Waschmaschinen

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Waschmaschinen	(in ca. 100% aller Fälle)	vaskemaskiner Jede Werbung , in der die technischen Merkmale von Kühlschränken , Waschmaschinen oder Haushaltsherden beworben werden , müssen den Energieverbrauch des Produkts angeben . Reklamer , der fremhæver de tekniske egenskaber ved køleskabe , vaskemaskiner eller husholdningsovne , skal angive produktets energiforbrug .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Waschmaschinen	(in ca. 48% aller Fälle)	washing machines

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Waschmaschinen	(in ca. 96% aller Fälle)	lavatrici Daher muss in Zukunft bei der Werbung für den Preis oder die Energieeffizienz von Kühlschränken , Waschmaschinen oder Kochgeräten die Energieklasse des Produkts angegeben sein . In avvenire qualsiasi pubblicità che menzioni il prezzo e l'efficienza energetica di frigoriferi , lavatrici o cucine economiche deve indicare la classe energetica in cui tale prodotto rientra .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Waschmaschinen	(in ca. 100% aller Fälle)	wasmachines Zu diesen gehören nicht nur Steuerungsprogramme für Geräte , die von Waschmaschinen bis zu besonderen medizinischen Vorrichtungen reichen , sondern auch reine Software und Geschäftsmethoden wie die Benutzung von Einkaufskörben für Käufe im Internet . Het gaat hierbij niet alleen om controleprogramma ’s voor toepassingen variërend van wasmachines tot unieke medische hulpmiddelen , maar ook om zuivere software en methoden voor de bedrijfsvoering , bijvoorbeeld het gebruik van winkelmandjes voor aankopen op internet .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Waschmaschinen	(in ca. 90% aller Fälle)	tvättmaskiner Bei den Verbrauchern ist zunehmend die Tendenz zu beobachten , auch teure Artikel wie Waschmaschinen , Kühlschränke , Finanzdienstleistungen und Kraftfahrzeuge im Ausland zu kaufen . Konsumenter lockas också allt mer till att köpa ännu dyrare föremål över gränserna , så som tvättmaskiner , kylskåp , finansiella tjänster och bilar .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Waschmaschinen	(in ca. 100% aller Fälle)	lavadoras Die Energiekennzeichnung hilft den Verbrauchern , ihre Energiekosten einzuschätzen , wenn sie elektrische Haushaltsgeräte , wie Kühlschränke , Waschmaschinen , Wäschetrockner oder Herde kaufen . El etiquetado energético ayuda a los consumidores a calcular su gasto de energía cuando compran electrodomésticos como neveras , lavadoras , secadoras u hornos .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Waschmaschinen	(in ca. 100% aller Fälle)	mosógépek Frau Präsidentin ! Mobiltelefone , Telefonladegeräte , Playstations , Kameras , Saunas , Thermometer , Kühlschränke , Gefrierschränke , Toaster , Wasserkocher , Mikrowellen , Bügeleisen , Raumlufterfrischer , Uhren , Armbanduhren , elektrische Zahnbürsten , DVD-Player , Staubsauger , Kinderspiele , Videospiele , Medizinprodukte , Fernseher , Fernbedienungen , Taschenrechner , Heizkörper , Trockner und Waschmaschinen . Elnök asszony , mobiltelefonok , telefontöltők , play stationök , fényképezőgépek , szaunák , hőmérők , hűtőszekrények , fagyasztók , kenyérpirítók , vízforralók , mikrohullámú sütők , vasalók , légfrissítők , órák , karórák , elektromos fogkefék , DVD-lejátszók , porszívók , gyermekjátékok , videojátékok , orvostechnikai eszközök , televíziók , távirányítók , számológépek , fűtőtestek , szárítógépek és mosógépek .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen