Züchter

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Züch-ter

Nominativ	der Züchter	die Züchter
Dativ	des Züchters	der Züchter
Genitiv	dem Züchter	den Züchtern
Akkusativ	den Züchter	die Züchter
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Züchter	(in ca. 70% aller Fälle)	breeders Ähnliche verleumderische Aussagen wurden kürzlich gegen die Züchter in meinem Land wegen der Zwangsfütterung von Gänsen gemacht . Similar libellous statements were made recently against breeders in my country concerning force-feeding of geese .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Züchter	(in ca. 33% aller Fälle)	veehouders Der französische Rindfleischsektor umfasst 200 000 Züchter , deren jährliches Durchschnittseinkommen weniger als 8 000 Euro beträgt . Het distributiecircuit voor Frans rundvlees telt 200.000 veehouders en hun gemiddelde jaarinkomen ligt onder de 8.000 euro .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Züchter	(in ca. 35% aller Fälle)	hodowców Demnach wird die Verabreichung dieser Impfstoffe für die Züchter von Vorteil sein , da sie eine geringere Belastung darstellen und sicher wirksamer sind . Zastosowanie tych szczepionek będzie więc korzystne dla hodowców , będzie mniej uciążliwe i zapewne bardziej skuteczne .
Züchter	(in ca. 32% aller Fälle)	hodowcy Erzeuger , die Investitionen getätigt haben , um die Vorschriften einzuhalten , und Züchter von Freilandhühnern sollten sich innerhalb der Europäischen Union eines fairen Wettbewerbs erfreuen . Producenci , którzy dokonali inwestycji po to , by zastosować się do przepisów , a także hodowcy kur z wolnego chowu , powinni mieć możliwość funkcjonowania w Unii Europejskiej w warunkach uczciwej konkurencji .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Züchter	(in ca. 29% aller Fälle)	crescătorilor Aus diesem Grund habe ich die drei von der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) vorgelegten Änderungsanträge unterstützt , in denen sich der Alltag aller europäischen Züchter wiederfindet . De aceea am susținut cele trei amendamente depuse de Grupul Partidului Popular European ( Creștin Democrat ) , care reflectă realitatea cotidiană a crescătorilor europeni .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Züchter	(in ca. 38% aller Fälle)	rejcev Daher denke ich , dass die gemeinsame Agrarpolitik zuallererst eine ausreichende Mittelausstattung für die Zeit nach 2013 garantieren muss , um das Überleben der Landwirte und Züchter sicherzustellen . Zato menim , da mora skupna kmetijska politika najprej zajamčiti ustrezno financiranje po letu 2013 , da se zagotovi preživetje kmetijskih proizvajalcev in rejcev .
Züchter	(in ca. 33% aller Fälle)	rejce Zweitens muss sie spezifische Maßnahmen für Züchter erlassen , die sich auf nachhaltige Schutzmaßnahmen stützen . Drugič , sprejeti mora posebne ukrepe za rejce , ki uporabljajo ukrepe za trajnostno zaščito .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Züchter	(in ca. 43% aller Fälle)	chovatelů Mit der schnellen Beschlussfassung ermöglichen wir , dass es noch vor dem Herbst eine brauchbare und einheitliche Regelung im Sinne der Mitgliedstaaten und vor allem der Züchter und Landwirte gibt . Budeme-li se rozhodovat rychle , můžeme mít použitelné a jednotné rozhodnutí do podzimu , což je v zájmu členských států a v prvé řadě chovatelů a zemědělců .

Häufigkeit

Das Wort Züchter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35480. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.45 mal vor.

⋮
35475.	verehrte
35476.	gefälschten
35477.	reichhaltige
35478.	zusammenhängen
35479.	Choreographie
35480.	Züchter
35481.	Tolstoi
35482.	Fernmeldeturm
35483.	Armada
35484.	Eisner
35485.	starre
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

gezüchtet
gezüchtete
Einkreuzung
eingekreuzt
Reinzucht
Züchtung
Zuchtverband
Züchtern
züchtete
gezüchteten
Zuchtbuch
Züchtungen
Rassestandard
Einkreuzungen
Gezüchtet
Schäferhunde
Fleckvieh
Zucht
Zuchtziel
züchten
Vollblütern
Herdbuch
Rinderrassen
weitergezüchtet
Farbschläge
Zuchttiere
Zuchtlinie
Rinderrasse
Zuchtlinien
Imker
Schäferhund
Schafrassen
Rassestandards
Pferdezucht
Vollblüter
Hengste
Pelztieren
Stuten
Landrasse
Kurzhaar
Gestüten
Rassekatzen
Pferderasse
Hütehunde
Pferderassen
Farbschlag
Stutbuch
Vorstehhund
Simmentaler
Fleischlieferanten
Zuchttieren
Ponys
Rauchwarenhändler
Neufundländer
Hunde
Abessinierkatzen
Gestüte
Baumschulen
Galloways
Braunvieh
Haflinger
Langhaar
Farbenschläge
Hühnerrassen
Doggen
züchterischen
Collies
Kaninchenrassen
Terrier
züchterische
Klone
Jagdhunden
Owtscharka
Vollblutaraber
reinrassigen
kurzhaarige
Arbeitspferde
Gebrauchshund
Kaltblut
Imkern
Pflanzensorten
Pelzzwecke
Tiergärten
Kaltblüter
jagdlich
Haustiere
Hirtenhund
Warmblüter
Sportpferd
Vorstehhunde
reinrassige
Farbschlägen
Imkerei
Laufhunde
herausgezüchtet
Hütehund
Windhunden
Apfelsorte
Jagdhund
Pinscher
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Züchter
Züchter und
und Züchter
die Züchter
Züchter der
Züchter von
Züchter des
Züchter in
Der Züchter
als Züchter
den Züchter
französischen Züchter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʦʏçtɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Züch-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

Züchte r

Abgeleitete Wörter

Züchtern
Züchters
Züchterverband
Züchterin
Züchtervereinigung
Kleintier-Züchter-Kaninchen
Züchterkreisen
Züchtergemeinschaft
Züchtervereinigungen
Züchterisch
Züchterische
Kleintier-Züchter
Züchtervereine
Züchterverein
Züchterverzeichnis
Züchtertyp
Züchterverbände
Züchternamen
Züchterpersönlichkeiten
Züchterinnen
Züchterringen
Züchterverbänden
Züchterei
Züchter-Familie
Züchtergruppe
Rosen-Züchter
Züchtereien
Züchterfibel
Züchterorganisationen
Züchterseite
Züchterrecht

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Pferd	Gestüt Hochfliegers Baumschulist Pferde Swinemünde	. Laut dem Jazzinstitut Darmstadt nannte ihn der Züchter , ein Jazzfan , nach seiner Lieblingsmusik , des Silberfuchses ist der erstmals bei einem norwegischen Züchter geborene Platinfuchs . Schmidt beschreibt das → Platinfuchsfell Platzierungen in Derbyvorprüfungen auf Listenebene . Von seinem Züchter Frank Feldmann wurde er daraufhin an die vom er am 15 . Januar 1898 von einem Züchter aus Frankfurt den dreijährigen „ Hektor von Linksrhein
Pferd	Rasse Rassen Zuchtverband viele gezüchtet	für sportliche Wettbewerbe gehalten und gezüchtet . Die Züchter schließen sich in Brieftaubenzuchtvereinen zusammen , welche wiederum gesprochen werden . Auch der SCC sind keine Züchter dieser Rasse mehr bekannt . Eine erste ausführliche per Kaiserschnitt zur Welt geholt werden . Verschiedene Züchter bevorzugten die Schaffung neuer Rassen wie der Olde Pearmain als Vorfahr diverser anderen Sorten . Die Züchter versuchten insbesondere das Erdbeeraroma und die frühe reiche
Pferd	Rasse züchten gezüchtet Kurzhaar Tiere	ihm folgten viele andere . Das Ziel aller Züchter war es , ein handliches Versuchstier zu züchten wurden sie nie als Fleischlieferant gezüchtet und die Züchter haben auch nie besonders auf die Fleischqualität geachtet eine sehr seltene Rasse handelt , arbeiten die Züchter heutzutage daran , den Genpool zu erweitern . mit inzwischen erfolgten Einkreuzungen zusammen , weil viele Züchter keine nicht verwandten Zuchttiere mehr gefunden haben .
Band	Rasse begannen Farbmutationen Einkreuzen entwickelten	Zentralalbanien . Es gab viele Versuche seitens italienischer Züchter , den Albaner durch Sardo-Araber , Anglo-Araber und Kommissäre mehr zugelassen waren , verbündeten sich ungarische Züchter und bedeutendere Kommissionsfirmen . Mit Hilfe der Stadt Die Popularität der Rasse nahm entsprechend ab . Züchter in den USA begannen ab den 1950er Jahren . In den 1950er Jahren importierten erste amerikanische Züchter sogar ein Angorapärchen aus der Türkei , um
Computerspiel	keine Tiere dass Sorgfalt gebracht	Wirkstoffangaben einer Cannabissorte , die von dem jeweiligen Züchter angegeben wird , muss mit einer nicht unerheblichen immer noch sehr begrenzt und bedarf seitens der Züchter eines großen Verantwortungsbewusstseins , gepaart mit der entsprechenden Einzelhaltung und das Fehlen von Schwimmwasser . Die Züchter führen dagegen an , dass eine Bodenhaltung die Züchtungsversuchen in der Vergangenheit nicht im Sinne der Züchter abgeändert werden konnte . Solche Veränderungen gelangen aber
Rebsorte	Seibel Rebsorte Zuchtstammnummer gezüchtete Sorte	Weinbaupionier ; Gründer der ersten Weinbauschule Frankens und Züchter der weißen Rebsorte „ Bukettraube “ . Adam . Nach 1950 wurde sie dann nach ihrem Züchter in Scheurebe umbenannt . ) Abstammung : Riesling 1929 von August Herold , der auch als Züchter der Rebsorten " Kerner " ( 1929 ) Ihr erster Direktor war Hermann Müller-Thurgau , der Züchter der Riesling x Sylvaner-Rebe . Zum Schlosspark gehört
Familienname	Nathusius Gutsbesitzer Obstbaupionier 1818-1884 1664-1689	: Heinrich von Nathusius , deutscher Politiker und Züchter 1827 : Hermann Krone , deutscher Fotograf , und Dichter Heinrich Essig ( 1808-1887 ) , Züchter des Leonberger Hundes , Ökonom , Stadtrat Christoph 1898-1996 ) , deutscher Imker der Neuzeit und Züchter der Buckfast-Biene Kehrli , Jakob Otto ( 1892-1962 in Weinheim-Lützelsachsen ) Peter Nickel , Ehrenbürger , Züchter der Lützelsachsener Frühzwetschge Konrad Wernicke ( Jurist )
Verein	Pferdes VZAP Holsteiner Verband Arabischen	Im Jahr 1923 gründete sich der Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes e.V. , der aus zwei ( VFZB ) / Verein der Freunde und Züchter des Berberpferdes e.V. Mitglied des O.M.C.B. . Berberpferde war er Vorstandsmitglied der 1949 neugegründeten Gesellschaft der Züchter und Freunde des Arabischen Pferdes . Die Grundlagen im deutschen Araber-Berber-Zuchtbuch des Vereins der Freunde und Züchter des Berberpferdes e.V. ( VFZB ) eingetragen sind
Kartenspiel	Tiere Kaninchen Fell blauen manche	den eleganten und leicht federnden Gang achten die Züchter auf eine entsprechende Geometrie der Gliedmaßen . Das Stabilisierung angekreuzt . In den 1930er Jahren versuchten Züchter ein blasses Fliederfarben und eine angeborene kurze Rute ist ihre dunkle Schale bei weiss-gelber Fleischfarbe . Züchter ist Agrico . Zu beachten ist , dass Zuchtrichtungen der Rheinischen Schecke , so bevorzugten manche Züchter Tiere mit weißen Nasen anstelle des Schmetterlings ,
Springreiter	Muttervater Besitzer Kläsener Vater Turnierpferde	: Ramiros Son , Muttervater : Damokles , Züchter : Regina Thomas , war einige Zeit unter Vater : Loran , Muttervater : Sympatico , Züchter : Karl-Heinz Brinkop , nach Voß von Kendra : Weinberg , Muttervater : Flaeming xx , Züchter : Hubert Franzen , Besitzer : Anni Kläsener Vater : Lavaletto , Muttervater : Ronald , Züchter : Herbert Stahl
Vorname	Herkunft mittlerweile . aus ,	heute Realität , nämlich dass die größten internationalen Züchter , wie die Herrscherfamilie von Dubai oder die Zwinger war unter Fachleuten international bekannt - der Züchter sandte seine Hunde bis nach Schweden und die fast ausgestorben , seine Rettung verdankte er dem Züchter Matgo Law aus Hongkong . Laut diesem sollen . Heute gibt es europaweit nur sehr wenige Züchter der Egyptian Mau . Ursprungsort : Ägypten Entstehungszeit
Staat	Veitch Hengste US-amerikanischen vom Trainer	erfolgreichste Rennpferd des 18 . Jahrhunderts . Highflyers Züchter war Sir Charles Bunbury ( 1740-1821 ) , Major E. Sydney Woodiwiss , ein bekannter englischer Züchter , den ersten Abyssinian Cat Club . In Stall des Unternehmers James R. Keene . Als Züchter von 26 amerikanischen Wett-Gewinner-Pferden , gewann er 1901 Gruppe : Ben Morrison : Diese nach ihrem Züchter B. Y. Morrison benannte , jedoch erst nach