfen
Cross-Wettkämpfen
Jugend-Wettkämpfen
Dart-Wettkämpfen
Universitäts-Wettkämpfen
Slopestyle-Wettkämpfen
Karate-Wettkämpfen
Bob-Wettkämpfen
Hallen-Wettkämpfen
Aktiven-Wettkämpfen
NCAA-Wettkämpfen
ISU-Wettkämpfen
Senioren-Wettkämpfen
Goalball-Wettkämpfen
Bundesliga-Wettkämpfen
Shorttrack-Wettkämpfen
Gewichtheber-Wettkämpfen
Moto-Cross-Wettkämpfen
Mixed-Martial-Arts-Wettkämpfen
Erwachsenen-Wettkämpfen
Ringer-Wettkämpfen
Ranglisten-Wettkämpfen
Skateboard-Wettkämpfen
Langlauf-Wettkämpfen
Orientierungslauf-Wettkämpfen
Staffel-Wettkämpfen
Rollski-Wettkämpfen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Leichtathlet	teilnehmen Teilnahme teilzunehmen Sportler ausgeschlossen	Flagge ins Stadion getragen . Doch bei den Wettkämpfen fehlte er . Die internationale Wintersportwoche erstreckte sich Vereins versteckt . Arbeitersportvereinen wurde die Teilnahme an Wettkämpfen verboten . Es drohte ein Verbot des Vereins die Faroer-Inseln und die DDR nehmen an den Wettkämpfen nicht teil . Dennoch senden die DDR und November 1992 über das erzwungene Fernbleiben von nationalen Wettkämpfen . Davon bekam der Sultan Wind und zitierte
Leichtathlet	teil internationalen nahm nimmt Medaillen	Jaqueline Mourão nahm nur eine Läuferin an den Wettkämpfen teil , die nicht für den kanadischen oder der Freiluftsaison 2001 nahm sie nicht an großen Wettkämpfen teil , im Dezember wurde ihre Tochter geboren der Sperre nahm sie ab 2006 wieder an Wettkämpfen teil . 2007 wurde sie im Weitsprung erneut in der Welt , der Austragung von internationalen Wettkämpfen und der Aufnahme in das Programm der Olympischen
Leichtathlet	Olympischen Sicario Winterspiele Cesana Winterspielen	Medaillen bei den Olympischen Spielen und anderen nennenswerten Wettkämpfen gewann . Dreifke begann beim Greifswalder Ruderclub und zur Bildung der Nationalmannschaft , die an internationalen Wettkämpfen wie Weltmeisterschaften oder Olympischen Spielen teilnimmt . Der Mannschaften und Einzelsportler in höheren Spielklassen und internationalen Wettkämpfen , Weltmeisterschaften , Olympischen Spielen etc. hervor . Sportler die Anlagen für das Abschlusstraining vor wichtigen Wettkämpfen , Meisterschaften und Olympischen Spielen . Im Jahr
Naturbahnrodler	teil keinen nahm Rollenrodeln internationalen	. Im Sommer nahm Jure Ramovš auch an Wettkämpfen im Rollenrodeln teil . 40 . Gesamtrang in . Im Sommer nahm Žiga Šolar auch an Wettkämpfen im Rollenrodeln teil . 42 . Gesamtrang in diesem Winter nahm der Kanadier an keinen internationalen Wettkämpfen mehr teil . Olang 2000 : 34 . beendete . Danach nahm sie an keinen internationalen Wettkämpfen mehr teil . Železniki 2003 : 15 .
Recht	Bei bei internationalen werden messen	, in der Regel von Fortgeschrittenen . Bei Wettkämpfen werden hauptsächlich Bretter dieser Art eingesetzt . Noch , bei denen das Wechseln entfällt . Bei Wettkämpfen auf niedrigerer Ebene ( z.B. Gau , Kreis welche symmetrisch ausgeführt werden , sind heute bei Wettkämpfen nicht mehr zulässig . Die Systematik der Sprungelemente an künstlichen Wänden ( meist in Form von Wettkämpfen ) durchgeführt . Wichtig für den Erfolg im
Fußballspieler	internationalen beteiligte Training teilnehmen ausgeschlossen	worden war . Auch als Erstbegeher und in Wettkämpfen war er erfolgreich , unter anderem gelang ihm Zeit zum Chen-Stil über . Seine Reisen zu Wettkämpfen führten ihn auch nach China , wo er 1904 beteiligte sich Newton noch einige Jahre an Wettkämpfen , doch konnte er nicht mehr an seine . Als 16-jähriger Junge wurde er bei den Wettkämpfen in Kristiania 1870 zu einer großen Überraschung .
Fußballspieler	besiegte unterlag nationalen warf er	) unterlag er 1978 und 1981 in zwei Wettkämpfen um die Weltmeisterschaft Anatoli Karpow . Kortschnoi wurde besiegte Bogoljubow in zwei von der FIDE organisierten Wettkämpfen den späteren Weltmeister und Niederländer Max Euwe ( Péter Lékó mit 1,5:3,5 aus . Bei mehreren Wettkämpfen , darunter dem Weltmeisterschaftskampf Kasparow-Kramnik 2000 in London auf Nicolae Martinescu , den er bei vorhergegangenen Wettkämpfen immer besiegt hatte . Ausgerechnet im olympischen Finale
Rennfahrer	teil internationalen nahm teilnahm nationalen	Er nimmt seit er 17 ist an internationalen Wettkämpfen teil und gilt trotz seiner Jugend als einer Jūdō und nahm bis zur Hochschulzeit regelmäßig an Wettkämpfen teil . Als Siebzehnjähriger war er bereits Inhaber Wirtschaftsstudent nimmt seither für die Schweiz an internationalen Wettkämpfen teil und wurde während seinem Studium ausserdem noch des Wasserballteams der schottischen Universitäten und nahm an Wettkämpfen teil . Jedes Jahr fährt er mit Vater
Kriegsmarine	Einzelergebnis teilnahmen beste allen Einsatz	zum Einsatz , von denen 44 an allen Wettkämpfen teilnahmen . Das beste Einzelergebnis erzielte Uffe Vinter-Schou zum Einsatz , von denen 47 an allen Wettkämpfen teilnahmen . Das beste Einzelergebnis erzielte Poul Rewitz zum Einsatz , von denen 38 an allen Wettkämpfen teilnahmen . Das beste Einzelergebnis erzielte Jonathan Speelman zum Einsatz , von denen 43 an allen Wettkämpfen teilnahmen . Das beste Einzelergebnis erzielte Jonny Hector
Kriegsmarine	Sportarten Männer Sportlern teil Medaillen	sieben Männer und eine Frau ) an 16 Wettkämpfen in drei Sportarten teil . Es konnten keine elf Männer und eine Frau ) an 14 Wettkämpfen in vier Sportarten teil . Es konnten keine drei Männer und eine Frau ) an fünf Wettkämpfen in zwei Sportarten teil . Es konnten keine 58 Männer und elf Frau ) an 60 Wettkämpfen in 13 Sportarten teil . Es konnten neun
Sport	internationalen nationalen Turnieren teilnehmen Wettkämpfen	erreicht hat . Bei kleineren nationalen und internationalen Wettkämpfen kann die Zahl der Wertungsrichter kleiner sein . sich durch vorderste Plätze bei nationalen oder internationalen Wettkämpfen auszeichnen oder auszeichneten . Siehe auch : Gleitschirmfliegen des OL-Vereins nehmen regelmässig an nationalen und internationalen Wettkämpfen teil . Das Aufnehmen und Aktualisieren von OL-Karten Rückstartern . Bei großen ( v.a. internationalen ) Wettkämpfen ist es außerdem obligatorisch , die Läufer durch
Frauen	gegeneinander treten internationalen Rekorde gleiche	beiden Moieties in rituellen oder sportlichen Spielen und Wettkämpfen gegeneinander an . Mit den beiden Moieties sind gleichmäßig verteilt . Die Häuser treten regelmäßig in Wettkämpfen gegeneinander an und erhalten bei Siegen sogenannte Hauspunkte der ersten Phase des Spiels treten bei diesen Wettkämpfen die Stämme gegeneinander an , wobei nur der teilnehmen . In den sogenannten „ offenen “ Wettkämpfen treten alle Altersklassen ohne Einschränkungen gegeneinander an ,
Frauen	teilnahmen Nationen Eingesetzt Spieler allen	Bundesliga , von diesen nahmen 15 an allen Wettkämpfen teil . Pro Wettkampf durfte ein Verein maximal zum Einsatz , von denen 58 an allen Wettkämpfen teilnahmen . Pro Wettkampf durfte ein Verein zwei nehmen zwei Männer - beziehungsweise zwei Frauenmannschaften an Wettkämpfen teil . Die größeren sportlichen Erfolge erzielte bisher es insgesamt 13 Mannschaften , die an den Wettkämpfen der NAIA ( Region 2 ) teilnehmen :
Deutschland	sportlichen bei vor Tribünen Festen	zuzüglich mehrerer Testosteronester-Injektionen im Rahmen des Überbrückungsdopings vor Wettkämpfen . Einen Prozess gegen Brigitte Berendonk , die Frauen-Wertungsliste , wurde beim Erstellen der Männer-Wertungsliste mit Wettkämpfen aus dem Jahr 1965 begonnen : dem 3/4 stammt der erste Nachweis zur Abhaltung von regelmäßigen Wettkämpfen aus der Zeit kurz vor Beginn des 7 nach Organisation ) und setzt sich von den Wettkämpfen mit Mitte 20 zur Ruhe . All dies
Biathlet	Skirollern Sprint Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften Crosslauf Maurienne	bei einem Großereignis antreten konnte . bei den Wettkämpfen in den USA wurde Andersson im Sprint 32 der Junioren-Weltmeisterschaften 2007 in Martell . Bei den Wettkämpfen in Italien erreichte der US-Amerikaner die Plätze 54 geben . Bei den allerdings sehr schlecht besetzten Wettkämpfen im bulgarischen Bansko wurde die Bulgarin Achte im die US-Amerikanerin 2009 in Pyeongchang . Bei den Wettkämpfen in Südkorea wurde sie 80 . im Sprint
Badminton	ETTU-Kongress internationalen Parallel > Basketball	ist die Auswahlmannschaft des Deutschen Kanu-Verbandes bei internationalen Wettkämpfen im Kanurennsport . Sie wird jährlich im Frühjahr die Regattastrecke außerdem häufig für nationalen und internationalen Wettkämpfen im Ruder - und Kanurennsport genutzt . Es Karatekurs angeboten worden war und weist Erfolge bei Wettkämpfen und Meisterschaften auf . Auch Volleyball wird seit der Sportart Maritimer Fünfkampf auf internationalen und nationalen Wettkämpfen die Bundeswehr zu repräsentieren . Die „ Sportfördergruppe
Gewichtheber	beidarmiges Stoßen Reißen ausgetragenen Gewichtheberinnen	Stoßen . Eigenartigerweise beendete Georgi Todorow nach diesen Wettkämpfen , also ein Jahr vor den Olympischen Spielen Boxer . Er ist mehrmaliger Medaillengewinner bei internationalen Wettkämpfen im Halbfliegengewicht ( bis 48 kg ) . meist im Federgewicht , trainierte bei einigen wichtigen Wettkämpfen aber auch in das Bantamgewicht ab . Nach Weltmeisterschafts-Ausscheidungen ( Trials ) und bei vielen internationalen Wettkämpfen , wobei er in das Mittelgewicht abtrainierte .
Skirennläufer	internationalen bei klassieren triumphierte ersten	. Im Februar endete die Weltcupsaison mit zwei Wettkämpfen in Europa , zunächst im russischen Moskau und ersten Mal im Weltcup ein . Bei zwei Wettkämpfen in Italien war sie Teil der Nationalen Gruppe In den 1990er Jahren konnte er bei internationalen Wettkämpfen Siege erringen oder vordere Plätze belegen . An Weltcuprennen . Mit Siegen in den letzten drei Wettkämpfen im italienischen Arta Terme triumphierte sie Mitte Januar