Häufigste Wörter

Cuxhaven

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus neutrum
Worttrennung Cux-ha-ven
Nominativ Cuxhaven
-
-
Dativ Cuxhavens
-
-
Genitiv Cuxhaven
-
-
Akkusativ Cuxhaven
-
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Cuxhaven
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cuxhaven
de Frau Präsidentin , meine Damen und Herren von der Kommission ! Es ist gerade erst eine Woche her , da habe ich in meiner Heimatstadt Cuxhaven , Deutschlands bedeutendem Fischereistandort , eine Konferenz zur Reform der Strukturmaßnahmen im Fischereisektor organisiert .
da Fru formand , mine damer og herrer fra Kommissionen . Det er lige netop en uge siden , at jeg i min hjemby , Cuxhaven , Tysklands vigtigste fiskeriby , arrangerede en konference om reformen af strukturforanstaltningerne inden for fiskerisektoren .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Cuxhaven
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cuxhaven
de Frau Präsidentin , meine Damen und Herren von der Kommission ! Es ist gerade erst eine Woche her , da habe ich in meiner Heimatstadt Cuxhaven , Deutschlands bedeutendem Fischereistandort , eine Konferenz zur Reform der Strukturmaßnahmen im Fischereisektor organisiert .
en Madam President , ladies and gentlemen of the Commission , just a week ago I organised a conference in my hometown of Cuxhaven , an important fishing location in Germany , to look at the reform of the structural measures in the fisheries sector .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Cuxhaven
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cuxhaven
de Wir bauen gerade in Cuxhaven mit EU-Mitteln unseren Hafen aus , aber Sie , die Duty Free-Gegner , versperren uns die Hafeneinfahrt .
fr À Cuxhaven , nous sommes en train de rebâtir notre port avec des fonds européens mais vous , les adversaires du duty free , vous en obstruez le chenal .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Cuxhaven
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cuxhaven
de Mit diesem Happyend meine ich natürlich auch die Tatsache - Sie sehen mir das nach - , dass mein Heimathafen Cuxhaven in die Kategorie A aufgenommen wurde .
it Con questo , se mi è consentito , intendo anche il fatto che la mia città natale , Cuxhaven , è stata inserita nella categoria A.
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Cuxhaven
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cuxhaven
de Der Einsatz des deutschen Mehrzweckschiffes Neuwerk - es liegt direkt vor meiner Haustür in Cuxhaven - bedeutete rasche europäische Nachbarschaftshilfe .
pt A intervenção do navio multi-usos alemão Neuwerk - fica quase à porta da minha casa , em Cuxhaven - significou a rápida ajuda dos vizinhos europeus .

Häufigkeit

Das Wort Cuxhaven hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13681. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.61 mal vor.

13676. Nennung
13677. Gegenstück
13678. Andenken
13679. Parteitag
13680. Betonung
13681. Cuxhaven
13682. kaufmännische
13683. Japanisch
13684. Gartens
13685. Hess
13686. Kasimir

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Landkreis Cuxhaven
  • in Cuxhaven
  • Cuxhaven und
  • von Cuxhaven
  • nach Cuxhaven
  • Cuxhaven in
  • und Cuxhaven
  • Stadt Cuxhaven
  • bei Cuxhaven
  • Cuxhaven ,
  • Cuxhaven in Niedersachsen
  • Landkreises Cuxhaven
  • Cuxhaven . Das
  • Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen
  • Cuxhaven . Die
  • Cuxhaven BasCats
  • in Cuxhaven und
  • Cuxhaven ) aufgelistet
  • Landkreis Cuxhaven . Das
  • Cuxhaven . Der
  • Cuxhaven ) ist
  • Cuxhaven , Niedersachsen
  • zwischen Cuxhaven und
  • Cuxhaven . Das Naturschutzgebiet
  • ( Cuxhaven )
  • Landkreis Cuxhaven und
  • Cuxhaven , wo

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kʊksˈhaːfn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Cux-ha-ven

In diesem Wort enthaltene Wörter

Cux haven

Abgeleitete Wörter

  • Cuxhavener
  • Bremerhaven-Cuxhaven
  • Cuxhavens
  • Hamburg-Cuxhaven
  • Cuxhaven-Helgoland
  • Cuxhaven-Nordholz
  • Bermuda-Cuxhaven
  • Cuxhaven-Altenbruch
  • Cuxhaven-Hamburg
  • Cuxhaven-Hadeln
  • Cuxhaven-Döse
  • Cuxhaven-Duhnen
  • Cuxhaven-Lüdingworth
  • Walsrode-Cuxhaven
  • Cuxhaven/Nordholz
  • Cuxhaven-Altenwalde
  • Cuxhaven-Niederelbe
  • Harburg-Cuxhaven
  • Cuxhaven-Groden
  • Cuxhaven.svg
  • Hamburg-Harburg-Cuxhaven
  • Bremen-Cuxhaven
  • Cuxhavenern
  • Stade-Cuxhaven
  • Cuxhaven-Neuwerk
  • Cuxhaven/Dartford
  • Ritzebüttel-Cuxhaven
  • Cuxhaven-Vertrag
  • Cuxhaven-Hadeln-Wesermünde
  • Nordholz/Cuxhaven
  • Cuxhaven-Bremen
  • Cuxhaven/Rotenburg
  • Cuxhaven/Deutschland
  • Cuxhaven-Ritzebüttel
  • Cuxhaven-Görlitz

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • CSC:
    • Cuxhaven Steel Construction

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • war , das damals vor allem Bergedorf , Cuxhaven , Geesthacht und die Vier - und Marschlande
  • Typ B ( Bad Doberan , Bremerhaven , Cuxhaven , Hamburg-Mitte , Kiel , Stralsund , Wittenberge
  • Wittenberge , Wedel , Stade , Brunsbüttel und Cuxhaven . Verdichtungsräume haben sich um Dresden , Magdeburg
  • ein 45.352 Hektar großes Gebiet in den Landkreisen Cuxhaven und Osterholz zuständig , welches alle im Schutz
Schiff
  • beschädigt wurde auch der Seedeich zwischen Bremerhaven und Cuxhaven . Bei Berensch-Arensch kam es dabei neben dem
  • , da die Schiffe einen großen Bogen um Cuxhaven , Neuwerk und Scharhörn machen mussten . Dieser
  • . Als Wuchsorte wurden Wangerooge , Schillig und Cuxhaven bestätigt . Das ungewöhnliche weite Verbreitungsgebiet wird dadurch
  • Cuxhaven gehört zur Abteilung Brand - und Katastrophenschutz im
Schiff
  • war der Dampfer beim Wasser - und Schifffahrtsamt Cuxhaven im Einsatz , dann wurde er wegen der
  • . Laut Auskunft des Wasser - und Schifffahrtsamtes Cuxhaven vom Dezember 2007 existiert die Insel heute praktisch
  • Schulz , Verwaltungsfachangestellte beim Wasser - und Schifffahrtsamt Cuxhaven . Das Schiff ersetzte die Anfang 2011 außer
  • Das Schiff wird vom Wasser - und Schifffahrtsamt Cuxhaven überwiegend für das Aussetzen und Bergen kleinerer Fahrwassertonnen
Schiff
  • Helgoland , während es im Winter die Strecke Cuxhaven - Helgoland bediente . Das Schiff wurde zweimal
  • ( ein auf Helgoland stationiertes Mehrzweckschiff des WSA Cuxhaven ) wieder in Fahrt gebracht . Auf einem
  • 1990er Jahre folgte die hochmoderne und - technisierte Cuxhaven als letzter für eine deutsche Reederei gebauter Frischfischtrawler
  • von Spiekeroog auf dem Weg von Immingham nach Cuxhaven befand , ein Feuer aus , das mit
Oste
  • denkmalgeschützten Bauten der niedersächsischen Gemeinde Bramstedt ( Landkreis Cuxhaven ) aufgelistet . Grundlage ist die Veröffentlichung der
  • denkmalgeschützten Bauten der niedersächsischen Gemeinde Nordholz ( Landkreis Cuxhaven ) aufgelistet . Grundlage ist die Veröffentlichung der
  • denkmalgeschützten Bauten der niedersächsischen Gemeinde Schiffdorf ( Landkreis Cuxhaven ) aufgelistet . Grundlage ist die Veröffentlichung der
  • denkmalgeschützten Bauten der niedersächsischen Gemeinde Dorum ( Landkreis Cuxhaven ) aufgelistet . Grundlage ist die Veröffentlichung der
Oste
  • in Niedersachsen . Er befindet sich im Landkreis Cuxhaven und umfasst die Gemeinde Beverstedt sowie die Samtgemeinden
  • der Samtgemeinde Am Dobrock aus dem niedersächsischen Landkreis Cuxhaven haben sich sieben Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte
  • ist ein Ortsteil der Gemeinde Kührstedt im Landkreis Cuxhaven , in der Samtgemeinde Bederkesa . Das Dorf
  • Landkreis im Norden Niedersachsens , der im Landkreis Cuxhaven aufgegangen ist Samtgemeinde Hadeln , war ein Zusammenschluss
Politiker
  • ( vier Kinder ) Ende Oktober 1946 nach Cuxhaven , wo er , gemeinsam mit einem Anwalt
  • Jahr 1921 die gemeinsame Heimat und zog nach Cuxhaven . Dort übernahm er später das Kommando über
  • Sommer 1976 fuhr die Jupiter zwischen Bergen und Cuxhaven . In den Sommersaisons von 1982 bis 1986
  • Jahre später ( 1951 ) kam sie nach Cuxhaven . Dort erreichte sie eine Einladung zu einem
Politiker
  • des ARD-Gemeinschaftsprogramms Das Erste . Herres besuchte in Cuxhaven die Grundschule und später das „ Gymnasium für
  • Rechtspflege in Hildesheim sowie Fachhochschulen in Stade und Cuxhaven . Nach seinem Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt im Jahr
  • Am 1 . November 2001 wurde das Studienseminar Cuxhaven für das Lehramt an Grund - , Haupt
  • Grund - , Haupt - und Realschulen in Cuxhaven . Am 1 . November 2001 wurde das
Politiker
  • . Danach zog seine Familie in den Kreis Cuxhaven , wo er bis heute lebt . Moe
  • . Nach einem Festengagement an das Schauspiel von Cuxhaven ließ sie sich in den 1960er Jahren auch
  • . Verwaist kommt er als zehnjähriger Junge nach Cuxhaven zu seiner Tante . Bei ihr wohnt auch
  • Grimma geboren . Seine Familie zog bald nach Cuxhaven , da sein Vater nach einem aktiven Kapitänsleben
Politiker
  • bzw . seit 2002 des Wahlkreises Stade - Cuxhaven in den Bundestag eingezogen . Bei der Bundestagswahl
  • Cuxhaven war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Deutschen
  • . Er war direkt gewählter Abgeordneter des Wahlkreises Cuxhaven . Stephan A. Glienke : Die NS-Vergangenheit späterer
  • und sonst als direkt gewählter Abgeordneter des Wahlkreises Cuxhaven in den Bundestag eingezogen . 1945 wurde Hermsdorf
Fluss
  • und Cuxhaven verläuft . Auch die Niederelbebahn von Cuxhaven nach Hamburg führt durch den Ort . Der
  • . Mit dem PKW über die A 27 Cuxhaven - Bremen , Ausfahrt Nordholz . Flugplatz Nordholz-Spieka
  • in Bremerhaven-Wulsdorf ) , nach Norden in Richtung Cuxhaven , zur Columbuskaje und zur Museumsbahn nach Bad
  • Bremen-Bremerhaven ( seit 1862 , später weiter nach Cuxhaven ) und die Bahnstrecke Bremen-Oldenburg ( seit 1867
Fluss
  • Nebenflusses der Elbe weiter nach Westen in Richtung Cuxhaven gelegt wurde . Ihren Höhepunkt erreichte die Schifffahrt
  • großen Offshore-Windkraftanlagen am südlichen Ufer der Elbe bei Cuxhaven . Auf dem Testgelände , das von der
  • Norden Tschechiens und endet nach 1220 Kilometern in Cuxhaven an der Elbemündung in die Nordsee . Der
  • Mündung in die Nordsee zwischen der Ostemündung und Cuxhaven einen Bogen nach Süden , den Altenbrucher Bogen
London Underground
  • empfundenen Angebot an Veranstaltungen für Jugendliche im Landkreis Cuxhaven sollte so ein Ende gesetzt werden . Das
  • . Bedingt durch den Kurbetrieb gibt es in Cuxhaven zahlreiche Veranstaltungen , die jedes Jahr stattfinden :
  • Cuxhaven haben sich vorwiegend mit dem Bau und der
  • , die vom Großen Vogelsand ausgehen , ist Cuxhaven eine besonders wichtige Station der Deutschen Gesellschaft zur
Kaliningrad
  • Landkreis Wesermünde , die 1977 zum neuen Landkreis Cuxhaven zusammengelegt wurden . Im Zuge der Neuordnung der
  • , Landkreis Wesermünde ( 1932-1977 ) beziehungsweise Landkreis Cuxhaven . Die kommunale Selbständigkeit erlangte das Dorf 1840
  • Landkreis Wesermünde und ab 1977 zum heutigen Landkreis Cuxhaven . Die Gemarkung Bramel wurde 1876 gebildet .
  • , Landkreis Wesermünde ( 1932-1977 ) beziehungsweise Landkreis Cuxhaven nachweisen . Die Gemarkung Wollingst wurde 1876 gebildet
Kaliningrad
  • “ die Regionalprogramme aus den Regionen Oldenburg/Ostfriesland/Bremen / Cuxhaven , Osnabrück / Emsland , Großraum Hannover ,
  • Angebote bilden die Metronom-Züge in Richtung Stade - Cuxhaven , Bremen und Lüneburg - Uelzen ( -
  • den Landkreisen Verden , Hannover , Bremen und Cuxhaven vertreten , wie z. B. beim Schützenfest in
  • als untere Abfallbehörde , wurden nur Celle , Cuxhaven , Hildesheim und Lüneburg übertragen , Aufgaben der
Deutsches Kaiserreich
  • März 1912 Kommandeur des III . Stamm-See-Bataillons in Cuxhaven . Er kam dann am 27 . Januar
  • Außerdienststellung am 18 . März 1907 im Seeraum Cuxhaven einsetzte . Am 27 . Mai 1907 wurde
  • 14 . November 1957 verlegte das Geschwader nach Cuxhaven und wurde am 1 . April 1958 dem
  • . Im April 1945 verlegte Z 15 nach Cuxhaven , wo das Schiff am 7 . Mai
Deutsches Kaiserreich
  • Hanewald ( * 15 . März 1942 in Cuxhaven ) ist ein deutscher Reiseautor und Journalist .
  • Höpcke ( * 27 . November 1933 in Cuxhaven ) ist ein ehemaliger Politiker der SED und
  • Abraham ( * 17 . Oktober 1940 in Cuxhaven ) ist ein deutscher Unternehmer und Gründer des
  • Friedrich ( * 23 . April 1985 in Cuxhaven ) ist ein deutscher Handballspieler . Seine Körperlänge
Maler
  • Die Luftwaffen-Felddivisionen 1942 - 1945 , Selbstverlag , Cuxhaven 1993 . Jagolski , Georg : Chronik der
  • . Luftwaffen-Felddivision 1942 - 1945 - Selbstverlag , Cuxhaven 1987 ( erweiterte Ausgabe 1992 ) . Kurowski
  • . Franz Werner : Bleiswedel im Sudetenland , Cuxhaven 1966 ( CZ ) - Ausführliche Beschreibung und
  • . Todesjahr von Hermann Allmers , Verlag Landkreis Cuxhaven , Juni 2002 , ISBN 393410004X
Fußballspieler
  • er in Bremerhaven , zunächst nur beim Kooperationspartner Cuxhaven BasCats in der zweiten Spielklasse ProA und seit
  • 3.000 Zuschauern den Aufstieg . Der Ausrüster der Cuxhaven Bascats in den Spieljahren 2007/08 und 2008/09 war
  • der Paderborner wechselte er zum Zweitligisten BasCats aus Cuxhaven , dem Kooperationspartner des Erstligisten Eisbären Bremerhaven .
  • der ProA verbleiben . Durch den Aufstiegsverzicht der Cuxhaven BasCats gab es nur einen Absteiger aus der
Niedersachsen
  • Niedersachsen . Dazu gehören die Standorte Brake , Cuxhaven , Emden , Leer , Nordenham , Oldenburg
  • hat . Die neun Niedersächsischen Seehäfen Brake , Cuxhaven , Emden , Leer , Nordenham , Oldenburg
  • Zeitung ( Bremervörde ) , Cuxhavener Nachrichten ( Cuxhaven ) , Kreiszeitung Wesermarsch ( Nordenham ) ,
  • Achim , Brake , Bremervörde , Buxtehude , Cuxhaven , Delmenhorst , Langen , ] Nordenham ,
Haute-Saône
  • , Holte-Spangen , Oxstedt und Sahlenburg der Stadt Cuxhaven im Landkreis Cuxhaven . Sie gehören zur Naturräumlichen
  • Die Osterstader Marsch befindet sich in den Landkreisen Cuxhaven und Osterholz und grenzt im Norden an Landwürden
  • niedersächsische Gemeinde am Rande der Geest im Landkreis Cuxhaven , die sich zusammen mit sechs anderen Gemeinden
  • Ortschaft in der Stadt Langen im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven . Die Moorkolonie wurde 1829 im Hymenmoor zwischen
General
  • Hilfsminensuch-Division
  • Marine
  • eingezogen
  • Marineartillerieabteilung
  • Geleitgeschwader
  • 2 . Geleitgeschwader an und war zunächst in Cuxhaven , ab 1968 in Wilhelmshaven stationiert . Die
  • 2 . Geleitgeschwader zugeteilt , das inzwischen von Cuxhaven nach Wilhelmshaven verlegt worden war . Die Karlsruhe
  • Emden und im Juni 1968 von dort nach Cuxhaven . Bei einer weiteren Reorganisation der Marine wurde
  • einer zentralen Unteroffizierausbildung in der Marine 1956 in Cuxhaven und ab 1957 in Eckernförde verlegte die Unteroffizierschule
Naturschutzgebiet
  • Naturschutzgebiet in der Gemarkung Berensch-Arensch der niedersächsischen Stadt Cuxhaven . Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG LÜ
  • Naturschutzgebiet in der Gemarkung Lüdingworth der niedersächsischen Stadt Cuxhaven . Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG LÜ
  • Waldgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Köhlen im Landkreis Cuxhaven . Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG LÜ
  • Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Drangstedt im Landkreis Cuxhaven . Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG LÜ
Schriftsteller
  • die wirtschaftliche Entwicklung der städtischen Zentren Bremerhaven und Cuxhaven gelegt . Nach dem Tod Ernst Augusts bestieg
  • : ein Eisernes Kreuz Clausthal : ein Nageltisch Cuxhaven : Eiserne Kreuze wurden vor dem 11 .
  • . Dies war die Keimzelle der späteren Stadt Cuxhaven . Zwischen 1618 und 1636 wurde auch der
  • er schließlich erneut als Pfarrer an der Garnisonkirche Cuxhaven . Seine geistlichen Gedichte aus der Kriegs -
1970–2006
  • . Seit 1977 liegt das Dorf im Landkreis Cuxhaven . Die Gemeinde bestand seit 1840 und wurde
  • Am 1 . Januar 1990 übernahm der Landkreis Cuxhaven die Trägerschaft der Burg . Sie beherbergt ein
  • Träger des Studio A war inzwischen der Landkreis Cuxhaven , der 1976 durch eine Gebietsreform gegründet wurde
  • Die Gemeinde wurde 2008 Kreissieger für den Landkreis Cuxhaven im Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft . Seit
Barcelos
  • Flipper , Baujahr 1967 [ [ Kategorie : Cuxhaven ]
  • : Jan Cux , dem Maskottchen der Stadt Cuxhaven [ [ Kategorie : Abkürzung ]
  • Nachrichten , Cuxhaven 1980 [ [ Kategorie : Cuxhaven ]
  • Phänomenta in Bremerhaven . [ [ Kategorie : Cuxhaven ]
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK